(Đã dịch) Tam Quốc Đại Tần Phục Khởi - Chương 393: Thuyết khách tai!
Giết.
Tiếng la giết vang dội tận mây xanh, chấn động lòng người. Lữ Bố uy phong lẫm liệt một mình, hệt như chiến thần. Phi ngựa cầm kích, ông xông pha trận mạc.
Vào giờ phút này, Lữ Bố cũng là sự tồn tại chói mắt nhất trên toàn bộ chiến trường.
Phốc.
Một kích chém rơi một tên thôn trưởng Phi Hùng Quân, Phương Thiên Họa Kích trong tay Lữ Bố vung lên, lao thẳng về phía B���c Môn. Cùng lúc đó, 700 người Hãm Trận Doanh, như một con Cự Thú Chiến Tranh, vươn nanh vuốt, không ngừng tiến lên. 700 Hãm Trận Doanh, băng qua một đoạn đường dài mà không hề suy suyển chút nào.
"Tịnh Châu Lang Kỵ!"
Lữ Bố ngửa mặt lên trời gầm lên một tiếng, quát lớn:
"Giết!"
...
"Hãm Trận! Chí tử!"
Cao Thuận chỉ huy Hãm Trận Doanh không ngừng tiến công mạnh mẽ, nhìn Bắc Môn đã ở trong tầm mắt, hét lớn:
"Rống!"
...
700 Hãm Trận Doanh đồng loạt ngửa mặt gầm vang, rầm rập giơ đao, đáp lời: "Quyết tử!"
"Chém giết quân địch, mở cửa Bắc Môn!"
Rầm.
Theo mệnh lệnh của Cao Thuận ban ra, lệnh kỳ trong tay thân vệ trong nháy mắt từ màu vàng chuyển thành đỏ thẫm. Lệnh kỳ vừa đổi, sĩ khí Hãm Trận Doanh ngay lập tức tăng vọt.
"Giết!"
Lấy Hãm Trận Doanh làm mũi nhọn, tiến lên, phía sau Lữ Bố suất lĩnh Tịnh Châu Lang Kỵ bắt đầu tấn công. Giờ khắc này, đại quân Tịnh Châu trên dưới một lòng, chỉ vì phá thành.
Chủ tướng anh dũng, tam quân nộ tranh.
Trương Liêu ngăn cản Phi Hùng Quân, khiến Hãm Trận Doanh và L�� Bố không còn kiêng dè gì nữa. Trong lúc nhất thời, Tịnh Châu Lang Kỵ triệt để hóa thân thành sói, tung hoành ngang dọc thiên hạ.
"Cha vợ, Lữ Bố sắp lao ra."
Trên tường thành, ánh mắt Lý Nho tinh anh rạng rỡ, con ngươi đảo một vòng, rồi nói với Đổng Trác:
"Ừm."
Là một túc tướng sa trường, điều Lý Nho có thể nhìn ra thì Đổng Trác đương nhiên cũng có thể nhìn ra, thậm chí còn thấu đáo và rõ ràng hơn cả Lý Nho.
"Văn Ưu."
Liếc nhìn sâu xa Lữ Bố uy vũ bá khí như chiến thần giữa chiến trường, trong mắt Đổng Trác lóe lên một tia tinh quang, nói:
"Thả ra khỏi thành."
"Vâng."
...
Trong mắt Lý Nho ánh sáng lấp lánh, quay đầu hỏi: "Các ngươi, có ai quen biết Lữ Bố không?"
Nghe vậy, Hổ Bí Trung Lang Tướng Lý Túc đứng dậy chắp tay với Lý Nho, nói: "Văn Ưu chớ lo. Mỗ và Lữ Bố cùng quê, biết hắn dũng mà vô mưu, thấy lợi quên nghĩa."
"Mỗ nguyện dùng ba tấc lưỡi không mục nát này, thuyết phục Lữ Bố đến hàng, liệu có được không?"
