Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Đại Tuần Thú Sư - Chương 75: Trá thành

Tại Cự Lộc, cổng thành phía Nam.

Giờ phút này, các tướng sĩ Khăn Vàng canh giữ cổng thành phía Nam đã sớm ngái ngủ. Đối với họ mà nói, cho dù Trương Lương hay Trương Giác có ra khỏi thành cũng không mấy liên quan. Chỉ cần Cự Lộc còn yên ổn, họ vẫn có thể sống yên ổn, thế là đủ rồi.

Thế nhưng, chính vào lúc này, dưới ánh trăng mờ nhạt trong đêm tối, từ đằng xa, một đạo đại quân đông nghịt đang tiến về phía họ.

"Người nào!" Một tiếng quát lớn phá tan sự tĩnh lặng, lập tức khiến tất cả mọi người giật mình, kinh ngạc nhìn xuống phía dưới.

Chỉ thấy phía dưới đám đông ken đặc, nhân số tuyệt đối không dưới một vạn người.

Đúng lúc này, một người một ngựa nhanh chóng tiến lên, lớn tiếng hô: "Người một nhà cả! Ta là đại tướng Khu Tinh dưới trướng Địa Công Tướng Quân, phụng mệnh của Địa Công Tướng Quân đặc biệt đến chi viện Cự Lộc."

Người một nhà ư! Mọi người đều giật mình, cẩn thận quan sát, phát hiện người dẫn đầu cùng hơn một vạn quân sĩ phía sau đều đội khăn vàng, y phục cũng gần như với họ. Lập tức, họ thở phào nhẹ nhõm, nếu là người một nhà thì tốt rồi.

"Ngươi nói ngươi là Khu Tinh cừ soái, có thể có bằng chứng?" Vẫn là người đứng đầu cẩn thận hỏi. Khu Tinh này thân là tâm phúc của Trương Bảo, cũng coi như là nhân vật có danh tiếng trong Khăn Vàng, nhưng chính vì thế mà những kẻ tiểu tốt như họ lại chẳng hề quen biết.

"Thiên Công Tướng Quân, Nhân Công Tướng Quân có ở đó không? Tin rằng hai vị tướng quân ấy có thể chứng thực thân phận của ta?" Khu Tinh lớn tiếng đáp.

Tên Khăn Vàng đứng đầu sững người lại, lập tức lớn tiếng hô: "Ngươi hãy chờ đó, ta sẽ đi bẩm báo hai vị tướng quân. Chỉ là, hai vị tướng quân có gặp ngươi hay không thì ta không rõ."

Những thủ vệ này vẫn chưa hay biết Trương Giác và Trương Lương đã sớm dẫn binh mã rời khỏi thành.

"Làm phiền!" Khu Tinh cao giọng đáp, lập tức quay trở về trận doanh của mình.

"Lư đại nhân!" Trở lại trận, Khu Tinh lập tức cung kính thi lễ với một tiểu tướng Khăn Vàng.

Không cần nói nhiều, người này đương nhiên chính là Lô Thực đã cải trang, còn người đứng bên cạnh ông ta là phó tướng Tông Nguyên.

Còn một vạn người phía sau, đương nhiên cũng là quân Hán cải trang. Trước kia bắt được nhiều tù binh Khăn Vàng như vậy, giờ phút này lại có thể dùng vào việc cải trang. Cũng may sắc trời hôm nay u ám, dù việc cải trang còn nhiều sơ hở, nhưng nếu không nhìn kỹ thì tuyệt đối chẳng nhận ra điểm bất thường nào.

Mười vạn binh mã của Lô Thực đã sớm lợi dụng đêm tối, lén lút vòng qua cổng thành phía Bắc, đến cổng thành phía Nam này chờ đợi từ rất sớm. Sau khi xác định Trương Giác và Trương Lương đều đã rời khỏi Cự Lộc, họ liền bắt đầu hành động.

Lô Thực thỏa mãn gật đầu. Nếu trước đây ông ta còn có chút bất mãn với Khu Tinh này, thì giờ đây đã hoàn toàn thỏa mãn. Nếu không có Khu Tinh này, làm sao ông ta có thể thi triển kế sách "một mũi tên trúng ba chim" mà Tuân Du đã vạch ra?

Phải nói, Tuân Du không hổ là một trong những mưu sĩ xuất sắc nhất đương thời, sau khi bị Chu Phàm châm chọc vào sáng sớm hôm nay, ông ta liền định ra kế sách này.

Một mặt, lệnh Công Tôn Toản và Chu Phong dẫn một vạn đại quân mai phục tại doanh trại quân Hán, chờ Trương Lương tự chui đầu vào lưới.

Mặt khác, sai Chu Phàm dẫn hai vạn đại quân mai phục trên con đường tất yếu từ Cự Lộc đến doanh trại quân Hán, chờ Trương Giác đến.

Cuối cùng, chính là đạo binh mã một vạn người của Lô Thực, chuẩn bị dựa vào thân phận của Khu Tinh này, trực tiếp lừa mở Cự Lộc, một lần đoạt lấy thành.

Nếu cả ba kế này đều thành công, e rằng Khăn Vàng phương Bắc sẽ tan rã hoàn toàn. Trương Giác, Trương Lương vừa chết, chỉ còn Trương Bảo cũng chẳng làm nên trò trống gì.

