(Đã dịch) Tam Quốc Đại Tuần Thú Sư - Chương 676: Chật vật
Viên Thuật khó nhọc cúi mình bò trên mặt đất, ngay cả đầu cũng chẳng dám ngẩng lên dù chỉ một chút, chỉ sợ bản thân cũng bị nghiền thành thịt nát. Bên tai hắn chỉ vọng đến từng trận nổ vang, khiến màng nhĩ đau buốt.
"Mau phản công cho ta!" Viên Thuật gào thét.
Viên Thuật hắn đường đường là hậu duệ bốn đời tam công, nay lại là Nam Dương Vương, đời nào lại từng bị đánh cho thảm hại đến vậy? Thế mà giờ đây, hắn lại bị mấy hòn đá buộc phải nằm rạp dưới đất như chó. Tình cảnh nhục nhã thế này, sao hắn có thể cam chịu?
Nhưng giờ đây, còn ai dám đáp lời hắn nữa đâu? Tướng sĩ trên tường thành đã sớm thi nhau chạy trốn, ai cũng không muốn chết, càng không muốn chết một cách thê thảm.
Trương Huân và Dương Nông đang nấp cạnh Viên Thuật cũng chỉ biết cười khổ không ngừng. Tình cảnh này họ biết phản kích thế nào đây? E rằng vừa ngẩng đầu lên, chỉ cần một chút sơ sẩy là sẽ mất mạng. Hơn nữa, điều quan trọng nhất là máy bắn đá của Chu Phàm lại trực tiếp công kích từ khoảng cách vài trăm bước, họ có thể làm gì được đây? Cung tên của họ dù bắn xa nhất cũng chỉ vỏn vẹn trăm bước, hoàn toàn không đủ tầm. Trong tình cảnh này, trừ phi phái binh ra khỏi thành, nếu không, họ căn bản chẳng làm gì được những cỗ máy bắn đá kia. Nhưng xuất thành lại là điều họ tuyệt đối không mong muốn.
"Đại Vương, e rằng đây là khí giới công thành, là máy bắn đá được truyền lại từ thời Tiên Tần, chúng ta căn bản không thể công kích tới." Dương Nông cũng am hiểu đôi chút kiến thức, có thể nhận ra đây là khí giới công thành lưu truyền từ thời Xuân Thu Chiến Quốc. Chính vì thế, hắn càng hiểu rõ rằng họ căn bản không thể làm gì được đối phương.
"Thật vô sỉ! Chẳng lẽ cứ mãi trốn tránh thế này sao!" Viên Thuật lập tức nổi giận. Nếu Chu Phàm cứ tiếp tục đánh phá như thế này, chẳng phải hắn sẽ phải suốt đời khổ sở trốn chui trốn lủi tại đây sao?
"Đại Vương yên tâm, với cách công kích dồn dập như vậy của bọn chúng, chẳng bao lâu nữa đá tảng sẽ cạn kiệt. Chúa công hãy tạm thời nhẫn nại thêm một chút đi." Dương Nông cười khổ nói. Trong tình cảnh hiện tại, e rằng cũng chỉ còn cách này mà thôi.
"Không thể nào..." Viên Thuật cả giận nói. Để hắn tiếp tục chật vật trốn tránh như vậy, thì còn thể diện nào mà nói tới?
Lửa giận trong lòng Viên Thuật bừng bừng cháy. Hắn lập tức đứng phắt dậy, muốn dùng tốc độ nhanh nhất lao xuống tường thành, không muốn chật vật trốn tránh mãi ở nơi này. Thế nhưng Lưu Diệp sao có thể để Viên Thuật dễ dàng toại nguyện như vậy? Vốn dĩ những cỗ máy bắn đá này không có ý định gây ra quá nhiều sát thương. Do đó, ba mươi cỗ máy bắn đá hầu như đều hướng về phía Viên Thuật mà ném tới.
Viên Thuật vừa nhô đầu ra, liền cảm thấy một luồng kình phong gào thét lao về phía mình. Viên Thuật kinh hãi toát mồ hôi lạnh, chân mềm nhũn, lại lần nữa ngã rạp xuống. Ngay lúc đó, một tảng đá lớn bay sượt qua đầu Viên Thuật, rầm rầm nện xuống tường thành phía sau. Một tiếng vang lớn truyền tới.
"Đại Vương, người không sao chứ!" Dương Nông vội vàng kêu lên. Hắn đâu ngờ Viên Thuật lại mạo hiểm đến thế. May mắn thay, tuy có giật mình nhưng không nguy hiểm, Viên Thuật vẫn bình an vô sự. Nếu không, Viên Thuật cứ thế bị máy bắn đá giết chết, thật đúng là tai bay vạ gió.
"Không có chuyện gì..." Viên Thuật giả vờ trấn tĩnh nói, nhưng nhìn những giọt mồ hôi lớn như hạt đậu trên mặt, cùng đôi chân không ngừng run rẩy, liền biết Viên Thuật lúc này đang trong tình trạng thế nào. Nếu không phải vừa nãy hắn trốn nhanh, e rằng giờ này đã về trời.
