Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Đại Tần Phục Khởi - Chương 515: Đăng cơ xưng đế lập quốc Đại Hạ

Tam Công Cửu Khanh là những trụ cột để vận hành một vương triều. Chỉ có điều, Tam Công Cửu Khanh của Đại Hán vương triều đã bị Đổng Trác thảm sát chỉ trong một đêm, không còn một mống.

Tình trạng đó ắt sẽ tạo ra một khoảng trống quyền lực trung tâm, mà một khi Hán Đế thoái vị, xã tắc ắt sẽ đổ nát. Bởi vậy, dù là vì dã tâm hay vì vận mệnh thiên hạ, số lượng các chức quan Tam Công Cửu Khanh vẫn nhất định phải được duy trì.

Tấm lòng của Đại Hán, rõ như ban ngày!

...

Sơ Bình năm thứ ba triều Hán, ngày hai mươi tư tháng bảy. Trên lịch cũ hiển thị hai chữ "đại cát". Ngày này là ngày hoàng đạo do Đổng Trác triệu tập tất cả thần côn ở Trường An, bói toán cẩn thận mà chọn ra.

Lúc này, thành Trường An phòng bị nghiêm ngặt, hai mươi vạn quân tinh nhuệ đồn trú tại đây, dốc toàn lực dàn trải khắp các đường phố Trường An.

Ngay giữa Hoàng thành, một đài cao chín thước đã được dựng lên từ sớm, trên tế đàn, cờ xí phấp phới. Mỗi tầng của đài cao chín thước đều có Ngự Lâm hộ vệ canh gác.

Đổng Trác mặc long bào màu vàng óng, bước ra từ phủ Thừa tướng, theo sau là một đại đội thái giám. Cùng lúc đó, Lưu Hiệp sắc mặt tái xanh, dưới sự chen chúc của một đội tiểu hoàng môn, từ trong hoàng cung tiến về đài cao.

Chiếc long bào màu đen bị gió Bắc thổi tung lay động, Lưu Hiệp từng bước nặng nề bước lên đài cao. Mỗi một bước đều thấm đẫm sự chua xót, đau khổ; Lưu Hiệp bước đi trên đài cao chín thước này thật gian nan.

"Bệ hạ, bắt đầu đi!"

Một thanh âm truyền đến, Lưu Hiệp thân thể khẽ run lên, rồi thở dài một tiếng.

"Ai."

Lưu Hiệp hai mắt nhắm chặt, một giọt nước mắt chỉ chực lăn xuống từ khóe mi. Lúc này, trong lòng y tràn đầy một nỗi thê lương, một cảm giác bị cả thiên hạ vứt bỏ.

"Các vị Tiên Hoàng, liệt tổ liệt tông đời trước, Lưu Hiệp bất hiếu, để cơ nghiệp tổ tông hủy hoại trong một ngày."

Trong lòng thầm thì một câu, Lưu Hiệp nắm chặt song quyền, rồi từ trong tay áo lấy ra chiếu thư thoái vị.

Xoạt.

Thánh chỉ mở ra, một tia thất lạc chợt lóe lên trong tròng mắt Lưu Hiệp, y hít một hơi thật sâu rồi nói: "Cao Tổ mang theo Tam Xích Kiếm, chém Bạch Xà tại Mang Nãng Sơn, trước tiên cùng mười tám lộ chư hầu thảo phạt Bạo Tần, sau đó tranh chấp với Hạng Sở suốt năm năm."

"Sau đó là Văn Cảnh thịnh thế, Hán Vũ Đế chấn hưng, đề xướng Nho học, cai quản khắp nơi. Phái đại quân đánh lên Mạc Bắc, thể hiện sự cương mãnh của Vũ Đế. Hai trăm năm sau, bắt đầu thời kỳ Vương Mãng hỗn loạn."

"Cũng chính lúc đó, Quang Vũ Đế đột nhiên xuất hiện, mang theo Vân Đài Nhị Th��p Bát Tướng quét ngang thiên hạ, gây dựng nên giang sơn Hậu Hán hai trăm năm, kéo dài cho đến ngày nay."

"Trẫm vô năng, võ không thể giương kích Mạc Bắc, bình định phản loạn, đến nỗi giang sơn Đại Hán sinh linh đồ thán. Trẫm vô năng, văn không thể định quốc an dân, phục hưng Đại Hán."

...

Cờ xí bay phần phật trong gió Bắc. Lúc này, toàn trường tĩnh lặng như cõi Quỷ, mỗi người trong lòng đều dâng lên một nỗi bi phẫn.

Đại Hán vương triều truyền thừa bốn trăm năm, rốt cuộc cũng đi vào hồi kết. Lưu Hiệp cất giọng trầm thấp, pha lẫn nỗi đau lòng vô tận, từng chữ từng chữ nói:

"Trẫm trên không thể hổ thẹn với tổ tông xã tắc, dưới không thể hổ thẹn với trăm họ. Trẫm đã nghĩ đi nghĩ lại, quyết định thoái vị, giao giang sơn xã tắc vào tay người hiền tài."

Ầm!

Lời này của Lưu Hiệp vừa thốt ra, ngay lập tức khiến lòng người dưới đài cao chín thước chấn động. Sự chấn động này như sấm sét từ chín tầng trời nổ vang trong tâm khảm, thật lâu không thể nào nguôi ngoai.

Ầm!

...

Trong thành Trường An, vạn người cùng quỳ. Tất cả mọi người, trừ Đổng Trác ra, đều quỳ xuống hướng về Lưu Hiệp.

"Bệ hạ."

