(Đã dịch) Tam Quốc Đại Tuần Thú Sư - Chương 427: Cổ Hủ xin vào
Hít! Chu Phàm không khỏi hít vào một hơi khí lạnh. Nếu không có Tuân Du nhắc nhở, e rằng chính mình thật sự đã bỏ quên điểm này.
Vừa rồi hắn cũng có chút bị sự hưng phấn làm choáng váng đầu óc. Hiện tại cẩn thận nghĩ lại, vấn đề trong đó quả thực không nhỏ.
Gia tộc Đoạn Quýnh, Đoạn gia, ở Lương Châu là một danh môn vọng tộc không hề nhỏ. Đối với người bình thường, đó tuyệt đối là một thế lực đáng gờm. Bởi vậy, có kẻ giả mạo thân nhân Đoạn Quýnh để cáo mượn oai hùm thì cũng chẳng có gì lạ.
“Quân sư, ý ngài là người kia là kẻ giả mạo sao?” Khúc Nghĩa nhất thời nổi giận. Hắn vất vả lắm mới lập được một công, vậy mà giờ lại được báo tin người kia là giả. Điều này sao có thể không khiến hắn tức giận?
“Tám chín phần mười là vậy!” Tuân Du gật đầu đáp.
“Tức chết ta rồi!” Khúc Nghĩa lập tức nổi giận, đứng bật dậy định đi ra ngoài, miệng còn phẫn nộ quát: “Dám cả gan lừa gạt ta như thế, ta đây sẽ đi bắt hắn về chém!”
“Khúc Nghĩa chậm đã!” Hoàng Trung nhanh tay lẹ mắt, vội vàng ngăn Khúc Nghĩa lại.
“Hoàng tướng quân đừng vội ngăn ta! Không giết tên này, khó tiêu mối hận trong lòng ta!” Dù bị Hoàng Trung cản lại, nhưng rõ ràng lúc này hắn đang vô cùng tức giận, không cách nào kìm nén.
“Người này nếu có thể bị binh mã Đổng Trác truy sát, biết đâu lại là người dưới trướng Đổng Trác. Vẫn là nên hỏi rõ ràng trước đã rồi hẵng nói!” Hoàng Trung khuyên.
“Khúc Nghĩa lùi xuống đi, Hán Thăng nói không sai!” Chu Phàm cũng mở lời.
Người có thể bị binh mã Đổng Trác truy sát hiển nhiên không phải kẻ tầm thường. Biết đâu hắn lại biết vài bí mật liên quan đến Đổng Trác. Tốt nhất là nên moi móc được ít tin tức từ miệng hắn trước đã. Lúc đó là giết hay tha, hãy bàn sau.
“Vâng!” Bị Chu Phàm nói vậy, Khúc Nghĩa cũng bình tĩnh lại đôi chút. Lời người khác hắn có thể không nghe, nhưng lời Chu Phàm thì hắn không dám trái. Chỉ đành tạm lui về, nhưng trên mặt vẫn còn đầy vẻ phẫn nộ.
Không lâu sau đó, người tự xưng là cháu trai Đoạn Quýnh kia được dẫn đến.
Mọi người cùng nhìn lại, phát hiện người này khoảng chừng bốn mươi tuổi, thân cao tám thước, khí chất lại bất phàm. Thoạt nhìn, quả thật có chút dáng vẻ của người xuất thân từ đại gia tộc như Đoạn gia.
“Ngươi là kẻ nào! Vì sao dám giả mạo chất tử của Đoạn Thái úy?” Chưa đợi Chu Phàm mở miệng hỏi, Khúc Nghĩa đã nhảy ra, chỉ thẳng vào người kia mà lớn tiếng quát.
Người kia hơi sững sờ, rồi bất ngờ nở một nụ cười, quả nhiên không hề có chút sợ hãi nào khi thân phận bị vạch trần.
“Cổ Hủ, Cổ Văn Hòa bái kiến Quan Quân hầu. Thân phận chất tử Đoạn Quýnh quả thật là do hạ quan giả mạo, cũng là bất đắc dĩ. Trong tình cảnh đó, nếu hạ quan không nói như vậy, e rằng đã sớm chết trong tay binh lính Tây Lương rồi.” Cổ Hủ thi lễ một cái rồi nói.
“Ngươi chính là Cổ Hủ!” Chu Phàm trợn lớn hai mắt nhìn Cổ Hủ trước mặt. Trong lòng hắn lập tức bừng tỉnh.
Hắn đã tự hỏi, khi nghe đến cái tên "chất tử Đoạn Quýnh" trước đây, trong lòng luôn mơ hồ cảm thấy kỳ lạ, cứ như đã từng nghe qua ở đâu đó. Thì ra là trên người Cổ Hủ này.
Khi Cổ Hủ còn trẻ, có một lần về quê, vừa hay bị một đám người Khương bắt giữ. Những người cùng đi với ông đều bị người Khương giết sạch, chỉ có mình Cổ Hủ giả mạo cháu trai Đoạn Quýnh, nhờ vậy mới khiến những người Khương kia sợ hãi, cuối cùng bảo toàn được tính mạng.
Trước đây, Cổ Hủ nhờ giả mạo cháu trai Đoạn Quýnh mà giữ được mạng. Giờ lại lặp lại một lần nữa. Cổ Hủ này quả thật có chút nghiện rồi chăng?
