Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Đại Tuần Thú Sư - Chương 515: Về Ích Châu

Ích Châu, Thành Đô.

Lúc này, cửa thành đã sớm tụ tập đông đảo bách tính, sau khi biết tin đại quân Chu Phàm khải hoàn, tất cả đều tự phát đến nghênh đón Chu Phàm và đại quân.

Thế nhưng lần này, họ ít nhiều cũng có chút thất vọng. Đại quân thì họ có thấy, nhưng Chu Phàm thì ngay cả một bóng người cũng không thấy đâu, chẳng biết đã đi đâu mất rồi.

Không còn cách nào khác, Chu Phàm không muốn xuất hiện, dân chúng cũng đành chịu. Tuy nhiên, họ vẫn tràn đầy hân hoan nghênh đón các tướng sĩ chinh chiến trở về, chính là nhờ có những tướng sĩ này tồn tại, mới có thể giúp họ có được cuộc sống an cư lạc nghiệp như vậy.

Còn về phần Chu Phàm, đương nhiên đã sớm trốn tránh đi rồi.

Chu Phàm cũng chẳng phải lần đầu tiên ra ngoài chinh chiến, bởi vậy đã sớm lường trước được việc dân chúng sẽ ra khỏi thành nghênh đón. Đối với điều này, Chu Phàm cũng đành chịu thôi. Dù cảm giác được dân chúng kính trọng từ tận đáy lòng đúng là không tệ, nhưng sự nhiệt tình của những người dân này thực sự khiến người ta có chút không chịu nổi. Cái cảm giác ấy còn mệt mỏi hơn cả việc đại chiến một trận với Lữ Bố, chỉ thiếu chút nữa là kiệt sức rồi.

Chu Phàm cũng đã nhiều lần khuyên nhủ rằng không cần phải đón tiếp long trọng như vậy, thế nhưng dân chúng Thành Đô vẫn cứ làm theo ý mình.

Hơn nữa, Chu Phàm chinh chiến trở về, bản thân cũng đã hơi mệt mỏi, thực sự không muốn đối mặt với sự nhiệt tình của bách tính. Bởi vậy, khi còn cách Thành Đô khoảng hai mươi dặm, Chu Phàm liền trực tiếp tách khỏi đại quân, từ một cổng thành khác tiến vào Thành Đô. Có đại quân yểm hộ, Chu Phàm ngược lại cũng không sợ người khác nhận ra.

Tuy rằng làm như thế có thể khiến dân chúng Thành Đô thất vọng, thế nhưng giờ phút này Chu Phàm cũng không màng đến những điều đó nữa. Sau khi tiến vào Thành Đô, chàng liền thẳng tiến Châu Mục phủ —— về nhà!

“Thiếu gia, người về rồi!” Chu Phàm vừa mới bước vào Châu Mục phủ, liền đối mặt gặp lão quản gia Chu Để. Mà Chu Để cũng kinh hỉ kêu lên. Chu Phàm lần này ra chinh đã gần một năm trời,

Chu Để cũng có chút nhớ thương vị thiếu gia do mình một tay nhìn lớn lên này.

“Để thúc, người vẫn còn tráng kiện vậy!” Chu Phàm cười nói. Tuy Chu Để lớn hơn cha mình vài tuổi, nhưng thân thể ngược lại lại khỏe mạnh hơn ông ấy nhiều.

“Già rồi, già rồi!” Chu Để mừng rỡ kêu lên, trong mắt tràn đầy vẻ vui mừng. Nhìn Chu Phàm nay đã cao lớn như vậy, ông liền cảm thấy thời gian trôi tựa thoi đưa, mình cũng đã dần dần già đi.

“Đúng rồi, thiếu gia sao người lại về nhanh vậy?” Chu Để bỗng nhiên chợt nhớ ra, có chút nghi ngờ hỏi.

Theo như trong tưởng tượng của ông, Chu Phàm chắc hẳn vẫn còn đang ở cửa thành ứng phó dân chúng. Mà lúc trước ông ra ngoài cũng là muốn đi xem trước xem khi nào Chu Phàm mới về phủ, để mình còn kịp đi thông báo cho Chu Dị, nào ngờ lại cứ thế mà gặp mặt rồi.

Chu Phàm khẽ mỉm cười, không trả lời. Chàng cũng không thể nói là mình đã lẻn ra ngoài, chẳng phải có chút không hợp với hình tượng của mình sao.

“Để thúc, cha mẹ con đâu rồi ạ?” Chu Phàm hỏi.

“Nhanh, mau vào! Lão gia và phu nhân đang ở đại sảnh chờ thiếu gia người về đấy!” Chu Để liền vội vàng nói.

“Vâng!” Chu Phàm đáp lời, nhanh chân bước về phía đại sảnh. Vốn dĩ Chu Để định bước theo Chu Phàm, nhưng lại đột nhiên dừng lại, trừng lớn hai mắt nhìn chằm chằm cửa lớn. Trong mắt ông vừa có vẻ kinh ngạc, nhưng hơn cả lại là sự kinh hỉ.

“Cha, mẹ! Hài nhi đã trở về, đã để người lo lắng rồi!” Chu Phàm liếc mắt đã thấy Chu Dị và Lý Vân đang ngồi đợi mình trong đại sảnh. Lúc này, chàng một bước lao vào, quỳ rạp xuống trước mặt nhị lão.

Nhìn Chu Phàm đang quỳ trước mặt mình, Chu Dị và Lý Vân cũng thất thần, chớp chớp mắt, như muốn cố gắng xác nhận xem mình có nhìn lầm hay không.