Một tiếng "Bệ hạ" này vang dội trời cao, nỗi bi phẫn gần như ngay lập tức tràn ngập khắp thiên địa. Mấy vạn binh sĩ, mấy vạn trăm họ, tất cả đều mắt đỏ ngầu.

Người ấy từng là chủ nhân của mảnh thiên hạ này, là người đàn ông mạnh nhất dưới trời. Đồng thời cũng là quân chủ, là niềm tin của người trong thiên hạ.

Lạy này không phân biệt địch ta, ân oán đều tiêu tan!

Lạy này, tình nghĩa quân thần từ đây đoạn tuyệt!

...

Sau đó, Lưu Hiệp dưới sự hầu hạ của mọi người, cởi bỏ long bào, rời khỏi đài cao chín thước.

...

Nhưng vào lúc này, một tiểu hoàng môn trên đài cao chín thước hét lớn rằng: "Nước không thể một ngày không có vua! Nay Hoàng Đế Đại Hán nhường ngôi cho Thừa tướng, Tân Hoàng lên ngôi, dẹp yên thiên hạ!"

"Tân Hoàng lên ngôi!"

"Tân Hoàng lên ngôi!"

"Tân Hoàng lên ngôi!"

...

Gần mười vạn người quỳ rạp trên mặt đất, âm thanh khổng lồ vang vọng khắp thiên địa, tạo nên một cảm giác hùng vĩ.

"Bệ hạ."

Lý Nho hai mắt sáng quắc, lắng nghe âm thanh vang vọng khắp thiên địa, đảo mắt một vòng rồi nói:

"Văn Ưu, ngươi có chuyện gì sao?"

Đối diện với ánh mắt uy nghiêm của Đổng Trác, Lý Nho khẽ cúi người nói: "Vạn dân quy tâm, bệ hạ đăng cơ xưng đế là lúc chính đáng!"

Ánh mắt Lý Nho thực sự rất sắc bén, liếc mắt đã nhìn ra sự thấp thỏm sâu trong nội tâm Đổng Trác. Y đảo mắt một vòng rồi mở miệng nói:

"Vào giờ phút này, bệ hạ tên đã lên dây không thể không bắn! Chỉ có thể mượn tấm lòng vạn dân lúc này, leo lên đế vị, phong thưởng khắp thiên hạ, để lôi kéo đồng minh, ngăn ngừa Liên quân Quan Đông liên kết làm tiền phong."

Lời Lý Nho nói cực kỳ có lý. Hai mắt Đổng Trác lóe lên, trong lòng hắn suy nghĩ như nước chảy, rồi ngồi thẳng người, bước lên đài cao chín thước.

"Tham kiến bệ hạ!"

...

Tin tức Hán Đế nhường ngôi lan truyền nhanh chóng, gần như trong nháy mắt đã lan khắp thiên hạ. Trung Nguyên Cửu Châu vốn yên tĩnh, nhất thời xôn xao.

Đại Hán Vương Triều diệt vong!

Tin tức này thật sự quá đỗi chấn động, khiến trăm họ thiên hạ nhất thời ngây ngốc. Hán Đế thoái vị, thiên hạ vốn bình yên, nay nổi lên phong ba kinh thiên.

Ký Châu.

Viên Thiệu vừa không mất một binh một tốt đã chiếm được toàn bộ Ký Châu, đây chính là lúc hắn đang tràn đầy ý chí phấn phát. Nhưng vào lúc này, mấy người đang chờ trong thư phòng, sắc mặt đều cực kỳ khó coi.

"Hán Đế Lưu Hiệp ban bố chiếu thư thoái vị, Đổng Trác đã cho xây đài cao chín thước trong thành Trường An, sau khi tế tự Trời Đất, đăng cơ xưng đế, đổi quốc hiệu Đại Hạ."

Sắc mặt Viên Thiệu khó coi như nuốt phải ruồi. Viên thị bố cục trăm năm, kéo dài bốn đời, chẳng phải đều vì để đăng cơ xưng đế, xưng bá giang sơn vạn dặm sao?

Chỉ có điều, hắn vừa mới chiếm được Ký Châu, đang lúc đắc chí, lại nghe được tin dữ như vậy.

"Đổng Trác gan tày trời, lại dám hành động càn rỡ như vậy. Đối với chuyện này, chư vị cho rằng nên làm gì?"

Sắc mặt Viên Thiệu dù khó coi, nhưng hắn không mất lý trí ngay lập tức. Lúc này, Viên Thiệu đã không còn là thiếu niên của ngày trước.

Đã chiếm được Ký Châu, lúc này Viên Thiệu cũng là Ký Châu chi chủ, một kẻ nắm quyền. Bởi vậy, khi làm việc, nhất định phải cân nhắc những người khác.

"Xuất binh!"

Những người khác còn đang trầm mặc suy nghĩ, Điền Phong lập tức mở miệng nói:

Hai mắt rạng rỡ, Viên Thiệu trong lòng khẽ động, nhìn Điền Phong nói: "Nguyên Hạo, ngươi đây là ý gì vậy?"

Trong mắt lóe lên một tia sắc bén, Điền Phong nhìn Viên Thiệu nói: "Hiện nay thiên hạ quần hùng cùng nhau nổi dậy, mỗi vị trong mười tám lộ chư hầu đều có cơ hội tranh giành Trung Nguyên."

"Nếu chủ công đối với thiên hạ còn có chút khát vọng, vậy nhất định phải liên hợp chư hầu Quan Đông, cùng nhau xuất binh thảo phạt Đổng Trác. Thiên hạ một ngày chưa định, một ngày không thể có Hoàng đế."

Bản dịch này là tài sản tinh thần của truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa được sự cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free