(Đã dịch) Tam Quốc Đại Tần Phục Khởi - Chương 1574: Ngụy Công Tào Tháo mê man!
Dù là về thực lực hay vận khí, Tần Vương Doanh Phỉ đều vượt trội. Đây là một sự thật không thể chối cãi, nhưng ngàn vạn lần không nên, và càng không nên được thốt ra từ chính miệng Tư Mã Ý.
Kẻ dưới dám bàn chuyện quân vương vốn là một điều đại kỵ trong triều đình. Trong mắt người khác, một người xảo quyệt như Tư Mã Ý tuyệt đối sẽ không ngây ngô đến thế.
Thế nhưng, nằm ngoài dự liệu của tất cả mọi người, con người khéo léo nhất này lại làm một điều không nên làm nhất.
Duy chỉ có lúc này, Thái úy Tuân Du và Thừa tướng Trình Dục lại thoáng hiện một tia hiểu rõ trong mắt. Ngay khoảnh khắc đó, hai người họ đã thấu hiểu dụng ý của Tư Mã Ý.
Chỉ cần Ngụy Công Tào Tháo còn sống, người quyết định mọi việc ở Ngụy quốc xưa nay chỉ có thể là Ngụy Công Tào Tháo. Chính vì lẽ đó, mọi suy nghĩ và quyết sách của ông đều liên quan mật thiết đến sự tồn vong của Ngụy quốc.
Sau hơn mười năm phát triển, Ngụy quốc đã lấy Ngụy Công Tào Tháo làm trung tâm. Hơn nữa, triều đình Ngụy quốc từ trên xuống dưới đã sớm hình thành một khối lợi ích khổng lồ chung.
Trong khối lợi ích chung này, Ngụy Công Tào Tháo là thân cây, còn Tam Công Cửu Khanh của Ngụy quốc chính là cành lá. Thêm vào đó, thứ dân cùng các thế gia đại tộc trong Ngụy quốc cùng nhau tạo nên cây đại thụ che trời mang tên Ngụy quốc.
Chính vì vậy, lợi ích của Ngụy quốc không còn là chuyện riêng của Ngụy Công Tào Tháo, mà đã gắn liền với vận mệnh của mỗi người có mặt tại đây.
Tư Mã Ý là người thông minh, hắn hiểu rõ Ngụy Công Tào Tháo tuyệt đối không phải hạng tầm thường. Hắn nhìn thấu tâm tư của Tào Tháo.
Chính vì vậy, hắn mới dám đưa ra ý kiến này vào thời khắc quan trọng, thậm chí không ngần ngại đụng chạm đến Ngụy Công Tào Tháo. Dù sao, muốn thay đổi suy nghĩ của một người là điều vô cùng khó khăn.
...
"Hôm nay đến đây thôi, chư vị ái khanh hãy lui đi!" Khoát tay áo, Ngụy Công Tào Tháo khẽ lộ vẻ uể oải.
Hiển nhiên, Ngụy Công Tào Tháo lúc này đã mệt mỏi trong lòng. Ông biết rõ Tư Mã Ý nói không sai. So với Tần Vương Doanh Phỉ, ông luôn kém hơn rất nhiều.
Không chỉ có sự chênh lệch về thực lực giữa Tần quốc và Ngụy quốc, mà còn là sự khác biệt về vận khí giữa hai người.
Ngụy Công Tào Tháo thấu hiểu rằng, Tần Vương Doanh Phỉ khi xưa, từ Dương Địch bắc tiến Lạc Dương, có thể nói là nghèo rớt mùng tơi, ngoài một thân tài hoa, hắn chẳng có gì cả.
Trong mắt Tào Tháo, tài hoa của Tần Vương Doanh Phỉ tuy sắc bén, nhưng ông cũng không hề kém cạnh là bao. Chỉ là từ sau loạn Thái Bình Đạo, vận khí của Tần Vương Doanh Phỉ liền phất lên như diều gặp gió.
"Nặc."
