"Xưa kia, Cao Tổ khởi nghĩa từ núi Mang Đãng, chém Bạch Xà. Tay cầm Xích Tiêu Kiếm, tự xưng là con của Xích Đế. Đánh bại Hạng Sở, triều Hán truyền được hơn bốn trăm năm.

Ở giữa, Vương Mãng ngỗ nghịch, cướp đoạt cửu đỉnh. Chỉ vài năm sau, dân loạn nổi lên bốn phía. Trước có Canh Thủy Đế lên ngôi, sau có Quang Vũ Trung Hưng.

Quang Vũ Đế nương theo cơ nghiệp của Hà Bắc Vương Bá, thống lĩnh Vân Đài Nhị Thập Bát Tướng, quét sạch thiên hạ, mở ra hai trăm năm thái bình cho Hậu Hán. Hoàng đế anh minh, văn trị vũ công đều không thua kém bậc tiền nhân.

Trong triều đình, có nhiều dũng tướng, trung thần, nghĩa sĩ. Giang sơn Đại Hán vốn an bình, Thánh Thiên Tử vinh quang chiếu rọi bốn phương. Thế nhưng, tại quận Cự Lộc có Trương thị tử, tên Giác.

Vốn là con em hàn môn, ngẫu nhiên đạt được mười quyển Thái Bình Yếu Thuật. Mượn danh quỷ thần, lừa gạt bách tính. Vì tư dục cá nhân, hắn đã hung hăng phát động khởi nghĩa vũ trang.

Trong lúc nhất thời, tám châu chấn động. Trên Trung Nguyên, sinh linh đồ thán. Bách tính trôi giạt khắp nơi, thiên hạ đại loạn. Thánh Thiên Tử hiện tại vô cùng tức giận, đã hạ chiếu triệu tập các tướng soái đi bình định.

Bệ hạ có lệnh, chỉ trừng phạt kẻ đầu sỏ gây tội, những người còn lại sẽ không truy xét. Bản tướng Doanh Phỉ, đang tại quận Bình Nguyên tĩnh lặng chờ đợi các cánh quân!"

...

Trong lúc nhất thời, cáo thị của Doanh Phỉ được truyền bá khắp thiên hạ. Bảng cáo thị tuyên bố tại các quận huyện Thanh Châu, lập tức gây nên xôn xao lớn, khiến các quận huyện vốn yên tĩnh của Thanh Châu trở nên gió giục mây vần.

Đông Lai Quận, thôn Bồ Tề Dã.

Một đám người đang đứng trước bảng cáo thị, vẻ mặt nghiêm túc, đều đang thì thầm nói chuyện. Ở một sơn thôn xa xôi như thế này, một sự kiện long trọng như vậy đã rất lâu chưa từng có.

Ông lão Trương Lão Hán trong thôn, loáng thoáng còn nhớ. Lần trước triều đình tuyên bố cáo thị, vẫn là vào thời Hoàng đế đời trước. Vị Lưu Hoành đang tại vị lúc đó, vẫn còn là một hoàng thân sa sút, không ai ngờ rằng sau này lại có thể thăng tiến nhanh chóng.

"Tử Nghĩa, con hãy nói lại cho mọi người cùng nghe xem nào."

"Vâng."

Ứng lời Trương Lão Hán, chàng thanh niên cường tráng, trong mắt lóe lên một vệt tinh quang, nói.

"Tây Vực Đại Đô Hộ tuyên bố cáo thị, lệnh cho tàn quân Khăn Vàng đầu hàng. Chỉ trừng phạt thủ phạm, những người còn lại sẽ được bỏ qua."

"Đại Đô Hộ là ai vậy?"

Dẫu sao cũng chỉ là dân làng nơi sơn dã, giao thông bất tiện, thông tin họ tiếp nhận không thể cập nhật kịp thời. Trương Lão Hán rõ ràng không quen biết nhân tài kiệt xuất lừng danh thiên hạ này.

"Bá."

