(Đã dịch) Tam Quốc Đại Tần Phục Khởi - Chương 953: Ngự thiên dưới
A... Bên trong cung điện, tiếng gào thét thống khổ của Thái Diễm vọng ra, mỗi một tiếng đều khiến người nghe phải lo lắng. Tiếng kêu rên thống khổ càng lúc càng dồn dập, khiến Doanh Phỉ đứng ngoài điện càng thêm sốt ruột.
Đây là lần đầu tiên Doanh Phỉ, vị Tần Công này, trải qua chuyện như vậy trong cả hai kiếp sống, khiến chàng lúc này vừa sốt sắng lại vừa nôn nóng bất an. Lần đầu làm cha, cảm giác này thật sự quá đỗi kỳ diệu. Dù biết rõ sự lo lắng lúc này chẳng ích gì, Doanh Phỉ vẫn đi đi lại lại, nét mặt lo âu thể hiện rõ mồn một, chẳng cần nhìn kỹ cũng đủ nhận ra.
... "Quân thượng, phu nhân và hài tử nhất định sẽ bình an vô sự..."
Tần Nhất đứng hầu phía sau Doanh Phỉ, trong mắt xẹt qua một tia kinh ngạc. Đây là lần đầu tiên hắn thấy Tần Công Doanh Phỉ thất thố đến vậy, bởi trước kia, dù là đối mặt với những cảnh tượng vĩ đại đến mấy, chàng vẫn luôn giữ được sự trấn định.
"Nhất định rồi!"
Thậm chí, ngay cả giọng điệu của Doanh Phỉ lúc này cũng tràn ngập lo lắng, ẩn chứa cả chút hoang mang.
... Kể từ khi Thái Diễm báo đau bụng, toàn bộ Tần Cung lập tức trở nên bận rộn không ngớt. Dù là các cung phi kiệt xuất trong nội cung, hay các quần thần trong Đại Nghiệp điện cũng đều chấn động tâm lý.
Tuân Cơ là người đầu tiên chạy tới, sau đó các cung nữ, nha hoàn tức thì bắt đầu bận túi bụi. Lần này, Tần Quân Doanh Phỉ hiếm khi không vào Đại Nghiệp điện xử lý chính sự.
Cho dù chính sự chồng chất như núi, chàng cũng chẳng bận tâm. Các quan văn võ trong triều Đại Tần cũng không mảy may để ý chuyện này, ngay cả Ngự Sử Đại Phu cũng không tính toán gì.
Bởi trong thâm tâm họ đều hiểu rõ, đối với Tần Quốc lúc bấy giờ, việc có một người thừa kế mang ý nghĩa quan trọng đến nhường nào.
Một khi Thái Diễm sinh hạ một bé trai vào hôm nay, không chỉ địa vị của nàng được củng cố vững chắc, mà ở một mức độ nào đó, còn có thể củng cố quân tâm, dân tâm, khiến sức mạnh đoàn kết của bá tánh Bốn châu Lương, Tịnh, Ích, Hán càng thêm bền chặt.
Có thể nói, đứa bé của Tần Công Doanh Phỉ này nhận được sự vạn chúng chú mục của toàn bộ Tần Quốc. Mấy triệu bá tánh đều đang mong chờ sự giáng thế của hài tử.
Thế tử giáng thế sẽ khiến cả Tần Quốc hân hoan!
... "Phỉ nhi, tiếng của Văn Cơ vẫn còn mạnh mẽ, chưa hề kiệt sức, con cứ yên tâm, sẽ không có vấn đề gì."
Trong mắt Tuân Cơ xẹt qua một nét nghiêm nghị. Bà nhìn chằm chằm vào cung điện nơi tiếng kêu rên thống khổ vẫn văng vẳng, khẽ gật đầu nói:
"Mẫu thân là người từng trải, rất hiểu rõ chuyện này. Huống hồ, lần này các bà mụ đều do mẫu thân cố ý chọn lựa từ hàng trăm người giỏi nhất trong thành."
"Mỗi người đều là tay đỡ đẻ lành nghề, đã đỡ không dưới mấy chục lần, nhất định sẽ không sao đâu."
