(Đã dịch) Tam Quốc Đại Tần Phục Khởi - Chương 542: Ký Hiệp Uớc cầu hoà
Ba ngày sau, cửa thành Trường An đã mở, nhưng thành vẫn vững vàng chưa bị phá.
Thế nhưng, tất cả những điều này không hề làm uy tín của Từ Thứ suy giảm. Ngược lại, vào lúc này, uy vọng của Từ Thứ trong liên quân lại như mặt trời ban trưa, vượt xa Tào Tháo, thậm chí còn hơn cả Viên Thiệu.
Trong đại doanh quân sự, cái chết của Tôn Kiên khiến toàn quân càng thêm đề phòng nghiêm ngặt. Giờ phút này, cả doanh trại liên quân toát ra một vẻ nghiêm nghị, sự phẫn nộ ngút trời cuồn cuộn dâng lên, tựa như một ngọn giáo dài chọc thẳng tận chân trời.
Trong đại trướng.
Viên Thiệu, Tào Tháo, Viên Thuật cùng mọi người đều trầm ngâm suy nghĩ. Ai nấy trên mặt đều hiện rõ vẻ ưu sầu.
Ba mươi vạn liên quân Quan Đông Chư Hầu lại bị một mình Lữ Bố ngăn chặn ngay dưới thành Trường An. Điều này không chỉ củng cố thêm uy danh vô song của Lữ Bố, mà còn là một đòn giáng mạnh vào uy vọng của tất cả những người đang có mặt tại đây.
"Nguyên Trực huynh, cái chết của Tôn Văn Thai khiến sĩ khí vốn đã không cao của quân ta lại một lần nữa sụt giảm. Nếu chúng ta không sớm nghĩ ra đối sách, e rằng chỉ đành phải rút lui trước, tay trắng trở về."
Tào Tháo trong tròng mắt tinh quang lóe lên, đôi mắt nhỏ đảo nhanh một vòng, rồi trầm giọng nói với Từ Thứ.
"Ừm."
Nghe vậy, Từ Thứ mở lời: "Mạnh Đức huynh nói rất đúng. Giờ đây, Lữ Bố đang thể hiện phong thái đế vương, nắm giữ bốn mươi vạn đại quân của Đổng Tr��c."
"Vào giờ phút này, Lữ Bố đã hiện rõ phong thái bá vương. Một khi quân ta lại một lần nữa bị đánh tan, chắc chắn sẽ 'Binh vô Chiến Tâm, Tướng vô Chiến Ý', thì việc lần thứ hai thảo phạt Đổng Trác e rằng sẽ chẳng còn ý nghĩa gì nữa."
Lúc này, trong đại trướng không một ai dám khinh thường Từ Thứ. Mọi người đều hiểu rõ tận đáy lòng rằng, vị huynh trưởng Quán Quân Hầu này tuyệt đối không phải hạng tầm thường.
Thủ đoạn của hắn tàn nhẫn, kế sách lại kỳ lạ, tuyệt đối không thua kém Quán Quân Hầu.
Những người có mặt tại đây đều là hạng người tâm tư thông suốt, khéo léo, tự nhiên hiểu rõ rằng Lữ Bố sở dĩ có thể cướp đoạt đế vị, dám dùng hiểm kế, thì trong đó ắt hẳn có nguyên nhân từ Từ Thứ.
Tào Tháo và Viên Thiệu liếc mắt nhìn nhau, rồi cùng gật đầu, hướng về Từ Thứ hỏi: "Chuyện đã đến nước này, không biết Nguyên Trực huynh cho rằng nên làm thế nào?"
"Đại quân tập hợp lại một chỗ, tuyên thệ trước khi xuất quân, rồi công thành!"
Nghe vậy, trong tròng mắt Từ Thứ xẹt qua một tia sát khí, quay đầu nhìn Viên Thiệu, nói.