Ánh mắt đục ngầu của mọi người đồng loạt nhìn về phía chàng thanh niên. Ngụ ý trong đôi mắt không khó để lý giải. Chàng thanh niên tên Tử Nghĩa, khóe miệng khẽ nhếch lên nụ cười, nói.

"Tây Vực Đại Đô Hộ chính là một trọng thần trấn giữ một phương, tọa trấn các nước Tây Vực. Một thân chiến công hiển hách, trăm trận trăm thắng đó!"

Lời nói chứa đựng sự sùng bái không hề che giấu. Ngữ khí càng lộ vẻ tôn kính. Hiển nhiên, công lao của Doanh Phỉ là điều chàng thanh niên khao khát.

Nam nhi sinh ra trên đời, khổ luyện võ công. Chính là để uống nước Baikal, vung roi nơi đại mạc phương Bắc. Giờ khắc này, lòng hắn rung động. Trong mắt hắn, phảng phất nhìn thấy sự quật khởi của đệ nhất quân thần.

Giống như Vệ Hoắc năm xưa, thúc ngựa vung roi đánh bại cường địch phương Bắc của Đại Hán, lưu danh mình vào sử sách, ngàn năm sau tên tuổi vẫn còn rạng rỡ.

"Ai."

Thở dài một hơi, Thái Sử Từ xoay người rời đi. Bước chân dứt khoát, không hề mang theo một chút lưu luyến.

Thành Đông, một căn nhà lá cũ nát, đó là nhà của Thái Sử Từ.

"A Mẫu."

"Kẽo kẹt."

Thu lại tâm tình, khẽ gọi một tiếng. Thái Sử Từ lập tức đẩy cánh cửa lớn ra, cánh cửa vì bị đẩy quá mạnh mà lung lay, phát ra tiếng động khó nghe.

"Con ta về rồi."

Một bà lão, chống gậy, từ trong đại sảnh bước ra. Run run rẩy rẩy, như ngọn nến tàn lay động trước gió.

"Vâng."

Thái Sử Từ là một người con hiếu thảo, thấy vậy liền vội vàng đỡ Thái Sử phu nhân. Trên mặt tràn đầy sự cung kính không thể tách rời.

"Con ta ra ngoài, có phải có tâm sự gì không?"

Chính là mẹ hiểu con không ai bằng, chỉ cần tới gần, Thái Sử phu nhân liền nhận ra nhi tử có điều khác lạ so với mọi khi. Trong tròng mắt đục ngầu, quang mang lóe lên, nói.

"Tây Vực Đại Đô Hộ tuyên bố cáo thị tại Thanh Châu. Nói rằng Loạn Dân có thể đầu hàng, sẽ được xá tội!"

Cùng vào nhà, Thái Sử Từ đỡ mẫu thân ngồi xuống. Trước ánh mắt rạng ngời rực rỡ của mẹ, đầu hắn càng cúi thấp. Ánh mắt của bà lão sắc như kiếm, nhìn chằm chằm Thái Sử Từ, nói.

"Lòng đã động, hà tất phải cố nén chi!"

Giọng nói già nua, thoáng run rẩy. Thái Sử phu nhân vô cùng hiểu biết nhi tử của mình. Huống hồ, Thái Sử Từ do một tay bà nuôi lớn, bất kể bản tính hay năng lực đều biết rõ tường tận.

"Phụ mẫu còn đó, con không đi xa, du hí tất có phương!"

Khuôn mặt ửng hồng, hai tay run rẩy. Thái Sử Từ đè nén sự kích động của bản thân, giấu đi nỗi lòng.

Trong nhà mẹ già còn đó, nên không thể nhẹ nhàng rời đi, đây cũng là lựa chọn của Thái Sử Từ.

Thái Sử phu nhân nhìn nhi tử, viền mắt ửng hồng. Bà tất nhiên biết Thái Sử Từ, thuở nhỏ theo học danh gia, cưỡi ngựa bắn cung thành thạo, cung pháp tinh xảo, nay không thể xuất quân, quả thật rất đáng tiếc.

