(Đã dịch) Tam Quốc Đại Tuần Thú Sư - Chương 85: Lập công Vượng Tài
Trong đám đông, có một tù binh Khăn Vàng khá đặc biệt. Kẻ này cao hơn bảy thước, mặt mũi đen nhẻm, khiến người ta nhất thời không tài nào nhận ra dung mạo hắn.
Song điều này cũng hết sức bình thường, dù sao nhiều người như vậy, lại vừa trải qua một trận đại chiến, người mặt mũi lấm lem cũng không phải ít.
Còn nói về sự đặc biệt của hắn, đó là bởi người nọ trông khá to lớn, trên mặt không hề có vết bẩn, lại còn lộ ra vài phần hồng hào.
Phải biết, binh lính Khăn Vàng bình thường đều là bách tính nghèo khổ hợp thành, ai nấy đều xanh xao vàng vọt, uể oải, kẻ tinh thần phấn chấn như hắn quả thực hiếm thấy.
Không cần nói nhiều, người này đương nhiên là Trương Lương.
Đêm qua, khi tập kích doanh trại Hán quân lại bị mai phục, Trương Lương liền biết bản thân khó lòng thoát thân. Thế nhưng ngay lúc hắn có chút tuyệt vọng, hắn chợt phát hiện tên tâm phúc vẫn luôn đi theo bên cạnh mình lại có vóc dáng bảy, tám phần tương tự với hắn.
Kế sách chợt nảy ra trong đầu, hắn không chút do dự giết chết tên tâm phúc kia, hoán đổi y phục của hai người, đồng thời còn dùng dao rạch nát mặt hắn, tất cả vì thi triển kế "kim thiền thoát xác" này.
Sau khi làm xong tất cả những điều này, hắn liền thừa dịp lúc loạn lạc hỗn loạn, tùy tiện lẫn vào đám binh lính Khăn Vàng.
Vốn dĩ, những binh lính Khăn Vàng này cũng đều là bách tính từ khắp nơi tập hợp lại, chẳng quen biết nhau là mấy, hơn nữa Trương Lương tiện tay quệt một nắm tro, thoa lên mặt, quả thực không ai có thể nhận ra.
Cứ như vậy, hắn liền bị Công Tôn Toản coi như một tên tù binh Khăn Vàng mà bắt giữ.
Ban đầu hắn định xem có cơ hội nào để trốn thoát không, dù sao ở đây có nhiều tù binh Khăn Vàng như vậy, trong khi quân Hán lại đông hơn bọn họ nhiều, thừa lúc họ không đề phòng, vẫn có cơ hội bỏ trốn, khi đó có thể đi tìm Trương Giác, rồi quay lại báo thù.
Thế nhưng chưa kịp tìm thấy cơ hội bỏ trốn nào, thì đã bị phát hiện, làm sao có thể khiến hắn không kinh hoảng.
Giờ đây, phía trước hắn còn khoảng mấy chục người, sắp đến lượt hắn, bởi vậy trái tim hắn đã sớm đập thình thịch không ngừng. Nếu không phải hắn giờ phút này cố gắng giữ bình tĩnh, e rằng đã sớm bị người khác phát hiện manh mối.
Trương Lương có chút chột dạ nhìn về phía Chu Phàm và con chó săn của hắn ở không xa phía trước, trong lòng căng thẳng tột độ.
Trong suy nghĩ của hắn, Chu Phàm kia chính là muốn dựa vào con chó săn đó để tìm ra mình, điều này không nghi ngờ gì chính là chuyện hoang đường! Thế nhưng vừa nghĩ tới thuật tuần thú thần kỳ của hắn, hắn liền kinh hãi tột độ, ai biết con chó đất kia có phải cũng biến thái như Chu Phàm không chứ?
Thế nhưng giờ phút này đã không còn cách nào khác, trước mặt nhiều người như vậy, dù hắn muốn chạy trốn cũng không thể, e rằng còn chưa chạy được vài bước đã bị tóm lại. Bởi vậy giờ đây cũng chỉ có thể nhắm mắt chịu đựng, chỉ có thể cầu khẩn con chó đất kia không đáng sợ như hắn tưởng tượng.
"Ừm!" Chu Phàm khẽ ừ một tiếng, theo bản năng liếc nhìn Trương Lương. Song không phát hiện điều gì, ngay cả Chu Phàm cũng không hiểu vì sao mình lại nhìn người này.
"Đã qua!" Trương Lương trong lòng mừng thầm, hắn đã đi qua trước mặt Chu Phàm mà không bị phát hiện.
"Gâu gâu gâu!" Thế nhưng đúng vào lúc này, Vượng Tài vốn đang yên lặng đột nhiên trở nên hung dữ, sủa liên hồi về phía Trương Lương.
Nhất thời cục diện hơi cứng lại, ánh mắt của mọi người đều đổ dồn về phía Trương Lương.
"Ta bị phát hiện!" Đây là ý nghĩ đầu tiên của Trương Lương.
"Chạy, không được, nơi đây nhiều người như vậy, tuyệt đối không trốn thoát được." Đây là ý nghĩ thứ hai.
"Bắt con tin!" Đây là ý nghĩ thứ ba của Trương Lương.
