Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Đại Tuần Thú Sư - Chương 774: Thuyết phục

“Con kính chào mẫu thân, Nhị nương!” Tôn Sách tiến lên một bước, nhắm mắt, cung kính hành lễ với hai vị Ngô phu nhân.

Hừ! Đại Ngô phu nhân hừ lạnh một tiếng, giận dữ nói: “Sách Nhi con bây giờ giỏi giang lắm nhỉ, trong mắt con còn có ta là mẹ không!”

“Đương nhiên là có ạ, con sao dám bất kính với m��u thân!” Tôn Sách vội vàng đáp lời. Thời đại này rất coi trọng đạo hiếu, hắn tuyệt đối không thể mang tiếng bất hiếu.

“Nếu trong mắt con còn có ta là mẹ, vậy con tự mình nói xem, chuyện của Nhân Nhi rốt cuộc là sao!” Đại Ngô phu nhân giận dữ vỗ bàn, phẫn nộ quát.

“Chuyện này đều là ý của phụ thân ạ!” Tôn Sách nhỏ giọng đáp. Đừng thấy hắn trên chiến trường uy phong lẫm liệt, hung mãnh hơn cả mãnh hổ, thế nhưng ở trong nhà, trước mặt mẫu thân, hắn lại ngoan hơn cả một chú thỏ con, đến cả nói lớn tiếng cũng không dám.

“Con còn dám nhắc tới cha con...! Ta...! Khụ khụ!” Vừa nhắc đến Tôn Kiên, Đại Ngô phu nhân đã kích động. Sức khỏe của Đại Ngô phu nhân vốn đã không tốt, giờ lại bị chọc tức, nhất thời liền ho khan dữ dội.

Khác với Tiểu Ngô phu nhân, sức khỏe của Đại Ngô phu nhân vẫn luôn không được tốt. Chính vì vậy, trong lịch sử, sau khi Tôn Kiên mất, không quá mấy năm Đại Ngô phu nhân cũng vì u uất không vui, cộng thêm nguyên nhân sức khỏe, mà ra đi theo Tôn Kiên.

Trong khi đó, sức khỏe của Tiểu Ngô phu nhân vẫn vô cùng khỏe mạnh. Mười mấy hai mươi năm sau bà vẫn sống rất tốt, trở thành Thái Hậu nổi tiếng lẫy lừng của Ngô Quốc, thậm chí còn chứng kiến Tôn Thượng Hương gả cho Lưu Bị.

“Tỷ tỷ đừng giận, cẩn thận sức khỏe. Tin rằng phu quân và Sách Nhi cũng là vì tốt cho Nhân Nhi thôi!” Tiểu Ngô phu nhân thấy tỷ tỷ mình tức giận như vậy, vội vàng khuyên giải.

Ban đầu khi nghe Tôn Kiên và Tôn Sách muốn dùng Tôn Thượng Hương để thông gia với trưởng tử của Chu Phàm, lòng Tiểu Ngô phu nhân cũng không thoải mái, thế nhưng tính tình bà lại yếu đuối hơn Đại Ngô phu nhân rất nhiều, nói là nhẫn nhục chịu đựng cũng không quá lời.

Vì vậy, đối với quyết định của Tôn Kiên, dù trong lòng bà có chút bất mãn nhưng cũng không dám phản đối.

Trong lịch sử cũng vậy. Đối với quyết định của Tôn Quyền muốn gả Tôn Thượng Hương cho Lưu Bị, bà lại không hề từ chối chút nào, mà trái lại còn diễn ra một màn cha vợ mẹ vợ xem con rể ở chùa Cam Lộ.

Hơn nữa nói thật, Tiểu Ngô phu nhân còn có thể xem trọng một chàng rể như Lưu Bị, người nhỏ hơn bà vài tuổi. Vậy việc Tôn Thượng Hương có thể gả cho trưởng tử của Chu Phàm thì càng không có gì để bất mãn. Lưu Bị nhiều nhất chỉ là một người có tiềm lực, còn Chu Chiếu, ít nhất hiện tại là một công tử nhà giàu. Dù Chu Chiếu không phải thiên tài kinh tài diễm diễm hay phúc trạch gì, chỉ cần sống đúng mực, cũng tuyệt đối sẽ có tiền đồ hơn Lưu Bị rất nhiều. Đành chịu thôi, ai bảo hắn có một người cha tốt như vậy cơ chứ.

Ngược lại, Đại Ngô phu nhân tính tình cương liệt. Bà rất bất mãn việc Tôn Kiên muốn dùng con gái ruột của Tiểu Ngô phu nhân để thông gia. Bà cảm thấy như vậy có lỗi với muội muội mình, nên mới kích động đến thế.

“Muội muội đừng nói nữa. Vì tốt cho Nhân Nhi cái gì chứ, ta thấy là vì tốt cho chính bọn họ thì có!” Đại Ngô phu nhân không vui đáp.

Khác với Tôn Kiên xuất thân bình dân, hai vị Ngô phu nhân đều xuất thân từ thế gia Ngô Quận. Dù thế gia của họ khá nhỏ, nhưng đối với chuyện thông gia như vậy, họ lại hiểu rõ hơn rất nhiều, đương nhiên có thể nhìn ra dụng ý của Tôn Kiên.

