Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Đại Tần Phục Khởi - Chương 510: Huyết sắc Trường An

Đổng thừa tướng, mời vào.

Giờ khắc này, Vương Doãn với vẻ mặt cung kính, cứ như thể đã hoàn toàn quy phục Đổng Trác vậy. Trong nháy mắt, ông ta từ một trọng thần Tam công trung trinh ái quốc, biến thành kẻ sai vặt của Đổng Trác.

Thái độ Vương Doãn thay đổi xoành xoạch, đối với Đổng Trác, cứ như thể ông ta biến thành một người khác vậy, từ một người cương trực công chính trước đây biến thành kẻ khúm núm ở hiện tại.

Vương Tư Đồ.

Đối với biểu hiện của Vương Doãn, trên gương mặt thô kệch của Đổng Trác không hề có chút biểu cảm vui buồn nào, hắn vẫn tỏ ra hết sức bình thản. Cứ như thể tình cảnh này vốn phải như vậy, cứ như thể các vị Tam công Cửu khanh của Đại Hán vương triều đều nên phủ phục dưới chân hắn vậy.

Liếc nhìn Đổng Trác với vẻ mặt ngông nghênh, trong mắt Vương Doãn lóe lên một tia tinh quang khó nhận ra. Lần này, ông ta không tiếc hạ mình quy phục Đổng Trác, chủ yếu là vì thực hiện liên hoàn kế.

Một khi đã ra tay, Vương Doãn không còn đường lui. Ông ta chỉ còn cách quyết chí tiến lên, dốc toàn lực diệt trừ Đổng Trác, để hoàn thành tâm nguyện của mình.

...

Văn nhân là hạng người âm hiểm nhất trên đời, còn chính khách thì lại là kẻ xảo quyệt và trơ trẽn nhất trần đời. Trớ trêu thay, Vương Doãn không chỉ là một văn nhân mà còn là một chính khách.

Vì quyền lực, ông ta quả nhiên không từ thủ đoạn nào. Trước hết, ông ta ra tay bôi nhọ Điêu Thuyền, sau đó nhận nàng làm con gái nuôi. Rồi lại mời Lữ Bố đến phủ bằng khoản tiền lớn, dùng dung nhan tuyệt sắc của Điêu Thuyền để cám dỗ.

Vừa chấp nhận lời cầu hôn của Lữ Bố, giờ lại đón Đổng Trác đến phủ. Có thể nói, Vương Doãn đã tốn không ít tâm sức cho việc này, nhưng đồng thời cũng quá tự tin vào bản thân.

...

Đổng Trác, kẻ đã độc bá triều đình mấy năm và dám phế bỏ hoàng đế, há lại là loại dễ đối phó? Lữ Bố, chiến tướng vô song, ngạo mạn coi thường thế nhân, cũng tuyệt đối không phải loại người hiền lành, thiện lương.

Kế sách này, đối với Lữ Bố có thể còn hữu hiệu, nhưng đối với Đổng Trác thì lại chỉ là một trò cười. Một bậc kiêu hùng quyết chí thề thôn tính thiên hạ, làm sao có thể bận tâm đến một người phụ nữ?

Dù cho người phụ nữ ấy có quốc sắc thiên hương đến mấy cũng vô ích. Một kẻ kiêu hùng như Đổng Trác sao có thể sánh với những vị hoàng đế chỉ giỏi bị phụ nữ chốn thâm cung điều khiển?

Bậc kiêu hùng vươn lên từ tầng lớp thấp kém, chém giết mà thành, căn bản dám bất chấp mọi quy tắc, coi thường luân thường đạo lý. Kẻ như thế, hơn ai hết, thấu hiểu tầm quan trọng của quyền lực.

Giờ phút này, Vương Doãn hoàn toàn không ý thức được rằng, lần này ông ta không phải dẫn quân vào cuộc chiến mà chính là dẫn sói vào nhà.

...

Thừa tướng, mời đi lối này.

Đi theo Vương Doãn, Đổng Trác chậm rãi hướng về phòng khách Tư Đồ Phủ. Đôi mắt hổ híp lại, một tia tàn khốc chợt lóe lên bên trong.

...

Trong thành Trường An, khắp nơi đều có thám tử. Kể từ khi dời đô, Đổng Trác cũng sớm đã siết chặt quản lý thành Trường An. Việc Vương Doãn mời Lữ Bố, đã sớm được hắn nghe ngóng.

Sở dĩ hôm nay Đổng Trác đến đây, chẳng qua là vì tìm một cái cớ, một lý do để quang minh chính đại tiêu diệt các vị Tam công Cửu khanh của Đại Hán.

Mời Thừa tướng ngồi!

Khi đến phòng khách, Vương Doãn liền đưa tay mời Đổng Trác ngồi. Sau đó quay đầu nhìn về phía cửa, dặn dò: "Dâng trà!"

Vâng.

Một tiếng đáp lại, một giọng đáp yểu điệu từ ngoài cửa vọng vào. Nghe được âm thanh này, khóe miệng Đổng Trác nhếch lên một nụ cười quỷ dị.

Vương Tư Đồ, ông mời ta đến đây có chuyện gì?

Cho dù đối với những toan tính của Vương Doãn, hắn đã hiểu rõ phần nào. Thế nhưng giờ khắc này, Đổng Trác vẫn giả vờ hoàn toàn không hay biết gì, rồi nói với Vương Doãn.

Ha ha.

Giấu đi nụ cười mỉm, Vương Doãn đảo mắt một vòng, rồi cung kính nói với Đổng Trác: "Hôm nay thần mời Thừa tướng đến phủ, thực sự có một việc muốn nhờ!"

