(Đã dịch) Tam Quốc Đại Tần Phục Khởi - Chương 1508: Trường chưa cuộc chiến (hai )
Lại một trận chém giết khốc liệt. Trên chiến trường, tiếng người gào ngựa hí vang vọng, mùi máu tanh ngút trời, bụi đất tung bay mù mịt. Theo tiếng kèn lệnh và trống trận, dưới chân thành Trường Chư, tiếng giết chóc không ngừng vang lên.
***
Trên tường thành Trường Chư, sắc mặt Lữ Mông và Lục Tốn vô cùng nặng nề. Nhìn đội quân Tần cuồn cuộn kéo đến, khóe miệng hai người không khỏi hiện lên một nụ cười cay đắng.
Đây đã là lần thứ tám quân Tần tiến công!
Mặc cho lôi thạch, cổn mộc, dầu lửa và vô vàn mũi tên gây sát thương, quân Tần vẫn dũng mãnh không sợ chết công thành, dù đã để lại hơn hai vạn thi thể dưới chân Trường Chư.
Nếu không phải trong thành có mười vạn quân Ngô luân phiên tác chiến, giữ cho binh sĩ luôn sung sức, e rằng lúc này tường thành Trường Chư đã sớm bị quân Tần công phá.
***
"Thái úy, thế công của quân Tần mãnh như hổ, liệt như lửa. Cứ tiếp tục thế này, chẳng bao lâu nữa, tất cả lôi thạch, cổn mộc, và tên dự trữ của quân ta sẽ cạn kiệt."
"Đến lúc đó, mười vạn đại quân trong thành Trường Chư, ngoài việc chờ chết, sẽ không còn lối thoát nào khác."
Lữ Mông không quay đầu lại, ánh mắt lạnh lẽo, âm trầm dõi theo lá cờ lớn của quân Tần đang lay động. Chợt, ông cắn răng nói: "Bá Ngôn, ngươi hãy dẫn bộ binh trấn thủ Trường Chư."
"Ta sẽ suất lĩnh thiết kỵ ra khỏi thành giao chiến với quân Tần. Nếu cứ tiếp tục thế này, quân ta chắc chắn sẽ toàn quân bị diệt!"
"Nặc."
Hầu như không chút do dự, Lục Tốn liền gật đầu đồng ý. Là một vị tướng tài, Lục Tốn đương nhiên hiểu rõ lời Lữ Mông nói là không sai.
Nếu kỵ binh không xuất thành, quân Ngô chỉ có một con đường chết!
Thà rằng suất lĩnh thiết kỵ ra khỏi thành, giao chiến một trận với Tần Vương Doanh Phỉ, tìm đường sống trong cõi chết, còn hơn ngồi chờ chết.
Đây cũng là ý nghĩ của Lục Tốn và Lữ Mông, chỉ là bọn họ đã quá coi thường tướng sĩ quân Tần. Kỵ binh nước Ngô, làm sao có thể sánh bằng thiết kỵ Đại Tần?
Hơn nữa, quân Ngô còn không hề chiếm ưu thế về số lượng!
***
"Kẽo kẹt!"
***
Cổng thành Trường Chư mở ra, ba vạn thiết kỵ tinh nhuệ ồ ạt xông ra, lao thẳng vào quân Tần. Trong khoảnh khắc, một cú xung kích cực lớn xảy ra, khiến tướng sĩ quân Tần thương vong vô số.
"Giết!"
Lữ Mông hét lớn một tiếng, suất lĩnh đại quân như hổ đói sói đàn lao vào bộ binh quân Tần.
***
"Truyền lệnh của ta, Vệ Úy quân xuất kích, tiêu diệt sạch thiết kỵ quân Ngô!"
"Nặc."
Trung quân Tư Mã hạ lệnh kỳ, lệnh kỳ của Vệ Úy quân đột ngột thay đổi. Bốn vạn rưỡi Vệ Úy quân phi ngựa xông ra, như một luồng chớp đen, lao thẳng vào thiết kỵ quân Ngô.
