(Đã dịch) Tam Quốc Đại Tần Phục Khởi - Chương 1205: Cùng Ngụy Tướng ước
"Quân thượng tài quyết!"
Điền Phong vừa dứt lời, cả Đại Minh cung lập tức chìm vào im lặng. Là nhân vật số hai của Hàn Quốc, Điền Phong có uy tín rất lớn.
Đặc biệt, sau thất bại ở Quan Độ, Hàn Công Viên Thiệu dường như lập tức khôi phục lại sự anh minh thần võ như trước, càng coi trọng những người như Điền Phong, Tự Thụ hơn. Điều này khiến sức ảnh hưởng của Đi��n Phong trong Hàn Quốc ngày càng lớn, trong một thời gian, không ai có thể sánh kịp.
Chính vì lẽ đó, khi Điền Phong vừa dứt lời, cả Đại Minh cung liền tĩnh lặng như cõi Quỷ, không một ai dám lên tiếng hay phản bác.
Hàn Công Viên Thiệu thấy cảnh này, khẽ cau mày. Bởi lẽ, từ cảnh tượng này, ông có thể nhìn thấy quyền thế của Điền Phong. Nhưng Điền Phong không lạm dụng quyền hành, và đây cũng là giới hạn cuối cùng mà Hàn Công Viên Thiệu có thể khoan dung.
Đặc biệt, sau thất bại ở Quan Độ, toàn bộ Hàn Quốc nguyên khí tổn hại nặng nề, vào lúc này cũng không phải là thời điểm thích hợp để chỉnh đốn nội bộ.
Trong lòng ông chợt lóe lên nhiều suy nghĩ. Sau một hồi trầm mặc, Hàn Công Viên Thiệu mới ngẩng đầu nhìn xuống các văn võ bá quan, nói: "Chư vị ái khanh, lời Thừa Tướng nói chắc các khanh đều đã nghe rõ. Đối với việc này, không biết chư vị nghĩ sao?"
Liên minh với Ngụy quốc không phải là chuyện nhỏ. Ngay cả một Hàn Công Viên Thiệu vốn quen thói độc đoán chuyên quyền cũng không dám vội vàng đưa ra kết luận. Dù sao, bài học th��t bại ở trận Quan Độ vẫn còn đó, khi ông đã chịu thảm bại vì sự độc đoán của mình.
Trận chiến này đã khiến lợi thế tuyệt đối tan biến không còn dấu vết, bởi lẽ việc tàn quân Khăn Vàng đầu hàng đã làm gia tăng thực lực, và cũng bởi một quyết định sai lầm khiến ông phải trả giá đắt.
Thất bại ở Quan Độ lần này đã khiến Hàn Công Viên Thiệu đau đớn trong lòng. Thương gân động cốt cần một trăm ngày để hồi phục, nhưng bây giờ Hàn Quốc không chỉ đơn thuần là tổn thương gân cốt, mà chính là nguyên khí đã bị tổn hại nặng nề.
Chính vì có bài học thất bại hiển hiện trước mắt, lần này Hàn Công Viên Thiệu mới vô thức mâu thuẫn với việc độc đoán chuyên quyền.
"Tâu quân thượng, thần cho rằng lời Thừa Tướng nói rất đúng. Tần Công Doanh Phỉ, Ngụy Công Tào Tháo đều là những kiêu hùng cái thế, là những chướng ngại vật cản trở con đường thống nhất thiên hạ của quân thượng trong tương lai. Trong đó, uy hiếp từ Tần Công Doanh Phỉ là lớn nhất."
"Bây giờ Tần Công Doanh Phỉ đang triệu tập ba mươi tám vạn đại quân, ở Lạc Dương cùng Triệu Vương Lữ Bố quyết một trận thư hùng. Trong thời gian ngắn, hắn căn bản không thể thoát thân được, lúc này chính là cơ hội tốt nhất để quân ta xuất binh đánh Tần Quốc."