Cũng chính vì thế, Viên Thuật vừa từ Quỷ Môn quan trở về, không dám nói thêm bất cứ điều gì khác, chỉ đành cắn răng tiếp tục trốn tránh. Giờ phút này, ngoài việc nguyền rủa Chu Phàm, hắn cũng chỉ có thể cầu khẩn Chu Phàm sớm hết đá tảng.
"Lưu Diệp, tiếp tục ném đá!" Chu Phàm ngẩng đầu liếc nhìn mặt trời trên cao, hài lòng gật đầu. Tuy rằng máy bắn đá chưa mang lại chiến công quá lớn, thế nhưng Chu Phàm vẫn tương đối thỏa mãn với cảnh tượng này. Điều Chu Phàm muốn cũng chỉ là dựa vào máy bắn đá để thu hút sự căm ghét của Viên Thuật, tiện thể trì hoãn một chút thời gian, chỉ chờ bóng đêm buông xuống mà thôi. Khi bóng đêm buông xuống, chính là lúc Chu Phàm thực sự hành động.
"Vâng!" Lưu Diệp đáp, tiếp tục chỉ huy máy bắn đá tiến hành hỏa lực áp chế.
Màn đêm cuối cùng cũng buông xuống. Ba mươi cỗ máy bắn đá dưới sự chỉ huy của Lưu Diệp, áp chế mạnh mẽ, khiến Viên Thuật suốt một canh rưỡi không thể ngẩng đầu lên. Vì thế, còn có hai cỗ máy bắn đá vì sử dụng quá nhiều lần mà cuối cùng trực tiếp tan vỡ và hỏng hóc. Điều này cũng nhờ Chu Phàm đã sớm sai người chuẩn bị quá nhiều đá tảng, nếu không thật sự không chịu nổi cách dùng như vậy. Bất quá, dù là như vậy, sau một canh rưỡi không ngừng oanh tạc, giờ phút này, số đá tảng Chu Phàm dự trữ cũng đã cơ bản cạn kiệt. Một khi đá tảng dùng hết, thì máy bắn đá cũng coi như bỏ đi, thậm chí còn không hữu dụng bằng một cây que củi đốt lửa. Bất quá, thế đã là quá đủ. Mục đích của Chu Phàm đã đạt được, nhiệm vụ của máy bắn đá cũng đã hoàn thành.
"Công thành!" Chu Phàm lập tức hạ lệnh. Ba vạn tướng sĩ đã sớm thủ thế chờ đợi, tức khắc giương cao khí giới công thành, xông lên liều chết. Dưới sự áp chế hỏa lực cuối cùng của máy bắn đá, ba vạn đại quân trong nháy mắt xông đến chân tường thành Uyển Thành, dựng thang mây, đẩy xe tông thành, bắt đầu công phá. Cùng lúc đó, máy bắn đá cũng dừng thế công, dù sao dưới chân tường thành giờ đây đều là quân mình. Nếu tiếp tục dùng máy bắn đá, chính là giết địch một ngàn, tự tổn hai ngàn. Chu Phàm tuyệt sẽ không làm loại chuyện lỗ vốn này.
Cũng chính vì thế, không còn máy bắn đá áp chế, Viên Thuật cùng vài người kia cũng rốt cục có thể nhô đầu ra. Khó nhọc trốn tránh suốt một canh rưỡi, Viên Thuật có bao nhiêu hỏa khí trong lòng thì có thể tưởng tượng được. Giờ đây lại nhìn thấy tình cảnh chật vật trên tường thành này, hơn nữa đại quân Chu Phàm cũng đã bắt đầu thông qua thang mây để công thành, Viên Thuật triệt để không thể nhẫn nhịn thêm nữa.
"Giết cho ta!" Viên Thuật trực tiếp rít gào lên.
"Xông lên, đừng để bọn chúng đến gần!" Mà giờ khắc này, Trương Huân cuối cùng cũng có thể chỉ huy đại quân thủ thành, lập tức rút chiến đao bên hông, cao giọng hô vang. Thế nhưng, đại quân của Viên Thuật cũng vì trận công kích trước đó mà kinh sợ, sĩ khí hoàn toàn không còn, nửa ngày vẫn chưa định thần lại. Thậm chí không ít người còn sợ hãi lùi về sau, muốn bỏ trốn.
Trương Huân giận dữ, vọt đến vài bước, giơ tay vung liền hai đao, chém chết hai tướng sĩ đang muốn bỏ chạy, cả giận nói: "Kẻ nào dám lùi bước trước, giết!" Trương Huân ra lệnh một tiếng, đại quân lúc này mới bừng lên đôi chút chiến ý. Dưới sự chỉ huy của Trương Huân, họ dần dần hình thành thế trận, cùng đại quân Chu Phàm đang muốn công lên từ phía dưới giao chiến.
"Chúa công, trên tường thành thật sự quá nguy hiểm, ngài vẫn nên cùng Dương đại nhân lui về trước đi." Trương Huân quay sang nói với Viên Thuật và Dương Nông bên cạnh. Giờ đây song phương giao chiến, vô cùng nguy hiểm. Nếu Viên Thuật sơ ý bị thương, thì thật sự rất phiền phức.
Viên Thuật giận dữ, trừng mắt nhìn Trương Huân, hô: "Ngươi coi ta là kẻ ham sống sợ chết sao?"
Nội dung chuyển ngữ này được truyen.free giữ bản quyền duy nhất.