Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Đại Tuần Thú Sư - Chương 608: Chó dữ chụp mồi

Phụng Hiếu, ngươi tới rồi." Chu Phàm cố nén ý cười nói.

Khóe miệng Quách Gia không khỏi giật giật. Đối với Chu Phàm, hắn vừa hận lại vừa cảm kích.

Cảm kích vì Chu Phàm đã để Trương Trọng Cảnh giúp hắn đoạn tuyệt hàn thực tán, lại còn chữa khỏi căn bệnh luôn quấy nhiễu hắn từ thuở nhỏ.

Ph��i nói rằng mấy ngày nay, bản thân Quách Gia cũng cảm thấy cơ thể thoải mái hơn hẳn trước kia. Eo không đau lưng không mỏi, đến cả ho khan cũng không còn. Cả người hắn cứ như được sống lại.

Còn về mối hận thì cũng rất rõ ràng. Để chữa bệnh cho hắn, Chu Phàm lại thẳng tay ép hắn phải cai rượu ròng rã nửa năm.

Đối với Quách Gia mà nói, rượu chẳng khác nào sinh mệnh của hắn. Từ khi bắt đầu uống rượu, chỉ cần một ngày không có, hắn liền cảm thấy khắp người khó chịu.

Mà giờ đây nào phải một ngày hai ngày, mà là ròng rã nửa năm trời! Quách Gia thực sự muốn chết đi sống lại.

Điều này cũng khiến Quách Gia hiện tại vừa nhìn thấy khuôn mặt tươi cười híp mắt của Chu Phàm, liền tức giận nghiến răng ken két, thực sự có một loại ý nghĩ muốn xông lên đấm cho hắn một quyền.

"Không biết tìm Gia có chuyện quan trọng gì không?" Quách Gia tức giận hỏi. Thực sự đánh Chu Phàm thì hắn không dám, huống chi cũng đánh không lại. Danh xưng đệ nhất võ tướng thiên hạ của Chu Phàm đâu phải đùa giỡn, hắn cũng chỉ có thể giở mặt ra vẻ khó chịu.

Với tính cách lãng tử như Quách Gia thì còn đỡ, chứ đổi thành người khác, tỷ như Trương Tùng, thì đúng là không dám tỏ thái độ với Chu Phàm.

Chu Phàm nhìn Quách Gia nghiến răng nghiến lợi, trong lòng tràn đầy ý cười, mang theo vẻ trêu chọc nói: "Phụng Hiếu ngươi bộ dạng này thì không ổn rồi. May mà ta còn giữ lại thứ tốt cho ngươi, định bụng chúc mừng ngươi đã khỏi bệnh đây."

Quách Gia thờ ơ nói: "Thứ tốt thì vẫn là miễn đi. Chúa công nếu thật muốn chúc mừng Gia, vậy xin hãy để Gia cáo từ trước."

Thứ gì tốt hay không tốt, Quách Gia đúng là không thèm để ý. Hắn bây giờ chỉ muốn nhanh chóng ứng phó xong chuyện của Chu Phàm, sau đó ra ngoài uống một trận say mèm. Cơn thèm rượu này thực sự rất thống khổ, còn những chuyện khác thì cứ để sau này hãy nói.

"Nếu Phụng Hiếu ngươi có việc, vậy đi trước đi." Chu Phàm cười nói.

Quách Gia nghe xong liền phấn chấn hẳn lên, vội vàng ôm quyền đáp: "Gia xin cáo từ trước."

Nhưng Quách Gia vừa dứt lời, liền thấy Chu Phàm không biết từ lúc nào đã lấy ra một cái bình nhỏ không lớn, dung tích chừng một trăm mililít theo cách nói đời sau. Trong miệng hắn còn lẩm bẩm: "Ai. Thực sự đáng tiếc. Nếu Phụng Hiếu không có hứng thú, vậy chỉ có mình ta hưởng dụng vậy."

Nhất thời bước chân Quách Gia vừa nhấc lên liền cứng đờ lại. Ánh mắt hắn hung hăng nhìn chằm chằm vào cái bình nhỏ trong tay Chu Phàm, mũi không ngừng co giật. Trong mắt tuôn ra một đạo tinh quang, khóe miệng lại còn treo một vệt nước bọt, rất giống một kẻ háu ăn.

Rượu! Trong cái bình nhỏ đó tuyệt đối là rượu! Hơn nữa, với kinh nghiệm nhiều năm của Quách Gia, chỉ cần ngửi hương rượu toát ra từ chiếc lọ, hắn liền biết đó tuyệt đối là rượu ngon, còn hơn tất cả loại rượu ngon hắn từng uống trong đời vô số lần.

Mà vào lúc này, Chu Phàm cứ như thể vừa phát hiện ra tân đại lục, nhìn Quách Gia, kinh ngạc hỏi: "Ai, Phụng Hiếu. Ngươi không phải còn có việc sao, sao còn chưa đi?"

Quách Gia không nhịn được nuốt nước miếng, thân thể run rẩy chỉ vào cái bình nhỏ trong tay Chu Phàm, hỏi: "Chúa công, đây, đây là rượu sao?"

"À, nói cái này à. Đúng là rượu. Vốn định là dành cho Phụng Hiếu ngươi, nhưng đáng tiếc ngươi lại không có hứng thú." Chu Phàm giả vờ bất đắc dĩ lắc đầu. Hắn nhìn về phía Trương Tùng, nói: "Tử Kiều, nếu Phụng Hiếu không có hứng thú, chi bằng ngươi ta cùng uống thì sao?"

