(Đã dịch) Tam Quốc Đại Tuần Thú Sư - Chương 159: Sát phạt quả quyết
"Hiện tại ngươi còn muốn giết ta sao?" Chu Phàm châm chọc nhìn Tô Cố kia.
"Đại nhân, ta sai rồi, kính xin ngài tha cho ta một mạng, ta không dám nữa, thật sự không dám nữa!" Tô Cố quỳ lạy dập đầu van xin, hắn giờ đây chỉ có thể khẩn cầu Chu Phàm tha mạng cho hắn.
"Nếu giờ đây người nắm giữ cục diện là ngươi, ngươi có tha cho ta không?" Chu Phàm nghiêm nét mặt, hỏi với giọng điệu đầy khí phách. Lần này hắn thật sự nổi giận, nếu Tô Cố kia thật sự đắc thủ, thì không chỉ Chu Phàm hắn phải chết, ngay cả cha mẹ hắn cũng khó thoát khỏi kiếp nạn, điều này đã chạm đến giới hạn của hắn.
"Ta cho dù hóa thành quỷ cũng sẽ không tha cho ngươi!" Tô Cố mắt đỏ ngầu, nghiến răng nghiến lợi gằn giọng nói. Biết rõ mình đã lâm vào đường chết, Tô Cố chỉ có thể dùng cách này để trút hết sự tức giận và bất cam cuối cùng trong lòng.
"Lúc nào cũng hoan nghênh!" Chu Phàm cười khẩy một tiếng, Điển Vi bên cạnh liền bước ra một bước, tiện tay một đòn kết liễu Tô Cố kia.
"Ta cho dù hóa thành quỷ cũng sẽ không tha cho ngươi", câu nói này suốt một năm qua Chu Phàm không biết đã nghe bao nhiêu lần. Kẻ chết trong tay Chu Phàm nhiều không kể xiết, e rằng mỗi người trước khi chết đều sẽ nguyền rủa hắn một lần. Nếu lời nguyền rủa này thật sự có hiệu nghiệm, thì Chu Phàm e rằng đã sớm tan xương nát thịt, còn cần đợi đến lượt Tô Cố hắn nói sao, thật đúng là nực cười.
"Ngụy Duyên, hãy dẫn người đi bắt giữ tất cả trên dưới gia đình Tô Cố này, nam nữ già trẻ, không buông tha một ai!" Chu Phàm nói.
"Vâng!" Ngụy Duyên lãnh mệnh, xoay người rời khỏi Thái Thú phủ.
"Hầu gia, chuyện ngài nói chúng tôi đã giúp ngài làm được rồi, ngài đã hứa sẽ tha mạng cho chúng tôi!" Trịnh Tùng nịnh hót nói, nhưng trong mắt hắn lại lóe lên một tia oán độc. Nếu không phải mạng nhỏ bị Chu Phàm nắm giữ trong tay, họ há lại có thể ngoan ngoãn nghe lời như một con chó thế này.
Chỉ cần hắn có thể được tự do, tương lai hắn sẽ có cơ hội báo thù lần nữa.
"Đúng vậy. Đại nhân, ngài đã hứa với chúng ta!" Đằng Hoa bên cạnh cũng liên tục phụ họa nói. Trong lòng hắn thật sự không có nhiều âm mưu quỷ kế như vậy, hắn hôm nay chỉ muốn bảo vệ mạng nhỏ của mình một cách đơn giản mà thôi.
"À. Ta suýt nữa thì quên mất, các ngươi yên tâm. Ta là người lời hứa đáng giá ngàn vàng, nói không giết các ngươi thì sẽ không giết các ngươi!" Chu Phàm bừng tỉnh nói, trong mắt lóe lên một tia tinh quang.
"Đa tạ Đại nhân, đa tạ Đại nhân!" Hai người kích động kêu lên, suýt chút nữa là nước mắt nước mũi giàn giụa.
Ngay khoảnh khắc sau đó, tiếng kêu của hai người đột nhiên im bặt, có hai cây thiết kích xuyên thẳng qua lồng ngực của họ, trong nháy mắt kết thúc sinh mệnh của hai người. Mà chủ nhân của hai cây thiết kích kia, chính là Điển Vi chứ còn ai vào đây nữa.
"Ngươi..." Trịnh Tùng mặt đầy vẻ không thể tin chỉ tay vào Chu Phàm, nhưng tay vừa đưa lên được một nửa, hắn đã tắt thở.
"Ta nói là ta không giết ngươi, đâu có nói người khác không giết ngươi đâu!" Chu Phàm dường như lẩm bẩm nói.
Chu Phàm vẫn chưa có lòng dạ rộng lớn đến thế, mà có thể tha thứ cho kẻ muốn sát hại mình dễ dàng như vậy. Nếu không phải trước đó bọn họ còn có chỗ hữu dụng, hắn đã sớm giết họ rồi, cần gì phải đợi đến bây giờ.
Huống chi loại rác rưởi này, đã có thể dễ dàng phản bội Tô Cố kia, người như thế Chu Phàm làm sao dám dùng chứ? Đã phản bội lần thứ nhất thì có thể phản bội lần thứ hai, không giết giữ lại thì có ích gì, huống chi giết họ còn có thể dùng để giết gà dọa khỉ. Còn những quan lại kia thì sao...