Quân sư Tự Thụ trong mắt lóe lên một tia tinh quang, hướng về Hàn Công Viên Thiệu tâu: "Thần cho rằng nên liên hợp Ngụy Công Tào Tháo, sau đó cùng xuất binh Tịnh Châu. Đại quân từ Tịnh Châu tiến xuống, trực chỉ Hàm Dương."
"Chỉ khi làm suy yếu thực lực của Tần Công Doanh Phỉ, cũng giống như thực lực quân ta được tăng cường. Cứ như vậy, sẽ càng có lợi cho quân ta khôi phục nguyên khí. Bằng không, đợi đến khi Tần Công Doanh Phỉ chiếm đoạt Kinh Châu, dã tâm của hắn ắt sẽ tăng mạnh."
"Chúng thần tán thành."
Điền Phong dẫn đầu, Tự Thụ cũng lên tiếng đồng tình. Cho đến toàn bộ triều đình Hàn Quốc đều thông qua quyết nghị về việc xuất binh đánh Tần Quốc và liên hợp với Ngụy Công Tào Tháo.
Nhìn thấy toàn bộ văn võ bá quan trong Đại Minh cung đồng lòng nhất trí, Hàn Công Viên Thiệu trong mắt lóe lên một tia tinh quang, hướng về Tam Công Cửu Khanh cùng toàn thể văn võ bá quan đang khom người đứng đó, nói.
"Hứa Du, ngươi lập tức xuôi nam Hứa Đô, gặp mặt Ngụy Công Tào Tháo, báo việc này, phân tích rõ lợi hại. Quả nhân đồng ý cùng Ngụy quốc tạo thành liên quân tấn công Tịnh Châu."
"Vâng."
Khẽ gật đầu đồng ý, Hứa Du xoay người rời đi Đại Minh cung. Lần này đi sứ cũng chẳng phải là chuyện tốt đẹp gì, vì lẽ đó, Hứa Du cũng không hề muốn đi.
Hàn – Ngụy hai nước đã ký kết minh ước giết bạch mã, nhưng điều này cũng không có nghĩa là cừu oán giữa hai bên cứ thế tan thành mây khói.
Ngược lại, khi chiến sự vừa bùng nổ, đã mang ý nghĩa Hàn – Ngụy hai nước không thể cùng tồn tại. Minh ước lần này chẳng qua là một nhu cầu chính trị của Hàn – Ngụy hai nước.
Người ta thường nói chiến tranh là sự kéo dài của chính trị. Thế cục thiên hạ yêu cầu Hàn – Ngụy hai nước phải bãi binh. Hàn Công Viên Thiệu và Ngụy Công Tào Tháo đều là những kiêu hùng hàng đầu thiên hạ này, tự nhiên đều rõ ràng nên tiến thoái thế nào cho phải.
Vừa mới khiến Ngụy Công Tào Tháo không còn chỗ dung thân, sau đó lại đi sứ Ngụy quốc. Ngay cả dùng đầu ngón chân để nghĩ, Hứa Du cũng có thể hiểu rõ nỗi giận trong lòng Ngụy Công Tào Tháo, cùng với sự cừu hận của Ngụy quốc dành cho Hàn Quốc.
Tuy nhiên, dù có chuyện "Lưỡng Quốc Giao Binh không trảm Sứ giả", nhưng Hứa Du quá hiểu Ngụy Công Tào Tháo. Trong cơn giận dữ, Tào Mạnh Đức có thể làm bất cứ chuyện gì.
Một khi bị hại ở Ngụy quốc, e rằng Hàn Công Viên Thiệu chưa chắc đã vì mình mà báo thù. Thậm chí, vì muốn xoa dịu cơn giận của Ngụy Công Tào Tháo để tạo thành liên minh phạt Tần, ông ta có thể sẽ lựa chọn làm như không thấy.
"Cúc Nghĩa."
"Quân thượng."
Liếc nhìn vị đại tướng tâm phúc này thật sâu, Hàn Công Viên Thiệu từng lời từng chữ nói: "Ngươi hãy dẫn năm vạn đại quân xuất phát hướng Thiệp Huyền. Đến Thiệp Huyền rồi án binh bất động, chờ Ngụy quân đến thì sẽ xuất phát."
"Vâng."
