Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Đại Tần Phục Khởi - Chương 374: Dẫn chúng ta qua đi

Giá!

Kinh Quan đã xong, Doanh Phỉ không nán lại dù chỉ một khắc. Hắn dẫn đại quân, cấp tốc tiến về huyện Lâm Thao. Trên đường đi, bầu không khí yên ắng, toàn quân im lặng như tờ.

Giá!

Tiếng thúc giục chiến mã vang lên, tốc độ đại quân trong chớp mắt nhanh hơn hẳn. Cú sốc từ thảm kịch Huyết Tế đến nay vẫn chưa nguôi ngoai, hai ngàn người c·hết ngay trước mắt, một cú sốc lớn, mang đến nỗi chấn động không lời nào tả xiết.

Vẻ kinh hoàng trên mặt bách tính khiến Doanh Phỉ lập tức trầm mặc. Hắn biết rõ sau Huyết Tế, đại quân cũng không thể tiếp tục trú quân tại thị trấn Thượng Lộc. Bất đắc dĩ, đành phải sớm khởi động kế hoạch, tiến quân về quận Lũng Tây.

...

Huyện Lâm Thao.

Vào thời Hán mạt, đây chẳng phải nơi nổi danh lắm. Nhưng trong lòng Doanh Phỉ lại biết rõ, đây là cố hương của kiêu hùng Đổng Trác thời Hán mạt, đồng thời cũng là khởi điểm của Vạn Lý Trường Thành.

Mà, điều quan trọng nhất là ở đời sau, Doanh Phỉ cũng sinh ra tại đây, khéo thay, cũng chính tại nơi này.

Lâm Thao kiếp này, hậu thế sẽ là đất lành!

...

Ghì cương chiến mã lại, Doanh Phỉ nhìn con đường trước mắt, tâm trạng lập tức chùng xuống. Quan đạo vốn bằng phẳng giờ bị cắt ngang tại đây, hai bên là núi non hiểm trở, dốc đứng, dãy núi kéo dài mấy trăm dặm, không thấy điểm cuối.

“Tịch Tử Khẩu!”

Nhìn sơn mạch, lòng Doanh Phỉ trĩu nặng. Sinh trưởng ở đây, cho dù ngàn năm diễn biến, nhưng đại thể địa hình vẫn như cũ. Chỉ liếc một chút, Doanh Phỉ liền nhận ra ngay đây là đâu.

Nơi đây là một lối vào, chỉ cần vượt qua nơi này, huyện Lâm Thao tựa như mở rộng cửa đón tiếp.

Chỉ là nơi đây, núi dốc đứng đường gồ ghề, căn bản không đủ để kỵ binh quy mô lớn đi qua. Một khi nơi đây có phục binh, cho dù có trăm vạn đại quân cũng thành vô dụng.

Trí nhớ từ kiếp sau nói cho Doanh Phỉ biết, huyện Lâm Thao, bốn bề toàn núi hiểm trở, nơi này vốn là một vùng đất dễ thủ khó công. Cho dù có trăm vạn đại quân, cũng khó có thể công phá.

“Chủ công.”

Ánh mắt Quách Gia lóe lên, hiến kế với Doanh Phỉ, nói: “Sắc trời đã tối, nên hạ trại đóng quân, để tìm kế sách đối phó.”

“Ừm.”

Gật đầu, Doanh Phỉ quay đầu hét lớn: “Tử Nghĩa!”

Quan đạo trước mắt đã đứt đoạn, trước mắt vốn là một ngõ cụt. Vẻ lo lắng trong mắt Thái Sử Từ thoáng hiện, hắn chắp tay đáp Doanh Phỉ: “Chủ công.”

Liếc nhìn Thái Sử Từ, Doanh Phỉ nhẹ nhàng nở nụ cười, nói: “Tử Nghĩa không cần sầu lo, người xưa có câu: ‘Xe đến tr��ớc núi ắt có đường, liễu ám hoa minh lại nhất thôn’.”

