Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Đại Tuần Thú Sư - Chương 521: Vườn thú

"Đã chơi đủ chưa!" Chu Phàm cất tiếng gọi lớn về phía Tiểu Kiều cùng đoàn người cách đó không xa.

Sau khi bắt được Huyền Vũ, Chu Phàm cũng nhân tiện dạo chơi một vòng quanh Thành Đô, lấy cớ là thị sát. Thực chất, Chu Phàm cũng muốn tự mình thả lỏng một chút. Một năm chinh chiến liên miên đủ sức khiến những kẻ tâm trí không kiên định sụp đổ, ngay cả Chu Phàm cũng cần một thời gian thực sự nghỉ ngơi mới có thể thoát khỏi trạng thái căng thẳng tột độ ấy.

Còn về phần Tiểu Kiều và Mã Vân Lộc, các nàng cũng náo loạn ở Thành Đô suốt một ngày trời. Đặc biệt là Mã Vân Lộc, sau khi có được con ngựa yêu thích, nàng càng như ngựa hoang thoát cương, phô diễn hết phong thái của nữ tử Tây Lương. Chỉ là giờ đây mặt trời đã ngả về tây. Dù có muốn chơi vui đến mấy, cũng đã đến lúc phải hồi phủ.

"Đến rồi ạ!" Tiểu Kiều lớn tiếng đáp lại, thúc ngựa phi về phía bên này. Dù là một nữ nhi, nhưng kỹ năng cưỡi ngựa của Tiểu Kiều không hề thua kém các tướng sĩ tầm thường. Tuy có sự trợ giúp của bàn đạp và móng ngựa, nhưng phần nhiều là nhờ vào lòng hiếu kỳ không ngừng. Nha đầu này đừng nói là cưỡi ngựa, ngay cả Điển Vi Bạch Hổ hay voi man của Mộc Lộc Đại Vương, có thứ gì mà nàng chưa từng cưỡi qua đâu. Kỹ xảo cưỡi ngựa tinh xảo của nàng đủ sức khiến những người cưỡi ngựa vụng về như Điển Vi cũng phải hổ thẹn.

"Đại ca!" Chu Du tung người xuống ngựa, đưa mắt dò hỏi Chu Phàm. Ánh mắt Trương Tùng dành cho Chu Phàm khi nãy, hắn cũng đã nhìn thấy, chỉ là trước mặt Trương Tùng, hắn không tiện ở lại hỏi han, đành coi như không thấy. Giờ đây không còn người ngoài, trong lòng hắn vẫn còn chút lo lắng, sợ rằng có chuyện gì đã xảy ra.

"Yên tâm đi, không có chuyện gì cả!" Chu Phàm cười đáp. Không phải Chu Phàm không tin tưởng Chu Du, chỉ là một con Huyền Vũ, thực sự chưa thể coi là đại sự gì. Có điều, chuyện như thế này vẫn nên giữ kín thì hơn, để đến lúc đó có thể mang lại nhiều điều bất ngờ hơn.

Nghe vậy, Chu Du cũng khẽ gật đầu. Hắn hiểu rõ con người Chu Phàm, vẻ mặt này đã ngụ ý rằng không có đại sự gì, ít nhất cũng không phải chuyện xấu.

"Ồ, Vân Lộc, ánh mắt con không tồi chút nào!" Chu Phàm hơi kinh ngạc liếc nhìn Mã Vân Lộc. Nha đầu nhỏ này giờ phút này vẫn còn vẻ mặt chưa hết thòm thèm, nhưng con Tiểu Hồng mã bên cạnh nàng, quả thật không tệ. Nha đầu này không hề lựa chọn mấy con ngựa cấp ba trung cấp, trái lại lại chọn một con tiểu mã câu. Con ngựa con này đại khái chừng một tuổi, nhưng đã đạt đến cấp hai cao cấp. Tin rằng sau khi trưởng thành sẽ đạt cấp ba sơ cấp, rồi trải qua hệ thống cường hóa, có thể vươn tới cấp ba trung cấp, coi như là một trong số những con ngựa tốt nhất bên Chu Phàm. Hơn nữa, Mã Vân Lộc hiện giờ vẫn còn nhỏ. Một con tiểu mã câu chưa trưởng thành hoàn toàn như thế này quả là rất phù hợp. Trải qua thời gian dài bồi dưỡng tình cảm, tin chắc nó sẽ còn thích hợp với nàng hơn cả những con ngựa trưởng thành thông thường.

