Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Đại Tuần Thú Sư - Chương 352: Lại là phụ tử

"Hừ, phải!" Thám tử kia cũng bị vẻ điên cuồng của Lý Túc dọa cho giật mình, ngẩn người đáp lời.

"Ha ha ha!" Lý Túc không nhịn được cười lớn, như thể muốn trút hết mọi uất ức kìm nén bấy lâu. Hắn ôm quyền hướng Đổng Trác nói: "Tướng quốc đại nhân, Lã Bố đã đồng ý quy thuận."

Nghe tin này, Đổng Trác trong lòng đại hỉ, sự bất mãn trước đó dành cho Lý Túc cũng lập tức tiêu tan. Ông ta cười lớn nói: "Được lắm, Lý Túc ngươi làm rất tốt! Lần này chiêu hàng Lã Bố, ngươi có công lớn, Bổn tướng quốc lại ban thưởng ngươi ngàn vàng."

"Đa tạ Tướng quốc đại nhân!" Lý Túc hưng phấn đáp lời. Lần này quả thực là thắng lớn! Người ta vẫn nói "cầu phú quý nơi hiểm nguy", y chẳng những giành được vị trí lang tướng của Hổ Bí doanh, lại còn được ngàn vàng. Quan trọng hơn cả là được Đổng Trác trọng dụng. Quả thật là một món hời lớn!

"Aiz da, đi thôi! Theo Bổn tướng quốc cùng đi xem, vị võ tướng đệ nhất thiên hạ này rốt cuộc có phong thái thế nào!" Đổng Trác trong lòng đã sớm bồn chồn, lập tức bước ra khỏi phủ nha. Vừa nghĩ đến mình sắp thu phục được một võ tướng đệ nhất thiên hạ, trái tim kích động làm sao cũng không sao bình phục được.

Mọi người ngươi nhìn ta, ta nhìn ngươi, rồi dồn dập đưa mắt ghen tỵ nhìn về phía Lý Túc. Dù sao thì lần này Lý Túc cũng được xem như là thăng chức rất nhanh.

Chỉ có Lý Nho là không mảy may để tâm. Lý Túc này cũng chỉ dựa vào một cơ hội mà vươn lên, với bản lĩnh của y thì căn bản không ảnh hưởng đến địa vị của mình, không cần phải bận lòng.

Cuối cùng, mọi người cũng vội vã theo kịp bước chân của Đổng Trác.

Lạc Dương, Bắc thành môn.

"Chà chà, Lã Bố kia quả không hổ là võ tướng đệ nhất thiên hạ!" Đổng Trác nhìn đại quân phía dưới, cùng với Lã Bố đứng ở hàng đầu, không nhịn được thở dài nói.

Ngay khi Đổng Trác và những người khác đến Bắc thành môn, Lã Bố cùng hơn ba vạn Tịnh Châu quân đã đến và chờ đợi một lúc lâu.

Lý Giác cùng những người khác im lặng một lát, ánh mắt nhìn Lã Bố cũng thêm vài phần đố kỵ, nhưng biết làm sao được đây? Luận võ nghệ, mấy người bọn họ ở đây, e rằng thật sự không phải đối thủ của Lã Bố.

"Tội tướng Lã Bố, bái kiến Tướng quốc đại nhân!" Lã Bố tung người xuống ngựa, khom lưng hành lễ với Đổng Trác.

"Phụng Tiên mau mau đứng dậy!" Đổng Trác tự tay đỡ Lã Bố dậy, hưng phấn nói: "Phụng Tiên lập công lớn như vậy, nào có tội gì!"

Nghe vậy, Lã Bố cả người run lên. Y đương nhiên biết cái gọi là "đại công" mà Đổng Trác nhắc đến là gì. Vừa nghĩ đến Ngụy Tục tự tay giết nghĩa phụ của mình, lòng y vẫn còn chút phẫn nộ.

Lại nghĩ đến hiện tại khắp nơi đều đồn rằng y, Lã Bố, vì cầu phú quý mà tự tay giết nghĩa phụ của mình, y lại càng thêm tức giận.

Nhưng hiện tại cũng không còn cách nào khác. Việc đã đến nước này, tội danh này y không muốn gánh cũng đã định sẵn phải gánh. Cho dù y hiện giờ có giải thích với người khác rằng Đinh Nguyên không phải do mình giết, thì lại có ai sẽ tin đây?

"Đinh Nguyên kia coi trời bằng vung, không biết tự lượng sức mà đối địch với Tướng quốc đại nhân. Nay thủ cấp ở đây, kính xin Tướng quốc đại nhân xem qua." Lã Bố chắp hai tay, từ trên lưng Xích Thố tháo xuống một cái túi.

Đổng Trác sáng mắt lên, đưa tay tiếp nhận, mở ra. Lập tức cười lớn. Bên trong chính là thủ cấp của Đinh Nguyên.

"Đinh Nguyên ngươi thật to gan, dám đối nghịch với ta! Đây chính là kết cục của ngươi!" Đổng Trác hả hê kêu lên, nói rồi liền trực tiếp ném mạnh thủ cấp của Đinh Nguyên xuống đất.

"Khoan đã!" Lã Bố thấy vậy, vội vàng ngăn Đổng Trác lại.

Đổng Trác khẽ cau mày, có chút không vui nói: "Phụng Tiên, ngươi vì sao ngăn ta?"

