Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Đệ Nhất Cường Binh - Chương 210: Lưu Tinh Hỏa Vũ

Vương Vũ tự tin, còn quân Hoàng Cân thì hoảng loạn.

Khi Tư Mã Câu nghe tiếng lao ra khỏi quân trướng, đã hơi muộn một chút, ông không nhìn thấy toàn bộ quá trình, nhưng cảnh tượng trước mắt đã đủ khiến ông kinh hãi đến chết.

Chỉ thấy trên bầu trời liên doanh bỗng xuất hiện một quả cầu lửa khổng lồ! Nó giống như mặt trời lẽ ra phải mọc vài canh giờ sau, đã sớm xuất hiện, nhưng lại không cẩn thận trượt chân, rơi thẳng xuống từ trên trời.

Tư Mã Câu thừa nhận ý nghĩ của mình có chút hoang đường, nhưng trong hư không không có gì, đột nhiên lại xuất hiện một quả cầu lửa lớn, bản thân chuyện này đã vô cùng hoang đường, cần gì phải dùng lý do hoang đường khác để giải thích?

Dưới cái nhìn kinh hãi tột độ của vô số người, quả cầu lửa như có sinh mệnh, lướt đi trên không trung vừa chậm rãi vừa nhanh chóng, rồi rơi xuống, cuối cùng ầm ầm chạm đất, gây nên tiếng kinh hô vang dội.

"Hoàng thiên tại thượng, rốt cuộc đây là..."

Phía sau Tư Mã Câu, có người thốt lên tiếng kinh ngạc giống hệt ông, cũng có người đang lớn tiếng hỏi: "Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?" Hiển nhiên, những người này xuất hiện chậm hơn, hoặc bị đồng bạn chắn tầm nhìn, nên không được chứng kiến cảnh tượng kinh hoàng đó.

Lập tức, một lực đẩy rất lớn từ phía sau lưng truyền đến, đẩy Tư Mã Câu và những người đang đứng ngây ra trước cửa như ông lùi lại. Giọng Trương Nhiêu khản đặc như tiếng chiêng vỡ vang lên: "Ai, ai đang nhiễu loạn quân tâm? Còn không mau về vị trí..."

Ông ta mới nói được nửa câu thì có người thẫn thờ giơ tay, chỉ về phía trước, ý muốn nói cho đại soái biết chuyện gì vừa diễn ra.

"Không phải có người phóng hỏa sao? Vương Bằng Cử giảo hoạt, có rất nhiều gian tế dưới trướng, đêm đó ở Đô Xương đã..."

Lần này, lời ông ta vẫn chưa nói dứt, trong bóng tối vô tận, giữa hư không bao la, như thể khoảnh khắc trời đất sơ khai, sinh cơ bừng nở, một đốm lửa bỗng sáng lên giữa không trung, sau đó nhanh chóng bành trướng, cuối cùng biến thành một quả cầu lửa khổng lồ!

Đây chính là toàn bộ quá trình quả cầu lửa xuất hiện.

Dù là Trương Nhiêu ra sau cùng hay Tư Mã Câu ra sớm nhất, tên Hoàng Thiên lại một lần nữa được mọi người niệm tụng. Không còn là tiếng hô khẩu hiệu chiến đấu dõng dạc, mà chỉ là sự hoảng loạn và kinh hãi không dứt.

"Hoàng thiên tại thượng..."

Hoàng Thiên cao cao tại thượng không đáp lời, không biết là đã ngủ say, hay căn bản không có ý định để tâm đến những tín đồ ở thế gian. Trong khi quả cầu lửa bành trướng, nó vẫn cứ tiếp tục trôi đi, như bị một sợi dây vô hình kéo, được bàn tay vô hình dẫn lối, kiên nhẫn lựa chọn mục tiêu tấn công thích hợp, rồi sau đó...

"Không được!"

"Chạy mau!"

"Cứu mạng!"

Bóng tối dày đặc cướp đi cảm giác về khoảng cách của mọi người, cộng thêm sự chấn động trước cảnh tượng kỳ lạ trước mắt, chỉ đến khi quả cầu lửa bay vút lên đỉnh đầu, các tướng lĩnh Hoàng Cân mới ngơ ngác nhận ra, quả cầu lửa này hóa ra lại bay thẳng đến trung quân trướng!