Đồng loạt gật đầu, Tuân Du và mọi người rời khỏi đại điện. Cuộc nghị triều hôm nay tuy có phần đầu voi đuôi chuột, thế nhưng bọn họ đều hiểu rõ ý tứ của đối phương, dù là Ngụy Công Tào Tháo hay chính bản thân họ.
Tư tưởng cốt lõi đã được bày tỏ. Tuân Du và mọi người hiểu rằng, với sự thông minh tài trí của Ngụy Công Tào Tháo, ông đương nhiên sẽ thấu hiểu ý tứ của họ.
Đồng thời cũng sẽ thấy rõ con đường tương lai của Ngụy quốc nằm ở đâu. Giờ phút này, Ngụy Công Tào Tháo cần một không gian yên tĩnh để suy nghĩ.
...
Nhìn Tuân Du và mọi người rời đi, vẻ mặt Ngụy Công Tào Tháo đột nhiên thay đổi. Giờ phút này, trong cung điện vắng bóng người, Tào Tháo cuối cùng không cần che giấu sự yếu đuối của mình nữa.
Những đả kích liên tiếp khiến Ngụy Công Tào Tháo cảm thấy hoang mang. Tâm niệm vốn kiên định không rời của ông cũng chịu đả kích mạnh vào lúc này.
Chàng trai trẻ ngông cuồng ngày nào giờ đã tóc mai điểm bạc. Từng là Chinh Tây tướng quân nhà Hán, ông đã từng nghĩ một nấm mồ là đủ thỏa mãn chí nguyện. Giờ đây, ông là Một Quốc Chi Chủ cao quý, lại ngóng trông ngôi vị đế vương chí tôn.
Trong những năm tranh đấu này, Tần Vương Doanh Phỉ lại như một ngọn núi lớn, sừng sững đè nặng trên đỉnh đầu ông, khiến Tào Tháo không sao thở nổi.
Đôi khi, Tào Tháo không khỏi tuyệt vọng, bởi Tần Vương Doanh Phỉ quá đỗi cường đại. Dù là trong trận mạc bách chiến bách thắng, hay bất kỳ mưu tính nào, hắn đều đi trước một bước so với quần hùng Trung Nguyên.
Chính vì vậy, mới có một Tần quốc ngông cuồng tự đại như bây giờ, và Tần Vương Doanh Phỉ mới có được tư bản để kiêu ngạo coi thường quần hùng.
Ý niệm trong lòng chớp lóe, nhất thời Ngụy Công Tào Tháo suy nghĩ miên man quá nhiều. Trong lòng ông biết rõ, Ngụy quốc, hay nói đúng hơn là ông, đã không còn tư bản để thống nhất thiên hạ.
Cơ hội duy nhất chính là lần tranh phong với Hàn quốc này, phải giành được ưu thế lớn nhất để đoạt lấy Hàn quốc. Nếu làm được điều đó, Ngụy quốc có lẽ vẫn còn một tia hi vọng.
Chỉ là đối với Ngụy Công Tào Tháo mà nói, ông lại càng mong đợi một trận chiến thật sự công bằng với Tần Vương Doanh Phỉ.
Nhưng ông cũng biết rõ, đây chỉ là ảo tưởng của bản thân.
Hiện tại, chỉ cần các đại tướng dưới trướng Tần Vương Doanh Phỉ cũng đủ sức quét ngang toàn bộ Trung Nguyên. Tần Vương Doanh Phỉ án binh bất động, ngoài việc tổn thất quá lớn khi diệt Ngô, lý do chủ yếu nhất là hắn không muốn căn cơ của Tần quốc bị hao tổn.
Về điểm này, Tào Tháo, với tư cách là một quân chủ của một nước, hiểu rõ hơn ai hết. Trước đó, Ngụy Công Tào Tháo cũng không hề rõ ràng dự định của Tần Vương Doanh Phỉ.
Thế nhưng, vào một thời điểm ngẫu nhiên, ông đã nghe được tin tức Thái tử Tần quốc Tây Chinh. Điều đó lập tức khiến Tào Tháo kinh hãi, ông hiểu rằng tầm nhìn của Tần Vương Doanh Phỉ đã không còn giới hạn ở Trung Nguyên Đại Địa.