Trong mắt Lý Túc ánh mắt tinh quang lấp lánh, ý nghĩ trong lòng xoay chuyển. Thân ở trong quân Đ���ng Trác, hắn rất tán thành thái độ của Đổng Trác. Lần này thuyết phục Lữ Bố đến hàng, đối với bản thân hắn lại có hai lợi. Một là, thuyết phục Lữ Bố đến hàng có thể khiến Đổng Trác nhìn mình bằng con mắt khác, coi mình là tâm phúc. Thứ hai, một khi Lữ Bố đến hàng, hai người liền có thể tạo thành đồng minh, có được một vị trí vững chắc trong quân Đổng Trác.
Ánh mắt sắc bén như có thể xuyên thấu mọi thứ, dò xét đến tận sâu thẳm bí mật trong lòng, Lý Nho ánh mắt lấp lánh, nhìn Lý Túc trầm giọng nói:
"Ngươi sẽ dùng gì để thuyết phục hắn?"
Lý Túc nghe vậy, đương nhiên hiểu rõ ý nghĩ của Lý Nho, biết thành bại ở ngay đây, trầm giọng nói:
"Mỗ nghe chủ công có một con ngựa quý, tên là Xích Thố, đi ngàn dặm một ngày, vượt sông trèo núi như đi trên đất bằng. Nếu dùng con ngựa này làm vật dẫn, lại thêm vàng bạc, dùng lợi lộc để lay chuyển lòng hắn. Mỗ lại thêm lời thuyết phục, Lữ Bố ắt sẽ đầu quân cho chủ công."
"Ừm."
Lý Nho gật đầu, trong mắt tinh quang lóe lên, nói: "Nếu đã như vậy, ngươi hãy đi vào ban đêm."
"Vâng."
...
Lý Túc cưỡi Xích Thố mã, suốt đêm ra khỏi thành. Đại quân Lữ Bố vì đại chiến mà thể lực cạn kiệt, lúc này đang đóng quân bên ngoài thành Lạc Dương.
"Đứng lại!"
Lý Túc cưỡi ngựa về phía trước, không ngừng áp sát đại doanh quân Tịnh Châu. Nhưng vào lúc này, lính gác đại doanh giơ qua mâu ra, quát lớn:
"Xuy."
Một tay ghìm cương Xích Thố mã, Lý Túc nhìn cây trường mâu gần trong gang tấc, vẻ nghiêm túc trong mắt lóe lên rồi vụt tắt, sau đó nói:
"Làm phiền hai vị thông báo cho Lữ tướng quân biết, nói cố nhân đến thăm."
"Vâng."
...
Vừa trải qua một trận huyết chiến, Tịnh Châu Lang Kỵ sát khí ngút trời, khiến người sống khó lòng tiếp cận. Ngữ khí của họ lạnh như băng, dường như vụn băng vậy.
"Tiên sinh, Lữ tướng quân đã đồng ý gặp."
...
"Làm phiền."
...
Đi theo binh sĩ, Lý Túc dắt Xích Thố mã mà đi. Vào trong đại trướng, Lý Túc hướng về Lữ Bố nói:
"Hiền đệ, có khỏe không?"
"Ha-Ha..."
Tiếng cười sang sảng tràn ngập khắp đại trướng. Lữ Bố nghe vậy, xoay người nhìn Lý Túc, nói: "Từ ngày chia tay, đã nhiều năm không gặp rồi, hiện huynh đang giữ chức vụ gì?"
"Mỗ hiện giữ chức Hổ Bí Trung Lang Tướng. Nghe hiền đệ giúp ích xã tắc, mỗ vui mừng khôn xiết."
Lý Túc đối diện Lữ Bố, trầm giọng nói: "Huynh đến đây vội vàng, không kịp chuẩn bị lễ vật, nay có một con ngựa quý, đi ngàn dặm một ngày, vượt sông trèo núi như đi trên đất bằng, tên là Xích Thố, xin tặng hiền đệ, để thêm uy danh."
"Ha-Ha..."
