Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Đại Tuần Thú Sư - Chương 489: Tuân gia Văn Nhược

Thật đúng là đồ vô liêm sỉ, Lữ Bố không kìm được thầm rủa trong lòng.

Viên Thuật thật sự coi thường hắn rồi.

Rõ ràng khi trước tại Tỷ Thủy quan, chính Viên Thuật ngươi đã hãm hại Tôn Kiên, khiến ông ta tổn thất nặng nề, do đó Tôn Kiên mới khởi binh báo thù. V��y mà giờ đây, tên này lại đổi trắng thay đen, nói cứ như thể Tôn Kiên đến đây chỉ để tàn sát bách tính Nam Dương vậy. Hơn nữa, Viên Thuật này chẳng phải muốn hắn đi đối phó Tôn Kiên sao? Cứ nói thẳng chẳng phải được rồi sao, trong tình cảnh này, hắn lại không thể không chấp thuận, hà tất phải quanh co vòng vèo như vậy.

Điều vô sỉ hơn cả là Viên Thuật này lại còn bày ra vẻ mặt thương dân mến trời. Nếu Viên Thuật biết quan tâm đến sinh mạng bách tính, e rằng mặt trời đã mọc từ phía tây rồi.

Mắng thì mắng vậy, Lữ Bố vẫn biết mình nên nói gì trong tình huống này: "Tôn Văn Đài không biết điều, lại dám mạo phạm uy vũ của Đại Vương, ti chức xin nguyện vì Đại Vương bắt giữ hắn!"

Viên Thuật trên mặt nở một nụ cười, thầm nghĩ Lữ Bố này thật biết ý ta, chính mình chẳng cần nói thêm lời nào mà đã tiết kiệm được bao nhiêu công sức.

"Tốt, tốt, rất tốt! Có Phụng Tiên đây, tự nhiên không cần sợ Tôn Văn Đài này. Bổn vương tại đây xin thay bách tính thiên hạ đa tạ Phụng Tiên." Viên Thuật cười lớn nói.

"Đại Vương cứ xin yên tâm!" Lữ Bố trong lòng dù vạn phần xem thường Viên Thuật, nhưng vẫn vỗ ngực cam đoan.

"Phụng Tiên nếu có yêu cầu gì, cứ việc nói với bổn vương, bổn vương nhất định sẽ cố gắng hết sức thỏa mãn Phụng Tiên." Viên Thuật cười híp mắt nói.

Trong lòng Viên Thuật đã sớm thầm vui khôn xiết. Có Lữ Bố đi đối phó Tôn Kiên, tiết kiệm cho mình bao nhiêu công sức, còn mình thì chỉ phải trả giá một ít vật tư bé nhỏ không đáng kể mà thôi. Nếu Lữ Bố cùng Tôn Kiên có thể lưỡng bại câu thương thì không còn gì tốt hơn, đến lúc đó mình sẽ ra tay thu thập tàn cục. Chuyện này quả là một mũi tên trúng hai đích.

"Đa tạ Đại Vương!" Lữ Bố ôm quyền đáp.

Thế nhưng trong lòng đã sớm mắng chửi Viên Thuật thậm tệ một trận.

Câu nói của Viên Thuật rõ ràng là không có ý định cấp binh mã cho hắn, làm sao đối phó Tôn Kiên đây, cũng chỉ có thể dựa vào chút Tịnh Châu quân mà mình mang đến. Thế nhưng hiện tại cũng không còn cách nào khác. Trong tay Viên Thuật lại có thứ mà đại quân của hắn thiếu nhất.

Bất quá Lữ Bố c��ng đã quyết định chủ ý, bất kể nói thế nào cũng phải khiến Viên Thuật chịu thiệt một phen, bù đắp tổn thất của mình trước rồi tính sau. Đợi hắn giải quyết xong Tôn Kiên, đến lúc đó sẽ quay lại tìm Viên Thuật tính sổ.

Nhất thời, hai người đồng loạt cười lớn, sau đó cùng nhau cụng chén nâng ly. Thế nhưng, tình cảnh tưởng chừng hài hòa này, thực chất trong lòng mỗi người lại mang theo những toan tính riêng.

***

Hàm Cốc quan, trong một thư phòng tương đối bí ẩn, Chu Phàm đang buồn chán đọc sách.

Những ngày qua, Chu Phàm vẫn luôn ở lại trong thư phòng, ngoài Tuân Du và một vài người thân cận ra, quả thực không một ai khác biết được hành tung của Chu Phàm. Còn người được đại quân hộ tống đến Trường An, tự nhiên là kẻ thế thân của Chu Phàm, cứ tùy tiện tìm một người ẩn mình trong xe ngựa, thì ai dám đến dòm ngó?

Mà những ngày gần đây, Chu Phàm cũng rất buồn bực, hắn thậm chí còn có chút hối hận tại sao lại nghe theo đề nghị của Cổ Hủ, giả vờ bệnh tật. Để không bại lộ hành tung, mấy ngày nay hắn chỉ có thể ở lại trong thư phòng này, không thể đi đâu. Cảm giác này cứ như bị giam lỏng, vô cùng khó chịu.

"Chúa công!" Ngay lúc đó, tiếng Tuân Du bỗng vang lên từ bên ngoài.