Trong đôi mắt đục ngầu, lệ quang lấp lánh, một lúc lâu sau Thái Sử Lão Phu Nhân mới nói.

"Đại trượng phu sinh ra trên đời, nên mang ba tấc kiếm, lập công danh để Thăng Thiên Tử. Nay chí chưa thành, làm sao phụng dưỡng mẹ già đây!"

Ngữ khí sắc bén, rất có một luồng chỉ tiếc rèn sắt không thành thép. Thái Sử phu nhân nói vậy, khiến lòng Thái Sử Từ xao động, như một ác quỷ cùng một thiên sứ đang tranh đấu.

Tình hình trận chiến kịch liệt, không tranh giành một mất một còn sẽ không bỏ qua.

...

Cáo thị vừa ban ra, toàn bộ Thanh Châu đều chấn động. Không riêng gì Thái Sử Từ, cả bảy quận của một châu đều đồng loạt xôn xao. Vô số người bôn ba truyền tin, trong lúc nhất thời, lòng người hoang mang.

Nơi sâu trong quận Thiên Thừa.

Trong Trung Nghĩa Đường trên Ngưu Đầu Sơn, một đám người đang đi tới đi lui, bước đi đầy lo lắng, hiển nhiên đang gặp phải chuyện hệ trọng cần giải quyết.

"Lão Tứ, Lão Bát, Lão Cửu, Lão Thập Tam!"

Quát to một tiếng, nộ khí bùng phát. Trung niên nhân ngồi trên thủ tọa, trên mặt gân xanh dữ tợn nổi lên, những mạch máu khiến khuôn mặt vốn hung ác càng trở nên đáng sợ.

"Doanh Phỉ tiểu nhi, coi thường người khác quá đáng!"

"Cách cách."

Đập nát chén trà trong tay, Lão Bát gầm lên, nói. Khuôn mặt đen nhánh, vì nổi giận mà có thêm sắc hồng bên trong.

"Đại ca, huynh là một quân chủ, việc này tính sao đây?"

Ánh mắt sắc bén như cương đao, Lão Thập Tam Tôn Nhất Mặc nói. Lời tuy cứng rắn, lại sâu sắc biết hai bên kém cỏi, quả thực có khác biệt một trời một vực.

"Hừ!"

Triệu Tứ Niên đứng bật dậy khỏi chỗ, phát ra một tiếng hừ lạnh. Trung Nghĩa Đường lập tức trở nên yên tĩnh, tĩnh mịch như quỷ vực. Sát khí băng lãnh, như một thanh bảo kiếm vừa ra khỏi vỏ.

Sắc bén, bá đạo!

Mắt hổ chìm xuống, gầm lên nói: "Binh đến tướng chặn, nước đến đất ngăn. Ta có mười vạn đại quân, sao lại phải e ngại chỉ một Doanh Phỉ tiểu nhi!"

"Tê."

Một lời nói ra, sợ đến mọi người mặt tái nhợt. Nhìn ánh mắt Triệu Tứ Niên, tràn ngập sợ hãi cùng khó tin. Bọn họ không hiểu nổi, rốt cuộc là sức mạnh to lớn nào.

Mới có thể khiến hắn ngông cuồng đến thế, lại đối với Doanh Phỉ lừng danh khắp thiên hạ mà coi thường.

"Đại ca, Ba Tài với hai mươi vạn đại quân đã bại trận chỉ sau một lần giao tranh. Chỉ có thể nhân lúc hỗn loạn mà bỏ chạy." Lão Cửu trong mắt xẹt qua một tia lo lắng, nói: "Huống hồ Ba Tài liên tiếp đánh bại Chu Tuấn, Hoàng Phủ Tung, tài năng không hề thua kém huynh trưởng!"

"Mười vạn đại quân sống c·hết, đều trông cậy cả vào huynh trưởng. Xin huynh trưởng hãy cân nhắc cẩn trọng!"

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự tận tâm đặt vào từng câu chữ.