"Là Vương lão chọn cho con đó!" Mã Vân Lộc mừng rỡ đáp lời. Con Tiểu Hồng mã này nàng thực sự quá đỗi yêu thích, bởi vậy đối với Vương lão cũng vô cùng cảm kích.

Nghe vậy, Chu Phàm cũng thoáng ngẩn người. Lão già Vương Binh trong ấn tượng của Chu Phàm vốn là một kẻ không thích giao du với người khác, mà giờ đây lại có thể tự mình tận tình chọn ngựa cho Mã Vân Lộc, điều này quả thực khiến hắn có chút bất ngờ.

"Vương lão cũng là người Lương Châu, vừa hay nghe nói Vân Lộc cũng đến từ Lương Châu, e rằng là vì tình đồng hương mà ra tay giúp Vân Lộc chọn con ngựa này." Chu Du ở một bên phụ họa lời, nhưng trên mặt cũng chỉ biết cười khổ không ngừng. Vương lão, Chu Du cũng đã từng gặp vài lần. Thân là đệ đệ của Chu Phàm, hắn cũng chẳng mấy khi được Vương lão tiếp đãi nồng hậu, thế mà giờ đây Mã Vân Lộc vừa đến, đã khiến Vương lão có cảm giác vừa gặp đã như quen biết. Điều này thật sự khiến hắn không khỏi phiền muộn biết bao.

"Thì ra là thế!" Chu Phàm cũng bật cười sảng khoái. Vương Binh đã ở cái tuổi "tri thiên mệnh", song vẫn đơn độc một mình, không con không cái, quanh năm bầu bạn với ngựa. Chính bởi lẽ đó, tính cách quái gở của ông mới hình thành. Có điều, những lão nhân gia bề ngoài quái gở như vậy, kỳ thực nội tâm cũng khao khát tình thân. Do đó, việc ông ấy quan tâm, chăm sóc cho Mã Vân Lộc, nhất là khi hai người lại là đồng hương, cũng là lẽ thường tình.

"Vân Lộc, con nhất định phải chăm sóc thật tốt con ngựa này..."

"Con đặt tên nó là Hồng Vân rồi!" Mã Vân Lộc chen ngang cắt lời.

"Khụ, vậy thì phải chăm sóc Hồng Vân thật kỹ lưỡng, đừng để Vương lão phải thất vọng đó." Chu Phàm căn dặn.

"Vâng!" Mã Vân Lộc gật đầu lia lịa, vẻ mặt nghiêm túc. Cho dù Chu Phàm không căn dặn, nàng cũng tuyệt đối sẽ chăm sóc tốt Hồng Vân.

"Được rồi, thời gian cũng đã không còn sớm nữa, chúng ta hồi phủ thôi!" Chu Phàm nhìn mặt trời đã sắp chạm đường chân trời, lên tiếng.

"Vâng!" Mọi người đồng thanh đáp lời.

Trên đường lớn Thành Đô.

"Châu Mục đại nhân!"

"Châu Mục đại nhân hồi phủ ạ!"

"..."

Giờ khắc này, tà dương đã buông xuống, không ít tiểu thương ven đường cũng bắt đầu thu dọn hàng hóa, vội vã trở về nhà. Trong số những tiểu thương này, không ít người sống ở ngoại thành Thành Đô, bởi vậy ai nấy đều muốn tranh thủ rời đi trước khi cửa thành đóng lại. Bằng không, một khi trời tối, đại môn khép chặt, bọn họ muốn ra khỏi thành sẽ vô cùng khó khăn.

