Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Đại Tần Phục Khởi - Chương 1155: Tần Quốc trên dưới tập thể thất thanh

Trong lúc nhất thời, tình hình thiên hạ biến động không ngừng, gió giục mây vần. Tai mắt từ Bảy Quốc (Hàn, Ngụy, Tần, Sở, Ngô, Việt, Triệu) dồn dập điều động, không ngừng ngầm thâm nhập vào nhau.

Thái Sơn quận lập tức trở thành tâm điểm chú ý của thiên hạ. Hiện tại, cục diện toàn thiên hạ đã trở thành một thế cờ khó gỡ, bất kể là Ngụy Công Tào Tháo, Hàn Công Viên Thiệu, hay thủ lĩnh Khăn Vàng Trương Yến.

Muốn phá vỡ thế cờ này, họ nhất định phải ra tay từ Thái Sơn quận. Quyết định khoanh tay đứng nhìn, ngồi yên xem hổ chiến của Tần Công Doanh Phỉ, thực chất cũng là một sự bất đắc dĩ.

Nếu triều đình Tần Quốc trên dưới đồng lòng, vững mạnh, hắn tuyệt đối sẽ tự mình thống lĩnh đại quân tham gia trận chiến này, triệt để khơi mào cuộc tranh giành bá chủ Trung Nguyên.

Dưới cái nhìn của y, tàn quân Khăn Vàng chẳng qua chỉ là chuyện nhỏ. Chỉ có hai nước Hàn – Ngụy giao chiến, sống mái với nhau ở Thái Sơn quận, như vậy mới có thể ảnh hưởng đến cục diện thiên hạ.

Ba đại cường quốc phương Bắc cùng tồn tại, thế nhưng cuối cùng chỉ có thể có một bá chủ duy nhất. Giữa Tần, Ngụy, Hàn, tất sẽ bùng nổ những cuộc đại chiến kéo dài.

Vô số binh sĩ sẽ đổ máu, ngã xuống trên chiến trường để quyết định bá chủ Bắc Địa sẽ thuộc về ai. Bắc Địa chỉ có một, vậy nên bá chủ Bắc Địa đương nhiên cũng chỉ có thể có một.

Theo Tần Công Doanh Phỉ, bá chủ Bắc Địa, ngoài ta ra c��n ai xứng đáng!

Lòng Tần Công Doanh Phỉ đang sục sôi nhiệt huyết, hừng hực khí thế, thế nhưng không thể phủ nhận lời Thừa tướng Tương Uyển nói quả không sai: vào giờ phút này, mùa gặt chưa đến, lương thảo vẫn là nhân tố lớn nhất quyết định vận mệnh Tần Quốc.

Quả thật, người không mưu toàn cục, thì không đủ để mưu một phương; người không mưu vạn thế, thì không đủ để mưu nhất thời.

Là quân vương của Tần Quốc, việc mưu toan toàn cục, mưu toan muôn đời là trách nhiệm của Doanh Phỉ. Chính vì thế, y không thể không đưa ra quyết định ngồi yên xem hổ chiến.

...

Giờ khắc này, ý chí xuất binh của Tần Công Doanh Phỉ vô cùng mãnh liệt, bởi vì trong lòng y rõ ràng: hiện tại, ba bên Hàn, Ngụy và Khăn Vàng đang đối đầu, trong thời gian ngắn, không bên nào có thể động đến bên nào.

Chỉ cần y tham gia, tất sẽ ngay lập tức phá vỡ sự cân bằng này, triệt để giành quyền chủ động trên chiến trường, từ đó thu về lợi ích lớn nhất trong cuộc chiến.

Nhưng là quân vương Tần Quốc, là quốc chủ một nước, gánh vác sinh kế của muôn dân thiên hạ, cục diện hiện tại bức bách, không cho phép Tần Công Doanh Phỉ hành động tùy tiện như thế.

Với tư cách là người tham dự vào cuộc tranh giành bá chủ thiên hạ, tranh giành Trung Nguyên, y nhất định phải tuân thủ quy tắc. Chỉ có như vậy, y mới có thể lợi dụng quy tắc.

...

