(Đã dịch) Tam Quốc Đại Tuần Thú Sư - Chương 730: Mã Siêu chiến Lữ Bố
Nếu đã vậy, cứ đến đi! Lữ Bố dứt lời, Mã Siêu liền cười phá lên, vỗ nhẹ vào hông ngựa, thẳng tắp lao về phía Lữ Bố.
Lữ Bố không khỏi nở một nụ cười khinh thường, theo bản năng liếc nhìn Chu Du, thấy Chu Du không hề ngăn cản, nghĩ bụng hẳn là ngầm đồng ý, vỗ vào hông Xích Thố mã, cùng lúc đó xông ra.
"Đến hay lắm!" Mã Siêu phấn khích hét lớn một tiếng, Hổ đầu Trạm Kim Thương trong tay y dùng một góc độ cực kỳ xảo quyệt, đâm thẳng vào ngực Lữ Bố.
Mã Siêu xuất thân Tây Lương, mà Tây Lương lại khá gần Tịnh Châu, bởi vậy khi còn nhỏ, y đã từng nghe danh Lữ Bố của Tịnh Châu.
Khi ấy, Mã Siêu đã muốn đến khiêu chiến Lữ Bố, nhưng rất đáng tiếc, vì vấn đề tuổi tác, y nhất định không thể có được cơ hội như vậy.
Sau này, đợi tuổi tác y dần lớn, y mới phát hiện mình có chút tự cao tự đại. Trong thiên hạ, người có thể thắng được y thật sự không ít. Trước kia, Diêm Hành dưới trướng Hàn Toại đã có thể tính là một người. Dù Mã Siêu khá xem thường Diêm Hành, cho rằng hắn chỉ là chiếm tiện nghi về tuổi tác, nhưng dù sao đi nữa, vào thời điểm đó, một mình Diêm Hành cũng đủ khiến y phải nếm mùi thất bại.
Sau đó nữa, Mã Đằng quy thuận dưới trướng Chu Phàm, Mã Siêu cũng theo Chu Phàm cùng đến Ích Châu. Khi đó y mới biết trời cao đất rộng là dường nào.
Hoàng Trung, Ngụy Duyên, Trương Hợp, Triệu Vân và nhiều người khác, ai cũng có thể cùng y giao chiến bất phân thắng bại, thậm chí người có thể thắng y cũng không ít, chưa kể còn có Chu Phàm, vị dũng tướng đệ nhất thiên hạ kia.
Tuy nhiên, dù là như vậy đi nữa, người mà Mã Siêu trong lòng vẫn muốn khiêu chiến nhất, vẫn là Lữ Bố. Không còn cách nào khác, ai bảo Lữ Bố lại là cái tên y nghe danh từ thuở nhỏ kia chứ.
Mà giờ đây, cơ hội tuyệt vời này cuối cùng cũng đã nằm trong tay y. Giờ phút này, Mã Siêu chỉ cảm thấy toàn thân tràn đầy sức mạnh, không nhanh không chậm, không chiến thì chẳng vui lòng.
"Nhanh quá!" Đối diện với ngọn thương nhanh đến cực hạn kia,
Đến ngay cả Lữ Bố cũng phải giật mình mà vã mồ hôi lạnh ròng ròng.
Mặc dù trước kia ở Hổ Lao Quan từng bại dưới tay Chu Phàm một lần, nhưng những năm gần đây y liên tiếp chiến thắng. Điều này cũng khiến Lữ Bố sớm đã khôi phục tự tin, đồng thời cũng thêm vài phần tự kiêu.
Cũng chính vì vậy, khi nhìn Mã Siêu, một thiếu niên chưa kịp tuổi nhược quán, y căn bản không quá chuyên tâm. Hơn nữa, trong lòng y vốn dĩ đã không có ý cầu thắng trong trận chiến này, bởi vậy trong lòng ít nhiều cũng có vài phần khinh địch.
Ngay sau đó, Mã Siêu bùng nổ trong chớp mắt, càng khiến Lữ Bố kinh sợ đến vã mồ hôi lạnh ròng ròng, nhất thời có chút không ứng phó kịp.
Nhưng cũng may. Lữ Bố vẫn là Lữ Bố, sau khi thu lại tâm thần, giữa tình thế ngàn cân treo sợi tóc này, y nghiêng người cúi lưng, tránh thoát ngọn thương của Mã Siêu.
Mọi người đều nín thở theo dõi đến cực độ, hiệp đầu tiên này Lữ Bố lại rơi vào hạ phong, không biết giờ phút này sẽ ra sao. Nếu Lữ Bố cứ như vậy bị giải quyết, thật sự có chút kịch tính.
Thế nhưng, để người ta thất vọng là, hai ngựa giao thoa lướt qua, rồi quay người trở lại. Mà không ai bị thương cả.
"Lữ Bố cũng chỉ đến thế mà thôi!" Mã Siêu giơ cao Hổ đầu Trạm Kim Thương, khinh bỉ nói.
Mọi người theo bản năng nhìn qua, chỉ thấy trên mũi thương của Mã Siêu không biết từ lúc nào đã xuất hiện một dải buộc tóc màu đen, giờ đây đang bị Mã Siêu giơ cao, đón gió bay lượn.
