(Đã dịch) Tam Quốc Đại Tuần Thú Sư - Chương 150: 3 tội lớn trách
Lạc Dương, Nam Cung.
Giờ khắc này, tất cả văn võ bá quan đều đã tề tựu, bởi vì mọi người đều biết hôm nay là ngày trọng đại, giặc Khăn Vàng đã bị dẹp yên, vậy nên hôm nay tự nhiên sẽ luận công ban thưởng.
Bách quan tề tựu đông đủ, nhưng Hán Linh Đế lại đến muộn. Trước việc này, mọi người cũng chẳng lấy làm lạ. Hán Linh Đế có thể lâm triều đã là ơn trời, còn việc đến muộn lại càng bình thường như cơm bữa, đã quen thuộc từ lâu. Phía dưới, các quan viên cũng từng người tụm năm tụm ba, xì xào bàn tán.
"Nghĩa Chân, Công Vĩ, lát nữa có việc, còn mong hai vị giúp đỡ nhiều hơn." Chu Dị, Chu Phàm, Hoàng Phủ Tung và Chu Toản bốn người đứng chung một chỗ. Nói thật, ngoại trừ Chu Dị ra, ba người bọn họ mới là nhân vật chính của ngày hôm nay.
"Tử Thường cứ yên tâm. Tử Kiền bị tên gian nhân Tả Phong hãm hại mà phải chịu lao ngục, lát nữa ta nhất định sẽ tấu với Thiên Tử, khiến hắn được rửa sạch oan khuất." Chu Toản không chút do dự nói. Lư Thực cũng là bạn tri kỷ của ông, nay bị hãm hại, tự nhiên phải giúp.
"Đa tạ Chu đại nhân!" Chu Phàm cười nói. Mình đã hối lộ Mười Thường Thị kia, lại thêm Hoàng Phủ Tung và Chu Toản hai người giúp đỡ, Lư Thực tự nhiên sẽ không có chuyện gì.
"Viễn Dương hiền chất quá khách sáo rồi, chưa kể tình giao hảo giữa chúng ta với Tử Kiền. Nếu không có ngươi và Tử Kiền giúp đỡ, e là hai lão chúng ta còn bị vây ở Trường Xã. Mang ơn mà không báo đáp, há phải là việc nam nhi nên làm sao. Ngược lại, Viễn Dương hiền chất ngươi quả là quyết đoán, trực tiếp giết tên Tả Phong kia, thật sự là hả hê." Chu Toản hừ hừ hai tiếng, một thân chính khí nói.
"Công Vĩ cẩn thận lời nói!" Hoàng Phủ Tung nhìn quanh hai bên một lượt, nhỏ giọng nói. Hắn không phải cảm thấy lời Chu Toản nói không đúng, chỉ là bây giờ tai mắt của Mười Thường Thị kia trên triều đình chắc chắn rất nhiều, nếu để bọn họ nghe được, tương lai nhất định sẽ có phiền phức.
"Ừm!" Chu Toản cũng gật gật đầu, ông cũng không phải người không biết nặng nhẹ. Mười Thường Thị thế lực lớn mạnh, không cần thiết phải đối kháng trực diện với bọn họ.
"Ngược lại, Viễn Dương hiền chất ngươi cần cẩn trọng một chút, ngươi đã giết Tả Phong kia rồi. Mười Thường Thị nhất định sẽ không bỏ qua, hơn nữa còn có bọn họ..." Nói rồi Hoàng Phủ Tung liếc mắt nhìn về một hướng khác.
Mà ở phía bên kia, Hà Tiến, Viên Phùng cùng một đám đại thần khác đang xì xào bàn tán, ánh mắt thỉnh thoảng lại liếc về phía bên này.
Chu Phàm cười nhạt, nói: "Hai vị đại nhân cứ yên tâm, ngược lại, hai vị đứng cùng ta như vậy, e là sẽ liên lụy đến hai vị."
"Ha ha ha, có gì mà sợ, lão phu hành vi đoan chính, người khác có thể làm gì được lão phu!" Chu Toản cười lớn nói.
Hoàng Phủ Tung cũng gật đầu cười. Nói thật, Chu Phàm, Chu Toản, Hoàng Phủ Tung mấy người gộp lại, cũng coi như là một thế lực trong quân, mượn uy danh cùng chiến tích trong quân, nếu họ có thể đoàn kết lại, cũng chưa chắc sợ nhóm người Hà Tiến kia. Đây mới là nguyên nhân Chu Toản không chút kiêng dè.
"Chúng thần bái kiến Bệ Hạ!" Mà đúng lúc này, Hán Linh Đế được Trương Nhượng và Triệu Trung chen chúc hộ tống, bước vào Nam Cung. Mọi người cũng vội vàng ngừng xì xào bàn tán, cung kính hành lễ với ngài.
"Chư ái khanh miễn lễ!" Hán Linh Đế lười nhác nói.
"Tạ Bệ Hạ!"
Mà ngay lúc này, Chu Phàm cả người không tự chủ được run lên. Trong mắt lóe lên một tia nghi hoặc, dù chỉ trong khoảnh khắc ngắn ngủi, nhưng hắn có thể cảm nhận rõ ràng cái nhìn của Hán Linh Đế khi nhìn mình, tràn ngập sát ý.
Tình huống này là sao! Chu Phàm không khỏi nhíu mày, hắn hoàn toàn không nhớ mình đã làm sai điều gì khiến Hán Linh Đế tức giận, lại khiến ngài nổi sát ý với mình. Lẽ nào là "thỏ chết chó săn nấu"?
Nhưng Hán Linh Đế lại không biểu lộ bất kỳ điều gì dị thường, sau khi theo lệ nói vài lời giáo huấn, liền bắt đầu phong thưởng những người có công lao trong cuộc loạn Khăn Vàng này.