Hôm nay, những tiểu thương này thấy Chu Phàm dẫn theo đoàn người đi dạo trên đường lớn Thành Đô, do đó tất cả đều xô tới hành lễ, vô cùng nhiệt tình. Đối với cảnh này, Chu Phàm cũng chỉ biết cười khổ không thôi. Vốn dĩ hắn định trực tiếp ngồi xe ngựa hồi phủ, nhưng nha đầu Tiểu Kiều lại khăng khăng muốn cứ thế đi bộ về. Chu Phàm nhìn Mã Vân Lộc và Tiểu Kiều vẫn còn vẻ mặt chưa hết thòm thèm, đành phải đồng ý, coi như nhân tiện quan sát Thành Đô lúc này, cũng là một cách thị sát vậy.

Chỉ là những người dân này cũng quá đỗi nhiệt tình, không ít người thậm chí mang theo những con vật nhỏ bán ở quầy hàng của mình ra, muốn tặng cho Chu Phàm. Nhìn thấy những nụ cười chân thành của bá tánh, Chu Phàm cũng không tiện từ chối, đành nhận lấy. Tuy nhiên, Chu Phàm đương nhiên không thể nhận không, nên đã đích thân chi trả đầy đủ số tiền tương xứng.

"Chúa công quả thật thâm đắc nhân tâm thay!" Trương Tùng cũng ở một bên phụ họa lời, trong lòng đối với Chu Phàm càng thêm kính nể vô cùng. Thử hỏi có ai có thể được lòng dân đến mức như Chu Phàm, khiến bá tánh thi nhau tự nguyện dâng tặng lễ vật? Trước cảnh tượng này, Trương Tùng cũng chỉ còn biết cảm thán.

Chu Phàm chỉ đành cười khổ một tiếng, nhìn đám thân vệ phía sau tay lỉnh kỉnh một đống đồ vật chắc chắn chẳng dùng đến, nhất thời chẳng biết nên nói gì cho phải.

"Viễn Dương ca ca, ngày mai chúng ta đem hà mã về phủ nuôi được không?" Tiểu Kiều trừng đôi mắt to tròn nhìn Chu Phàm. Lập tức, trên mặt Chu Phàm lại hiện lên vài vạch đen. Thì ra nha đầu này vẫn chưa quên chuyện cưỡi hà mã.

"Không được! Hà mã quá bẩn thỉu, còn chẳng bằng cưỡi voi man. Hơn nữa, hiện giờ trong phủ đã sắp thành một vườn thú rồi, đừng mang thêm bất kỳ thứ gì về nữa!" Chu Phàm không chút do dự cự tuyệt. Châu Mục phủ hiện giờ của hắn, tuy không nhỏ, nhưng cũng không thể chịu đựng nổi sự dày vò ấy. Nơi đây nghiễm nhiên đã trở thành một vườn thú thực sự, với gấu trúc, đười ươi núi, vẹt, thỏ, đại bàng và vô số loài khác. Chỉ riêng việc chăm sóc những con vật này đã cần không ít nhân lực, nếu lại mang về thêm vài con hà mã to lớn như vậy, quả thực chẳng khác nào tự chuốc lấy phiền toái. (Chưa xong còn tiếp.)

(Ở Tống Chút Năm) (Ma Thú Chiến Thần) (Muộn Minh Giang Sơn) (Phép Thuật Đế Quốc Văn Minh Lục) (Hiện Ra Tận Thế) (Nói Vũ Hùng Bá) (Đại Gian Tặc) (Biển Sâu Khai Phá Thương) (Chấp Pháp Đại Minh) (Quán Lam Chi Hùng: Qua Lại Chú Ý)

Bản dịch này là công sức của dịch giả, được bảo chứng và lưu hành độc quyền tại địa chỉ mà bạn đang truy cập.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free