(Đã dịch) Tam Quốc Đại Tuần Thú Sư - Chương 511: Máu chó a máu chó
Khụ khụ, kính xin chúa công thứ tội, quả thật đây là tiểu nữ Mã Vân Lộc," Mã Đằng có chút lúng túng nói.
Đối với chuyện giữa Chu Du và nữ nhi mình, ông ta tự nhiên là biết rõ. Với việc như vậy, ông ta tự nhiên là hoàn toàn tán thành.
Ngày hôm nay, khi ông ta thấy nữ nhi mình theo Chu Du chạy vào, ông ta cũng b�� dọa cho một phen. Chẳng phải đùa sao, nơi như thế này một tiểu nha đầu như nàng sao có thể đến chứ?
Thế nhưng tính khí của nữ nhi ông ta cũng giống như ông ta, cương liệt vô cùng, nhất quyết không chịu rời đi. Hơn nữa có Chu Du che chở, Hoàng Trung cùng mấy người khác cũng đều tỏ vẻ xem kịch vui, đến nước này ông ta cũng đành chịu, chẳng còn cách nào khác là đành buông xuôi bỏ mặc.
Hơn nữa ngẫm nghĩ kỹ càng, điều này chưa hẳn đã không phải là một chuyện tốt. Có thể sớm một chút để Chu Phàm biết chuyện này, tránh để mai sau chính mình phải nói ra.
Thế nhưng vừa rồi ông ta cũng đã giật mình, nữ nhi mình vậy mà lại uy hiếp Chu Phàm rằng sẽ đánh hắn. Cái này, cái này, cái này... Mã Đằng cũng không biết nên nói gì nữa.
Thế nhưng may mắn thay, bây giờ nhìn lại, Chu Phàm vẫn rất rộng lượng, không vì chuyện đó mà tức giận, bằng không ông ta cũng không biết phải làm sao đây.
Chu Phàm nghe xong cũng gật gật đầu, dành cho Chu Du một nụ cười đầy ẩn ý, trong nháy mắt Chu Du liền ngượng nghịu. Về phương diện da mặt này, hắn vẫn còn non nớt vô cùng, căn bản không thể so với đại ca của mình, người có da mặt còn dày hơn tường thành.
"Tiểu nha đầu, ta vì sao không thể phạt Công Cẩn ca ca của ngươi?" Chu Phàm nhìn về phía Mã Vân Lộc, cười nói. Hắn hiện tại đã hai mươi hai tuổi, mà Mã Vân Lộc này mới mười một, mười hai tuổi, gọi nàng tiểu nha đầu hẳn là không có vấn đề gì.
"Không cho phép chính là không cho phép! Bằng không ta sẽ đánh ngươi!" Mã Vân Lộc nắm chặt nắm đấm, cố ý làm ra vẻ mặt hung tợn nói.
Nhất thời, Mã Đằng liền cúi đầu.
Thật chẳng còn mặt mũi nào gặp người, hoàn toàn không còn mặt mũi nào gặp người nữa! Câu cửa miệng của nữ nhi mình động một chút là đánh người, thật sự khiến ông ta quá đỗi phiền muộn.
Mặc dù nói người nhà họ Mã bọn họ đều trọng võ, nữ nhi mình từ nhỏ cũng luyện võ, hơn nữa võ nghệ cũng không yếu, thế nhưng cũng không nên hở một tí là nói như vậy chứ. Đặc biệt là còn ở trước mặt đại ca tương lai của nàng, như vậy làm sao có thể gả ra ngoài đây?
Nhất thời, Chu Phàm cũng không nhịn được bắt đầu cư���i lớn. Hắn nhìn Chu Du với vẻ mặt đầy ẩn ý: Mã Vân Lộc này võ nghệ hẳn là không kém, cũng không biết lão đệ Chu Du của mình có chịu nổi không.
Thế nhưng cũng may Chu Du không chỉ là một mưu sĩ đơn thuần, hắn còn là một nho tướng, bản thân võ nghệ cũng không yếu, hơn nữa với tính cách của hắn, tin rằng sẽ không trở thành một người thê quản nghiêm. Bằng không mà giống như cha mình, thì thật khổ s��� rồi.
"Ngươi có biết ta là ai không?" Chu Phàm hỏi tiếp.
Mã Vân Lộc gật gật đầu. Thế nhưng vẫn dùng ánh mắt như nhìn kẻ xấu để nhìn Chu Phàm.
"Biết là tốt rồi. Ta là đại ca của Công Cẩn, chính là huynh trưởng như cha. Tuy rằng hiện tại phụ thân chúng ta vẫn còn, thế nhưng ta tự nhiên có tư cách để phạt hắn. Ngươi cái tiểu nha đầu này cùng Công Cẩn không thân không thích, dựa vào đâu mà quản chuyện này?" Chu Phàm nghiêm mặt, giả vờ tức giận nói.
Nhất thời, Mã Vân Lộc liền bối rối, vẻ mặt mờ mịt. Nàng trong lúc nhất thời căn bản không tìm ra lời nào để phản bác Chu Phàm.
"Ngươi tại sao muốn phạt Công Cẩn ca ca? Hắn là người tốt." Mã Vân Lộc khẽ nói, thế nhưng khi nói rằng Chu Du là người tốt, giọng nàng lại kiên quyết hơn mấy phần.