Hoàng Phủ Tung được phong Tả Xa Kỵ Tướng Quân, lãnh Ký Châu Mục, phong Hòe Trung Hầu.
Chu Toản được phong Hữu Xa Kỵ Tướng Quân, lãnh Hà Nội Thái Thú, phong Tiền Đường Hầu.
Tào Tháo lãnh Tế Nam Tướng.
...
Theo Trương Nhượng với cổ họng khàn đặc như vịt đực một hơi đọc hết, về cơ bản, tất cả những người có công lao đều đã nhận được phong thưởng của mình. Ngoại trừ một người, chính là Chu Phàm kia.
"Khởi bẩm Bệ Hạ. Thần có việc muốn tấu!" Ngay lúc này, không đợi Trương Nhượng đọc tiếp, Viên Phùng liền đứng dậy.
Đến rồi! Trong lòng mọi người gần như đồng thời bật ra hai chữ này. Trải qua mấy ngày nay, ai cũng biết Viên Phùng và Chu Phàm kia không hợp nhau, vậy nên hôm nay nhất định sẽ xảy ra va chạm. Đúng như dự đoán, màn kịch quan trọng ngày hôm nay cuối cùng đã đến.
Hán Linh Đế cười híp mắt liếc nhìn Viên Phùng, rồi lại liếc nhìn Chu Phàm, nói: "Viên ái khanh, tiếp theo còn có Chu ái khanh chưa được phong thưởng, nếu có việc, chờ một lát nữa hẵng tấu."
"Khởi bẩm Bệ Hạ, việc thần muốn tấu, chính là có liên quan đến Chu Trung Lang Tướng!" Viên Phùng tiếp tục nói.
"Ồ, vậy trẫm chuẩn tấu!"
"Thần muốn hạch tội Chu Phàm này ba tội trạng lớn!" Viên Phùng cao giọng nói.
Lời Viên Phùng vừa dứt, trong triều đình nhất thời xôn xao. Mọi người đều không ngờ Viên Phùng lại làm lớn chuyện đến mức này. Bọn họ vốn tưởng rằng chỉ là va chạm nhỏ, chuyện trẻ con mà thôi, nhưng bây giờ nhìn lại, hầu như là một kết cục không chết không thôi.
Trong mắt Hán Linh Đế lóe lên tinh quang, nhất thời có chút hưng phấn. Vừa nghĩ tới việc sáng sớm hôm nay gặp ác mộng như vậy, hắn vẫn còn kinh sợ. Nhưng sau khi thảo luận với Trương Nhượng một phen, hắn cũng phát hiện, nếu không có cớ gì, quả thật không dễ giết Chu Phàm này, vậy nên mới nghĩ ra một biện pháp khác.
Thế nhưng Hán Linh Đế trong lòng trước sau vẫn không yên lòng, nếu có thể, tốt nhất vẫn là giết đi. Mà bây giờ lời Viên Phùng này nói, nếu thật có thể thành, chẳng phải chính là cái cớ hắn muốn sao.
"Viên ái khanh cứ nói đi!" Hán Linh Đế nói.
Viên Phùng quay đầu liếc mắt nhìn Chu Phàm, trong lòng không khỏi giật mình, không khỏi có chút bối rối.
Hắn bất ngờ phát hiện khi mình nhìn Chu Phàm kia, hắn cũng đang nhìn mình, hơn nữa giữa hai hàng lông mày còn lộ ra một nụ cười bí ẩn đầy tự tin, điều này không khỏi khiến lòng hắn có chút bất an.
"Thứ nhất, Chu Phàm này cả gan làm loạn, coi thường thiên uy, lại dám tự ý sát hại thiên sứ Tả Phong, tội đáng muôn chết. Thứ hai, Chu Phàm này trong thời chiến, nhiều lần hội kiến thủ lĩnh giặc Khăn Vàng Trương Giác, âm mưu phạm thượng, có ý đồ mưu phản. Thứ ba, Chu Phàm này nhiều lần cầu xin cho tàn dư giặc Khăn Vàng, thậm chí ngay lúc này còn thu nhận tám trăm tàn dư giặc Khăn Vàng, lại còn thu nhận con gái Trương Giác, càng thêm một bậc tội." Viên Phùng từng chữ từng câu nói.
Lời Viên Phùng vừa dứt, khung cảnh nhất thời hoàn toàn yên tĩnh. Viên Phùng này tiết lộ tin động trời thật sự quá lớn. Điều thứ nhất thì khỏi nói, mọi người đều biết, thế nhưng hai điều sau này, thật sự khiến người ta khó có thể tin. Mấu chốt nhất chính là, bất luận điều nào trong số đó được xác lập, thì tuyệt đối là một con đường chết, tuyệt không nửa điểm ngoài ý muốn.
Viên Phùng nói xong, đắc ý liếc nhìn Chu Phàm, lại phát hiện Chu Phàm không hề có vẻ gì kinh ngạc, trong lòng không khỏi hoảng sợ.
Hán Linh Đế nghe vậy, nhất thời có chút hưng phấn. Dưới cái nhìn của ông ta, Chu Phàm này đã dẹp yên giặc Khăn Vàng, sao lại có thể làm những chuyện như vậy. Nhưng những điều đó cũng không thành vấn đề, chỉ cần Viên Phùng có bản lĩnh khiến Chu Phàm kia nhận tội, thì hắn có thể đường đường chính chính giết Chu Phàm này.
"Chu ái khanh, ngươi có nhận tội không!" Hán Linh Đế tức giận hỏi. (còn tiếp)
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, kính mong chư vị không sao chép trái phép.