(Đã dịch) Tam Quốc Đại Tần Phục Khởi - Chương 1242: Thiên hạ thứ nhất võ tướng oai
Giết!
Triệu Vương Lữ Bố và Triệu Vân đã thăm dò được thực lực của nhau, những trận giao tranh tiếp theo chắc chắn sẽ càng hiểm nguy bội phần, bởi vì từ giờ trở đi, cả hai sẽ dốc toàn lực tung ra những chiêu thức mạnh nhất để hạ gục đối thủ. Kết thúc giai đoạn thăm dò, mỗi chiêu đều ẩn chứa sát cơ, mỗi thức đều nhắm thẳng vào mạng sống, không còn chút khoan nhượng.
...
"Coong..."
Hai mươi hiệp qua đi, ngươi tới ta đi, ánh mắt Triệu Vương Lữ Bố và Triệu Vân đều sắc bén như đao, nhìn đối phương với vẻ nghiêm nghị chất chứa trong lòng, đặc biệt là Triệu Vân. Triệu Vương Lữ Bố cưỡi Xích Thố mã đã tạo áp lực quá lớn lên hắn, mỗi sát chiêu của Triệu Vân đều bị Lữ Bố hóa giải, phần lớn nhờ vào tốc độ kinh người của Xích Thố mã.
Trong lòng Triệu Vân hiểu rõ, dù Dạ Chiếu Ngọc Sư Tử của mình cũng là danh mã hàng đầu, nhưng so với chiến mã như Xích Thố, sự chênh lệch quá đỗi rõ ràng. Hắn có thể cảm nhận được sự phối hợp ăn ý giữa Triệu Vương Lữ Bố và Xích Thố mã, nhiều lần đạt đến trạng thái nhân mã hợp nhất. Đặc biệt, lực bộc phát đột ngột của Xích Thố mã càng kinh người, lập tức có thể giúp Triệu Vương Lữ Bố tránh khỏi những đòn tất sát. Với sự trợ lực của Xích Thố mã, Triệu Vương Lữ Bố ứng biến trên chiến trường một cách tự nhiên, dễ dàng tránh hiểm.
...
"Quân thượng, Triệu tướng quân đã có dấu hiệu không chống đỡ nổi, e rằng chưa đến ba mươi hiệp nữa sẽ bại trận!"
Quân sư Quách Gia trong mắt xẹt qua một tia lo lắng, hắn nắm rõ cục diện chiến trường và những thay đổi diễn ra. Trong lòng Quách Gia rõ ràng Triệu Vương Lữ Bố quá mạnh, vượt xa Triệu Vân. Sở dĩ Triệu Vân chưa bại lúc này, ngoài thực lực kinh người của bản thân, còn vì cả hai bên vẫn chưa tung ra sát chiêu.
"Ừm."
Tần Công Doanh Phỉ khẽ gật đầu, trong mắt xẹt qua một tia sầu lo. Trong lòng hắn hiểu rõ những lời quân sư Quách Gia nói không sai, Triệu Vân đã có dấu hiệu suy sụp. Đặc biệt Triệu Quốc đã ở thế yếu, Triệu Vương Lữ Bố đã không thể lùi bước, chỉ còn cách dũng mãnh chiến đấu để chém giết đối thủ. Chính điều đó đã khiến khí thế của Lữ Bố đại thịnh.
"Triệu Vương Lữ Bố được xưng thiên hạ đệ nhất võ tướng, quả không phải hư danh. Lại thêm sự bổ trợ của Xích Thố mã, sức mạnh này không đơn thuần là một cộng một. Tử Long dù là mãnh tướng số một của Tần Quốc, nhưng so với võ tướng thiên hạ đệ nhất, vẫn còn kém xa. Triệu Vương Lữ Bố không phải là đối thủ mà một người có thể chiến thắng."
...
Quả đúng là "trong nhà chưa tỏ, ngoài ngõ đã tường", Tần Công Doanh Phỉ trong lòng hiểu rõ, Triệu Vân bại trận chỉ còn là vấn đề thời gian.