Nghe vậy, Chu Phàm không khỏi mỉm cười. Cũng may Chu Du không ở đời sau, bằng không đã bị xếp vào hàng người tốt rồi.
"Công Cẩn sao có thể là người tốt? Chẳng phải hắn đã hạ lệnh giết biết bao nhiêu người rồi kia mà?" Chu Phàm rất hứng thú hỏi.
"Hắn cứu ta đó, còn có những kẻ khác đều là người xấu, đáng chết!" Mã Vân Lộc lẽ thẳng khí hùng nói.
"Ồ, cứu ngươi… Chuyện này..." Chu Phàm ngay lập tức nắm lấy điểm mấu chốt.
"Đại ca, huynh đừng đùa nữa!" Chu Du vội vàng cắt lời Chu Phàm, giờ phút này hắn đều sắp khóc đến nơi.
Nhất thời, mọi người liền bật cười lớn, nhìn dáng vẻ chật vật của Chu Du. Bọn họ chỉ cảm thấy quá đỗi thú vị.
"Được rồi, được rồi. Công Cẩn, tự ngươi nói đi." Chu Phàm thật vất vả lúc này mới kìm lại nụ cười, chậm rãi nói.
Nếu Chu Du đã trực tiếp mang Mã Vân Lộc đến đây, thì tất nhiên là có lời muốn nói với mình. Tuy rằng người sáng suốt đều đã nhìn ra là chuyện gì xảy ra, thế nhưng Chu Phàm vẫn muốn chính hắn nói ra.
Chu Du hít sâu một hơi. Nếu hôm nay hắn đã tự ý hành động, giữ Mã Vân Lộc lại, chính là muốn nói rõ mọi chuyện với Chu Phàm. Lúc này, hắn liền kể hết chuyện đã xảy ra trong hai tháng này.
Chu Phàm lẳng lặng nghe Chu Du kể rõ ràng tường tận. Bề ngoài hắn vẫn rất bình tĩnh, nhưng trong lòng thì chỉ thiếu chút nữa là hộc máu.
Thật đúng là cẩu huyết! Chu Du cùng Mã Vân Lộc quen biết còn thật là đủ cẩu huyết.
Lúc trước, sau khi Chu Du rời khỏi Hàm Cốc quan, đầu tiên là theo Mã Đằng trở về Vũ Uy. Kết quả là trên đường Chu Du liền quen biết Mã Vân Lộc.
Người nhà họ Mã trọng võ, Mã Vân Lộc này cũng vậy, không thích son phấn mà thích vũ trang, cả ngày múa đao múa thương.
Thế rồi một ngày khi nàng cưỡi ngựa, cũng không ai để ý, sơ ý một chút suýt chút nữa ngã ngựa. Ngay lúc này, Chu Du liền xông ra, vừa vặn cứu được Mã Vân Lộc.
Không thể không nói, tình tiết anh hùng cứu mỹ nhân loại này bất luận ở đâu cũng sẽ không lỗi thời. Cứ như vậy, Mã Vân Lộc liền phương tâm ám hứa Chu Du.
Người đời đều nói người Tây Lương phóng khoáng dũng mãnh, dù cho là nữ tử cũng như vậy, mày liễu nào chịu thua mày râu. Lúc này, Mã Vân Lộc liền triển khai hành động theo đuổi Chu Du.
Cứ thế qua lại, hơn nữa có Mã Đằng ngầm đồng ý, cùng với Mã Siêu, người anh vợ tương lai, tác hợp, hai người liền tốt đẹp như vậy.
"Ừm!" Chu Phàm gật gật đầu. Chu Du đã nói nhiều như vậy, mà Chu Phàm lại chỉ đáp lại một câu nói mà thôi.
Nhất thời, Chu Du liền thấp thỏm. "Ừm, cái này là sao đây?"
"Công Cẩn, ngươi là có ý gì?" Chu Phàm tùy ý nói.
Có ý gì chứ? Chu Du đều sắp khóc đến nơi. Mình đã nói rõ ràng như vậy, hắn mới không tin Chu Phàm không nghe rõ.
"Đại ca, ta không phải Mã Vân Lộc thì không cưới!" Chu Du lấy hết dũng khí nói.
Nhất thời, Mã Vân Lộc liền cúi đầu xuống, không ngừng nghịch góc áo của mình, gương mặt đã sớm đỏ ửng.
Dù cho nữ tử Tây Lương bọn họ có phóng khoáng đến đâu, đối mặt chuyện như vậy cũng sẽ thật không tiện, đặc biệt là còn ở trước mặt nhiều người như vậy, trong đó càng bao gồm cả phụ huynh của mình.
"Đúng rồi!" Chu Phàm cười lớn nói. Nói đi nói lại, Chu Phàm chẳng phải đang đợi Chu Du nói ra câu này sao?
"Đại ca, huynh đồng ý sao?" Chu Du mừng rỡ kêu lên.
Chu Phàm bất đắc dĩ nhún vai một cái, hắn vốn dĩ có phản đối bao giờ đâu: "Công Cẩn, chuyện như vậy ngươi nói với ta có ích lợi gì? Ta lại không làm chủ được."
Thời đại này chú trọng chính là mệnh lệnh của cha mẹ, lời mai mối. Chu Phàm đồng ý có ích lợi gì, rốt cuộc chẳng phải vẫn phải đợi cha mẹ mình gật đầu mới xong sao?
Nguyên bản dịch thuật chương truyện này là tài sản riêng của Tàng Thư Viện.