"Truyền lệnh Thái Sử Từ, tiếp tục công thành!"
"Nặc."
***
Tần Vương Doanh Phỉ dù không trực tiếp tham chiến, nhưng vẫn luôn tập trung quan sát cục diện chiến trường đ��ch ta đang thay đổi. Trong lòng hắn rõ ràng, việc thiết kỵ quân Ngô ra khỏi thành có nghĩa là tên, lôi thạch, cổn mộc trong thành Trường Chư sắp cạn.
Vào lúc này, cũng là thời cơ tốt nhất để công phá thành Trường Chư. Hơn nữa, có Điển Vi suất lĩnh Vệ Úy quân, việc tiêu diệt sạch thiết kỵ quân Ngô cũng không phải là điều không thể.
"Rống!"
Nhìn thấy thiết kỵ quân Ngô đang tàn sát, giẫm đạp lên tướng sĩ quân Tần, Điển Vi nổi giận trong lòng.
"Tướng quân, Vương Thượng có lệnh, Vệ Úy quân tấn công, tiêu diệt sạch đội quân Ngô này."
"Nặc."
Gật đầu đồng ý một tiếng, Điển Vi phi ngựa xông ra, thiết kích trong tay giơ cao, hét lớn: "Vệ Úy quân, theo bản tướng giết địch! Giết!"
"Giết!" "Giết!" "Giết!"
***
Ba tiếng hô giết vang lên. Những Vệ Úy quân đang chém giết khắp nơi lập tức tập trung lại, hướng về phía Điển Vi đang phi ngựa.
Khi cả đội quân đã tập hợp, sự sắc bén của Vệ Úy quân liền được thể hiện rõ ràng. Sát khí ngút trời bốc lên, tiếng vó ngựa nổ vang, hai đội quân hùng hậu đụng độ với nhau.
"Phốc!"
Thiết kích trong tay Điển Vi giáng mạnh xuống, chém chết binh sĩ quân Ngô trước mắt. Đôi mắt hắn sáng như đuốc, nhìn xuyên qua đại trận quân Ngô, khóa chặt vị trí của Lữ Mông.
Là một đại tướng xung phong nơi chiến trường, Điển Vi rõ ràng hơn ai hết đạo lý "bắn người bắn ngựa, bắt giặc bắt vua".
Hắn hiểu rõ, chỉ cần chém giết được Lữ Mông, đội thiết kỵ quân Ngô này chắc chắn sẽ sụp đổ trong thời gian ngắn.
"Phốc!"
Thiết kích xoay chuyển, Điển Vi chém giết mở đường qua đám thiết kỵ quân Ngô trước mắt, không kìm được mà gào lớn:
"Trung quân thiết kỵ, theo bản tướng đi chém giết Lữ Mông! Số quân còn lại triển khai trận Tán Kỵ, tự do giết địch!"
"Nặc."
Ngay lúc này, Điển Vi đã lựa chọn chiến pháp thích hợp nhất cho Vệ Úy quân. Vệ Úy quân như đàn sói đói xông vào giữa thiết kỵ quân Ngô, tàn sát khắp nơi.
"Chém giết Điển Vi, phong Thiên hộ!"
Thấy thiết kỵ quân Tần ập đến, trong chốc lát quân Ngô người ngã ngựa đổ, sắc mặt Lữ Mông biến đổi, vung tay hô lớn.
Hắn muốn dùng phần thưởng để khích lệ tam quân, nâng cao sĩ khí của đại quân, bằng không thì trận chiến này quân Ngô chắc chắn sẽ thất bại.
"Tướng quân có lệnh: Chém giết Điển Vi, phong Thiên hộ!"
***
Thống lĩnh thân vệ hét lớn. Trong khoảnh khắc, toàn bộ thiết kỵ quân Ngô khí thế hung hãn bốc cao, hai mắt ánh lên vẻ khát khao liều mạng, lao vào quân Tần.