Khóe miệng hắn cong lên càng lúc càng sâu, nhưng ánh mắt lại càng lúc càng lạnh lẽo. Lúc này, Từ Thứ đã sớm nhận được tin tức từ Doanh Phỉ truyền đến thông qua Hắc Băng Đài.
Chỉ cần liếc qua tin tức, Từ Thứ đã hiểu rõ ý đồ sâu xa trong lòng Doanh Phỉ.
Lợi dụng sức mạnh của Lữ Bố, kiềm ch��n Liên Quân Quan Đông ở khu vực phụ cận Trường An một khoảng thời gian, để Quán Quân Hầu tiện bề dụng binh, thanh trừ toàn bộ dị tộc Tiên Ti.
Trong lòng trăm mối suy tư xoay chuyển liên hồi, Từ Thứ ngẩng đầu nhìn Tào Tháo. Nửa ngày sau, hắn nói từng chữ rõ ràng: "Lữ Bố dũng mãnh vô song thiên hạ, vào giờ phút này lại có bốn mươi vạn đại quân làm hậu thuẫn."
"Khiến cho uy thế vô địch của Lữ Bố càng thêm mạnh mẽ. Vào giờ phút này, muốn giành được thắng lợi cuối cùng, chỉ có một biện pháp duy nhất: đó là chỉnh hợp đại quân, tạo ra thế công, mượn uy thế đại quân ép buộc Lữ Bố ký hiệp ước cầu hòa và bỏ niên hiệu!"
"Tê."
Từ Thứ vừa dứt lời, nhất thời khiến Viên Thiệu cùng mọi người kinh hãi. Bỏ niên hiệu, điều này căn bản là đang ép Lữ Bố liều chết một trận!
"Nguyên Trực huynh, nếu đã như vậy, e rằng Lữ Bố sẽ mang theo sự giận dữ như sấm sét, liều chết một trận với quân ta."
Trong tròng mắt Viên Thiệu lóe lên vẻ chần chừ, hắn liếc nhìn Từ Thứ với ánh mắt sâu xa, dừng một chút rồi nói: "Đ���n lúc đó, Lữ Bố dốc toàn bộ bốn mươi vạn đại quân trong Trường An, e rằng chúng ta sẽ không chống đỡ nổi."
Lúc này, ai nấy đều chần chừ, ngay cả Tào Tháo cũng vậy. Bỏ niên hiệu, điều này không chỉ là nói suông, mà là đả kích lớn nhất đối với Lữ Bố.
"Nếu không bỏ niên hiệu, thì cuộc thảo phạt Đổng Trác lần này còn ý nghĩa gì nữa?"
Chỉ một câu nói, trong nháy mắt đã kéo đề tài trở về vấn đề ban đầu.
Giờ phút này, tình thế tiến thoái lưỡng nan càng khiến mọi người lâm vào thế khó xử.
Trong Vị Ương Cung.
Tương tự, Lữ Bố và Lý Nho cùng mấy người thân tín trong Vị Ương Cung cũng không nghĩ ra được biện pháp giải quyết nào tốt hơn. Vào giờ phút này, văn võ bá quan, Tam Công Cửu Khanh của Đại Hạ vương triều đều im lặng.
"Chư vị ái khanh, trận đầu mặc dù thắng, thậm chí còn chém giết Tôn Văn Thai của Giang Đông, áp chế nhuệ khí của địch. Thế nhưng trong quân ta, cũng đang gặp muôn vàn khó khăn."
"Tướng soái bất hòa, trong quân phe phái nổi lên như nấm, căn bản không đủ để chỉnh đốn quân đội, hợp nh��t ý chí mà quyết chiến dưới thành Trường An. Chuyện đã đến nước này, các khanh cho rằng nên làm gì?"
Lúc này, trong đôi mắt hổ của Lữ Bố lóe lên ánh mắt sắc bén, 12 dải lưu tô trên miện quan đung đưa qua lại, che khuất một phần vẻ mặt hắn.
Trong cung điện hoàn toàn yên tĩnh, giờ phút này văn võ bá quan chẳng ai dám mở lời.
