Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Đại Tần Phục Khởi - Chương 507: Mỹ nhân vì là hãm

Ánh mắt rạng rỡ, tinh quang lấp lánh chói mắt, Cao Thuận nhìn Lữ Bố, trong mắt lộ ra một tia nghi hoặc, chờ đợi câu trả lời.

"Quản gia Tư Đồ Phủ vừa mới đến đây, dâng thiệp bái, mời bản tướng đến phủ đàm đạo. Các ngươi nghĩ sao?"

Đang nói chuyện, Lữ Bố cầm thiệp bái trong tay đưa cho Trương Liêu. Ánh mắt ông ta ánh lên vẻ lấp lánh, rạng rỡ. Giờ phút này, Lữ Bố ng���i trên ghế chính vị, toát ra một vẻ uy nghiêm lớn lao.

"Rầm."

Mở thiệp bái, Trương Liêu liếc nhìn rồi đặt ngay lên bàn. Trầm mặc giây lát, sau đó cung kính hướng Lữ Bố nói:

"Liêu cho rằng nên đi!"

Nghe vậy, Lữ Bố và Cao Thuận đều chấn động trong lòng. Hai người liếc nhìn nhau, rồi Cao Thuận ngẩng đầu nhìn Trương Liêu, nói: "Văn Viễn, ý ngươi là sao?"

Đáp lại bằng một câu hỏi, sắc mặt Cao Thuận càng thêm nghiêm nghị, hai mắt sáng quắc nhìn Trương Liêu, nói: "Đổng Thừa tướng giám sát chủ công rất gắt gao, hơn nữa, văn võ kết giao vốn là điều tối kỵ trong triều đình."

"Huống hồ, Đổng Trác căn bản không tin tưởng chủ công. Một khi chủ công đích thân đến Tư Đồ Phủ, ắt sẽ khiến Đổng Trác thêm phần nghi kỵ, gây ra ngăn cách. Thuận cho rằng việc này không thể làm."

Hai đại tâm phúc ý kiến bất đồng, khiến Lữ Bố vốn đã do dự lại càng thêm khó đưa ra quyết định. Việc đến Tư Đồ Phủ chắc chắn sẽ làm Đổng Trác nghi ngờ, đẩy bản thân ông ta vào thế bị gạt ra rìa.

Chỉ là, Vương Doãn đã tặng ba trăm lạng vàng và vô số trân bảo. Đây là một món lễ lớn, xét về tình về lý, Lữ Bố cũng nên đến phủ Vương Doãn bái phỏng một chuyến.

. . .

"Chủ công, nếu người vẫn cam lòng làm người dưới, chuyến này không cần phải đi. Còn nếu không cam lòng, thì việc bái phỏng Vương Doãn là bắt buộc."

Ba người trầm mặc hồi lâu. Thấy Lữ Bố vẫn chưa đưa ra quyết định, trong lòng Trương Liêu khẽ động ý chí kiên quyết, ánh mắt kiên định lấp lánh. Trương Liêu khẽ nhếch môi, cúi người nói với Lữ Bố:

"Tê."

Trương Liêu vừa nhắc đến chuyện này, Lữ Bố liền chấn động trong lòng. Ông ta căng thẳng đưa mắt nhìn quanh, thấy bốn phía không có người mới yên tâm.

Một lát sau, Lữ Bố nhìn Trương Liêu, nói: "Văn Viễn, ngươi nói chuyện phải cẩn thận. Nơi đây nằm trong Trường An Phủ, khó tránh khỏi có tai mắt của Đổng Trác, cần đề phòng tai vách mạch rừng."

"Nặc."

Nhìn hai vị đại tướng dưới trướng, Lữ Bố suy nghĩ miên man. Ông nhớ lại lần đầu tiên giết người ở Ngũ Nguyên, cùng với thuở mình bái Đinh Nguyên làm nghĩa phụ với khí thế phấn chấn, hùng tâm tráng chí.

