(Đã dịch) Tam Quốc Đại Tuần Thú Sư - Chương 147: Về Lạc Dương
Kinh đô Lạc Dương.
Khăn Vàng đã được dẹp yên!
Tin thắng trận này, với tốc tốc độ nhanh nhất, đã được truyền đến tay Hán Linh Đế ở Lạc Dương. Chỉ trong vòng chưa đầy hai canh giờ, toàn thể dân chúng Lạc Dương cũng đã biết được mọi việc.
Vị Thảo Tặc Trung Lang Tướng Chu Phàm kia đã dẹp yên toàn bộ quân Khăn Vàng ở phương Bắc, chém chết ba huynh đệ Trương Giác, Trương Bảo và Trương Lương, giờ đây đã đại thắng trở về.
Hữu Trung Lang Tướng Chu Tuyển cũng đã hoàn toàn dẹp yên quân Khăn Vàng ở khu vực Kinh Châu phía nam. Giờ phút này, ông ta đã hợp binh cùng Tả Trung Lang Tướng Hoàng Phủ Tung để giải quyết nốt số quân Khăn Vàng còn lại ở khu vực Dự Châu. Hơn nữa, chỉ trong vài ngày tới, họ cũng sẽ khải hoàn về triều. Đến lúc đó, loạn Khăn Vàng coi như đã hoàn toàn dẹp yên.
Bởi vậy, giờ phút này, toàn thể dân chúng Lạc Dương đều đổ ra đường ăn mừng. Dù không phải lễ tết, nhưng không khí lại náo nhiệt hơn cả những năm trước.
Đối với dân chúng mà nói, điều họ khát khao chẳng phải là một cuộc sống yên bình hay sao? Đặc biệt là ở Lạc Dương, bách tính nơi đây không phải đại quan thì cũng là phú thương, những người kém cỏi hơn một chút thì cũng đủ sức tự nuôi sống bản thân. Họ chính là những người mong muốn có một cuộc sống thái bình nhất.
Giờ phút này, Chu Phàm cùng Điển Vi, Chu Phong và những người khác đang thẳng tiến về phủ đệ. Nửa năm chưa về nhà, Chu Phàm cũng thực sự có chút nhớ nhà.
Về phần đại quân, từ khi Chu Phàm bước chân vào Lạc Dương, hắn đã không còn binh quyền. Chức vụ Thảo Tặc Trung Lang Tướng của hắn tạm thời cũng chỉ còn là hữu danh vô thực. Quân sĩ Bắc Quân Ngũ Giáo tự nhiên trở về đồn trú tại doanh trại của mình. E rằng sau này, nếu không có chiến sự, họ sẽ chẳng còn cơ hội gặp lại Chu Phàm nữa.
Còn về Tuân Du, Trình Dục, Trương Hợp cùng những người khác, tuy trước đây từng giữ một chức vụ trong quân, nhưng họ vốn dĩ theo Chu Phàm. Bởi thế, chẳng ai còn lưu luyến những chức vị nhỏ bé trong Bắc Quân Ngũ Giáo. Giờ đây, tất cả đều đã từ nhiệm. Theo họ, đi theo Chu Phàm tốt hơn nhiều so với việc chỉ làm một chức quan không lớn không nhỏ ở đó.
Chu Phàm cũng đã nhờ Tuân Du mua một tòa phủ đệ gần Lạc Dương trước, để làm nơi đặt chân tạm thời cho họ.
Không có nguyên nhân nào khác, chỉ là Chu phủ của hắn thực sự quá nhỏ. Chu Phàm tuy cũng xuất thân từ sĩ tộc, nhưng gia đình họ luôn sống khá giản dị. Bởi vậy, phủ đệ không lớn, nô bộc cũng không nhiều. Nếu chỉ có Tuân Du cùng vài người nữa thì còn ổn. Thế nhưng, nếu thêm tám trăm Hoàng Cân Lực Sĩ nữa, thì có lớn đến mấy cũng không đủ chỗ.
Tuy các tướng sĩ Bắc Quân Ngũ Giáo không còn liên quan gì đến mình, nhưng tám trăm Hoàng Cân Lực Sĩ này lại là những người đi theo hắn. Theo một ý nghĩa nào đó, họ chính là tư binh của hắn, tự nhiên phải được hắn chăm sóc.
Bất đắc dĩ, Chu Phàm đành phải dùng tiền mua thêm một phủ đệ lớn hơn. Dù sao, hiện tại Chu Phàm cũng không thiếu tiền đến mức ấy.
Lạc Dương, Chu phủ.
"Con trai à. Mau để nương xem nào, con có bị thương ở đâu không!"
Biết Chu Phàm hôm nay trở về, Chu Dị, Lý Vân và Chu Thả đã đợi sẵn bên ngoài phủ từ rất sớm. Chu Phàm vừa xuống xe ngựa, Lý Vân liền lao tới ôm lấy hắn, tỉ mỉ đánh giá khắp người Chu Phàm, sợ hắn bị thương chỗ nào.
Lòng Chu Phàm không khỏi ấm áp, nhưng bị nhiều người nhìn như vậy, ít nhiều gì hắn vẫn thấy hơi lúng túng: "Nương, người đừng như vậy mà. Nhiều người đang nhìn đấy."
"Sợ gì chứ, ai thích nhìn thì cứ để họ nhìn!" Lý Vân trừng mắt, chẳng chút kiêng dè nói: "Ôi. Này Phàm nhi của ta, con không phải đi đánh trận sao, sao hơn nửa năm không gặp, con không chỉ cao lớn hơn, mà còn mập lên, ngay cả da dẻ cũng tốt hơn nhiều."
