(Đã dịch) Tam Quốc Đại Tần Phục Khởi - Chương 863: Đại tướng khó tránh khỏi trước trận vong
"Rầm."
Thân thể Cam Ninh vừa đổ gục, Cao Thuận cũng cuối cùng không chịu nổi, ngã khỏi lưng ngựa. Trận kịch chiến như vậy đã vắt kiệt thể lực và cả sinh mệnh lực của họ.
Nhìn Cam Ninh và Cao Thuận ngã xuống gần như cùng lúc, thương của đối phương vẫn còn găm trên người cả hai. Trận chiến này, cả hai bên đã chiến đấu đến mức quên cả mạng sống, mắt đỏ ngầu.
"Tướng quân!"
Các binh sĩ còn sót lại của Hãm Trận doanh cùng những binh sĩ Cẩm Phàm tự xưng là thân vệ của Cam Ninh, đồng loạt hô to, nhanh chóng lao về phía trung tâm chiến trường.
Đây là một cuộc chiến tổn hại cả đôi bên, ngoài Triệu Vương Lữ Bố, không có bất kỳ ai là kẻ chiến thắng.
"Lui lại!"
Cam Ninh tử trận, các thân vệ Cẩm Phàm cũng mất đi ý chí chiến đấu. Nghe lệnh của Trương Cốc, họ mang thi thể Cam Ninh quay lưng rút lui.
Bởi Cao Thuận cũng chưa rõ sống chết, việc Trương Cốc và thuộc hạ rời đi lại không ai để ý. Trong mắt các binh sĩ Hãm Trận doanh, sự an nguy của Cao Thuận mới là điều quan trọng nhất.
Vào giờ phút này, chỉ cần cứu được Cao Thuận, tinh thần Hãm Trận doanh mới có thể được truyền lại.
"Chủ công, thám báo vừa báo tin, tình thế chiến trận đã đảo ngược. Cao tướng quân dẫn binh sĩ Hãm Trận doanh chém Cam Ninh dưới ngựa, đánh tan ba vạn quân tinh nhuệ."
Hầu Thành trong mắt hiện lên vẻ nóng bỏng. Hắn hiểu rõ, lần này Cao Thuận chém được Cam Ninh, giành công đầu cho đại quân khi tiến xuống phương Nam, quả thực khiến người khác phải ghen tị.
Chỉ là hắn cũng biết rõ, công lao này cũng chẳng dễ gánh. Giờ đây Cao Thuận chưa rõ sống chết, còn Hãm Trận doanh lừng danh cũng bị tổn thất nặng nề.
"Ừm."
Khẽ gật đầu, Lữ Bố trong mắt hiện lên vẻ mừng rỡ. Tình thế chiến trận đảo ngược, đối với hắn mà nói, không nghi ngờ gì là có lợi nhất.
Liếc nhìn Hầu Thành, sắc mặt Lữ Bố khẽ thay đổi, bởi hắn đã nhìn thấy nỗi bi thương và đau xót trên gương mặt Hầu Thành.
"Cao Thuận thế nào?"
Lữ Bố rõ ràng trong lòng, vào thời khắc này, điều có thể khiến Hầu Thành lộ ra vẻ mặt như vậy chỉ có một lời giải thích: Cao Thuận đã gặp chuyện.
"Chủ công, Cao tướng quân bị trọng thương, đã gục ngã. Hãm Trận doanh bị tổn thất nặng nề, trong thời gian ngắn căn bản không thể hình thành chiến lực hiệu quả."
"Hô."
Thở ra một hơi khí lạnh thật sâu, Lữ Bố trong mắt hiện lên vẻ nghiêm nghị. Nhìn Hầu Thành, hắn nói: "Đưa Cao Thuận vào thành, tìm đại phu giỏi nhất chữa trị. Ra lệnh Hãm Trận doanh nghỉ ngơi tại chỗ, không cần tham gia vào những trận chiến sắp tới."
"Vâng."
Gật đầu đồng ý, Hầu Thành xoay người rời đi. Cuộc chiến đã đến nước này rồi, ngay cả Lữ Bố muốn dừng tay cũng không còn cơ hội.
Huống chi lần này, hai bên vốn dĩ là một mất một còn. Dù cục diện có nghiêm trọng đến đâu, Triệu Vương Lữ Bố vẫn sẽ không ngừng tiến quân xuống Kinh Châu.
"Ngụy Tục."
"Chủ công."
Liếc nhìn Ngụy Tục thật sâu, Lữ Bố thần sắc trở nên nghiêm nghị, nhìn khắp lượt mọi người có mặt, nói:
"Bây giờ Cam Ninh đã bị quân ta đánh bại. Lập tức truyền lệnh cho quân sư Cổ Hủ, suất lĩnh đại quân ra khỏi thành, cùng bản vương tiến quân xuống Kinh Châu."
"Vâng."
Cũng đúng lúc Triệu Vương Lữ Bố hạ lệnh đại quân tiếp tục tiến xuống Kinh Châu, thì quân bại trận Kinh Châu đang tháo chạy về hướng Tương Dương. Sau một trận đại chiến, ba vạn đại quân chỉ còn lại chưa đầy ba ngàn.
Thêm vào đó, chủ tướng Cam Ninh tử trận. Trong lần thăm dò này, Kinh Châu Mục Lưu Biểu đã thảm bại mà trở về.
"Đùng!"
Tiếng đồ gốm vỡ nát vang lên trong Châu Mục phủ. Lưu Biểu lúc này đang nổi giận trong lòng, hận không thể rút kiếm đích thân ra chiến trường cùng Triệu Vương Lữ Bố quyết một trận sống mái.