Lữ Bố cười lớn một tiếng, ánh mắt lộ rõ vẻ vui mừng, hét lớn: "Huynh nói ngựa quý, ắt hẳn phi phàm, sao không dắt đến đây để đệ xem thử?"
"Tốt."
Hai người gật đầu cười, cùng rời đại trướng. Đi tới chuồng ngựa, trên mặt Lữ Bố đang vui cười, lập tức lộ vẻ mừng rỡ như điên.
Chỉ thấy trong chuồng ngựa, một con ngựa toàn thân đỏ thẫm, ngạo nghễ đứng đó. Lẫn trong vô số chiến mã khác, nó vẫn độc lập nổi bật, quả đúng là hạc giữa bầy gà, toát lên vẻ uy vũ bá đạo, chính là Vương Giả trong loài ngựa đang ngự trị.
"Ngựa tốt!"
Khẽ quát một tiếng, Lữ Bố thấy vậy mắt sáng rỡ, liền bỏ Lý Túc lại mà đi về phía chuồng ngựa. Vừa vào chuồng ngựa, quả nhiên thấy con ngựa ấy toàn thân từ trên xuống dưới đỏ thẫm như than lửa. Toàn thân trên dưới, hoàn toàn không có một sợi lông tạp nào. Dài một trượng từ đầu đến đuôi, cao tám thước từ vó đến cổ. Khí thế hừng hực, dường như có thể bay lên không trung, lao xuống biển cả.
"Ha-Ha..."
Một tay nắm chặt cương ngựa, Lữ Bố xoay người lên ngựa, hai chân kẹp vào, hét lớn:
"Giá!"
Xích Thố mã bị thúc, nhanh như tia chớp lao ra theo tiếng. Mọi người Lý Túc chỉ nhìn thấy một bóng đỏ vụt qua, rồi biến mất dạng.
"Ha-Ha..."
Tiếng cười lớn truyền đến, Lữ Bố nhảy phắt xuống ngựa, đưa cương ngựa cho binh sĩ bên cạnh. Xoay người nhìn Lý Túc, nói: "Đúng là một con thiên lý mã tuyệt hảo, đệ lấy làm hổ thẹn khi được nhận."
Đối với vàng bạc mà Lý Túc mang đến, Lữ Bố không mấy yêu thích. Nhưng với Xích Thố mã, hắn lại cực kỳ yêu thích. Chiến mã là sinh mạng thứ hai của một quân nhân, huống chi là bậc anh hùng cái thế như Lữ Bố. Có Xích Thố mã, hắn chắc chắn sẽ cầm Phương Thiên Họa Kích trong tay, để tung hoành thiên hạ mà thuận buồm xuôi gió.
"Huynh đến đây vì chuyện gì?"
Lữ Bố tuy dũng mãnh, nhưng không phải một kẻ mãng phu thuần túy. Ánh mắt hắn lướt qua, liền rõ ràng chuyến này Lý Túc đến ắt có nguyên do. Một con thiên lý câu như Xích Thố mã, vốn dĩ là vô giá.
"Là thuyết khách sao!"
Mỉm cười hờ hững, Lý Túc thẳng thắn nhìn Lữ Bố, nói: "Đổng thái sư rất yêu quý sự dũng mãnh của hiền đệ, muốn trọng dụng hiền đệ, không biết hiền đệ có bằng lòng không?"
"Ha-Ha."
...
Nghe vậy, trong mắt Lữ Bố chợt lóe lên, hắn lắc đầu một cái, nói: "Huynh trưởng, đệ là tướng dưới trướng Tịnh Châu Thứ Sử, làm sao có thể phản bội chủ công?"
Lý Túc trong mắt ánh sáng lấp lánh, dừng lại một lát, hướng về Lữ Bố nói: "Hiền đệ có tài năng chống trời lấp biển, khắp bốn bể ai mà chẳng khâm phục tôn kính? Công danh phú quý dễ như trở bàn tay, cớ gì cứ phải ở mãi dưới trướng người khác?"
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ do truyen.free thực hiện và nắm giữ bản quyền.