Hàn Công Viên Thiệu an bài mọi việc xong xuôi. Điều này có nghĩa là nội bộ triều đình Hàn Quốc đã đạt được sự thống nhất; bất kể là Hàn Công Viên Thiệu hay các văn võ bá quan, tất cả đều đã triệt để thoát khỏi bóng tối của thất bại Quan Độ.
Hứa Đô.
Minh ước giết bạch mã, tuy nhiên đã khiến Hàn Công Viên Thiệu bãi binh, nhưng đối với Ngụy Công Tào Tháo mà nói, đây căn bản là một loại sỉ nhục. Chiến tranh thắng lợi nhưng chẳng khác gì thất bại.
Đứng trong cung điện, vừa nghĩ tới cảnh suất quân xuôi nam, trong mắt Ngụy Công Tào Tháo sát khí đằng đằng. Sau khi trận chiến kết thúc, toàn bộ Ngụy quốc sinh linh đồ thán.
Trận chiến tuy thắng lợi, nhưng giờ khắc này Ngụy quốc lại rách nát khắp chốn. Đây là đòn đả kích cực lớn đối với quốc lực của Ngụy quốc, tổn thương gây ra không có ba, bốn năm căn bản không thể khôi phục nguyên khí.
Chính vì lẽ đó, Ngụy Công Tào Tháo tràn ngập hận thù đối với Hàn Quốc. Chỉ cần có thời cơ, hắn nhất định sẽ đâm một nhát từ phía sau lưng.
"Quân thượng, sứ giả Hàn Quốc vừa đến Hứa Đô, không biết quân thượng có muốn gặp hay không?"
Nghe vậy, Ngụy Công Tào Tháo cau mày. Lúc này hắn có chút không hiểu, bởi vì hắn quá hiểu Hàn Công Viên Thiệu. Sau thất bại ở Quan Độ, Hàn Công Viên Thiệu tuyệt đối sẽ không dễ dàng qua lại với Ngụy quốc.
Thế nhưng, chiến tranh Hàn – Ngụy vừa mới kết thúc, Hàn Công Viên Thiệu liền phái sứ giả đến ngay sau đó. Cách làm việc như thế này không hề giống tác phong của Hàn Công Viên Thiệu. Nếu là Tần Công Doanh Phỉ làm như vậy, hắn vẫn có thể lý giải được.
Bởi Tần Công Doanh Phỉ là một kiêu hùng chân chính, lý trí hơn Hàn Công Viên Thiệu. Hắn biết rõ làm thế nào để có lợi nhất cho Tần Quốc, không giống Hàn Công Viên Thiệu, kẻ nhi nữ tình trường, anh hùng khí đoản.
Trong lòng chợt lóe lên nhiều suy nghĩ, Ngụy Công Tào Tháo quay đầu nhìn Tuân Du, nói: "Cho hắn vào đi, Quả nhân ngược lại muốn xem xem Hàn Công Viên Thiệu rốt cuộc đang bày trò gì!"
"Vâng."
Không thể không nói, chiêu này của Hàn Công Viên Thiệu hoàn toàn nằm ngoài dự liệu của Ngụy Công Tào Tháo. Trong một lúc, hắn cũng không nghĩ ra được nguyên nhân, do đó khiến hắn hiếu kỳ.
"Hàn Quốc sứ giả Hứa Du, bái kiến Ngụy Công."
Hứa Du và Tào Tháo là người quen, chỉ là giờ khắc này, mỗi người vì nước mình mà hoàn toàn đứng ở phía đối lập.
"Tử Viễn, không cần đa lễ."
Chờ đến khi Hứa Du đứng lên, trong mắt Tào Tháo lóe lên m���t tia tinh quang, nhìn Hứa Du, nói: "Tử Viễn đường xa đến đây, không biết vì chuyện gì?"
Nghe Tào Tháo nói, Hứa Du khẽ nở nụ cười, nói: "Quân thượng của ta phái tại hạ đến đây, muốn cùng Ngụy Công hợp ước, xuất binh Tịnh Châu."
Truyen.free là đơn vị sở hữu bản dịch này.