Để quật khởi, ông không tiếc giết Đinh Nguyên để làm bậc thang thăng tiến. Sau đó, khi vào Lạc Dương, ông lại bái Đổng Trác làm nghĩa phụ.

Tất cả những điều này không phải Lữ Bố hèn mọn, cam tâm làm con nuôi người khác. Chỉ là trong lòng ông ta hiểu rõ, bản thân ông thiếu thốn tư bản cơ bản nhất để quật khởi.

Khi bái Đinh Nguyên làm nghĩa phụ, ông ta đã quy tụ Trương Liêu, Cao Thuận cùng các vị kiện tướng khác, huấn luyện năm vạn quân Tịnh Châu Lang Kỵ.

Lần này bái Đổng Trác làm nghĩa phụ, Lữ Bố không cầu nhiều, tất cả chỉ là mưu cầu một thân phận chính danh. Tước vị Ôn Hầu, tuy không hiển hách bằng Quán Quân Hầu,

nhưng đối với Lữ Bố mà nói, điều đó đã quá đủ rồi. Giờ khắc này, ông ta không còn là một kẻ xuất thân tầm thường, mà đã là quan quân của Đại Hán vương triều.

Trả giá lớn, tự nhiên cũng thu hoạch được nhiều. Suy nghĩ miên man lướt qua trong lòng. Lữ Bố với đôi mắt hổ sắc bén như đao, lướt nhìn qua mặt Trương Liêu và Cao Thuận.

Trầm mặc giây lát, Lữ Bố trầm giọng nói: "Thiên hạ đã đại loạn, đây chính là thời cơ tốt nhất để bọn ta, những nam nhi chí lớn, tung hoành sa trường, tranh đoạt Trung Nguyên. Bản tướng tuy trí tuệ nông cạn, nhưng cũng có chí khuấy động thiên hạ."

Nói đến đây, thần sắc Lữ Bố càng thêm sắc bén, từng chữ từng chữ dứt khoát nói: "Chuyến này bản tướng sẽ đi, nhưng khi bản tướng rời khỏi, các ngươi cần phải cảnh giác."

"Nặc."

Hai người gật đầu đồng ý, rồi quay người rời khỏi Ôn Hầu phủ. Quyết định của Lữ Bố, dù là Cao Thuận hay Trương Liêu đều hiểu rõ trong lòng, hiểu rõ ý đồ sâu xa bên trong.

Lữ Bố vốn có chí xưng bá thiên hạ, làm sao có thể cam lòng ẩn mình dưới trướng Đổng Trác? Hơn nữa, lần này Vương Doãn bỏ số tiền lớn ra kết giao, ắt hẳn mưu đồ không hề nhỏ.

Vương Doãn là một trong Tam Công, động thái của ông ta ắt hẳn xuất phát từ ý chí chung của Tam Công Cửu Khanh. Trong lòng Lữ Bố hiểu rõ hơn ai hết rằng, mưu đồ của Vương Doãn, tám chín phần mười là nhằm vào Đổng Trác.

"Vương Tư Đồ, bản tướng tuy có chí xưng bá thiên hạ, nhưng không có ý mưu hại Thừa tướng. Lần này, e rằng ngươi đã tính sai!"

Nhìn cảnh vật ngoài cửa sổ, Lữ Bố khẽ lẩm bẩm một tiếng, rồi đưa ra quyết định. Ông nghĩ: "Thiên hạ này ta có thể tranh đoạt, nhưng không thể giết Đổng Trác." Lữ Bố trong lòng hiểu rõ, một khi giết Đổng Trác, danh tiếng của bản thân ông chắc chắn sẽ hoàn toàn tan nát.

. . .

Sáng sớm hôm sau, Lữ Bố luyện xong quyền thuật và Phương Thiên Họa Kích, sau khi rửa mặt xong, chỉ mang theo một tùy tùng, một mình một ngựa đến Tư Đồ Phủ của Vương Doãn.

"Xuy."

