(Đã dịch) Tam Quốc Đại Tần Phục Khởi - Chương 1484: 3000 Sở quân lừa dối mở cửa thành!
"Giá!"
Quan Trang thúc ngựa xông ra, dẫn theo ba ngàn kỵ binh tinh nhuệ lao thẳng tới. Trong lòng hắn hiểu rõ, điều quan trọng nhất là phải giành được sự tin tưởng của tướng giữ thành ngay lập tức.
Dần dà, ắt sẽ lộ sơ hở, khiến Viên Chí phát giác sự bất thường. Hắn và Viên Chí quen biết nhau, nên đương nhiên hiểu rõ Viên Chí tuyệt đối không phải người tầm thường.
"Các tướng sĩ, hãy kéo cờ hiệu của quân ta!"
"Nặc."
Gật đầu lĩnh mệnh, phó tướng thúc ngựa hô lớn: "Tướng quân có lệnh, hãy kéo cờ hiệu của quân ta, lập tức tiến về Hoành Phổ Quan!"
"Nặc."
Ba ngàn quân tinh nhuệ Sở Quốc tiến thẳng về Hoành Phổ Quan. Chỉ trong chốc lát đã đến dưới thành, hành tung của họ cũng đã lọt vào tầm mắt của binh lính trấn thủ.
"Kẻ nào tới đó, xuống ngựa dừng lại!"
Quân Quan Trang vừa đặt chân đến dưới thành Hoành Phổ Quan, liền bị binh sĩ Sở Quốc trấn giữ cảnh cáo. Ba ngàn quân Sở lập tức khựng lại. Những mũi tên ánh lên hàn quang dưới trăng chĩa thẳng vào họ, buộc họ phải dừng bước.
"Tại hạ là huyện úy Vùng Quê, Quan Trang, xin bẩm báo Viên tướng quân!"
"Quan tướng quân chờ một chút, để mạt tướng đi vào bẩm báo!"
Nghe vậy, Quan Trang giơ tay trái lên, nói: "Đại quân dừng lại tại chỗ, chờ lệnh."
"Nặc."
Quan Trang quay đầu nhìn về phía sau, ghé tai phó tướng nói nhỏ: "Lập tức truyền lệnh cho Chu tướng quân, vạn sự sẵn sàng, chỉ chờ gió đông, bảo hắn chuẩn bị kỹ càng."
"Nặc."
Là chủ tướng của ba ngàn quân Sở, hơn ai hết, Quan Trang hiểu rõ cơ hội của họ chỉ thoáng qua trong khoảnh khắc, nếu không nắm bắt được sẽ vĩnh viễn mất đi. Dù sao Viên Chí có thể cố thủ Hoành Phổ Quan, đủ để chứng minh hắn không phải kẻ hữu danh vô thực. Một khi bị Viên Chí phát hiện, không có đại quân Chu Du trợ giúp, ba ngàn quân Sở chắc chắn sẽ bỏ mạng.
Thời khắc này, Quan Trang hiếm thấy thấp thỏm.
"Kẽo kẹt!"
Cửa thành Hoành Phổ Quan ầm ầm mở ra. Kèm theo tiếng kẽo kẹt chói tai, khoảng hai trăm kỵ binh ồ ạt xông ra, hộ tống Viên Chí tiến về phía Quan Trang.
"Mạt tướng Quan Trang gặp qua tướng quân!"
Nghe vậy, Viên Chí khẽ cau mày. Là tướng trấn thủ Hoành Phổ Quan, lại biết Vùng Quê là nơi trữ lương, hắn đương nhiên quen biết Quan Trang. Thấy đúng là Quan Trang, Viên Chí cũng thở phào nhẹ nhõm. Hắn nói với Quan Trang: "Quan tướng quân, ngài không trấn thủ Vùng Quê, đến Hoành Phổ Quan làm gì vậy?"
Nhìn Viên Chí đang tiến lại gần, Quan Trang khẽ mỉm cười nói: "Mệnh lệnh từ Mạt Lăng truyền tới nói Tần Vương Doanh Phỉ suất quân tấn công Hoành Phổ Quan, yêu cầu bộ hạ của ta đi đầu trợ giúp, phần còn lại của đại quân sẽ đến sau."
"Quan tướng quân vất vả rồi, mời vào thành!"
Viên Chí chẳng hề nghi ngờ, khẽ mỉm cười, nghiêng mình mời Quan Trang.
"Tướng quân cẩn thận!"
"Đi chết!"
Quan Trang rút kiếm ám sát, hành động dứt khoát. Chỉ trong nháy mắt, một kiếm đâm thẳng vào lồng ngực Viên Chí, rồi gầm lên giận dữ:
"Đoạt lấy cửa thành, châm lửa làm tín hiệu, nghênh đón tướng quân vào thành!"
"Nặc."
"Giết!"
Tiếng la giết vang lên, rồi ngay sau đó lại tắt lịm. Sau một đợt tấn công của ba ngàn quân Sở, hai trăm kỵ binh đều bỏ mạng. Họ là thân vệ của Viên Chí, không thể đầu hàng, chỉ có thể tử chiến.