“Ái chà, chẳng lẽ Quan Quân hầu biết hạ quan?” Lần này đến lượt Cổ Hủ hơi kinh ngạc. Khi còn trẻ, ông tuy từng được tiến cử Hiếu Liêm, nhưng vẫn luôn không nổi danh. Mà bây giờ, những người biết Cổ Hủ ông có tài năng thì chỉ có Trương Tể và Lý Nho mà thôi, hơn nữa Trương Tể cũng chỉ biết một chút ít. Vậy mà Chu Phàm lại biết mình bằng cách nào?
“Không sai, ta biết. Hơn nữa ta biết Cổ Hủ ngươi có tài năng sánh ngang Trương Lương, Trần Bình!” Chu Phàm không chút do dự nói.
Đối với Cổ Hủ, một vị độc sĩ hiếm có trong thiên hạ, một trong số ít mưu sĩ tài ba, Chu Phàm sao có thể không biết? Bất quá, dù Chu Phàm vẫn luôn biết Cổ Hủ này đang dưới trướng Đổng Trác, nhưng bản thân ông ta vẫn luôn kín tiếng. Muốn chiêu mộ ông ta về dưới trướng, lại mãi không tìm được cơ hội.
Nhưng giờ thì hay rồi, còn chưa đợi mình đi tìm hắn, hắn lại ngoan ngoãn tự tìm đến.
Hơn nữa, từ lời Khúc Nghĩa vừa nói, Cổ Hủ này bị người của Đổng Trác truy sát, Chu Phàm liền hiểu rằng Cổ Hủ tất nhiên là không thể ở lại chỗ Đổng Trác được nữa. Nếu mình không nắm chặt cơ hội này, không chiêu mộ ông ta về dưới trướng, thì đó mới thật sự là đáng bị trời phạt.
Xoạt xoạt xoạt! Lời Chu Phàm vừa thốt ra, ánh mắt mọi người đều đổ dồn về phía Cổ Hủ.
Họ đều biết ánh mắt nhìn người của Chu Phàm luôn rất chuẩn xác. Lần này hắn đánh giá Cổ Hủ có tài năng sánh ngang Trương Lương, Trần Bình, điều này có nghĩa là người trước mặt họ chính là một mưu sĩ bậc nhất thiên hạ, ít nhất cũng cùng đẳng cấp với Tuân Du. Điều này làm sao không khiến họ hiếu kỳ, không kinh ngạc?
Tuân Du đánh giá Cổ Hủ một lượt từ trên xuống dưới, vẻ mặt bình tĩnh. Hắn quả thật có chút ngạc nhiên, không biết Cổ Hủ này có bản lĩnh gì mà lại được Chu Phàm đánh giá cao đến vậy.
Chu Du cũng hơi ngạc nhiên nhìn Tuân Du, trong mắt hắn càng tràn ngập đấu chí. Chu Phàm chưa từng đưa ra lời đánh giá như vậy cho hắn. Bởi vậy, trong lòng Chu Du dấy lên ý muốn so tài một chút với Cổ Hủ này.
Bất quá, lần này Khúc Nghĩa lại có chút bực bội. Hắn vốn muốn nắm lấy Cổ Hủ này mà trút giận, để hả mối hận trong lòng. Nhưng giờ thì hay rồi, kẻ ngốc cũng nhìn ra được Chu Phàm vô cùng hứng thú với Cổ Hủ này, biết đâu tương lai họ sẽ là đồng liêu. Hắn chỉ đành nén cục tức này vào trong lòng.
Cổ Hủ hơi sững sờ, nhưng trong lòng lại cười khổ không thôi. Dù lần này ông trốn thoát là có ý định nương nhờ Chu Phàm, nhưng việc bị Chu Phàm vạch trần thân phận như vậy hoàn toàn không phù hợp với nguyên tắc làm người khiêm tốn của ông. Thật khiến người khác có chút buồn bực.
“Quan Quân hầu quá khen rồi!” Cổ Hủ bình tĩnh nói.
“Người đâu, ban tọa!” Chu Phàm cười lớn nói, chờ Cổ Hủ ngồi xuống rồi mới hỏi: “Không biết Văn Hòa từ đâu đến, tại sao lại bị người của Đổng Trác truy sát?”
Cổ Hủ cười khổ một tiếng nói: “Ta từ Hổ Lao Quan…”
“Hổ Lao Quan!” Chưa đợi Cổ Hủ nói hết, Trương Liêu đã kinh ngạc thốt lên. Những người còn lại cũng đồng loạt dùng ánh mắt nghi hoặc nhìn Cổ Hủ.
Trốn thoát từ Hổ Lao Quan, lại còn bị người của Đổng Trác truy sát, điều này có ý vị gì? Rõ ràng nó mang ý nghĩa Cổ Hủ hắn là người của Đổng Trác, chỉ là không biết đã làm chuyện gì mà lại bị Đổng Trác truy sát mà thôi.
Mà Trương Liêu càng thấy kỳ lạ. Hắn cũng đã đợi ở Hổ Lao Quan một thời gian khá dài, nhưng chưa từng gặp qua Cổ Hủ này. Điều này không khỏi khiến hắn lo lắng Cổ Hủ có phải lại đang nói dối. (chưa xong còn tiếp.)
Tuyệt tác này đã được truyen.free cẩn trọng chuyển ngữ và đăng tải độc quyền.