Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Đại Tần Phục Khởi - Chương 830: Thế gia đại tộc phản ứng

Ba châu đại tộc và hào cường địa phương cùng ký một bản kiến nghị thư, nhưng chẳng những không khiến Tần Hầu Doanh Phỉ nao núng chút nào, ngược lại, Tần Hầu phủ phản công lại càng thêm mạnh mẽ, nhanh chóng.

Ngay lập tức, bốn đại doanh lớn của Tần Hầu gồm Thành Đô đại doanh, Kim Thành đại doanh, Bạch Thổ đại doanh và Duyên Thành đại doanh đều đồng loạt điều động đại quân, những đội quân hùng hậu không ngừng di chuyển qua các địa phận.

Thái độ của Tần Hầu Doanh Phỉ hiển hiện rõ mồn một, ông tuyệt đối sẽ không lùi bước dù chỉ nửa li.

Những thế gia đại tộc và hào cường địa phương, vốn đã quá quen với việc thuận buồm xuôi gió, hoàn toàn không hiểu được rằng họ đang đùa với lửa, đang đẩy Tần Hầu vào thế phải đại khai sát giới.

...

Có lẽ ban đầu Tần Hầu không hề có ý định đại khai sát giới, thế nhưng cách thức bức bách này của họ, chẳng khác nào đang ép ông phải lùi bước, dù là vì phổ biến chính sách "Biên Hộ Tề Dân" hay vì muốn giữ vững uy tín của mình.

Tần Hầu phủ hoàn toàn không có ý định thỏa hiệp. Chuyện này đã không còn là một chuyện nhỏ lẻ, mà đã trở thành một cuộc đối đầu trực diện giữa các thế gia đại tộc, hào cường địa phương với Tần Hầu phủ.

Một khi Tần Hầu ban lệnh bãi bỏ chính sách "Biên Hộ Tề Dân", chẳng khác nào Tần Hầu phủ phải cúi đầu trước các thế gia đại tộc và hào cường địa phương; điều đó cũng đồng nghĩa với việc mọi thứ sẽ quay trở lại quỹ đạo ban đầu.

Các thế gia đại tộc và hào cường địa phương hoàn toàn không thể hiểu được rằng Tần Hầu Doanh Phỉ không phải là người chấp nhận "cùng thiên hạ" theo chủ trương của Mưu Thánh Trương Lương, tức để hoàng quyền và sĩ phu cùng nhau cai trị thiên hạ.

Ngược lại, ông muốn xây dựng một Hoàng Quyền duy nhất như thời Thủy Hoàng Đế, độc tôn trong khắp Cửu Châu, bốn bể tám hoang. Toàn bộ thiên hạ chỉ có Hoàng Đế một người đứng trên mọi luật pháp thế tục.

...

Chỉ những người thực sự tìm hiểu sâu về lịch sử Đại Tần Đế Quốc mới có thể rõ ràng hệ thống này rốt cuộc mạnh mẽ đến nhường nào.

Theo Tần Hầu Doanh Phỉ, chỉ khi tập trung được toàn bộ sức mạnh của quốc gia mới có thể giúp Cửu Châu Trung Nguyên nhanh chóng phục hồi phồn vinh, từ đó thực hiện Bắc phạt và Tây chinh.

Tần Hầu Doanh Phỉ hiểu rõ một điều, lúc trước Thủy Hoàng Đế thành lập Đại Tần Đế Quốc vẻn vẹn mười một năm, đã liên tục phát động nhiều công trình quy mô lớn.

Xây dựng Linh Cừ, mở Trực Đạo, xây Vạn Lý Trường Thành ở phía Bắc. Nếu không phải một chính quyền Đại Tần Đế Quốc có hiệu suất cao, sẽ không thể nào gánh vác được những công trình lao dịch nặng nề như vậy.

Giờ đây, các tộc ngoại bang xung quanh Trung Nguyên đều binh hùng ngựa tráng, đối với Trung Nguyên mà nói, đó là mối họa lớn nhất.

...