"Quan Trang, ngươi lại dám dẫn sói vào nhà, dám làm chó săn cho quân Tần!"
"Hừ!"
Quan Trang cười lạnh một tiếng đáp: "Tần Vương đích thân đến Hoành Phổ Quan, Sở Công lại đang ở Thanh Châu xa xôi, thì toàn bộ Sở Quốc ai có thể ngăn cản đây? Dự Chương quận đổi chủ, chẳng qua cũng chỉ là sớm muộn mà thôi!"
"Thiên hạ về Tần là đại thế, không phải ngươi một mình có thể ngăn cản! Người ta nói chim khôn chọn cành mà đậu, hiền thần chọn chủ mà theo, ta có gì sai sao!"
"Các anh em, giết!"
"Châm lửa!"
Ba ngàn quân Sở châm lửa Phong Hỏa đài phía trước Hoành Phổ Quan. Khói báo động cuồn cuộn bốc lên, ánh lửa ngút trời. Ngay lập tức, toàn bộ Hoành Phổ Quan chìm trong hỗn loạn.
"Tướng quân, ánh lửa ngút trời thế kia, xem ra Quan Trang đã thành công rồi. Quân ta có nên lập tức tấn công không ạ?"
Trong đáy mắt Chu Du xẹt qua một tia tinh quang. Nhìn khói báo động cuồn cuộn, ánh lửa ngút trời bốc lên, trong mắt hắn ánh lên vẻ kinh hỉ.
"Lập tức truyền lệnh cho đại quân, tấn công với tốc độ nhanh nhất!"
"Nặc."
Chu Du không chút chậm trễ. Trong lòng hắn hiểu rõ, bên trong Hoành Phổ Quan có ba vạn đại quân, trong khi Quan Trang trong tay chỉ có ba ngàn quân Sở. Một khi viện trợ không kịp thời, e rằng trong khoảnh khắc ba ngàn quân đó sẽ tan thành mây khói.
"Ầm ầm!"
Bốn vạn quân Tần vốn là thủy quân, nhưng dù trên đất liền vẫn hành quân thần tốc, chỉ trong chốc lát đã tiến đến dưới thành Hoành Phổ Quan.
"Quan Trang, theo ta giết vào thành!"
"Nặc."
Quan Trang xông lên dẫn ba ngàn quân Sở giết vào Hoành Phổ Quan. Cùng lúc đó, Chu Du chỉ huy bốn vạn quân Tần cũng đã xông đến.
"Quan Trang, lập tức mở toang cửa thành, thả Vương Thượng nhập quan!"
"Nặc."
Bởi Viên Chí bị Quan Trang giết chết, Viên Hoa đến cầu viện. Ba vạn tướng sĩ quân Sở không phát huy được chiến lực cao nhất, liền bị quân Tần đánh tan tác. Chỉ trong chốc lát đã đánh tan quân Sở, đại quân Chu Du nắm giữ đại cục.
"Kẽo kẹt..."
Nhìn thấy cửa thành Hoành Phổ Quan mở toang, Tần Vương Doanh Phỉ trong lòng rõ ràng, đại quân Chu Du đã đắc thủ. Hắn tin tưởng Chu Du, cũng như tin tưởng chính mình.
Chu Công Cẩn, tất nhiên sẽ không để cho hắn thất vọng!
Trong đáy mắt Tần Vương Doanh Phỉ xẹt qua một tia tinh quang, tay trái khẽ nâng lên, hét lớn: "Đại quân lập tức vào thành, kiểm soát Hoành Phổ Quan!"
"Nặc."
Theo lệnh của Tần Vương Doanh Phỉ, năm vạn Vệ Úy quân ung dung tiến vào thành, nắm quyền kiểm soát Hoành Phổ Quan.
Vào đến Hoành Phổ Quan, trời đã chạng vạng tối. Tần Vương Doanh Phỉ thúc ngựa thẳng tiến đại sảnh Hoành Phổ Quan. Quan Trang kinh ngạc đến há hốc mồm, hắn không ngờ Tần Vương Doanh Phỉ lại đích thân tiếp kiến mình.
"Thần, Quan Trang gặp qua Tần Vương!"
Liếc nhìn Quan Trang đầy thâm ý, Tần Vương Doanh Phỉ khẽ mỉm cười nói: "Công phá Hoành Phổ Quan, Quan tướng quân có công lớn. Đợi đến khi bình định xong Dự Chương quận, ta sẽ không quên công lao của tướng quân."
"Ta Đại Tần cũng sẽ không quên công thần!"
Nghe vậy, trong đáy mắt Quan Trang xẹt qua một tia tinh quang, hắn vội vàng tâu lên Tần Vương Doanh Phỉ: "Thần nhất định sẽ giết địch lập công, vì Vương Thượng mà chiến đấu."
"Ừm."
Gật đầu, Tần Vương Doanh Phỉ trầm mặc chốc lát, nhìn thẳng Quan Trang nói: "Từ nay về sau, ngươi hãy theo Chu Du, thuộc về đại doanh Phiên Ngu."
"Nặc."
Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của Truyen.free, xin vui lòng không sao chép.