Lữ Bố ghìm cương, ngựa Xích Thố hí vang một tiếng, rồi dựng hai vó trước, đứng sừng sững như một pho tượng trước cửa Tư Đồ Phủ.

"Gõ cửa."

Mắt sáng lên, Lữ Bố tung người xuống ngựa, gật đầu ra hiệu cho tùy tùng, nói:

"Nặc."

Vâng lời, người tùy tùng từng bước đi đến đại môn Tư Đồ Phủ, sau đó đưa tay gõ cửa.

"Đùng." "Đùng." "Đùng."

Lữ Bố đến đây, tự nhiên đã sớm có người bẩm báo Vương Doãn. Song, lão Vương Doãn vốn cẩn trọng, không những không mở cửa đón tiếp Lữ Bố, mà còn cố ý làm khó, nhằm dằn mặt ông ta.

"Kẽo kẹt."

Sau ba tiếng gõ, cửa lớn mở ra. Vương Đạo từ trong bước ra, nhìn Lữ Bố đối diện, cúi người hành lễ, nói: "Ôn Hầu đường xa mà đến, Vương Đạo không thể ra đón từ xa, mong Ôn Hầu thứ tội."

"Ha ha."

. . .

Cười sang sảng, Lữ Bố vươn tay trái ra đỡ lấy Vương Đ��o, nói: "Ngươi không cần đa lễ. Bản tướng đã đến, không biết Vương Tư Đồ hiện giờ đang ở đâu?"

Chỉ có quản gia ra nghênh đón, nhưng vẻ mặt Lữ Bố không hề biến sắc. Bởi vì trong lòng ông ta hiểu rõ, dù Vương Doãn chỉ là một kẻ hữu danh vô thực, nhưng ông ta cũng là một trong Tam Công của Đại Hán.

Địa vị giữa hai người cách nhau một trời một vực. Vì lẽ đó, khi thấy tình cảnh này, tuy trong lòng Lữ Bố khó chịu nhưng ông ta không lập tức trở mặt.

"Lão gia đang tĩnh tọa trong phòng khách chờ Ôn Hầu đến, xin mời Ôn Hầu đi lối này."

"Ừm."

Lữ Bố gật đầu, theo Vương Đạo đi về phía phòng khách của Tư Đồ Phủ.

. . .

"Lão gia đang ở bên trong, thưa Ôn Hầu."

Đi tới gần phòng khách, Vương Đạo quay người chắp tay với Lữ Bố, nói.

. . .

"Bố xin... gặp Vương Tư Đồ."

"Ha ha."

. . .

Vương Doãn nghe vậy liền cười lớn, quay đầu nhìn Lữ Bố, khen ngợi nói: "Người có Lữ Bố, ngựa có Xích Thố. Hôm nay được gặp Ôn Hầu, lão phu mới biết lời đồn không hề sai chút nào."

"Tư Đồ Đại Nhân quá lời rồi, Bố không dám nhận!"

Sau khi hàn huyên một lúc, hai người ngồi đối diện nhau. Ánh mắt Vương Doãn hiện lên nét cười hiền từ, quay đầu nói với Vương Đạo: "Dâng tiệc rượu, mở ca vũ."

"Nặc."

Nhìn Vương Đạo rời đi, Vương Doãn quay đầu nhìn Lữ Bố, khẽ mỉm cười, nói: "Lão phu ngưỡng mộ uy danh Ôn Hầu đã lâu, hận không thể được thường xuyên diện kiến. Hôm nay chỉ có thể chuẩn bị tiệc rượu sơ sài trong phủ để tiếp đãi, mong Ôn Hầu thứ lỗi."

"Ha ha."

Lữ Bố khẽ cười, liếc nhìn quanh phòng khách, rồi chắp tay nói: "Bố thân là kẻ xuất thân hèn kém, được Tư Đồ coi trọng, quả thật là may mắn vô cùng!"

Mọi nội dung bản dịch này thuộc về trang truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free