Một lần thăm dò đã mất một đại tướng, điều này khiến nỗi lo sợ trong lòng Lưu Biểu càng trở nên nghiêm trọng hơn.
Ba vạn tiên phong đại quân thương vong gần hết, khí thế bị đánh mất, trận chiến giữ thành sắp tới sẽ càng thêm gian nan.
"Lẽ nào khí số của Kinh Châu ta đã tận? Dòng dõi Đại Hán Vương Triều sẽ triệt để rút khỏi Trung Nguyên Cửu Châu này ư?"
Lúc này Lưu Biểu không cam lòng trong dạ, hận không thể huy động năm mươi vạn quân mới trực tiếp mở chiến trường, chém giết Triệu Vương Lữ Bố.
Có lúc thế sự không chiều lòng người, cũng chỉ có thể đành cúi đầu. Giờ khắc này, Lưu Biểu không nghi ngờ gì là một trong những thế lực chư hầu yếu nhất thiên hạ.
Ngay cả Ngô Hầu Tôn Sách đang gắng gượng tồn tại, cùng với Lưu Bị chiếm cứ Hoa Châu đất cằn cỗi, cũng mạnh hơn hắn rất nhiều.
"Tướng quân, Cam tướng quân tử trận, ba vạn tiên phong đại quân chỉ còn lại ba ngàn. Triệu Vương Lữ Bố đích thân dẫn đại quân tiến về Tương Dương Thành, bây giờ quân ta nên làm gì đây?"
Hoàng Trung trong mắt hiện lên vẻ nghiêm nghị. Hắn rõ ràng trong lòng, Cam Ninh không phải là kẻ vũ phu, càng không phải là một học giả. Vị tướng Cẩm Phàm đó có tài của một đại tướng.
Nghĩ đến đây, tâm trí Hoàng Trung liền tràn ngập sự ngột ngạt, bởi hắn rõ ràng khác biệt lớn nhất giữa hai bên đại quân nằm ở đâu.
Đại quân Triệu Vương Lữ Bố đều là những đạo quân thiện chiến, mỗi binh sĩ đều đã trải qua không ít lần đại chiến, còn đại quân Kinh Châu thì căn bản chưa từng nếm mùi máu tanh.
Sự chênh lệch giữa hai đạo quân, căn bản không thể dễ dàng bù đắp, ngay cả khi có một Cam Ninh dũng mãnh vô song cũng không thể.
"Hô."
Nghe vậy, Văn Sính trong mắt lóe lên vẻ tinh anh, cả người trở nên trầm mặc. Kinh Châu Mục Lưu Biểu đã giao toàn bộ quân đội Kinh Châu cho hắn, đây là niềm tin đặt cược tất cả.
Chỉ là giờ khắc này, hắn đã phụ lòng niềm tin ấy. Lần đầu tiên giao chiến đã có đại tướng tử trận, Văn Sính hiểu rõ trong lòng, tin tức này sẽ đả kích sĩ khí đại quân lớn đến mức nào.
Trong lòng những suy nghĩ chợt lóe, Văn Sính trong mắt hiện lên vẻ đau xót, nhìn Hoàng Trung, nói.
"Hoàng tướng quân, Cam Hưng Bá văn võ song toàn, là một đại tướng tài ba hiếm có. Rốt cuộc đã gặp phải ai mà lại thảm bại đến vậy?"
Câu nói này cũng là điều Văn Sính không hiểu thấu. Cam Ninh được hắn tin tưởng giao phó vị trí Tiên Phong đại tướng, cũng vì coi trọng sự văn võ song toàn cùng tính cách trầm ổn của Cam Ninh.
Văn Sính rõ ràng trong lòng, trong đại quân Kinh Châu, trừ mình và Hoàng Trung ra, những người khác căn bản không phải đối thủ của Cam Ninh.
Cứ thế Cam Ninh lại thảm bại chỉ sau một trận, rồi mất mạng. Điều này khiến Văn Sính trong lòng sinh ra chút kiêng kỵ và do dự.
"Bẩm tướng quân, theo thám báo truyền tin về, người đại chiến cùng Cam tướng quân lần này là đại tướng Cao Thuận dưới trướng Triệu Vương Lữ Bố, cùng ba vạn đại quân do Hãm Trận doanh dẫn đầu."
"Hãm Trận doanh..."
Lẩm bẩm một câu, vẻ mặt Văn Sính trở nên khó coi. Đối với Hãm Trận doanh này, hắn đã sớm nghe danh từ lâu, chỉ là chưa từng diện kiến.
"Thế xung phong chỉ có tiến không lùi, ý chí hãm trận, quyết tử sa trường!"
Văn Sính rõ ràng trong lòng, những đội quân hùng mạnh như vậy hiện nay toàn bộ Trung Nguyên cũng chỉ có ba chi.
Một chi là Bạch Mã Nghĩa Tòng với lời hô vang: "Nghĩa khí sở chí, sống chết có nhau! Trời xanh chứng giám, Bạch Mã làm chứng!" Một chi khác là Thiết Ưng Duệ Sĩ với lời thề: "Huyết chưa cạn khô, thề không dừng chiến!"
Và chi đội cuối cùng chính là Hãm Trận doanh của Cao Thuận.
Cả ba chi đại quân này đều là những đạo quân có Quân Hồn. Dù cho toàn bộ tử trận, chúng vẫn có thể từ tro tàn lại bùng cháy trong thời gian ngắn, bởi vì chúng đã có một sự truyền thừa về tinh thần.
Trong lòng muôn vàn suy nghĩ, Văn Sính ngẩng đầu lên, liếc nhìn Hoàng Trung thật sâu, nói.
"Hoàng tướng quân, tình hình chiến trận thế nào rồi?"
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.