An ủi Thái Sử Từ bằng một ánh mắt, Doanh Phỉ nói: “Truyền lệnh của bản tướng, đại quân tại chỗ dựng trại đóng quân, dựng bếp nấu cơm, để nghỉ ngơi.”

Nghe vậy, Thái Sử Từ liền hiểu rõ ý nghĩ trong lòng mình đã bị Doanh Phỉ nhìn thấu. Nghĩ đến đây, trong tròng mắt né qua một thoáng bất an, hắn nói: “Nặc!”

Dãy núi trùng điệp, như một bức màn thép chặn đứng đường tiến quân của đại quân. Ánh mắt Doanh Phỉ lóe sáng, nhìn dãy núi, lặng lẽ không nói một lời.

Đại quân hành động cấp tốc, một đại trướng nhanh chóng được dựng lên trên nền đất trống. Bên ngoài đại trướng, khói bếp lượn lờ bay lên, hỏa quang không ngừng lấp lóe. Phía sau Doanh Phỉ, Quách Gia không nói một lời.

Sự trầm mặc, từ khi mặt trời chiều ngả về tây, kéo dài cho đến tận giờ khắc này. Trong khoảng thời gian này, cả hai đều đang suy tư. Kế hoạch chiến lược trước đó, có tồn tại thiếu sót.

Cả hai, hầu như cùng lúc quên bẵng tình hình quận Lũng Tây, càng không thể hỏi thăm Hắc Băng Thai. Vào giờ phút này, đại quân ngừng lại ở đây, đều bởi lỗi của cả hai.

“Chủ công, ta suy nghĩ chưa chu toàn, khiến đại quân dậm chân tại chỗ, xin được chịu phạt.”

Doanh Phỉ xoay người, nhìn Quách Gia, nói: “Người trí giả ngàn lo, ắt có một sai sót, Phụng Hiếu không cần quá tự trách.”

Phất tay, ánh mắt Doanh Phỉ lóe lên, nói: “Sử A!”

Liếc nhìn Sử A, Doanh Phỉ nói: “Cử người đi bốn phía, tìm kiếm người dân trong thôn gần đó, để dò tìm con đường.”

“Nặc!”

Doanh Phỉ cùng Quách Gia liếc mắt nhìn nhau, chỉ vào dãy núi trùng điệp không dứt, nhẹ giọng nói: “Nơi đây tên là Tịch Tử Khẩu, ý là núi xanh độc tự.”

Vươn tay trái ra, chỉ vào Vô Tận Sơn Mạch, Doanh Phỉ nghiêm nghị nói: “Huyện Lâm Thao, bốn bề toàn núi, dễ thủ khó công, là nơi tuyệt đối cố thủ.”

“Nếu bản tướng chính là Biên Chương, ở đây đóng quân ba vạn, chắc chắn phòng thủ kiên cố không thể phá vỡ, dù địch có mười vạn đại quân, cũng khó lòng phá được!”

Nghe Doanh Phỉ nói vậy, ánh mắt Quách Gia khẽ động, nhìn Doanh Phỉ, trong tròng mắt n�� qua một thoáng hoài nghi lẫn khó hiểu, rồi nhanh chóng chôn giấu vào sâu trong đáy lòng.

“Chủ công, bây giờ nên làm gì?”

Nhìn vô tận bóng đêm, Doanh Phỉ chỉ tay về phía trước, nói: “Ngày mai, bản tướng tự mình suất lĩnh ba ngàn Ngụy Võ Tốt, men theo sơn mạch mà tiến, đêm đến sẽ vào được huyện Lâm Thao.”

Nói đoạn, hắn dừng lại một chút, nói: “Còn lại, Thái Sử Từ dẫn số đại quân còn lại, theo sự chỉ dẫn của người dân trong thôn mà đi. Hai quân một bên công khai, một bên bí mật, đồng thời hành động.”