"Ác Lai, một khi Tử Long bại trận, lập tức cứu người!"
"Nặc."
...
Ngay trong khoảnh khắc đó, cục diện chiến trường lại một lần nữa biến chuyển kinh thiên. Phương Thiên Họa Kích trong tay Triệu Vương Lữ Bố nộ bổ xuống, mang theo khí thế ngút trời.
"Bá Vương Khiêng Đỉnh!"
Đây là một đòn chí mạng với lực đạo cực lớn, cũng là chiêu thức mạnh nhất của Triệu Vương Lữ Bố. Đòn đánh này mang theo tư thế quyết chí tiến lên, sát khí kinh người ngút trời mà dâng.
"Hô!"
Nhận thấy uy lực của đòn đánh này, Triệu Vân biến sắc, vô thức nắm chặt trường thương trong tay. Mũi thương lướt qua một đường cong quỷ dị, nghênh đón Phương Thiên Họa Kích.
"Thất Tinh Thám Bàn!"
Đây cũng là chiêu thức mạnh nhất của Triệu Vân. Đối diện với đòn đánh kinh thiên động địa này của Triệu Vương Lữ Bố, hắn không thể không tung ra tuyệt chiêu cuối cùng, nếu không sẽ bị trọng thương ngã gục dưới một kích bá đạo này.
"Coong..."
Bá Vương Khiêng Đỉnh, là chiêu thức mạnh mẽ và cương mãnh nhất trong Bá Vương Kích Pháp. Nó đề cao việc dốc toàn lực, hoàn toàn loại bỏ nhu kình, theo đuổi sự cương mãnh bá đạo. Mà Thất Tinh Thám Bàn lại là đỉnh cao của nhu kình, đó chính là tuyệt học do Triệu Vân sáng tạo, kết hợp giữa Bách Điểu Triều Phượng thương pháp và kinh nghiệm chém giết nhiều năm trên chiến trường.
Hai đại chiêu thức, một nhu một cương.
Bá Vương Khiêng Đỉnh đề cao triết lý Nhất Lực Phá Vạn Pháp, bất kể công kích nào, dưới Bá Vương Khiêng Đỉnh đều sẽ tan thành mây khói. Thế nhưng Thất Tinh Thám Bàn lại hoàn toàn trái ngược, đề cao chữ "xảo". Đây là cuộc quyết đấu đỉnh phong của hai đại võ tướng đương thời, vào giờ phút này, Triệu Vương Lữ Bố và Triệu Vân cả hai đều không hề nương tay.
"Làm!"
Bụi mù tản đi, thiết kích của Điển Vi đã gác trên Nguyệt Nha Nhận của Phương Thiên Họa Kích. Trường thương của Triệu Vân chống trên mặt đất, trên khóe môi hắn vương một vệt máu rõ ràng.
...
"Nguy hiểm thật!"
Một câu nói này, chính là tiếng lòng của Tần Công Doanh Phỉ và mọi người, bởi vì tình cảnh vừa rồi quá đỗi mạo hiểm. Nếu không phải Điển Vi đúng lúc chạy tới, e rằng giờ khắc này Triệu Vân đã trọng thương.
"Đây cũng là uy phong của Triệu Vương Lữ Bố."
Thấy cảnh này, Tần Công Doanh Phỉ càng thêm khao khát có được Triệu Vương Lữ Bố, bởi theo cái nhìn của hắn, một khi con đường Hàm Dương Đại Uyển đào bới hoàn thành, Triệu Vương Lữ Bố sẽ là người trấn nhiếp các chư quốc phía Tây Vực. Đặc biệt, sự dũng mãnh mà Triệu Vương Lữ Bố biểu hiện ra lúc này, chính là điều Tần Công Doanh Phỉ vẫn hằng mong muốn.
...
"Lại tới một kẻ chịu chết!"