Sự trầm mặc vẫn cứ tiếp diễn.
Nửa ngày sau, Thái úy Cổ Hủ lên tiếng: "Bệ hạ, thần cho rằng nên phái sứ giả đi thăm dò. Chờ thăm dò rõ ý định của liên quân, chúng ta sẽ tính đến chuyện tiến hay thoái sau."
"Thái úy nói rất đúng, thần tán thành!"
Cùng lúc đó, Thừa tướng Lý Nho bước ra khỏi hàng, tán thành ý kiến của Cổ Hủ.
Lý Nho và Cổ Hủ, hai vị đứng đầu văn võ bá quan, liên tiếp lên tiếng bày tỏ thái độ, những người khác tất nhiên không dám không nghe theo. Nhìn thấy sự đồng lòng tán thành này trong triều đình, trong đôi mắt hổ của Lữ Bố lóe lên một tia sát ý.
Không một đế vương nào cam chịu mất quyền lực, một bậc kiêu hùng vô song như Lữ Bố tất nhiên lại càng không muốn điều đ��.
"Ừm."
Sát khí trong tròng mắt Lữ Bố lóe lên rồi biến mất, trong nháy mắt hắn đã ẩn giấu đi suy nghĩ sâu trong lòng... Vào lúc này, Lữ Bố tất nhiên rõ ràng sự bất mãn trong lòng Lý Nho.
Việc cưỡng ép trước đó đã khiến căn cơ của Lữ Bố giờ phút này bất ổn. Vì vậy, ngay cả khi biết rõ Cổ Hủ và Lý Nho cùng một phe, hắn cũng chỉ đành nhẫn nhịn.
Gật đầu, Lữ Bố chăm chú nhìn Lý Nho, nói từng chữ rõ ràng: "Nếu đã như vậy, ai sẽ là người đi sứ đây?"
Nhận ra ánh mắt của Lữ Bố, Lý Nho trong lòng dâng lên sóng lớn. Hắn khẽ động tâm tư, quay đầu nhìn về phía Cổ Hủ, nói: "Thái úy có thể đi sứ."
Lý Nho không phải kẻ ngốc, tất nhiên hiểu rõ nguyên nhân Lữ Bố lại nhìn về phía mình. Một khi hắn đi sứ, Lữ Bố nhất định sẽ ra tay mạnh mẽ thanh trừng các phe phái trong thành Trường An.
Nếu mình không có mặt, Lý Nho không nghĩ ra dưới trướng mình có ai có thể kháng cự Lữ Bố. Chính vì thế, hắn mới đề cử Cổ Hủ, đẩy mình ra khỏi tầm ngắm.
Trải qua nhiều ngày chung sống, Lý Nho cực kỳ hiểu rõ tài năng của Cổ Hủ. Bản thân mình đi sứ hay để Cổ Hủ đi sứ cũng không có sự khác biệt quá lớn.
Lúc này, Lữ Bố nghiến răng nghiến lợi, vẫn không chịu buông tha Lý Nho. Trong lời nói của hắn, đều là những lời ly gián mối quan hệ giữa Lý Nho và Cổ Hủ.
Nghe vậy, Cổ Hủ hơi nhắm rồi lại nhẹ nhàng mở mắt. Hắn khom người hướng về Lữ Bố, nói: "Khởi bẩm bệ hạ, thần thân mang trọng trách Thái úy, lại chưa từng lập công lớn. Vì vậy, thần xin tự nguyện đảm đương việc đi sứ đến đại doanh địch quân lần này."
Cổ Hủ tất nhiên hiểu rõ tất cả những chuyện khúc mắc trong thành Trường An. Lúc này, căn cơ của Lữ Bố chưa ổn định, một mưu sĩ thâm sâu như Cổ Hủ ắt sẽ không dễ dàng đứng về phía nào.
Bản quyền dịch thuật thuộc về truyen.free, xin đừng quên nguồn.