“Không thể!”

Lý trí nói cho Quách Gia, những lời này của Doanh Phỉ không hề sai, thậm chí là phù hợp với tình hình hiện tại. Nhưng mà, ngàn vàng thân mình, nên cẩn trọng. Hành quân trong sơn mạch, quá mức hung hiểm.

Quách Gia trầm giọng khuyên: “Chủ công, để Tử Nghĩa dẫn quân vượt qua sơn mạch, tiến vào huyện Lâm Thao, ngài hãy dẫn đại quân theo sự chỉ dẫn của người dân trong thôn mà đi.”

Tướng soái nên là người dũng mãnh, đi đầu xông pha không ngại hiểm nguy. Nhưng Doanh Phỉ là chủ soái của đại quân, là linh hồn của toàn quân, căn bản không cần xông pha chiến đấu, thâm nhập hiểm địa.

“Ha ha…”

Doanh Phỉ nhẹ giọng nở nụ cười, nhưng Quách Gia lại nghe thấy sự kiên quyết trong tiếng cười đó.

“Phụng Hiếu, bản tướng ý đã định, ngươi không cần nói thêm nữa!”

Quách Gia không phải Doanh Phỉ, đương nhiên không thể hiểu được tâm tư sâu xa của Doanh Phỉ. Tịch Tử Khẩu, nơi này ở đời sau chính là một khu di tích cách mạng, Doanh Phỉ năm đó từng đi qua mấy lần.

Dù cho giờ khắc này, cây cối có cao lớn và rậm rạp hơn, nhưng Doanh Phỉ vượt qua sơn mạch, vẫn nhiều tự tin hơn Thái Sử Từ. Dù sao những kiến thức về nơi này trên mạng internet vẫn còn lưu lại trong ký ức hắn.

...

Ngày thứ hai.

Mặt trời mới lên, sương khói tràn ngập toàn bộ dãy núi, khiến cả không gian một mảnh u ám. Doanh Phỉ dùng bữa xong, liền ra soái trướng.

“Lâm Phong!”

“Chủ công!”

Liếc nhìn Lâm Phong đang theo sau, sát khí trong mắt Doanh Phỉ lóe lên rồi vụt tắt, hắn trầm giọng nói: “Cử người đi thám thính rõ hư thực địch quân và cục diện tại quận Lũng Tây.”

���Nặc!”

Lâm Phong chắp tay mà đi, khóe miệng Doanh Phỉ nhếch lên một nụ cười nhạt. Về mặt tình báo, so với thám báo, hắn càng tin tưởng Hắc Băng Thai.

...

“Quán Quân Hầu, đã tìm được người rồi!”

Đúng lúc Doanh Phỉ đang trầm mặc nhìn dãy núi sương mù bao phủ, một giọng nói sang sảng vang lên, khiến hắn tỉnh khỏi dòng suy nghĩ. Nghe vậy, hắn quay đầu nhìn sang.

“Mang vào!”

“Nặc!”

...

Trong đại trướng, sau một hồi dò hỏi, Doanh Phỉ cuối cùng cũng biết người dân trong thôn tên là Lưu Đáo Thủy, chính là thợ săn ở nơi đây.

“Đại thúc, nơi đây có con đường nào thông qua được không?”

Lưu Đáo Thủy lo lắng bất an nhìn Doanh Phỉ liếc một chút, run rẩy nói: “Ta biết một con đường có thể đi được, nhưng chỉ đủ cho một con ngựa đi qua.”

“Ha ha… Trời không tuyệt đường người, lời cổ nhân quả không lừa ta!”

Doanh Phỉ từ trong tay áo lấy ra một thỏi vàng, đặt trước mặt Lưu Đáo Thủy, chỉ vào vàng, cười nói: “Dẫn chúng ta qua đi.”

Bản dịch này thuộc về truyen.free, một phần của tinh hoa ngôn ngữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free