Theo mệnh lệnh của Tần Hầu Doanh Phỉ được ban ra, đại quân của bốn đại doanh đồng loạt rời khỏi nơi đóng quân, nhanh chóng tiến vào các quận. Trong chốc lát, khắp ba châu Lương, Tịnh, Ích, đâu đâu cũng thấy binh sĩ mặc áo giáp đen.

Binh sĩ mặt không hề cảm xúc, tay cầm thương, lưng đeo đao, là những đội quân bách chiến bách thắng, dày dạn kinh nghiệm trận mạc. Cả người toát ra sát khí ngút trời, chỉ cần nhìn từ xa cũng đủ khiến người ta rợn tóc gáy.

Trong chốc lát, bầu trời của ba châu Lương, Tịnh, Ích như thể mây đen vô tận đang vần vũ, cả đất trời cũng âm u như sắp đổ mưa.

...

Trong phủ đệ của Pháp gia tại Thành Đô, Nghiêm Nhan, Pháp Chân và những người khác đều mang vẻ mặt nghiêm nghị. Là một thành viên trong phủ Ích Châu Thứ Sử, tất nhiên họ hiểu rõ ý chí của Tần Hầu Doanh Phỉ lần này kiên định đến mức nào.

"Chư vị, tình thế hiện giờ chắc hẳn mọi người đều đã thấy rõ. Lần này, Tần Hầu vì muốn phổ biến chính sách 'Biên Hộ Tề Dân' mà đã trực tiếp điều động đại quân đến trấn áp từng quận."

Trong mắt Nghiêm Nhan lóe lên vẻ nghiêm nghị. Nhìn những người đang trầm mặc không nói, lòng ông thầm hận sự bất lực của họ. Rõ ràng là mọi người không nói một lời khiến Nghiêm Nhan cảm thấy tổn thương sâu sắc. Dưới cái nhìn của ông, lần này Tần Hầu Doanh Phỉ vốn dĩ muốn lấy lợi ích từ các thế gia đại tộc và hào cường địa phương.

"Bây giờ chúng ta đều là những con châu chấu trên cùng một sợi dây. Nếu chúng ta không đoàn kết lại, e rằng sẽ bị Tần Hầu từng bước thôn tính, không còn lại chút gì."

...

"Người của Nghiêm gia nói sai rồi!"

Trong mắt Pháp Chân lóe lên vẻ tàn khốc. Nhìn những người đang ngồi trong phòng, ông thấy họ như những kẻ thiển cận không thể cùng mưu đại sự. Dưới cái nhìn của ông, những kẻ này vốn dĩ đang tự tìm đường c·hết.

"Người của Pháp gia, lời này ý gì?"

Trong mắt Nghiêm Nhan lóe lên tia bất mãn, nhưng vì thế lực của Pháp gia quá lớn, ông đành phải nén bất mãn xuống và mở miệng hỏi, bởi lẽ thế giới này vốn dĩ bất công như vậy.

Mạnh được yếu thua!

...

Liếc nhìn Nghiêm Nhan cùng những người đang ngồi, sắc mặt Pháp Chân trở nên vô cùng nghiêm nghị.

"Chính sách 'Biên Hộ Tề Dân' nhất định phải được phổ biến. Trong ba châu không một gia tộc nào có thể chống lại Tần Hầu phủ. Trước mặt năm mươi vạn đại quân, bất kỳ thế lực ngang ngược nào cũng đều phải cúi đầu."

"Vốn dĩ việc này chỉ cần những thế gia đại tộc và hào cường địa phương nhả ra số hộ dân đã thôn tính, thì mọi chuyện sẽ êm xuôi. Chỉ là một số thế gia đại tộc và hào cường địa phương quá mức kiêu ngạo, không coi ai ra gì."

Pháp Chân giọng điệu lạnh lùng, lòng dâng trào phẫn nộ. Trong lòng ông rõ ràng, các thế gia đại tộc đã tự tay phá hỏng một ván cờ đẹp, chính sách "Biên Hộ Tề Dân" cũng không còn đường lui.

"Người của Pháp gia, cái này lại giải thích như thế nào?"