"Giết!"
***
Tiếng hô "Giết" vang trời. Đại quân hai nước Tần-Ngô trước thành Trường Chư đã diễn ra một trận chém giết giằng co, kéo dài suốt hai canh giờ.
Binh sĩ hai bên đều đã mệt rã rời, đặc biệt là bộ binh công thành, đã chiến đấu liên tục ba canh giờ nên thể lực đã sớm cạn kiệt.
"Vương Thượng, chiến lực của Vệ Úy quân quả nhiên danh bất hư truyền, thiết kỵ quân Ngô sắp sửa tan tác!"
Tần Vương Doanh Phỉ chau mày, không lập tức trả lời Quách Gia. Ánh mắt hắn vẫn luôn dõi theo bộ binh công thành. Dưới cái nhìn của hắn, thắng bại giữa Vệ Úy quân và thiết kỵ quân Ngô căn bản không cần phải lo lắng.
Vệ Úy quân là đội quân tinh nhuệ nhất Đại Tần, tập hợp những tinh anh được tuyển chọn từ trăm vạn tướng sĩ quân Tần. Đặt họ vào bất kỳ đội quân nào khác, họ cũng có thể đảm nhiệm chức Bách phu trưởng, Thiên phu trưởng.
Một đội quân mạnh mẽ như vậy đánh tan thiết kỵ quân Ngô, vốn là điều không cần bàn cãi.
"Vệ Úy quân, chính là đội ngũ tinh nhuệ được tuyển chọn tỉ mỉ từ trăm vạn đại quân Đại Tần, đương nhiên không phải kỵ binh tầm thường có thể sánh bằng."
Nói tới đây, Tần Vương Doanh Phỉ khẽ nhíu mày, nói: "Trong thành Trường Chư bây giờ ít nhất còn năm, sáu vạn bộ binh. E rằng hôm nay không thể công phá được Trường Chư!"
"Đại chiến liên tục ba canh giờ, các tướng sĩ đã sức cùng lực kiệt. Nếu tiếp tục nữa, đừng nói quân Ngô, ngay cả quân ta dù công phá được cũng sẽ tổn thất nặng nề."
***
Trong mắt quân sư Quách Gia lóe lên một tia tinh quang, hắn liếc nhìn sâu sắc vào thành Trường Chư rồi nói: "Vương Thượng, hôm nay hãy rút quân đi. Cho dù quân ta công phá được Trường Chư, đến lúc quân Ngô chiến đấu trên đường phố, quân ta cũng sẽ thương vong gần hết, được không bù mất."
Ý nghĩ trong lòng chợt lóe lên, Tần Vương Doanh Phỉ liền hiểu rõ ý tứ trong lời nói của Quách Gia. Đại quân nước Ngô vẫn còn sung sức, trong khi quân Tần lúc này đã toàn bộ lao vào chiến trường.
Cho dù công phá được Trường Chư, dùng đội quân mệt mỏi tấn công kẻ địch đã nghỉ ngơi dưỡng sức, ngay cả với tướng sĩ tinh nhuệ của quân Tần, cũng sẽ thất bại thảm hại.
Suy nghĩ nhanh chóng lướt qua, Tần Vương Doanh Phỉ trầm mặc một lúc, nhìn tiếng la hét giết chóc trên chiến trường đang dần nhỏ lại, rồi giơ cao Đại Hạ Long Tước, nói:
"Hôm nay thu binh!"
"Nặc."
Gật đầu đồng ý một tiếng, Trung quân Tư Mã quay đầu hét lớn: "Vương Thượng có lệnh, hôm nay thu binh!"
"Leng keng, loong coong..."
Tiếng chiêng trống thu quân vang lên, trong chốc lát liền vang vọng khắp chiến trường. Tướng sĩ quân Tần vừa đánh vừa lui. Một lát sau, toàn bộ đã rút khỏi chiến trường.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.