... Giờ phút này, sự kích động và lo lắng của Doanh Phỉ đều xuất phát từ tận sâu thẳm nội tâm. Bởi chàng hiểu rõ ý nghĩa sinh tử của Thái Diễm. Lúc này, chàng chỉ có thể cầu nguyện mẹ tròn con vuông.
"Ừm, chỉ mong mọi việc như lời mẫu thân chúc phúc."
... "Quân thượng!"
Đúng lúc đó, một giọng nói đột ngột vọng vào, lập tức khiến Doanh Phỉ đang đi đi lại lại như ruồi không đầu bừng tỉnh.
"Lúc này trẫm không có tâm tình lo chuyện triều chính. Chuyện chiến sự tìm Thái Úy, còn chính sự thì tìm Thừa Tướng."
... "Nặc."
Thấy Lâm Phong vội vã chạy đến, sắc mặt Doanh Phỉ nhất thời thay đổi. Trong lòng chàng hiểu rõ, Lâm Phong có thể vào lúc này vẫn tìm đến mình trước, mười phần là thiên hạ đã xảy ra biến cố.
Chỉ là, giờ phút này tâm trí Doanh Phỉ đã hoàn toàn đặt nơi Thái Diễm, lòng chàng nôn nóng bất an, căn bản không còn năng lực quyết đoán.
Lâm Phong gật đầu đáp một tiếng, rồi xoay người rời đi. Dáng vẻ vội vã, thậm chí còn chưa kịp nói thêm một lời thừa thãi nào. Lâm Phong cũng hiểu rõ về chuyện của chính phu nhân, và chàng cũng vô cùng mong chờ sự sinh nở của nàng.
Chỉ là, chuyện vừa xảy ra quá lớn, nếu sơ suất một chút thôi cũng có thể lay chuyển quốc bản, thế nên chàng chỉ có thể đến đây bẩm báo Doanh Phỉ ngay lập tức.
Bởi vì trong Tần Quốc, Tần Công Doanh Phỉ chí cao vô thượng, đặc biệt là không có thủ lệnh của Tần Công, căn bản không ai có thể điều động đội quân của ngũ đại doanh.
"Nếu không, quân thượng hãy đi xử lý quốc sự trước. Nơi đây đã có thần và Thái hậu lo liệu, mọi chuyện sẽ ổn cả."
Thái Ung cũng vô cùng hiểu Lâm Phong. Thấy Lâm Phong bất chấp hậu quả mà đến đây, lại còn bẩm báo Doanh Phỉ vào giờ phút trọng đại thế này, ông tức thì hiểu rằng chắc chắn đã có đại sự xảy ra.
Theo Thái Ung, so với sự an nguy của Tần Quốc, chuyện sinh nở của Thái Diễm chẳng qua là việc nhỏ. Doanh Phỉ căn bản không cần phải túc trực ở đây.
"Không sao!" Doanh Phỉ lắc đầu, từ chối kiến nghị của Thái Ung, rồi nhìn cánh cửa cung điện đang đóng chặt, chàng nói.
"Có Thừa Tướng và Thái Úy ở đó, trời Đại Tần đâu dễ sụp đổ. Lúc này lòng trẫm đang hoảng loạn, e rằng không nên đi thì hơn."
... "Oa..."
Đúng vào khoảnh khắc đó, một tiếng khóc to rõ vang vọng từ bên trong truyền ra. Lập tức, vẻ mặt của ba người đang chờ ngoài cửa cung chợt bừng lên niềm đại hỉ, đồng loạt reo lên: "Sinh rồi!"
... "Kẽo kẹt."
Một lát sau, cửa cung mở ra. Một bà mụ từ bên trong bước ra, cúi mình hành lễ với Doanh Phỉ và nói:
"Bẩm quân thượng, phu nhân đã hạ sinh một công tử, mẹ con đều bình an vô sự..."
... "Hô!"
Doanh Phỉ thở phào nhẹ nhõm một hơi thật sâu. Sự lo lắng đề phòng từ sáng sớm cuối cùng cũng được gỡ bỏ. Chàng nhìn Tuân Cơ, khẽ gật đầu nói:
"Mẫu thân, người vào trước đi ạ."