"Đinh Nguyên này dù sao cũng là nghĩa phụ của Bố, kính xin Tướng quốc đại nhân cho phép, để Bố hậu táng!" Lã Bố nói. Ít nhất cũng phải để Đinh Nguyên được mồ yên mả đẹp, đây cũng là tâm nguyện cuối cùng của y.

"Ha ha ha, hiếm thấy Phụng Tiên ngươi có tấm lòng hiếu thảo! Bổn tướng quốc chuẩn!" Do dự một lát, Đổng Trác vẫn đồng ý.

Dù sao Đinh Nguyên cũng đã chết rồi, cơn giận của mình cũng đã hả, không cần thiết phải bới móc thi thể y làm gì. Nếu Lã Bố muốn, cứ cho y đi, dù sao cũng có thể bán chút mặt mũi.

"Đa tạ Tướng quốc đại nhân!" Lã Bố cảm kích tiếp nhận thủ cấp của Đinh Nguyên.

Nhìn vẻ làm bộ làm tịch đó của Lã Bố, trên mặt mọi người đều tràn ngập hai chữ khinh thường. Trong lòng tất cả đều thầm mắng Lã Bố thật vô liêm sỉ.

Trước kia khi ngươi vì ngựa Xích Thố mà giết Đinh Nguyên, sao chẳng thấy ngươi một chút bi thương nào? Giờ đây người đã chết rồi, lại còn bày đặt làm bộ hiếu thảo. Người như vậy quả thật buồn nôn đến cực điểm.

Tất cả mọi người trong lòng đều hạ quyết tâm, sau này nhất định phải tránh xa Lã Bố này, kẻo có ngày y vì vinh hoa phú quý mà bán đứng chính mình.

"Phụng Tiên lập công lớn như vậy, muốn ban thưởng gì nào?" Đổng Trác nào thèm để ý những chuyện khác, dù sao Đinh Nguyên đã chết, lại còn chiêu mộ được Lã Bố này, tâm trạng ông ta vô cùng vui sướng.

"Đa tạ Tướng quốc đại nhân, Ty chức có được Xích Thố này là đủ rồi, không còn dám đòi hỏi vật gì khác." Lã Bố có chút lơ đễnh nói. Giờ phút này tâm tư y vẫn còn đặt ở việc an táng Đinh Nguyên.

Khóe miệng Đổng Trác giật giật, liếc nhìn con ngựa Xích Thố cứ như là thân hữu của Lã Bố bên cạnh. Trong lòng ông ta quặn lên một trận đau đớn. Xích Thố này hôm qua vẫn là vật cưỡi của mình, hôm nay đã đổi chủ, quả thực là một nỗi đau không nhỏ.

Vốn dĩ mình đã gần như muốn quên chuyện này, cố ý không nhìn Xích Thố, thế mà giờ đây lại bị Lã Bố nhắc đến, nỗi đau lòng lại bắt đầu trỗi dậy.

Lý Nho tự nhiên nhìn ra sự lúng túng của Đổng Trác, vội vàng giải vây nói: "Chuyện này sao có thể? Lã tướng quân lập công lớn như vậy, nếu không ban thưởng, chẳng phải người khác sẽ nói Tướng quốc đại nhân là kẻ thưởng phạt không rõ sao?"

"Không sai, không sai!" Đổng Trác hoàn hồn lại, nói: "Vậy phong ngươi làm Phấn Vũ Trung Lang Tướng, Đô Đình Hầu, thưởng ngàn vàng, mười cuộn gấm, và một tòa phủ trạch ở Lạc Dương."

"Đa tạ Tướng quốc đại nhân!" Lã Bố cũng có chút hưng phấn đáp lời. Vài phần bi thương lúc trước trên mặt y cũng lập tức tiêu tan. Phấn Vũ Trung Lang Tướng, Đô Đình Hầu, cũng xem như là phong hầu bái tướng rồi. Sự hy sinh lớn lao của y cũng coi như là được đền đáp.

"Ha ha ha, tốt, có Phụng Tiên ở bên, Bổn tướng quốc quả thật như hổ thêm cánh!" Nhìn Lã Bố nhận ban thưởng của mình, trở thành thủ hạ của mình, Đổng Trác cũng vô cùng vui sướng.

"Ta thấy Tướng quốc đại nhân và Lã tướng quân tâm đầu ý hợp như vậy, chi bằng nhận nhau làm cha con thì hơn." Nhìn dáng vẻ của Lã Bố, Lý Nho đề nghị.

Đổng Trác sáng mắt lên. Muốn triệt để lôi kéo Lã Bố này, nhận y làm nghĩa tử quả là một ý hay: "Phụng Tiên, ngươi có bằng lòng không?"

"Chuyện này..." Lã Bố vừa nghĩ đến Đinh Nguyên kia, lại có chút do dự, nhưng cuối cùng vẫn gật đầu nói: "Hài nhi bái kiến nghĩa phụ."

"Hay, hay, tốt lắm!" Đổng Trác lập tức cười lớn.

Những người còn lại cũng liên tục chúc mừng Đổng Trác và Lã Bố. Còn về việc có bao nhiêu phần là chân tâm thực lòng, bao nhiêu phần là giả dối qua loa, thì không ai biết được.

Mà ngay khi Lạc Dương bên này đang huyên náo vui mừng, Chu Phàm bên kia cũng nghênh đón một vị khách quý.

Nội dung bản dịch này thuộc quyền sở hữu riêng của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free