Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Đại Tuần Thú Sư - Chương 256: Mỗi người có nhược điểm

"Sao thế, không ai dám ra sao?" Chu Phàm khẽ vuốt đầu kim ưng, khiêu khích.

"Ngươi..." Cao Phụng tức giận, thân là Di vương, hắn chưa từng chịu nhục nhã như vậy. Giờ phút này, hắn hận không thể xé xác nuốt sống Chu Phàm, để hả mối hận trong lòng.

"Đại Vương, bình tĩnh, xin hãy bình tĩnh!" Vương Luân vội vàng la lớn. "Không thể đấu tướng với Chu Phàm lúc này!" Hắn nhìn thấy Chu Phàm lợi hại như vậy, nếu còn ngu xuẩn mà đối đầu, đó chẳng phải là tự chuốc lấy thất bại, còn làm giảm sĩ khí đại quân mình sao.

"Hừ!" Cao Phụng hừ lạnh một tiếng. Nhờ có lời nói của Vương Luân, hắn cũng mượn cơ hội xuống nước, nếu không thì mặt mũi hắn khó mà giữ nổi.

Đấu tướng ư, đấu thế nào đây? Nếu đấu tướng thì cũng cần có người dám chịu trận. Hắn nhìn đám giá áo túi cơm phía sau mình, ban nãy còn vênh vang đắc ý, giờ phút này lại như cà gặp sương, cả người đều ủ rũ.

"Nếu không ai dám chiến, vậy sao không mau đầu hàng ngay lúc này!" Chu Phàm khinh thường nói lớn. "Nếu không, đợi đại quân ta công phá Càng Tung, các ngươi sẽ phải chết không toàn thây."

"Chu Phàm ngươi đừng đắc ý!" Vương Luân kéo cổ họng kêu lên. "Ta biết ngươi lợi hại, nhưng thì sao? Ta nói cho ngươi biết, ở Càng Tung này còn có năm vạn bách tính người Hán, nếu ngươi dám công thành, ta sẽ giết sạch bọn họ."

Để bảo toàn mạng sống, Vương Luân cũng chẳng kịp nghĩ nhiều. Vốn dĩ Càng Tung này còn mười vạn đại quân, thế nhưng bị Chu Phàm chấn nhiếp, sĩ khí thấp kém đáng thương. Nếu xuất chiến, e rằng chỉ có phần bị hành đến thảm hại. Hắn thật sự sợ Chu Phàm cứ thế công thành, bọn họ chưa chắc đã giữ được.

Bởi vậy, Vương Luân hiện giờ chỉ còn cách này, dùng biện pháp mà Cao Phụng từng nói ra để uy hiếp Chu Phàm. Trước mạng sống, danh tiếng hão huyền kia là cái thá gì.

"Ngươi muốn chết!" Trong lòng Chu Phàm hàn ý càng sâu, các tướng sĩ phía sau hắn cũng đều sôi sục căm phẫn. Hận không thể lập tức xông lên phanh thây Vương Luân thành năm mảnh.

Mặc dù Chu Phàm trước đó cũng đã đoán rằng có thể xảy ra tình huống này, thế nhưng hắn làm sao cũng không ngờ câu nói đó lại thốt ra từ miệng Vương Luân.

Nếu lời uy hiếp này thốt ra từ miệng Cao Phụng, thì vẫn coi là bình thường. Dù sao, một bên là người Di, một bên là người Hán. Không phải chủng tộc của ta, ắt có dị tâm.

Thế nhưng, câu nói này từ miệng Vương Luân thốt ra thì lại khác. Vương Luân dù thế nào cũng là người Hán, mà giờ đây lại lấy mạng sống của đồng bào người Hán ra uy hiếp Chu Phàm, dù có nói hắn phát điên cũng không đủ để hình dung.