Thời khắc này, Triệu Vương Lữ Bố thể hiện sự bá đạo, ngông cuồng rõ rệt, trong lời nói không hề xem Điển Vi ra gì. Phảng phất toàn bộ thiên hạ, căn bản không có ai mà hắn để mắt. Thái độ này của Triệu Vương Lữ Bố cũng là để nói cho tướng sĩ quân Triệu rằng, hắn đánh đâu thắng đó. Trên chiến trường, mọi cử động của chủ tướng đều ảnh hưởng đến sự thay đổi sĩ khí của đại quân. Triệu Vương Lữ Bố giờ khắc này cũng đang dùng lời nói để đề cao sĩ khí quân Triệu.
"Giết!"
So với Triệu Vân, Điển Vi luôn thô bạo và đơn giản hơn nhiều. Nghe lời Triệu Vương Lữ Bố nói, hắn không nói nhiều, chỉ đáp lại một chữ "giết". Thiết kích vung ngang trời, Điển Vi xông thẳng về phía Triệu Vương Lữ Bố.
Đối với danh xưng đệ nhất võ tướng thiên hạ, Điển Vi đã thèm muốn từ lâu. Chỉ là trong lòng hắn hiểu rõ, ngay cả Triệu Vân hắn còn không đánh lại, huống hồ là Triệu Vương Lữ Bố. Thế nhưng Triệu Vương Lữ Bố vừa nãy đã kịch chiến lâu với Triệu Vân, lúc này chính là thời cơ tốt để hạ gục Triệu Vương Lữ Bố, vị võ tướng đệ nhất thiên hạ này.
"Làm!"
...
Vừa thoát khỏi Triệu Vân, Triệu Vương Lữ Bố đã lập tức giao chiến với Điển Vi. So với màn giao đấu nhu-cương vừa rồi, cuộc chiến này càng hung hiểm hơn nhiều. Vào giờ phút này, trận chiến giữa Triệu Vương Lữ Bố và Điển Vi là một màn bạo lực đẹp mắt, mỗi chiêu mỗi thức đều là đối đầu trực diện, không chút hoa trương giả tạo.
"Làm, làm, coong..."
Liên tục mười mấy lần va chạm, khiến Điển Vi và Triệu Vương Lữ Bố rát bỏng gan bàn tay, máu tươi đã nhuộm đỏ báng kích, mùi máu tanh nhàn nhạt từ từ tràn ngập toàn bộ chiến trường. Những đòn đối công nặng nề, đối với hai người là gánh nặng quá lớn. Điều này không chỉ tiêu hao thể lực cực độ, mà mỗi chiêu mỗi thức còn tiềm ẩn rủi ro lớn.
"Làm!"
Phương Thiên Họa Kích lại nộ bổ xuống, sắc mặt Triệu Vương Lữ Bố đỏ bừng. Liên tục cùng hai đương đại mãnh tướng đối công, cho dù có là người sắt cũng cảm thấy một tia lực bất tòng tâm. Triệu Vương Lữ Bố vẫn có thể tiếp tục chiến đấu lúc này không phải vì thể lực dồi dào hay vì hắn là một chiến thần vô địch. Mà chính là với tư cách chủ soái quân Triệu, là Vương thượng của Triệu Quốc, hắn nhất định phải tiếp tục kiên trì, tuyệt đối không được để lộ dấu hiệu suy yếu, nếu không thì hai mươi vạn quân Triệu sẽ bất ổn quân tâm, tất sẽ bị Tần Công Doanh Phỉ thừa cơ.
...
Một lần nữa giao đấu, Triệu Vương Lữ Bố vẫn chiếm giữ ưu thế. Phương Thiên Họa Kích như nộ long vút lên không trung, chém thẳng về phía Điển Vi. Trong khoảnh khắc ngàn cân treo sợi tóc, Điển Vi dùng đôi thiết kích giao nhau để đỡ lấy đòn tất sát này.
"Phốc!"
Phương Thiên Họa Kích mang theo lực lượng như sấm sét, toàn bộ giáng xuống thân Điển Vi, khiến Điển Vi phun ra một ngụm máu tươi, khí tức uể oải suy sụp.
Một khắc nữa thôi, e rằng mọi chuyện sẽ quá muộn.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin vui lòng tôn trọng quyền sở hữu.