Nói đoạn, Chu Phàm còn cố ý tháo nắp bình xuống. Nhất thời, một luồng hương thơm nồng nặc liền tràn ngập khắp thư phòng.

"Chúa công đã yêu, Tùng sao dám chối từ?" Trương Tùng liếc mắt nhìn Quách Gia, lộ ra một tia cười xấu xa, nói: "Đã sớm nghe nói Chúa công sai người đặc biệt sản xuất một loại rượu mới, hương nồng hậu, thuần khiết, hiếm có trên đời. Giờ vừa thấy quả nhiên không tầm thường. Chỉ cần ngửi mùi rượu này, liền biết đây là quỳnh tương mỹ tửu. Hôm nay Tùng cũng coi như có duyên được thưởng thức."

Chu Phàm đang nghĩ gì, Trương Tùng làm sao mà đoán không ra? Huống hồ thứ rượu này vốn là do hắn sai người đi làm. Ngoài Chu Phàm ra thì hắn chính là người thứ hai được hưởng dụng, bởi vậy hắn tự nhiên sẽ không đi phá hoại chuyện tốt của Chu Phàm.

"Chúa công!" Nhất thời, một tiếng kêu thê lương thảm thiết vang lên. Quách Gia với thân ảnh vẫn còn gầy yếu, trong nháy mắt lập tức dùng tốc độ kinh người nhào tới phía Chu Phàm, hay nói đúng hơn là nhào tới bình rượu trong tay Chu Phàm.

Với võ nghệ của Chu Phàm, làm sao có thể để Quách Gia nhào trúng chứ? Hắn lắc người một cái liền tránh ra, giả vờ kinh ngạc nhìn Quách Gia, hỏi: "Phụng Hiếu, ngươi làm gì vậy?"

"Chúa công, Gia sai rồi, Gia sai rồi! Sau này mặc kệ Chúa công có ra lệnh gì, Gia tuyệt đối sẽ không một lời hai ý. Người muốn ta đi tây, ta tuyệt không hướng đông; người muốn ta hướng đông, ta tuyệt không đi tây. Chỉ cần Chúa công cầm bình rượu trong tay cho Gia nếm thử!" Quách Gia nhất thời gào khóc lên, thanh âm đó, thực sự quá đỗi thành khẩn, nghe mà đau lòng, nghe mà rơi lệ.

Thấy vậy, Chu Phàm cũng lộ ra một tia nụ cười đầy cân nhắc. Hắn cầm bình rượu còn vơi vơi trong tay, cười hỏi: "Phụng Hiếu ngươi thật lòng sao? Ta bảo ngươi làm gì thì ngươi làm cái đó chứ?"

"Thật sự, thật hơn bất cứ điều gì!" Quách Gia nhất thời liền gật đầu như gà con mổ thóc, vẻ mặt vô cùng thành khẩn.

"Được, chỉ cần Phụng Hiếu ngươi đáp ứng ta một chuyện, ta liền cho ngươi." Chu Phàm cười xấu xa nói.

Quách Gia, người mà tâm trí đều đặt hết vào rượu, nào còn để ý đến nụ cười xấu xa của Chu Phàm? Hắn liền vội vàng gật đầu nói: "Đáp ứng, Chúa công người nói gì ta cũng đáp ứng!"

"Được. Kể từ hôm nay, Phụng Hiếu ngươi tuyệt đối không thể đụng vào một giọt rượu. Điều này ngươi làm được không?" Chu Phàm nói.

"Đương nhiên có thể... ạch!" Quách Gia bật thốt định nói, nhưng thiên tài thì vẫn là thiên tài, tư duy nhanh nhẹn vô cùng, trong nháy mắt liền phát hiện điều không ổn. Hắn vội vàng dừng lại, dùng ánh mắt khiếp sợ nhìn Chu Phàm, thật lâu sau mới gào khóc nói: "Chúa công, người đừng đùa giỡn ta nữa!"

Quách Gia đều sắp khóc ra rồi. Quả thực chỉ kém một chút, suýt chút nữa hắn đã bị Chu Phàm lừa gạt.

Vừa rồi nếu như hắn đồng ý, đời này của hắn coi như xong. Nửa năm không uống rượu hắn đã đau khổ muốn chết, này nếu như cả đời đều không uống rượu, thà rằng bây giờ hắn chết quách đi cho xong.

Nhất thời, Chu Phàm và Trương Tùng cả hai đều bật cười lớn, cười đến sảng khoái vô cùng.

Quách Gia này dù có thông minh đến mấy, chẳng phải vẫn có tử huyệt của riêng hắn sao? Nhìn bộ dạng chật vật này của hắn, thực sự quá đỗi thú vị.

"Được rồi, không đùa ngươi nữa, cầm lấy đi." Sau khi cười đủ, Chu Phàm mới dừng lại, cầm bình nhỏ trong tay ném cho Quách Gia.

Trò đùa vậy là đủ rồi. Lúc trước chẳng qua là muốn trêu chọc Quách Gia một chút mà thôi, còn thứ rượu này, vốn dĩ là để dành cho hắn.

Chỉ tại truyen.free, người đọc mới cảm nhận được từng hơi thở của câu chuyện qua bản dịch tinh tế này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free