Ý niệm trong lòng chợt lóe lên, Tần Công Doanh Phỉ mắt sáng như đuốc nhìn Quân sư Quách Gia, nói: "Quân sư, theo góc nhìn của ngài, cuộc tranh chấp ở Thái Sơn quận lần này, kết cục sẽ ra sao?"

Bất kể Bảy Quốc ban đầu nghĩ thế nào, Thái Sơn quận mới là nơi gây tác động lớn nhất đến lòng người, bởi vì thắng bại của hai nước Hàn – Ngụy sẽ ảnh hưởng đến bố cục thiên hạ.

Chính vì thế, Tần Công Doanh Phỉ không khỏi quan tâm rất nhiều. Bởi vì biết người biết ta, trăm trận trăm thắng.

...

Đối diện với ánh mắt của Tần Công Doanh Phỉ, Quân sư Quách Gia bước ra khỏi hàng, trong lòng thầm tính toán rồi nói:

"Bẩm quân thượng, hai bên đối kháng lẫn nhau trong Thái Sơn quận đã mấy tháng nay. Hai nước Hàn, Ngụy đều có đại bản doanh rộng lớn để vận chuyển lương thảo, vì thế vẫn có thể tiếp tục cầm cự."

"Nhưng Khăn Vàng chẳng qua chỉ chiếm cứ địa bàn một huyện. Dù cho Hắc Sơn quân trước đây có nội tình thâm hậu đến mấy, thì cũng không đủ để 25 vạn đại quân tiêu hao kéo dài."

"Thần cho rằng tàn quân Khăn Vàng sắp cạn lương thực, Trương Yến tuyệt đối không thể ngồi yên không làm gì. Nếu thần đoán không sai, không quá mười ngày nữa, cuộc chiến của tàn quân Khăn Vàng chống lại quân Hàn sẽ bùng nổ."

"Tục ngữ có câu 'liều chết tìm đường sống'. Hiện nay, Khăn Vàng sắp cạn lương thực, đây căn bản là con đường chết. Chỉ có dốc sức tiến lên, nghênh chiến quân Hàn mới có một đường sinh cơ."

"Trong tàn quân Khăn Vàng, nhân tài đông đảo. Cho dù Trương Yến không nhìn ra điểm này, thì những người khác cũng sẽ nhìn ra."

Quách Gia không hổ là quân sư của Tần Quốc, người được mệnh danh là Quỷ Tài, kỳ nhân dị sĩ. Y vừa mở miệng liền phân tích rành mạch cục diện trong Thái Sơn quận, cứ như thể chính mình đã từng trải.

...

Nghe vậy, Tần Công Doanh Phỉ khẽ nhướng mày. Trong lòng y rõ ràng rằng những phân tích của Quân sư Quách Gia và Thừa tướng Tương Uyển xuất phát từ các khía cạnh khác nhau, vì vậy cốt cách của chúng cũng không giống nhau.

Chỉ là vào giờ khắc này, nếu chiến tranh giữa Hàn Quốc và tàn quân Khăn Vàng bùng nổ, Tần Quốc ắt sẽ thực sự trở thành khán giả, chỉ có thể đứng nhìn ba thế lực Hàn, Ngụy, Khăn Vàng thay nhau lên sân khấu.

...

"Quân sư, ngài cảm thấy trong cuộc tranh giành ở Thái Sơn quận, ba thế lực Khăn Vàng, Hàn, Ngụy, ai sẽ chiếm thượng phong hơn?"

Theo lời Tần Công Doanh Phỉ vừa dứt lời,

ánh mắt của mọi người tại đây không khỏi đổ dồn về phía Quân sư Quách Gia, bởi vì câu hỏi này mới chính là trọng tâm của buổi nghị triều hôm nay.

Nghe vậy, trong mắt Quân sư Quách Gia lóe lên một tia kinh ngạc, y liếc nhìn Tần Công Doanh Phỉ đầy thâm ý, rồi nói.

"Bẩm quân thượng, trong Thái Sơn quận, đại tướng Cúc Nghĩa và Trương Cáp của Hàn Quốc đang thống lĩnh 23 vạn đại quân, gần như toàn bộ binh lực của Hàn Quốc. Từ đó có thể thấy được quyết tâm của Hàn Công Viên Thiệu."