"Tính toán thời gian, Viễn Dương và Bá Khuê bên kia hẳn đã sắp động thủ rồi, giờ chỉ còn chờ phía chúng ta." Lô Thực nhàn nhạt nói: "Nếu có thể chiếm được Cự Lộc này, Khu Tinh ngươi sẽ là người lập công đầu."

"Đa tạ đại nhân!" Khu Tinh nhàn nhạt đáp lại. Thật lòng mà nói, trước kia ông ta là người Khăn Vàng, giờ đây lại quay ra đối phó Khăn Vàng, trong lòng ít nhiều cũng có chút không thoải mái.

Thế nhưng cũng chẳng còn cách nào khác, cung đã giương tên đã bắn, giờ đây ông ta đã quy phục Chu Phàm, đương nhiên phải tận lực vì hắn. Hơn nữa, ông ta cũng đã báo đáp ân cứu mạng của Trương Bảo, giờ đây chẳng còn chút liên quan nào với Khăn Vàng nữa.

"Giờ đây Trương Giác, Trương Bảo đều không có ở đây, v��y ai sẽ là người trấn giữ thành?" Lô Thực nghi hoặc hỏi.

"Chuyện này... Ti chức cũng không hay biết." Khu Tinh bình thản đáp: "Tuy nhiên, trước kia ti chức theo Địa Công... Trương Bảo, cơ bản tất cả những người có chút thân phận trong Thái Bình Đạo ti chức đều quen biết, nghĩ là sẽ không sai sót."

"Tốt, tiếp theo đây sẽ xem biểu hiện của ngươi!" Lô Thực cười nói.

Đang khi nói chuyện, trên tường thành có một người bước ra, trực tiếp mở miệng hô: "Khu Tinh đang ở đâu?"

Khu Tinh vội vã cáo lỗi với Lô Thực, thúc ngựa tiến lên, nhìn bóng người trên tường thành, trong lòng vui mừng khôn xiết, lập tức lại nghiêm mặt, lớn tiếng hô: "Là Vương Niệm huynh sao? Khu Tinh ta ở đây!"

Sở dĩ Khu Tinh vui mừng là bởi Vương Niệm này không chỉ quen biết, mà còn khá thân cận, trước kia họ là đồng hương, quan hệ cũng khá tốt. Nếu là hắn, đương nhiên càng dễ dàng lừa mở cổng thành.

Thế nhưng ông ta cũng lo lắng, lo lắng rằng quân Hán chiếm được Cự Lộc này, đến lúc đó Vương Niệm kia sẽ ra sao. Khu Tinh đã quyết định chủ ý, đến lúc đó nhất định phải tìm cách chiêu hàng Vương Niệm, ít nhất cũng phải bảo toàn tính mạng cho y.

Vương Niệm nương theo ánh trăng và ánh lửa, nhìn chăm chú, phát hiện đúng là Khu Tinh kia, trong lòng cũng lấy làm vui mừng, cười lớn nói: "Đúng thật là Khu Tinh huynh đệ, huynh không phải đang ở Quảng Tông theo Địa Công Tướng Quân sao, sao lại đến đây?"

Khu Tinh vội vã đáp: "Địa Công Tướng Quân nghe tin quân Hán vây hãm Cự Lộc, lo lắng sự an nguy của Thiên Công Tướng Quân và Nhân Công Tướng Quân, nên sai ta mang binh đến trợ giúp."

"Ha ha ha, vậy thì tốt! Địa Công Tướng Quân ông ấy vẫn bình an chứ?"

"Tướng quân vẫn bình an vô sự. Vương Niệm huynh vẫn nên mau chóng mở cổng thành, đến lúc đó huynh đệ ta sẽ ôn chuyện sau!"

"Được!" Vương Niệm đương nhiên không hề hay biết Khu Tinh này đã đầu hàng quân Hán, vừa thấy Khu Tinh, liền chẳng còn chút cảnh giác nào, quay xuống phía nhân mã bên dưới trực tiếp hô: "Mở cổng thành!"

Theo lệnh của Vương Niệm, cánh cổng thành cao lớn của Cự Lộc từ từ mở ra.

Nhìn từ phía sau, trong mắt Lô Thực chợt lóe lên tia sáng sắc bén. Chỉ là, giờ đây vẫn chưa phải lúc động thủ. Đợi đến khi đại quân Hán đã phần lớn vào thành, có thể khống chế được cổng thành, lúc ấy ra tay sẽ khiến địch không kịp trở tay.

"Vào thành!" Khu Tinh cao giọng hô, đồng thời cũng thở phào nhẹ nhõm, nhiệm vụ của ông ta cuối cùng cũng đã hoàn thành.

Rất nhanh, Khu Tinh liền dẫn một vạn quân Hán cải trang thành Khăn Vàng, chậm rãi tiến vào Cự Lộc. Còn Vương Niệm kia cũng dẫn theo vài tên Khăn Vàng, bước nhanh xuống thành, muốn ra đón tiếp cố hữu Khu Tinh.

"Giết!" Ngay khi một nửa quân Hán đã vào thành, Lô Thực đột nhiên vùng lên, lớn tiếng quát.

Lập tức, quân Hán không chút do dự cởi bỏ lớp cải trang Khăn Vàng, lộ ra y giáp quân Hán bên trong, rút binh khí, trực tiếp xông vào Cự Lộc mà chém giết. Trong khoảnh khắc, tiếng reo hò chém giết vang trời, xé toang màn đêm tĩnh mịch.

Phiên dịch này là tác phẩm của truyen.free, kính mời chư vị thưởng thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free