Nói đoạn, Vương Doãn liếc mắt nhìn Đổng Trác, thấy vẻ mặt hắn vẫn bình thản, cứ như thể mọi lời mình nói đều không khiến hắn bận tâm.

Vương Doãn dừng một lát rồi nói: "Bao lâu nay, thần vẫn bất hòa với Dương Bưu và các quan lại khác. Đặc biệt là kể từ khi dời đô, Dương Bưu, Hoàng Uyển và những người khác càng ra sức chèn ép thần."

"Ba ngày trước, thần đã gay gắt đoạn tuyệt với Dương Bưu và đồng bọn. Lo sợ bị bọn chúng trả thù, thần mới phải đích thân mời Thừa tướng đến phủ hôm nay, mong tìm sự che chở."

...

Mấy lời Vương Doãn nói ra nghe có vẻ tha thiết, nếu Đổng Trác không hiểu rõ mưu kế của ông ta đến tường tận, thì e rằng hắn đã tin lời Vương Doãn rồi.

Ha ha.

Hắn khẽ cười một tiếng, Đổng Trác không khỏi thầm tán thưởng tài diễn xuất của Vương Doãn. Nếu không phải hắn cần lợi dụng Vương Doãn để hoàn thành cuộc thanh trừng lần này, thì giờ phút này, Đổng Trác chắc chắn đã hạ lệnh chém giết Vương Doãn, tru di cửu tộc của ông ta rồi.

Đổng Trác xưa nay nào phải loại hiền lành, thiện lương. Kẻ hắn giết không dưới nghìn người, e rằng cũng đến 800. Đối với kẻ dám mưu tính mình, hắn tuyệt đối sẽ không mềm lòng.

Vừa nghĩ đến đây, đôi mắt Đổng Trác chợt lóe lên, nhìn Vương Doãn, nói: "Đây là việc nhỏ, chư vị đại thần đều là rường cột của Đại Hán, tài năng gánh vác xã tắc. Một vài mâu thuẫn nhỏ, ta sẽ đứng ra hòa giải cho các vị."

Hai lão cáo già, lòng dạ khác nhau, mỗi người đều không ngừng thăm dò đối phương. Từng chút một tính toán đối phương, mong đạt được mục đích của riêng mình.

Nếu vậy, thần xin đa tạ Thừa tướng. Sau này Thừa tướng có bất cứ điều gì cần đến, thần dù phải xông vào nước sôi lửa bỏng cũng không từ nan.

Vương Doãn thề thốt, lời lẽ chắc như đinh đóng cột. Trong mắt ông ta ánh lên một tia kiên định, cứ như một tín đồ thành kính đột nhiên gặp được Chúa Giê-su vậy.

...

Kẽo kẹt...

Trong lúc hai người trò chuyện, thời gian dần trôi. Điêu Thuyền đẩy cửa bước vào, dáng vẻ thướt tha. Nàng khẽ hành lễ Vạn Phúc với Đổng Trác và Vương Doãn, rồi bắt đầu pha trà.

Chẳng mấy chốc, hương trà ngào ngạt lan tỏa.

...

Chủ công, đại sự không ổn!

Ngay khi Doanh Phỉ đang cho quân đóng trại, chuẩn bị xuất binh Tịnh Châu, Lâm Phong vội vã xông vào. Hắn thần sắc hoang mang, khắp người toát ra vẻ chấn động.

Liếc nhìn Lâm Phong, trong mắt Doanh Phỉ chợt lóe lên vẻ bất mãn.

Là thống lĩnh Hắc Băng Thai, Lâm Phong ít nhất cũng phải giữ được sự điềm tĩnh "núi Thái Sơn đổ trước mặt mà sắc không đổi". Thì biểu hiện của Lâm Phong lúc này còn đâu vẻ bình tĩnh của một thủ lĩnh tình báo?

Nhận thấy ánh mắt lạnh lùng của Doanh Phỉ, bước chân vội vã của Lâm Phong chợt khựng lại, vẻ mặt lo lắng của hắn cũng tức khắc cứng lại.

Hừ...

Hừ lạnh một tiếng, trong mắt Doanh Phỉ bắn ra ánh nhìn sắc bén, gắt gao nhìn chằm chằm Lâm Phong, nói: "Ngươi là thống lĩnh Hắc Băng Thai, phải biết giữ bình tĩnh!"

"Với một người ở địa vị cao, càng trong thời khắc nguy hiểm, càng phải giữ được sự tỉnh táo. Chỉ có như vậy, hắn mới có thể ngay lập tức phán đoán được lợi hại, đưa ra lựa chọn chính xác."

Lạnh lùng liếc mắt nhìn Lâm Phong, Doanh Phỉ giận dữ, nói: "Nhìn bộ dạng hiện giờ của ngươi, còn có chút phong thái của một thống lĩnh Hắc Băng Thai nữa không?"

Ầm!

Tiếng quát mắng vang dội khiến tai Lâm Phong ù đi. Hắn nghe vậy trong lòng kinh hãi, một ý nghĩ chợt lóe lên, hắn liền hiểu rằng biểu hiện lúc này của mình quá mức nôn nóng.

Vừa nghĩ đến đây, Lâm Phong liền vội khom người, nói: "Thuộc hạ biết sai, Chủ công cứ trách phạt."

Ừ.

Thấy Lâm Phong đã nhận ra sai lầm, Doanh Phỉ gật đầu, nói: "Việc trách phạt sẽ tính sau. Hãy nói cho ta biết, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì mà đến nỗi thống lĩnh Hắc Băng Thai lừng lẫy lại thất sắc đến vậy."

Bản dịch này là công sức của truyen.free, xin quý độc giả vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free