(Đã dịch) Tam Quốc Đại Tuần Thú Sư - Chương 236: Lừa dối
Nghe vậy, Chu Phàm khẽ khựng lại hô hấp, rồi thở dài thườn thượt, trong lòng dâng lên một nỗi cay đắng khôn tả. Làm sao hắn lại không hiểu ý nghĩa lời Lô Thực vừa nói.
Với tình hình hiện tại của Ích Châu, e rằng mọi thứ có thể hỗn loạn bất cứ lúc nào. Chu Dị đã mắc bệnh nặng, không thể tiếp tục chưởng quản Ích Châu này. Nếu đến cả Chu Phàm cũng rời đi vào thời điểm mấu chốt này mà không có người trông coi, đó chắc chắn là một đả kích khổng lồ đối với sĩ khí. Đến lúc đó, e rằng người Khương sẽ thừa cơ xâm nhập. Điều này sẽ giáng một đòn chí mạng lên Ích Châu, và những nỗ lực bấy lâu nay của Chu Phàm có thể tan biến trong một sớm một chiều.
Giờ đây, một nan đề lớn đang bày ra trước mắt Chu Phàm: hoặc là mang Chu Dị đến Trường Sa tìm Trương Bá Tổ chữa bệnh, làm tròn đạo hiếu, cứu cha mình một mạng; nhưng nếu vậy, Ích Châu này sẽ lâm vào cảnh nguy hiểm.
Hoặc là ở lại Thành Đô, tổng nhiếp tất cả. Dù cho người Di phần lớn vẫn quay lại vì lương thực, vì sinh tồn, họ cũng sẽ đối đầu. Thế nhưng, các đại tộc của Ích Châu lại là chuyện khác. Có Chu Phàm ở Ích Châu này, họ chưa chắc đã dám hành động. Không còn kẻ nội ứng trong số người Di, Chu Phàm thật sự không đặt họ vào mắt. Tuy nhiên, kết cục lớn như vậy lại là trơ mắt nhìn phụ thân mình dần dần qua đời.
Chu Phàm cũng không phải là chưa từng nghĩ đến việc trực tiếp phái người đi mời vị thần y Trương Bá Tổ ấy đến Thành Đô chữa bệnh cho phụ thân. Làm như vậy, hắn sẽ không cần phải rời khỏi Thành Đô.
Tuy nhiên, không thể không nói ý nghĩ của Chu Phàm thật mỹ hảo, nhưng sự thật lại vô cùng tàn khốc. Từ Thành Đô đi Trường Sa, cho dù dùng thuyền nhanh nhất, tốt nhất, cũng phải mất ít nhất nửa tháng. Thời gian đi lại tối thiểu cũng hơn hai mươi ngày.
Vị y sĩ kia cũng đã nói, phụ thân hắn nhiều nhất chỉ có thể sống thêm một tháng. Một tháng tối đa ấy rốt cuộc là bao lâu, liệu có thể kéo dài qua hai mươi ngày đi đường hay không, Chu Phàm cũng không dám chắc. Huống hồ, bệnh này càng kéo dài, khả năng chữa khỏi càng thấp. Bởi vậy, Chu Phàm không dám đánh cược, chỉ có đưa Chu Dị đến Trường Sa để trị liệu mới là biện pháp bảo đảm nhất.
Từ xưa đến nay, trung và hiếu khó vẹn toàn. Giờ đây, Chu Phàm đang đứng trước lựa chọn giữa chữ trung và chữ hiếu. Dù chọn điều nào, trong lòng Chu Phàm cũng đều không cam lòng.
Mãi một lúc sau, Chu Phàm mới thốt ra câu nói này, nhưng trong giọng điệu lại tràn ngập nỗi cay đắng.
Lô Thực trầm mặc, trên mặt thoáng qua một tia đau khổ. Làm sao hắn lại muốn trơ mắt nhìn Chu Dị cứ thế qua đời? Thế nhưng, có Chu Phàm ở Ích Châu và không có Chu Phàm ở Ích Châu, đó hoàn toàn là hai tình huống khác biệt.
"Lão sư, đại ca, Trường Sa này, ta đi!" Đúng lúc này, một giọng nói vang lên từ bên cạnh. Mọi người cùng nhìn sang, không ai khác chính là Chu Du.
"Công Cẩn, ngươi..." Chu Phàm có chút kinh ngạc nhìn Chu Du. Hắn cũng từng nghĩ đến việc để người khác thay mình đi chuyến này, thế nhưng đều không yên tâm, dù sao đây là chuyện liên quan đến tính mạng của phụ thân mình, không thể qua loa được. Không ai biết chuyến đi xa này sẽ xảy ra chuyện gì. Mà giờ đây, Chu Du... dù sao vẫn còn quá trẻ, lại chưa từng xa nhà, Chu Phàm thật sự có chút không an lòng.
"Ta đã trưởng thành rồi, không cần phải mãi trốn dưới cánh chim của đại ca mà lớn lên nữa. Chuyện này xin giao cho ta, ta nhất định sẽ đưa phụ thân bình an đến Trường Sa, tìm thấy thần y! Còn đại ca, huynh chỉ cần tọa trấn Thành Đô này, vững vàng đối mặt với kẻ địch xâm lược là được!" Chu Du kiên định nói. Trên mặt tuy vẫn còn nét trẻ con, nhưng nhìn dáng vẻ hắn, lại khiến người ta cảm thấy yên tâm một cách lạ kỳ.