"Vào đi!" Chu Phàm đặt quyển sách trên tay xuống, vươn vai một cái mà chẳng giữ chút phong thái nào. Mấy ngày bị giam lỏng này, thân thể hắn sắp cứng đờ cả rồi.

Tuân Du chậm rãi đẩy cửa vào, sau đó lại cẩn thận từng li từng tí đóng cửa.

Nhìn Tuân Du với cử chỉ như kẻ trộm, Chu Phàm cũng không khỏi mỉm cười. Thế nhưng rất nhanh mặt hắn lập tức xị xuống, bất đắc dĩ nói: "Công Đạt, ngươi nói cuộc sống như thế này ta còn phải đợi đến bao giờ đây?"

Tuân Du cười nhẹ nói: "Tin rằng sẽ chẳng còn mấy ngày nữa đâu."

"Ồ. Lạc Dương bên kia có động tĩnh rồi sao? Có chư hầu nào chịu đến viện trợ Lạc Dương không?" Chu Phàm rất hứng thú hỏi.

"Chúa công anh minh!" Tuân Du đáp.

"Ha ha ha, ta đã nói mà!" Chu Phàm không kìm được bật cười lớn.

Gần nửa tháng trước, Dương Bưu cũng gửi thư đến Hàm Cốc quan và Trường An, mong muốn xuất binh giải nguy cho Lạc Dư��ng. Thư gửi Hàm Cốc quan, tự nhiên là cho Tuân Du; thư gửi Trường An, tự nhiên là cho Chu Phàm. Nhưng hai phong thư này, tự nhiên đều đã nằm trong tay Chu Phàm.

Khi Chu Phàm đọc những bức thư này, hắn vốn không muốn cười, thế nhưng quả thực không kìm được. Dương Bưu, Vương Duẫn và vài lão già kia đến tìm hắn, Tào Tháo và vài người khác cầu viện cũng thôi đi, thế nhưng bọn họ lại đi tìm Viên Thiệu, Viên Thuật và những chư hầu khác để cầu viện. Chuyện này thật sự đã mở rộng tầm mắt cho Chu Phàm, trên đời này lại có người tự đại và không biết điều đến thế. Chu Phàm, Tào Tháo và vài người kia thì cũng tạm chấp nhận được, dù sao không có thâm cừu đại hận gì với những đại thần như Dương Bưu. Thế nhưng Viên Thiệu, Viên Thuật và những chư hầu khác thì lại khác rồi, thù hận giữa bọn họ còn sâu nặng hơn.

Mấy lão già này đã thu lại vương vị của những chư hầu được phong vương đó, mối cừu hận này dù có so với thù giết cha cũng chẳng kém là bao. Chu Phàm tin tưởng, khi những chư hầu này nhận được tin tức này, thực sự là muốn nuốt sống mấy lão già kia luôn rồi. Mà giờ đây, mấy lão già đó lại còn muốn tìm những kẻ hận họ thấu xương đến cứu mình, chẳng phải quá nực cười sao.

Mà hiện tại, cũng đúng là chứng thực suy đoán của Chu Phàm, ít chư hầu kia quả nhiên chẳng có một ai để ý tới Dương Bưu, phỏng chừng từng người đều hận không thể ngồi giữa mà nhâm nhi hạt dưa xem kịch vui ấy chứ.

"Lý Giác và đám người đã tuyên bố thời hạn cuối cùng rồi, tin tưởng Chúa công sẽ sớm có thể ra ngoài thôi." Tuân Du nói tiếp.

"Như vậy là tốt rồi!" Trong mắt Chu Phàm lóe lên một tia tinh quang, ánh mắt hướng về phía Lương Châu.

Đối với Lạc Dương, chỉ cần có thể khiến nó hỗn loạn là đủ rồi. Điều Chu Phàm thực sự quan tâm vẫn là tình hình bên Lương Châu. Giờ đây hơn nửa tháng đã trôi qua, e rằng Chu Du cùng Mã Đằng và những người khác đã sớm trở về rồi, cũng không biết tình hình bây giờ ra sao.

"À... Chúa công?" Trên mặt Tuân Du lóe lên một tia khó xử, có vẻ muốn nói lại thôi.

"Công Đạt có chuyện gì cứ nói thẳng." Chu Phàm nói. Hắn thật sự ngạc nhiên không biết Tuân Du muốn nói điều gì mà lại khiến hắn xoắn xuýt đến thế.

"Chúa công còn nhớ đến thúc phụ Tuân Úc chứ?" Tuân Du mở miệng nói.

"Chẳng lẽ Tuân Văn Nhược có tin tức?" Chu Phàm lập tức phấn chấn.

Đối với Tuân Úc, tài năng vương tá kiệt xuất này, làm sao Chu Phàm có thể không để tâm cho được? Ngay sau khi Tuân Du nương nhờ hắn, Chu Phàm đã luôn bảo Tuân Du mời Tuân Úc gia nhập dưới trướng mình, nhưng đáng tiếc cho đến tận bây giờ Tuân Úc vẫn chưa có phản ứng gì. Mà bây giờ Tuân Du mở miệng như vậy, ắt hẳn là Tuân Úc đã có tin tức rồi.

Bản dịch tinh tuyển này được độc quyền phát hành qua truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free