Chu Phàm cười khổ, quả thật trước đây thân thể hắn không tốt, bởi thế có phần gầy yếu, da dẻ cũng hơi vàng vọt. Thế nhưng, mấy ngày trước được lực lượng Bạch Hổ tẩy rửa, chẳng biết tại sao, hắn cao lớn và cường tráng hơn nhiều, da dẻ cũng trở nên bóng loáng không ít. Nếu Lý Vân có thể nhìn ra điểm bất thường thì mới là lạ đấy.
"Nương. Con chỉ là đang phát triển cơ thể mà thôi." Chu Phàm bất đắc dĩ nói, việc này ngay cả hắn cũng không biết giải thích thế nào, đành phải nói qua loa cho xong.
"Hay, hay lắm, cuối cùng cũng coi như không làm mất mặt Chu gia chúng ta." Lúc này Chu Dị cũng bước tới, mặt đầy ý cười nói: "Có một đứa con như vậy, còn mong cầu gì hơn?"
"Cha!" Chu Phàm cũng cười hành lễ với Chu Dị.
"Xem con nói kìa, nếu muốn làm mất mặt Chu gia thì cũng là con đấy chứ? Phàm nhi có thể xuất sắc hơn con nhiều!" Lý Vân không hề khách khí kêu lên giận dữ.
"Khụ khụ!" Lập tức Chu Dị liền xìu đi. Trước mặt Lý Vân, ông ta vĩnh viễn không thể ngẩng đầu, chỉ có thể lúng túng ho khan hai tiếng, rồi hơi chột dạ quay đầu đi.
Chu Phàm nhìn cảnh tượng quen thuộc này, cũng nở một nụ cười, đây mới chính là nhà.
"Ồ, tiểu cô nương này là ai thế? Chẳng lẽ con mang nàng về làm vợ bé ở bên ngoài à? Nàng ta lớn lên còn rất đoan trang, lại có vòng một vòng ba đầy đặn, chắc chắn sẽ sinh được con trai." Ngay lúc này, Trương Ninh cũng vừa bước xuống xe ngựa, vừa vặn bị Lý Vân nhìn thấy, bà vội vàng ghé vào tai Chu Phàm nói.
Vì đã hứa với Trương Giác sẽ chăm sóc Trương Ninh, hắn đành phải tạm thời thu nhận nàng. Nếu nuốt lời, e rằng Chu Thương cũng sẽ không đồng ý, đến lúc đó, tám trăm Hoàng Cân Lực Sĩ vừa về tay e là cũng sẽ bay biến.
Nhưng mà, vừa mới trở lại Lạc Dương, lại không có nơi nào để an bài cho Trương Ninh. Cũng không thể để nàng ở chung với Tuân Du và đám nam nhân khác. Bởi vậy, hắn đành phải mang nàng về phủ trước.
Không biết Trương Ninh có nghe thấy lời Lý Vân nói hay không, hay là bị ánh mắt nóng bỏng của Lý Vân nhìn đến ngại ngùng, tiểu cô nương mặt đỏ bừng, cúi gằm đầu, không dám ngẩng lên.
"Khụ khụ..." Chu Phàm lập tức bối rối tột độ, vội vàng nói: "Chuyện này vào trong rồi nói sau."
Lý Vân bất đắc dĩ, đành cùng Chu Phàm và những người khác tiến vào Chu phủ, nhưng ��nh mắt của bà vẫn không ngừng dõi theo Trương Ninh.
Trong nội đường Chu phủ.
"Thật đáng thương cho đứa bé này, còn nhỏ tuổi đã không còn cha mẹ. Mau lại đây để ta xem nào." Lý Vân vừa lau nước mắt vừa nói.
Trương Ninh cũng đỏ hoe mắt, nàng bước về phía Lý Vân, lập tức bị bà kéo vào lòng.
Trương Ninh từ nhỏ đã không có mẫu thân, nay nàng lại vừa mất đi cha mình là Trương Giác. Giờ phút này cảm nhận được sự quan tâm của Lý Vân, nước mắt nàng không kìm được tuôn rơi.
Chu Phàm và Chu Dị không khỏi nhìn nhau một cái. Tình huống này là sao đây? Bây giờ sao lại cảm thấy Lý Vân và Trương Ninh mới là hai mẹ con, còn hai cha con họ lại trở thành người ngoài?
Đương nhiên, Chu Phàm sẽ không ngốc nghếch đến mức trực tiếp nói ra thân phận của Trương Ninh. Chuyện này càng ít người biết càng tốt. Bởi vậy, Chu Phàm đã bịa ra một thân phận giả cho Trương Ninh.
Đại khái là Trương Ninh xuất thân bần hàn, cùng cha trở thành nạn dân, suýt chút nữa chết trong loạn Khăn Vàng, được Chu Phàm cứu giúp... vân vân một đoạn kịch tình "máu chó" như thế.
Tuy kịch tình "máu chó" là vậy, nhưng hiệu quả thì sao? Nhìn dáng vẻ Lý Vân hiện tại liền rõ.
"Con ngoan, đừng sợ, sau này cứ an tâm ở đây là được rồi." Lý Vân từ ái nói.
"Cái này không được đâu..." Chu Phàm lập tức cuống quýt, vội vàng nói.
Lý Vân trừng mắt, tức giận nói: "Có gì mà không thể? Nương đây chỉ có hai đứa con trai các con, cũng chưa từng có một đứa con gái bên cạnh. Giờ phút này chẳng phải vừa vặn sao? Ninh nhi, con có nguyện gọi ta một tiếng nương không?"
"Mẹ!" Trương Ninh nước mắt lưng tròng kêu lên.
***
Quý độc giả muốn đọc trọn vẹn bản dịch này, xin ghé thăm trang truyen.free để ủng hộ.