Ngửi thấy mùi máu tanh nhàn nhạt bay ra từ bên trong cung điện, nét vui mừng trong mắt Doanh Phỉ chợt lóe lên rồi biến mất. Chàng nhìn Tần Nhất và nói: "Hôm nay, tất cả mọi người trong cung sẽ được thưởng mười kim."
"Đa tạ ơn quân thượng!"
Nghe được sự rộng lượng của Doanh Phỉ, bà mụ tức thì đại hỉ. Khuôn mặt già nua nhăn nheo của bà giờ đây hệt như một đóa cúc đang nở rộ, tràn đầy niềm vui sướng.
... "Văn Cơ... nàng vất vả rồi."
Vì có Tuân Cơ ở đó, Doanh Phỉ cũng không nói thêm gì nhiều, chỉ khẽ gật đầu với Thái Diễm, sau đó ánh mắt chàng liền đổ dồn vào hài tử.
Nhìn đứa trẻ sơ sinh với làn da nhăn nheo, xấu xí không khác là bao, khóe môi Doanh Phỉ bất giác cong lên, một nụ cười chân thành tự đáy lòng chợt hiện. Đây chính là cốt nhục của chàng, cảm giác máu mủ tình thâm ấy khiến Doanh Phỉ cảm thấy an lòng.
"Sinh ra trong loạn thế, trẫm vì con mà đoạt lấy vạn dặm sơn hà này. Là nhi tử của trẫm, là đệ nhất công tử của Đại Tần, trách nhiệm của con không phải mở rộng lãnh thổ, mà chính là gìn giữ mảnh giang sơn này."
Chàng nhẹ nhàng chạm vào gò má của đứa trẻ sơ sinh, nhìn nhi tử đang khóc đến to tiếng, rồi trầm giọng nói:
"Đặt tên là Ngự!"
... "Ngự."
Nghe những lời Doanh Phỉ nói, lòng Thái Ung chấn động. Là Đệ Nhất Đại Nho, ông học rộng hiểu sâu, đương nhiên hiểu rõ chữ "Ngự" này đại biểu cho điều gì.
... Chấn hưng thượng sách để ngự trị vũ nội!
Qua đó có thể thấy, Tần Công Doanh Phỉ đã đặt trọn hy vọng vào đứa bé này. Thái Ung tin tưởng, chỉ cần Doanh Ngự lớn lên có tài trị quốc, thì ngôi Thái tử của Đại Tần, ngoài hắn ra còn ai xứng đáng hơn?
Ngự người, không chỉ là ngự hạ thần mà còn là ngự thiên hạ!
Xét từ ý nghĩa bề ngoài, Tần Công Doanh Phỉ dự định để Doanh Ngự trấn giữ thiên hạ Đại Tần. Chữ "Ngự" vừa được xướng lên, điều này căn bản chính là lấy danh nghĩa Thái tử để đặt tên.
... "Doanh Ngự..."
Khẽ thì thầm một tiếng, Tuân Cơ và Thái Diễm liếc mắt nhìn nhau. Cả hai đều nhận ra thâm ý của cái tên này trong ánh mắt đối phương.
"Quân thượng, thiếp thân sẽ không để chàng thất vọng. Con trai chúng ta, nhất định sẽ ngự trị thiên hạ, đúng như tên của nó vậy."
Từ giờ phút này, Thái Diễm liền quyết tâm nghiêm khắc quản giáo Doanh Ngự. Bởi nàng hiểu rõ, thân là con cái nhà vương hầu, một khi bị Doanh Phỉ từ bỏ, thì tương lai cả đời của Doanh Ngự cũng đã định.
Đặc biệt, Doanh Ngự là trưởng tử, là đích tôn, một khi không thể trở thành Thái tử Đại Tần, thì chỉ có duy nhất một con đường, giống như công tử Phù Tô.
Bản chỉnh sửa này, cùng mọi quyền lợi liên quan, đều thuộc về truyen.free.