Hoàng Võ lộ vẻ khó hiểu trên mặt, nói rằng chính sách "Biên Hộ Tề Dân" của Tần Hầu Doanh Phỉ căn bản là đang cắt xén lợi ích của các thế gia đại tộc và hào cường địa phương, họ khẳng định sẽ kịch liệt phản kháng, đây là lẽ đương nhiên.

Nghe vậy, Pháp Chân lắc đầu. Ông nhìn Hoàng Võ và nói: "Vốn dĩ chính sách 'Biên Hộ Tề Dân' còn có đường hòa hoãn, Tần Hầu ngay từ đầu đã để lại một con đường sống.

Kết quả là trong số các thế gia đại tộc và hào cường địa phương có một số người, những năm nay quá mức thuận buồm xuôi gió, khiến họ trở nên quá tự đại, cho rằng chỉ cần liên hợp lại thì Tần Hầu sẽ nhượng bộ."

"Tần Hầu chuyên quyền độc đoán, các ngươi lẽ nào không biết? Việc ký bức thư liên minh này căn bản là một sự khiêu chiến đối với uy tín của Tần Hầu."

"Dù Tần Hầu ban đầu không muốn làm lớn chuyện thì nay cũng đã không thể không làm. Dù cho các thế gia đại tộc của ba châu liên hợp lại, e rằng Tần Hầu vẫn sẽ đại khai sát giới, không hề ngại máu chảy thành sông."

"Bởi vì đây đã là một cuộc chiến tranh giữa các thế gia đại tộc, hào cường địa phương với Tần Hầu phủ. Tần Hầu Doanh Phỉ căn bản là đã bị các ngươi đẩy đến đường cùng, không có đường lui."

...

Ầm!

Lời nói của Pháp Chân như tiếng chuông cảnh tỉnh, khiến tâm trí của những thế gia đại tộc và hào cường địa phương tại Thành Đô phủ lên một lớp bóng đêm.

Đa số họ đều là quan viên trong phủ Ích Châu Thứ Sử, tất nhiên hiểu rõ thủ đoạn của Tần Hầu Doanh Phỉ. Một khi bị chọc giận vì chuyện "Biên Hộ Tề Dân", đến lúc đó, chuyện đổ máu xảy ra ở ba châu Lương, Tịnh, Ích chắc chắn là điều không thể tránh khỏi.

Trải qua Pháp Chân phân tích thấu đáo tình thế, những người đang ngồi cũng lập tức bừng tỉnh. Giờ đây không còn là thời Đại Hán Vương Triều nữa.

Dưới trướng Tần Hầu Doanh Phỉ, một khi phát sinh ngoài ý muốn, khi tình thế vượt ra ngoài tầm kiểm soát của Tần Hầu phủ, thường chỉ có một cách giải quyết duy nhất.

Đó chính là trấn áp!

Việc đại quân của bốn đại doanh đồng loạt xuất hiện vào giờ khắc này chính là minh chứng rõ ràng nhất. Điều này cho thấy Tần Hầu Doanh Phỉ đã đưa ra quyết định, đao phủ đã giương cao, chỉ chờ các thế gia đại tộc và hào cường địa phương vươn cổ chịu c·hết.

Những người đang ngồi cũng không phải là người kém cỏi, trong nháy mắt liền hiểu rõ tình cảnh của mình rốt cuộc tồi tệ đến mức nào.

...

"Người của Pháp gia, chuyện đến nước này chúng ta nên làm gì đây? Làm sao để có thể giữ mình an toàn trong cơn đại nạn 'Biên Hộ Tề Dân' này?"

Thời khắc này, Pháp Chân trở thành niềm hy vọng trong mắt mọi người, bởi vì lòng họ đang hỗn loạn, trong lúc nhất thời hoàn toàn không nghĩ ra cách giải quyết.

"Việc này rất khó, hãy để lão phu suy nghĩ một chút!"

Trong mắt Pháp Chân lóe lên vẻ nghiêm nghị, ông chần chừ một lát, rồi gật đầu đồng ý.

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, được xây dựng với tâm huyết và sự cẩn trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free