Chu Phàm quay đầu, liếc nhìn những quan chức và con cháu thế gia phú hộ kia.
Tĩnh lặng, vô cùng tĩnh lặng, tiếng kim rơi có thể nghe rõ.
Tất cả mọi người đều không ngờ Tô Cố kia lại cả gan phái người cướp giết vị Thái Thú mới nhậm chức, lại còn bày Hồng Môn Yến, chờ Chu Phàm bước vào. Càng không ai ngờ cục diện lại lập tức xoay chuyển. Chu Phàm lập tức nắm quyền kiểm soát cục diện này, ngược lại giết chết Tô Cố kia. Hơn nữa còn là giết người không ghê tay đến vậy.
Mà lúc này tất cả mọi người mới nhớ ra, Chu Phàm trước mặt kia không chỉ đơn thuần là một thiếu niên bình thường. Hắn chính là Quan Quân hầu, Bình Tây tướng quân, một mình suất quân bình định toàn bộ giặc Khăn Vàng hung hãn. Không biết có bao nhiêu quân Khăn Vàng đã chết trong tay hắn, nói hắn quyết đoán mãnh liệt, tuyệt đối không hề quá đáng.
Nghĩ đến đây, tất cả mọi người đều không nhịn được nuốt nước bọt, trong lòng chỉ có một suy nghĩ như vậy: thiếu niên nhìn như hiền hòa này, tuyệt đối không thể chọc giận.
"Chư vị vừa nãy đều nhìn thấy gì?" Chu Phàm mỉm cười nheo mắt, liếc nhìn những người có mặt.
"Tô Cố kia dám to gan phạm thượng, thật đúng là tội đáng vạn chết!"
"Hừ, tên tặc nhân này lại dám mạo phạm uy danh của Quan Quân hầu, chết cũng chưa hết tội!"
"Thật không ngờ Tô Cố này lại là loại người như vậy, thật đáng chết!"
Chu Phàm vừa dứt lời, những người khác còn ai dám không biết nên nói gì nữa chứ. Tất cả mọi người lập tức đồng loạt nói, đều bắt đầu trách mắng Tô Cố kia.
Nghe vậy, Chu Phàm cười khẩy một tiếng. Thế giới này chính là như vậy, khi Tô Cố kia còn là Hán Trung Thái Thú, có lẽ những người này còn từng người từng người nịnh hót lấy lòng hắn, nhưng bây giờ hắn đã không còn là Hán Trung Thái Thú gì nữa, hơn nữa cũng đã chết rồi, thái độ này lập tức thay đổi, lòng người này thật đúng là thực tế hết sức.
"Ha ha, việc Tô Cố này gây ra, chết cũng chưa hết tội, với chư vị có mặt ở đây thì quả thực không liên quan. Chỉ tiếc đã làm hỏng buổi yến tiệc thịnh soạn này. Vậy hôm nay xin mời chư vị cứ về trước, ngày khác ta sẽ mở tiệc chiêu đãi chư vị lần nữa?" Chu Phàm tùy ý nói.
"Quan Quân hầu đường xa mệt mỏi, vậy thì không quấy rầy nữa, xin cáo từ!" Chu Phàm đã ban lệnh tiễn khách, tất cả mọi người đều liên tục cáo từ, vội vã rời khỏi Thái Thú phủ này. Chu Phàm cũng không ngăn cản, chỉ nhìn theo họ rời đi.
"Chúa công, tại sao lại thả họ đi? Từ lời khai của Trịnh Tùng kia biết được, trong số những người vừa nãy có không ít kẻ cũng tham gia vào chuyện Tô Cố phái người cướp giết chúng ta." Chu Phong có chút không cam lòng hỏi.
"Buông tha họ ư?" Chu Phàm cười mà không nói, làm sao có thể chứ.
Ở đây có nhiều quan chức như vậy, nếu nói tất cả mọi người đều không biết chuyện Tô Cố này, đánh chết hắn cũng không tin. Trong số đó có ít nhất một nửa, thậm chí nhiều hơn nữa, đã tham gia vào âm mưu này. Đối với loại người như thế, Chu Phàm vẫn chưa có lòng tốt đến mức sẽ bỏ qua cho họ.
Chỉ có điều bây giờ Chu Phàm cũng là người mới đến, dù sao vẫn còn lạ nước lạ cái. Nếu lập tức diệt trừ tất cả những quan chức này, e rằng toàn bộ Hán Trung sẽ tê liệt, đến lúc đó người chịu khổ ngược lại sẽ là chính hắn.
Bởi vậy, mạng của những người kia, cứ tạm thời giữ lại trước đã. Đợi sau khi mình hoàn toàn khống chế Hán Trung này, xử trí họ cũng không muộn.
"Đi thôi, theo ta đến doanh trại Hán Trung xem xét." Chu Phàm thản nhiên nói. Nói gì thì nói, vào lúc này, nắm đấm vẫn là quan trọng nhất. Chờ mình nắm giữ năm ngàn binh mã ở Hán Trung này trong tay, cho dù những kẻ kia còn muốn gây chuyện gì đi nữa, mình cũng không sợ.
"Vâng!" Mọi người đồng thanh đáp.
Bản dịch chương này, với sự đầu tư tâm huyết, tự hào thuộc về truyen.free.