Thấy lời uy hiếp này dường như có hiệu quả, Vương Luân cũng trở nên hưng phấn, biết mạng sống mình có hi vọng được bảo toàn. Y lập tức kêu lớn: "Ngươi bây giờ lui binh đi! Nếu không, ta sẽ lập tức sai người mang một trăm bách tính ngư��i Hán ra giết!"

"Ngươi hãy nhớ kỹ lời ngươi nói hôm nay, ngày sau nếu rơi vào tay ta, ta sẽ khiến ngươi sống không bằng chết!" Chu Phàm lạnh lùng nói. Dù sao lần này hắn cũng chỉ đến thăm dò, không có ý định động thủ thật sự, chi bằng cứ lui về quân doanh bàn bạc kỹ càng thì hơn.

Thấy Chu Phàm thỏa hiệp, có ý lui quân, Cao Phụng cũng mừng rỡ vô cùng, lập tức ngông cuồng phá lên cười lớn. Có năm vạn bách tính người Hán trong tay, quả đúng là như có bùa hộ mệnh vậy.

Ngay lập tức, ánh mắt Chu Phàm đổ dồn vào Cao Phụng, lạnh giọng nói: "Cao Phụng! Ngươi nếu giết một bách tính người Hán của ta, ta sẽ giết một tù binh người Di của ngươi. Không biết Cao Ngọc đó có đáng giá bao nhiêu!" Rồi hạ lệnh: "Triệt binh!"

Lập tức, tiếng cười lớn ngông cuồng của Cao Phụng liền im bặt. Hắn vừa nghe thấy gì? Cao Ngọc? Chẳng phải đó là Nhị đệ của hắn sao? Lẽ nào hắn chưa chết?

"Quan Quân hầu xin khoan đã!" Thấy Chu Phàm đã quay người đi sâu vào hàng quân, Cao Phụng vội vàng gọi.

Chu Phàm quay người nhìn Cao Phụng một lát, lại thấy kh���p khuôn mặt hắn tràn đầy vẻ sốt ruột, không khỏi lộ ra nét mặt nghi hoặc.

Bị Chu Phàm nhìn như vậy mà không nói lời nào, Cao Phụng cũng thấy lúng túng vô cùng. Thế nhưng vì Cao Ngọc, hắn vẫn nhắm mắt hỏi: "Xin hỏi Quan Quân hầu, Nhị đệ của ta hiện giờ còn sống không?"

Chu Phàm nghe xong cũng ngẩn người. Cao Phụng này dường như đặc biệt quan tâm đến sống chết của Cao Ngọc. E rằng trong chuyện này có vấn đề gì đó.

Thấy Tuân Du gật đầu với mình, Chu Phàm cũng nói: "Không sai, hắn còn sống."

Vương Luân thấy thế cũng sốt ruột. Hắn đương nhiên biết vì sao Cao Phụng lại lo lắng đến vậy, vội vã muốn ngăn cản. Bọn họ khó khăn lắm mới nắm được một nhược điểm của Chu Phàm để giữ mạng, nếu Cao Phụng lại thể hiện sự quan tâm đặc biệt đến Cao Ngọc, chẳng phải là ngược lại bị Chu Phàm tóm được nhược điểm sao? Như vậy hai bên giằng co qua lại, bọn họ sẽ chẳng còn chút ưu thế nào đáng nói.

"Chẳng hay Quan Quân hầu có thể trả lại người đó không? Ta, Cao Phụng, nhất định sẽ trọng tạ!" Thế nhưng Vương Luân làm sao kịp ngăn cản, Cao Phụng đã sốt sắng kêu lên.

Lập tức Vương Luân giận tím mặt. Cao Phụng tên ngốc này! Hiện giờ hai bên đang ở thế đối địch, người ta làm sao có thể trả Cao Ngọc lại dễ dàng như thế, lại còn trọng tạ ư? Chẳng phải là công khai nói với Chu Phàm rằng, ta hết sức quan tâm sống chết của Cao Ngọc, mau đến mà uy hiếp ta đi sao.