"Tương tự, tàn quân Khăn Vàng của Trương Yến, Vu Độc cùng các tướng lĩnh khác cũng tập hợp 25 vạn đại quân. Quân lính hùng mạnh, quyết tâm liều chết tìm đường sống. Một khi bộc phát dũng khí của kẻ liều chết, hậu quả sẽ khôn lường."

"Trong Thái Sơn quận, tàn quân Khăn Vàng có thực lực mạnh nhất, thứ hai là Hàn Quốc, cuối cùng là Ngụy Quốc. Nhưng Hàn Quốc và Khăn Vàng đều đã tiêu hao cạn kiệt binh lực dự trữ, chỉ có Ngụy Quốc là còn có thể liên tục triệu tập đại quân từ trong nước."

Nói tới đây, trong mắt Quân sư Quách Gia lóe lên vẻ nghiêm nghị, y nói: "Kết quả của cuộc tranh giành này là, Khăn Vàng sẽ thảm bại, cuối cùng đầu hàng một trong hai nước Hàn hoặc Ngụy. Chiến hỏa giữa hai nước Hàn – Ngụy sẽ ngày càng kịch liệt, và cuộc tranh giành giữa Bảy Quốc Trung Nguyên sẽ chính thức mở màn."

Theo những lời này của Quân sư Quách Gia, văn võ bá quan Tần Quốc trong lòng chấn động mạnh, toàn bộ Vị Ương Cung yên lặng không một tiếng động, tựa như Quỷ vực.

Cuộc tranh giành giữa Bảy Quốc Trung Nguyên, mà Tần Quốc cũng là một trong số đó. Điều này có nghĩa là khi cuộc đấu tranh nội bộ ở Thái Sơn quận kết thúc, chiến hỏa sẽ lan tràn khắp Cửu Châu, thiêu rụi toàn bộ thiên hạ.

Tần Quốc là một trong Bảy Quốc, sẽ là một trong những thế lực mạnh mẽ tranh đoạt thiên hạ này. Có câu rằng "việc không liên quan đến mình thì treo lên thật cao", nhưng chuyện này lại liên quan đến vận mệnh của Tần Quốc trên dưới.

Bất kể là Tần Công Doanh Phỉ, hay Tam Công Cửu Khanh, thậm chí văn võ bá quan, tất cả nhất thời đều chìm vào im lặng, bởi vì đây sẽ là một trận chiến mang tính quyết định.

Năm đó, vào thời loạn lạc cuối nhà Tần, các đại chư hầu không ngừng quật khởi. Tây Sở Bá Vương Hạng Vũ phong vương chia đất thiên hạ, trong lúc nhất thời, chư hầu khắp thiên hạ cùng tồn tại, lấy Sở làm bá chủ.

Năm đó cũng như hôm nay, giờ khắc này Tần Quốc tuy mạnh, nhưng vẫn chưa đạt đến mức độ che lấp cả thiên hạ như Tây Sở bấy giờ. Tây Sở Bá Vương Hạng Vũ dù mạnh mẽ tuyệt đối một thời cũng tự vẫn ở Ô Giang, huống hồ gì Tần Công Doanh Phỉ?

Trong cái loạn thế này, chiến thắng tạm thời căn bản không thể xem là chiến thắng. Chỉ có người chiến thắng cuối cùng mới có thể được xưng là Kẻ Thắng Cuộc.

Giống như Hán Cao Tổ năm đó, cuối cùng giành được lợi ích, mới thật sự là người chiến thắng.

Chính vì thế, Tần Công Doanh Phỉ mới không dám khinh thường. Y không dám so sánh mình với Tây Sở Bá Vương Hạng Vũ, nhưng trong số Bảy Quốc, những người như Việt Công Lưu Bị và Ngụy Công Tào Tháo, cho dù không bằng Hán Cao Tổ Lưu Bang, thì cũng chẳng kém là bao.

Từ việc xem xét kỹ lưỡng bản thân, cùng với sự coi trọng đối thủ, Tần Công Doanh Phỉ bỗng nhiên phát hiện rằng trong cuộc tranh giành thiên hạ sắp tới, ưu thế của mình không còn là ưu thế nữa.

Bởi vì, cho dù là thế lực nhỏ yếu, cũng có thể dần dần trưởng thành, cuối cùng vùng lên, trở thành người chiến thắng cuối cùng.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, kính mong quý độc giả tôn trọng bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free