“Nhanh, Phàm nhi, nhanh! Mau đứng lên, đất lạnh lắm!” Lý Vân lập tức phản ứng lại. Khóe mắt bà không tự chủ được mà rơm rớm nước mắt, đưa tay đỡ Chu Phàm đứng dậy.

Ròng rã một năm trời, bà chưa từng được thấy con trai bảo bối của mình. Bây giờ rốt cuộc đã thấy, tâm tình này cũng không sao kìm nén được nữa.

Chu Phàm thuận thế đứng lên, cười nói: “Nương, người đừng khóc nữa, nếu không sẽ không đẹp đâu.”

“Đúng, hôm nay là ngày vui, không khóc, không khóc!” Lý Vân vội vã lau đi những giọt nước mắt vui mừng đang trào ra ở khóe mắt. Nhưng ngay sau khắc, sắc mặt bà bỗng nhiên biến đổi, quát lên: “Thằng nhóc thối này, ngươi nói ai không đẹp hả!”

Chu Phàm ngượng ngùng rụt cổ lại. Mẫu thân mình quả nhiên vẫn là một nữ trung hào kiệt! Chàng theo bản năng nhìn về phía Chu Dị.

Chu Dị lập tức liền nổi giận, oán hận trừng Chu Phàm một cái.

Vốn dĩ Chu Dị nhìn con trai mình trở về, trong lòng cũng kích động không thôi. Nếu không phải vì giữ thể diện, chắc hẳn ông cũng đã rơi lệ rồi.

Mà bây giờ Chu Phàm lại vào lúc này nhìn về phía mình, chẳng phải đang hãm hại mình sao? Tiếp theo sẽ xảy ra chuyện gì, Chu Dị mơ hồ cũng đã đoán ra được ít nhiều.

Đúng như dự đoán, ánh mắt Lý Vân theo Chu Phàm liền rơi xuống người Chu Dị, bạo dạn nói: “Cứ để cha ngươi xem, ông ấy dám không!”

“Không dám, không dám, ta nào dám chứ!” Chu Dị liền vội vàng kêu lên. Trong nhà của bọn họ, đặc biệt là những lúc chỉ có người trong nhà, tuyệt đối là Lý Vân nói gì nghe nấy, điều này e rằng không ai dám có ý kiến phản đối.

Chu Dị ngoài miệng thì nói thế, nhưng ánh mắt lại không ngừng trừng Chu Phàm một cách phẫn nộ. Thằng nhóc thối này đúng là gắp lửa bỏ tay người, không có việc gì lại kiếm chuyện cho mình, sớm muộn gì cũng phải hảo hảo giáo huấn nó một trận.

Chu Phàm cười hì hì, chẳng hề để ý đến ánh mắt của cha mình. Nhìn cảnh tượng quen thuộc này, trong lòng Chu Phàm trực dâng lên một luồng hơi ấm.

���Thế thì còn tạm được!” Lý Vân nhỏ giọng lầm bầm, liền không thèm để ý đến Chu Dị nữa, mà dồn mọi ánh mắt lên người Chu Phàm.

“Phàm nhi, mau để nương xem một chút, có bị thương ở đâu không!” Lý Vân từ ái nhìn Chu Phàm, không ngừng đánh giá. Thế nhưng hiện tại đã là tháng mười một, đã bước vào trời đông giá rét, ngay cả Chu Phàm cũng đã mặc áo bông dày cộp, Lý Vân làm sao có thể nhìn ra được gì chứ.

“Yên tâm đi nương, người có thể làm con bị thương e rằng còn chưa xuất thế đâu!” Chu Phàm cũng ngăn tay Lý Vân lại, cười lớn nói, ngữ khí tràn đầy tự tin.

Với võ nghệ hiện tại của mình, kẻ khác muốn làm tổn thương mình thật sự không dễ dàng chút nào. Mà một năm qua, Chu Phàm căn bản chẳng hề hấn gì, ra đi thế nào thì trở về y nguyên như vậy, rất tốt.

“Nói cũng phải, Phàm nhi con giờ đã là Đệ Nhất Thiên Hạ Võ Tướng rồi còn gì, quả thực không ai có thể làm con bị thương.” Lý Vân cười nói. Chuyện Chu Phàm đánh bại Lữ Bố trở thành Đệ Nhất Thiên Hạ Võ Tướng cũng đã sớm truyền khắp Thành Đô.

“Hừ, cũng không xem là con trai của ai chứ! Phiêu Kỵ Đại tướng quân, địa vị ngang với Tam Công, Chu gia ta thế này có thể lại ra thêm một vị Tam Công nữa rồi.” Chu Dị cười lớn nói, vẻ mặt đắc ý.

Chiến tích một năm qua của Chu Phàm quả thực quá huy hoàng, khiến người làm cha như ông cũng vì thế mà kiêu hãnh. Đặc biệt là hiện giờ Chu Phàm cũng là Phiêu Kỵ Đại tướng quân, địa vị tương đương với Tam Công. Hơn nữa trước kia có Chu Cảnh và Chu Thượng hai người, Chu gia bọn họ ba đời cũng đã có ba vị Tam Công rồi.

Viên Thiệu chẳng phải ỷ vào bốn đời Tam Công sao, bây giờ Chu gia bọn họ ba đời Tam Công cũng chẳng kém cạnh đâu.

Nội dung dịch thuật này được phát hành độc quyền bởi truyen.free, kính mời quý vị cùng đón đọc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free