Trong suy đoán của Ngụy Công Tào Tháo, sắp xếp của Tần Vương Doanh Phỉ vẫn luôn lấy Trung Nguyên làm trọng. Mà giờ đây, việc Thái tử Doanh Ngự Tây Chinh đồng nghĩa với việc Tần Vương Doanh Phỉ chắc chắn sẽ tăng nhanh tốc độ.
Ý niệm trong lòng chớp lóe, Ngụy Công Tào Tháo nhất thời nghĩ quá nhiều. Lần này, cuộc chiến tranh khốc liệt cuối cùng trên Trung Nguyên Đại Địa sắp bùng nổ.
...
Tào Tháo hiểu rõ, một khi Tần Vương Doanh Phỉ rảnh tay, hắn sẽ lập tức tiêu diệt Sở quốc để thống nhất hoàn toàn phương Nam.
...
Hàm Dương.
Vụ thảm sát tám nghìn người trong nước, nhất thời khiến triều đình Tần quốc uy nghiêm chấn động, khuấy động toàn bộ Trung Nguyên Đại Địa. Đặc biệt là trong nội bộ Tần quốc, bất kể là các thế gia đại tộc hay Cố Tần Di Tộc đều chìm vào im lặng.
Khi mười vạn đại quân từ đại doanh Lam Điền tiến vào Hàm Dương, triều dã Đại Tần từ trên xuống dưới hoàn toàn yên tĩnh. Dù cho đi lại tùy tiện trên đất Tần, cũng không thể nghe thấy ai bàn tán về chuyện này.
Bởi vì họ đều hiểu rằng, sau khi vụ thảm sát kết thúc, Tần Vương Doanh Phỉ đã trực tiếp bố cáo toàn triều dã Đại Tần rằng quân Tần ở các đại doanh đang chờ lệnh xuất phát.
Một khi có kẻ làm loạn, đại quân sẽ lập tức điều động, tru di tam tộc. Dưới sự uy hiếp cứng rắn của trăm vạn đại quân, toàn bộ Đại Tần Đế Quốc trở nên bình tĩnh đến đáng sợ.
Bất kể là triều đình Đại Tần hay thứ dân ở thôn quê, vụ thảm sát ở Sườn Bắc Ly Sơn đều là một điều cấm kỵ.
Chính động thái này của Tần Vương Doanh Phỉ đã khiến người trong thiên hạ, đặc biệt là Cố Tần Di Tộc và các thế gia đại tộc, nhìn thấy quyết tâm của ông.
Đây căn bản là một kẻ điên, một lời không hợp liền sai đại quân ra nói chuyện đạo lý với người khác, một kẻ điên dám đánh cược cả đất nước.
...
"Bẩm Vương thượng, Hắc Băng Đài truyền tin, do đại quân ở các đại doanh đang chờ lệnh xuất phát, dưới sự uy hiếp tuyệt đối của quân đội, các thế gia đại tộc cùng Cố Tần Di Tộc trong Đại Tần đều vô cùng an phận."
Nghe vậy, đáy mắt Tần Vương Doanh Phỉ xẹt qua một tia tinh quang. Hắn trầm ngâm chốc lát rồi nói: "An phận lúc này không có nghĩa là bọn họ sẽ mãi an phận."
"Hiện giờ trăm vạn đại quân đang trấn áp khắp nơi trên đất Tần, trước sức mạnh tuyệt đối của quân đội, Cố Tần Di Tộc và các thế gia đại tộc tất nhiên sẽ phải cẩn trọng hành sự!"
"Nhưng một khi cuộc chiến thống nhất bùng nổ, đến khi đại quân xuất hiện ở phương Đông, tất yếu sẽ khiến công tác phòng thủ và trấn áp bên trong Tần quốc xuất hiện hỗn loạn."
Bản chuyển ngữ này là tài sản tinh thần của truyen.free, mong bạn đọc trân trọng.