Chu Phàm cũng thấy một trận buồn cười, có chút bị Cao Phụng này chọc cho dở khóc dở cười. Có điều, điều này cũng cho thấy một điểm: Cao Ngọc rất quan trọng đối với Cao Phụng, nếu không hắn sẽ không sốt ruột đến thế.

"Nếu ngươi đồng ý mở thành đầu hàng, ta ngược lại có thể giao hắn cho ngươi!" Chu Phàm cười lạnh nói.

Cao Phụng một trận tức giận, sao có thể như thế được. Trong lòng chợt suy nghĩ, liền nói: "Vậy Quan Quân hầu có thể cho ta gặp mặt hắn một lần, xác nhận sống chết, rồi chúng ta sẽ bàn bạc chuyện khác được không?"

"Chúa công, Cao Ngọc kia e rằng còn ẩn giấu một số chuyện. Chi bằng ngày mai trở lại, hôm nay cứ về hỏi rõ ràng đã rồi tính." Tuân Du thúc ngựa đến g��n, nhỏ giọng nói.

Chu Phàm gật đầu, quay sang Cao Phụng nói lớn: "Ngày mai vào giờ này, ta sẽ mang hắn đến."

"Được!" Cao Phụng không chút do dự đáp. Dù trong lòng sốt ruột, nhưng cũng chỉ có thể làm như vậy.

"Triệt binh!" Chu Phàm lần thứ hai hạ lệnh. Đại quân chậm rãi hành quân về nơi đóng quân.

Trong Thái Thú phủ Càng Tung.

"Đại Vương, hôm nay người thật sự hồ đồ quá rồi! Sao người có thể nói ra những lời như vậy chứ!" Vương Luân gấp đến độ đi đi lại lại, không nhịn được oán trách.

Cao Phụng nhìn hắn như muốn ăn tươi nuốt sống, giận dữ nói: "Ý ngươi là ta không nên cứu Nhị đệ của ta?"

Mặc dù hai ngày trước hắn đã hoàn thành trò Ly Miêu Hoán Thái Tử, thế nhưng đồ giả dù sao vẫn là giả. Đứa trẻ kia dù sao cũng không mang huyết mạch của dòng dõi bọn họ. Nếu Cao Ngọc còn sống, tự nhiên phải cứu về, như vậy mới có thể truyền thừa tiếp. Không thể không nói, chấp niệm của người xưa đối với việc nối dõi tông đường tuyệt đối còn cao hơn trời, bất hiếu có ba, không có con nối dõi là lớn nhất.

"Không, ta không phải ý này." Vương Luân vội vàng giải thích. Mặc dù trong lòng hắn đúng là có ý đó thật – nếu bỏ mặc sống chết của Cao Ngọc, bọn họ sẽ không cần sợ Chu Phàm – thế nhưng hắn cũng rõ ràng, nếu hắn thật sự nói ra, người đầu tiên phải chết chắc chắn là hắn.

"Ý ta là, Đại Vương người hiện tại đây là công khai nói cho Chu Phàm biết rằng người vô cùng coi trọng Nhị đệ. Cứ như vậy, chúng ta há chẳng phải là không còn vốn liếng để uy hiếp Chu Phàm nữa sao? Như vậy làm sao đối kháng đại quân của hắn đây?" Vương Luân nói.

Cao Phụng cũng tự biết mình đuối lý, bản thân đã thể hiện quá sốt sắng. Thế nhưng hắn tự nhiên không thể nhận lỗi, bèn cứng giọng nói: "Bất kể thế nào, mạng sống của Nhị đệ ta nhất định phải cứu! Còn Chu Phàm kia, cùng lắm thì liều mạng, hừ!"

Nói xong, hắn không thèm để ý đến Vương Luân nữa, xoay người rời khỏi Thái Thú phủ, chỉ còn lại Vương Luân thở dài thườn thượt.

Toàn bộ bản dịch này chỉ được đăng tải độc quyền tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free