Ngay khoảnh khắc sau đó, ánh mắt mọi người lại đổ dồn về phía Lữ Bố, chỉ thấy Lữ Bố đang có chút bối rối vuốt mái tóc của mình. Mái tóc vốn được búi gọn gàng của Lữ Bố giờ đây đã sớm biến thành xõa tung rối bù, trông y ít nhiều cũng có chút chật vật.
Rất rõ ràng. Dải buộc tóc kia chính là thứ Lữ Bố dùng để vấn tóc, nhưng trong vòng giao chiến vừa rồi, Lữ Bố vì né tránh ngọn thương của Mã Siêu, đành phải cúi mình né tránh.
Tuy Mã Siêu không đâm trúng Lữ Bố, nhưng lại vừa vặn đâm trúng tóc của Lữ Bố, không chỉ khiến mái tóc y trở nên rối bù, mà còn tiện tay giật luôn dải buộc tóc của y.
"Mã Siêu tiểu tử, ngươi muốn chết sao!" Lữ Bố gào thét với vẻ mặt dữ tợn, cùng mái tóc rối bù đang đón gió bay lượn của y, càng khiến y trông cực kỳ đáng sợ.
Giờ phút này, Lữ Bố thực sự nổi giận. Vốn dĩ y cũng chỉ muốn diễn kịch, để mình có thể rút lui một cách đẹp đẽ, giữ chút thể diện, bởi vậy căn bản không có ý định xuất toàn lực.
Cũng chính vì vậy, chỉ trong một hiệp vừa rồi, Lữ Bố đã mất hết thể diện. Dải buộc tóc, mũ giáp những thứ này, đều tượng trưng cho đầu của một võ tướng. Ngày xưa trong trận chiến ở Tỷ Thủy Quan, Hoa Hùng đoạt được mũ giáp của Tôn Kiên, càng lớn tiếng diễu võ dương oai hô: "Đầu của Tôn Kiên ngươi còn muốn nữa sao?"
Mà giờ đây, dải buộc tóc của Lữ Bố, cái "đầu" của Lữ Bố, hay có thể nói là sự xấu hổ của Lữ Bố, lại bị Mã Siêu đoạt mất, điều này khiến y làm sao có thể nhịn được nữa. Giờ phút này y hận không thể chém Mã Siêu trước mặt thành muôn mảnh, bằng không khó mà tiêu tan mối hận trong lòng.
"Chết hay không chết, cứ chiến rồi nói!" Mã Siêu tiện tay vứt bỏ dải buộc tóc của Lữ Bố, lần thứ hai thúc ngựa lao về phía Lữ Bố.
Lần này Lữ Bố không còn chút ý khinh địch nào nữa, thậm chí, đang trong cơn giận dữ, y càng có thể phát huy ra một trăm hai mươi phần trăm sức mạnh.
Hai bên lại một lần nữa giao chiến, ngươi tới ta lui, đã qua ba mươi hiệp, đúng là không ai làm gì được ai.
"Không ổn rồi, Mạnh Khởi e là sắp thua!" Đúng lúc đó, Triệu Vân đang đứng quan chiến bên cạnh nói.
"Tử Long tướng quân, có chuyện gì vậy?" Chu Du nghe vậy, lập tức hỏi.
Dù Chu Du cũng hơi tinh thông võ nghệ, nhưng y dù sao cũng là một nho tướng, võ nghệ không mấy xuất sắc, chắc chắn không thể sánh bằng Triệu Vân và những người khác.
Theo y thấy, hiện giờ Lữ Bố và Mã Siêu chẳng phải đang giao đấu ngang sức sao, thậm chí Mã Siêu dường như còn có chút chiếm thượng phong, tại sao Triệu Vân ở đây lại nói Mã Siêu sắp thất bại?
Triệu Vân nhíu mày giải thích: "Đừng nhìn Mạnh Khởi giờ phút này dường như chiếm thượng phong, nhưng đó đã là thành quả của việc y dốc hết toàn lực. Ngươi xem y giờ phút này đã sớm mồ hôi đầm đìa, thở hồng hộc, hiển nhiên là có chút hụt hơi rồi. Ngược lại Lữ Bố lại ung dung tự tại, chỉ thoáng có chút thở dốc mà thôi, chỉ cần so sánh như vậy, lập tức sẽ phân định cao thấp."
Chu Du chăm chú nhìn sang, trong nháy mắt bừng tỉnh, đúng như Triệu Vân đã nói, Mã Siêu quả nhiên sắp không ổn rồi.
"Tử Long tướng quân, lát nữa e rằng phải phiền đến ngài rồi!" Chu Du nghiêm mặt quay sang Triệu Vân phân phó.
Chưa kể Mã Siêu là một đại tướng của y, tự nhiên không thể khoanh tay đứng nhìn y gặp chuyện, ngay cả mối quan hệ giữa y và Mã Siêu cũng không thể để y gặp chuyện, bằng không lỡ như Mã Vân Lộc biết chuyện này, chẳng phải khóc đến chết sao, nếu lúc đó lại ảnh hưởng đến Mã Đằng, thì mọi chuyện sẽ thực sự lớn chuyện rồi. Chưa hết, còn tiếp.
Tuyệt phẩm dịch thuật này do truyen.free độc quyền phát hành.