Nhất thời, đôi mắt Trương Lương chợt trở nên hung ác, hắn đột nhiên bùng nổ, không chút do dự xông về phía Chu Phàm.
Mà ở phía Chu Phàm, tổng cộng chỉ có năm người. Chu Phàm ở gần Trương Lương nhất, không nghi ngờ gì là mục tiêu tốt nhất, thế nhưng rất đáng tiếc, Điển Vi lại đứng ngay bên cạnh hắn. Mặc dù Trương Lương chưa từng tận mắt thấy bản lĩnh của Điển Vi, thế nhưng động não suy nghĩ một chút, kẻ có thể cưỡi mãnh hổ làm thú cưỡi, há lại là dễ chọc sao? Bởi vậy, Chu Phàm và Điển Vi liền bị loại trừ.
Ngoài ra, Tông Nguyên, Trương Lương cũng không chút do dự lựa chọn từ bỏ, người này võ nghệ cũng không yếu, Trương Lương hắn không có bản lĩnh một đòn bắt được hắn, nếu lơ là sơ sẩy thất thủ, v��y hắn coi như chết chắc.
Còn về Tuân Du, vừa nhìn đã biết là một thư sinh, tay trói gà không chặt, lẽ ra là kẻ dễ khống chế nhất mới phải.
Thế nhưng Tuân Du này là ai, hắn nào có quen biết, vạn nhất tên này chỉ là một tiểu nhân vật không đủ tư cách, bắt được hắn chẳng phải vô dụng sao? Trương Lương hắn cũng không dám đánh cược, chỉ có thể bất đắc dĩ từ bỏ.
Còn về người cuối cùng, cũng là kẻ mà Trương Lương cho là mục tiêu tốt nhất, không nghi ngờ gì chính là Lư Thực.
Lư Thực này bản thân là một nho tướng, võ nghệ không xuất chúng, hơn nữa tuổi tác cũng đã cao, đương nhiên là dễ tóm nhất. Hơn nữa, Lư Thực này địa vị cao quý, là thống soái đại quân, chỉ cần bắt được hắn, cái mạng nhỏ của Trương Lương hắn tuyệt đối có thể bảo toàn.
Bởi vậy, Trương Lương trong nháy mắt liền đưa ra lựa chọn, không chút do dự ra tay, chộp về phía Lư Thực.
Tất cả những điều này xảy ra quá đột ngột, không ai nghĩ rằng kẻ trước mặt lại là Trương Lương, cũng không ngờ hắn lại đột nhiên nổi lên ý hại người, b���i vậy nhất thời tất cả mọi người đều chưa kịp phản ứng, càng không có ai kịp đi cứu viện Lư Thực.
Mắt thấy tay Trương Lương sắp tóm được Lư Thực, còn Lư Thực thì vẫn mang vẻ mặt kinh ngạc, hoàn toàn quên mất né tránh, khóe miệng Trương Lương liền lộ ra một nụ cười lạnh lùng.
"A!" Thế nhưng giây tiếp theo, Trương Lương liền phát ra một tiếng gào thét đau đớn thê thảm. Tất cả mọi người đều chưa kịp phản ứng, không có nghĩa là những thứ khác cũng chưa kịp phản ứng.
Ngay lúc Trương Lương nổi lên ý định, Vượng Tài đã sớm ngửi thấy mùi vị của Trương Lương cũng đột nhiên nhảy lên, trực tiếp bám vào tay Trương Lương, cắn mạnh một cái, nhất thời Trương Lương liền kêu rên một tiếng, rút tay phải về, trên tay cũng máu me đầm đìa.
"Lão sư!" Công Tôn Toản kinh hãi, hắn đứng cách Lư Thực khá xa, song ngay lập tức đã phản ứng kịp, không chút do dự ném cây trường sóc trong tay ra.
"A!" Lại là một tiếng kêu rên thê thảm, trường sóc của Công Tôn Toản thẳng tắp cắm vào cánh tay trái của Trương Lương, xuyên thấu qua.
Trong nháy mắt, tay trái Trương Lương bị Công Tôn Toản phế, tay phải bị Vượng Tài phế, trực tiếp mất đi sức phản kháng.
Điển Vi lúc này cũng đã phản ứng kịp, hai bước vọt tới bên cạnh Trương Lương, trở tay bẻ gập một cái, Trương Lương liền không thể động đậy, chỉ còn lại tiếng kêu rên thảm thiết không ngừng.
Nhìn thấy Trương Lương bị khống chế, tất cả mọi người đều thở phào nhẹ nhõm. Vừa nãy quả thực là nguy hiểm thật, nếu không có Vượng Tài kịp thời ra tay, e rằng Trương Lương đã đắc thủ.
Lư Thực rốt cuộc vẫn là Lư Thực, sau một phen kinh hãi hão huyền như vậy, rất nhanh đã khôi phục lại, tuy rằng trong lòng đã trăm phần trăm xác nhận đây chính là Trương Lương, thế nhưng vì cẩn thận không lo, vẫn quay sang Vương Niệm phân phó: "Vương Niệm, ngươi tới nhận diện."
Bản dịch này là tài sản độc quyền của Tàng Thư Viện, kính mong độc giả tôn trọng.