Về phần vì sao hai người họ lại gả cho Tôn Kiên. Có lẽ là vì Tôn Kiên đã dùng một vài thủ đoạn cứng rắn, nói trắng ra chính là trắng trợn cướp đoạt. Tuy hiện tại ba người sống cùng nhau không hoàn toàn hòa thuận, hai vị Ngô phu nhân đã sinh cho Tôn Kiên năm con trai và một con gái, thế nhưng mỗi khi nghĩ đến chuyện đó, trong lòng họ vẫn có chút oán hận.

Thiếu nữ nào mà chẳng mộng mơ, thiếu nữ nào mà không muốn phu quân mình là một tài tử tài trí hơn người, hoặc là một tướng quân văn võ song toàn, sau đó giương tám cỗ đại kiệu đến rước họ về nhà chồng.

Nhưng hiện thực lại nghiệt ngã. Đâu có cái gì tám cỗ đại kiệu, Tôn Kiên trực tiếp cướp họ về nhà, hơn nữa một lần cướp còn là hai người, đến cả muội muội của bà cũng bị hắn “gieo họa”. Mọi ảo tưởng tốt đẹp đều tan vỡ triệt để. Bây giờ nghĩ lại, Đại Ngô phu nhân vẫn tức giận nghiến răng.

Và giờ đây, chuyện tương tự lại sắp giáng xuống đầu đứa con gái duy nhất của bà. Dù Tôn Thượng Hương không phải con ruột của bà, dù lần này không phải trắng trợn cướp đoạt, nhưng trong lòng bà cũng không thể thoải mái được.

“Đại tẩu, không thể nói như vậy. Chuyện này đúng là có lợi cho Tôn gia chúng ta, nhưng đối với Nhân Nhi mà nói, cũng là một chuyện tốt mà!” Tôn Tĩnh ở một bên xen vào nói.

“Đúng vậy mẫu thân, trưởng tử của Quan Quân Hầu, con gái rốt cuộc cũng phải gả chồng, có thể gả cho một lang quân vừa ý mới là chuyện quan trọng nhất. Mà Chu Chiếu lại là trưởng tử của Quan Quân Hầu, bất kể là phương diện nào cũng đều tốt cả, chẳng lẽ còn không xứng với Nhân Nhi sao!” Thấy Tôn Tĩnh mở lời, Tôn Sách vội vàng phụ họa theo.

Đại Ngô phu nhân trừng mắt nhìn Tôn Sách một cái. Lập tức, Tôn Sách rụt cổ lại, không dám nói thêm lời nào, thế nhưng tâm trạng của bà cũng đã tốt hơn lúc trước một chút.

Bà làm sao lại không hiểu chứ, ở thời Đại Hán này, thân phận của phụ nữ không thể sánh được với đàn ông. Bất kể có thành tựu ra sao, cuối cùng cũng vẫn phải lập gia đình, sinh con đẻ cái, gả được một lang quân vừa ý mới là chuyện quan trọng nhất, điểm này còn quan trọng hơn bất cứ điều gì khác.

Còn Chu Chiếu, đúng là một công tử con nhà quyền quý, con nhà giàu. Dù sao cậu ta còn nhỏ, bản thân thế nào vẫn chưa biết được, căn bản không thể nhìn ra.

Nhưng chỉ cái tên trưởng tử của Chu Phàm thôi cũng đã đủ rồi. Tôn Thượng Hương nếu gả cho hắn, cũng quả thực được xem là gả cho một lang quân vừa ý.

“Quan Quân Hầu chẳng phải cũng có con gái sao, sao không cho Quyền Nhi và các con khác thông gia với con gái của Quan Quân Hầu chứ.” Đại Ngô phu nhân không khỏi thầm thì.

Nghe vậy, Tôn Tĩnh không khỏi cười khổ. Chu Phàm đúng là có con gái, nhưng việc này cũng phải xem hắn có để mắt đến con cháu Tôn gia không chứ. Hơn nữa, gả con gái và cưới con dâu hoàn toàn là hai chuyện khác nhau. Nếu thật sự có thể khiến Tôn Quyền hay Tôn Tường cưới được con gái Chu Phàm, Tôn Tĩnh cảm thấy mình sẽ giơ cả hai tay hai chân mà đồng ý ngay.

Nhưng dù sao thế này cũng tốt. Đại Ngô phu nhân có thể nói ra lời này, chứng tỏ bà đã bắt đầu chịu thua, không còn phản đối gay gắt nữa. Đây là một chuyện tốt mà.

“Tỷ tỷ, chị cũng đừng nghĩ nhiều quá. Nhân Nhi có thể gả cho trưởng tử của Quan Quân Hầu, cũng là một phúc khí không tồi rồi.” Tiểu Ngô phu nhân cũng ở một bên nói.

“Thôi được rồi, muội muội con cũng đã nói như vậy, ta còn có gì để nói nữa đây.” Đại Ngô phu nhân cười khổ nói. Ngay cả mẹ ruột của Tôn Thượng Hương là Tiểu Ngô phu nhân cũng đã nói vậy, bà là đại nương, lẽ nào còn có thể tiếp tục phản đối sao? Huống hồ những người khác cũng đều có ý đó, mình hà cớ gì phải chống đối làm gì. Còn tiếp.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, xin quý độc giả trân trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free