"Viễn Dương, chuyện này cứ giao cho Công Cẩn đi. Hãy tin tưởng hắn!" Lô Thực nói từ một bên. Mấy năm qua, sự trưởng thành của Chu Du ông đều nhìn thấy rõ. Tuy tuổi còn nhỏ, nhưng cậu ấy lại có một sự thận trọng không phù hợp với lứa tuổi, khiến người khác không tự chủ được mà tin tưởng.
"Chúa công, Lô công nói không sai, nhị thiếu gia nhất định làm được!" Chu Phong, người đã chứng kiến Chu Du trưởng thành từ nhỏ, cũng mở lời phụ họa.
Chu Phàm nhìn Chu Du thật sâu, từ trong mắt hắn, chỉ thấy hai chữ kiên định.
Khẽ "phì" một tiếng bật cười, Chu Phàm không khỏi bật cười, khiến những người khác có chút khó hiểu.
Hắn không phải đang cười nhạo người khác, mà là đang cười nhạo chính mình. Ngay cả Lô Thực và Chu Phong – hai người ngoài – còn có thể tin tưởng Chu Du như vậy, hà cớ gì hắn, một người đại ca, lại cứ mãi nghi thần nghi quỷ ở đây?
Thân là đại đô đốc Đông Ngô trong lịch sử, Chu Du há lại là hạng người vô năng? Tiểu tử Tôn Sách kia còn có thể ra chiến trường, nghe nói còn lập được không ít công lao. Chẳng lẽ Chu Du của hắn lại không bằng Tôn Sách, đến cả chút việc nhỏ này cũng không làm nổi sao? Nếu ngay cả những việc này cũng không làm được, thì tương lai hắn làm sao có thể yên tâm giao đại quân vào tay Chu Du, để Chu Du trở thành – không, là vượt qua – vị đại đô đốc Đông Ngô lừng lẫy trong lịch sử kia?
"Được, hiền đệ, ta sẽ giao tính mạng của phụ thân chúng ta vào tay đệ. Ta sẽ sai Tử Duệ dẫn theo một trăm thân vệ của ta đi cùng đệ xuôi nam đến Trường Sa!" Chu Phàm nói.
"Nhất định không phụ sự ủy thác!" Chu Du khẽ nhếch khóe môi, đầy mặt tự tin nói.
"Chúa công cứ yên tâm, chỉ cần thuộc hạ còn một hơi thở, tuyệt đối sẽ không để nhị thiếu gia xảy ra chuyện. Nhất định sẽ bình an hộ tống lão gia và nhị thiếu gia tìm được Trương Bá Tổ!" Chu Phong cũng kiên định nói.
Hắn đương nhiên biết vì sao Chu Phàm lại muốn hắn đi theo. Một là để bảo vệ an toàn cho Chu Du và Chu Dị; hai là trong số bao nhiêu người đó, chỉ có Điển Vi, Tuân Du và Chu Phong là ba người từng đi qua Trường Sa, từng gặp Trương Bá Tổ. Chỉ có hắn đi theo, mới là bảo đảm nhất.
"Cái kết cục như vậy, e rằng là tốt nhất!" Lô Thực quay đầu, liếc nhìn Chu Dị đang nằm trên giường, nở một nụ cười vui mừng.
"Chúa công, nếu để nhị thiếu gia đưa Châu Mục đại nhân đến Trường Sa, chúng ta không ngại dùng kế 'tương kế tựu kế'!" Tuân Du ở bên cạnh đột nhiên mở lời.
Trong nháy mắt, ánh mắt mọi người đều đổ dồn về phía Tuân Du. Trong mắt họ, một tia tinh quang chợt lóe, "Lừa dối, quả là một kế sách lừa dối tuyệt vời!"
Sáng sớm hôm sau, tại Châu Mục phủ của Ích Châu.
Kể từ khi Chu Dị lâm bệnh, ông chưa từng chủ trì bất kỳ cuộc họp nào. Thế mà hôm nay, quần thần Ích Châu đột nhiên nhận được tin tức Châu Mục đại nhân triệu tập mọi người để thương thảo một vài việc. Ai nấy đều đầy rẫy nghi hoặc, song không ai dám thất lễ, từng người từng người đúng giờ tề tựu tại Châu Mục phủ.
Vừa bước chân vào Châu Mục phủ, mọi người không khỏi sững sờ. Bởi lẽ, người đang cao ngồi trên chủ vị không phải Chu Dị, mà lại là Chu Phàm. Họ thầm nghĩ, Chu Dị bệnh nặng như vậy, làm sao có thể triệu tập quần thần? Hóa ra là Chu Phàm, vậy thì thông suốt rồi. Chỉ có điều, ngoài một vài người hữu tâm, đại đa số mọi người có lẽ không hề biết Chu Phàm đã đến Thành Đô t��� lúc nào.
Từng lời chuyển ngữ tâm huyết này, chỉ được phép lan tỏa trên truyen.free.