Mạnh ai nấy chạy, các thân vệ chẳng màng đến chủ soái, các tướng lĩnh quên cả uy nghiêm, mọi người vô cùng chật vật chạy tán loạn khắp bốn phía. Phía sau truyền đến tiếng "Oanh!", quay đầu nhìn lại, đã thấy quả cầu lửa trên không trung biến mất, cùng với trung quân trướng ban đầu, hóa thành một ngọn lửa trại khổng lồ, cháy hừng hực.

Ngọn lửa lớn rực rỡ xua tan bóng đêm, chiếu sáng bốn phía, cũng chiếu rõ khuôn mặt trắng bệch như tờ giấy của tất cả mọi người.

Ngọn lửa lớn mang đến không chỉ ánh sáng mà còn cả từng đợt sóng nhiệt. Nhưng không ai cảm nhận được điều đó, trên người mọi người đều đang lạnh buốt. Một luồng khí lạnh thấu xương từ đỉnh đầu tràn vào cơ thể, như có băng giá tan chảy, từ đầu chảy xuống chân, đóng băng cả xương tủy.

"Vâng... đắc đắc... Thiên Hỏa, đắc đắc?" Một lúc lâu sau, rốt cục có người phá vỡ sự im lặng. Chỉ ba chữ ngắn ngủi, nhưng phải rất lâu mới thốt ra được, phần lớn thời gian là tiếng răng va vào nhau lanh lảnh, liên hồi.

"Vương Bằng Cử dùng phép thuật! Hắn gọi Thiên Hỏa xuống!" Người thứ hai lại nói rất trôi chảy, nhưng ngữ điệu dồn dập cùng tiếng nói chói tai như tiếng chim cú đêm rít lên, lập tức siết chặt lấy trái tim mọi người.

Người này đã nói lên tiếng lòng của mọi người. Bất kể trong cuộc quân nghị khẩn cấp vừa rồi mang theo suy nghĩ gì, giờ khắc này, binh lính Hoàng Cân đều đồng lòng nghĩ như vậy.

Ngoài Thiên Hỏa, còn có gì có thể giải thích mọi chuyện trước mắt đây?

Cũng không biết là do doanh trại hỗn loạn, hay nghi thức đã kết thúc, âm thanh ca hát trên thành Phụng Cao không còn nghe thấy nữa, nhưng âm thanh vừa mỹ miều vừa đáng sợ ấy vẫn văng vẳng trong đầu mọi người không tan.

Hát ca làm chú, dùng lửa để tế trời, cuối cùng gọi Thiên Hỏa xuống, rất phù hợp với các bước thi pháp trong truyền thuyết.

Thiên Hỏa từ trên trời giáng xuống, không nghi ngờ gì là muốn trừng phạt những tội nhân như mình. Mình có thể lấy gì để chống lại đây?

"Đại soái, mau mời Tiểu Thiên Sư cứu mạng!" Trong đám người truyền ra một tiếng kêu khóc, trong nháy mắt lan truyền khắp đám đông.

"Tiểu Thiên Sư!"

"Tiểu Thiên Sư cứu mạng!"

Tiếng la khóc lan nhanh, chỉ trong vài hơi thở, tiếng kêu cứu đã vang lên khắp nơi.

"Đừng ồn ào!" Trương Nhiêu vốn cũng bị dọa đến chân tay lạnh buốt, nhưng lý trí mách bảo ông ta rằng hẳn là có điều gì bất thường ở đây, bây giờ không thể hỗn loạn. Một khi xảy ra hỗn loạn, vậy thì thực sự sẽ thất bại...

Ồ? Thất bại?

Ông ta bị ý nghĩ của mình dọa hết hồn. Sao mình lại nghĩ đến điều này? Hai mươi vạn đại quân làm sao có thể thua được? Đúng, đây là quỷ kế, nhất định là quỷ kế của Vương Bằng Cử, hắn muốn dùng quỷ kế để gây rối quân tâm của mình!

"Khóc gì mà khóc? Không cần sợ, đây chỉ là Chướng Nhãn pháp mà thôi. Hơn nữa, cho dù là thật, chúng ta có hai mươi vạn người, doanh trại kéo dài mấy chục dặm, chỉ bằng hai đốm lửa này, có thể làm gì được ai? Tất cả..."

Đêm đó đối với Trương Nhiêu mà nói, tuyệt đối là một thời khắc vô cùng bất hạnh. Mỗi lần ông ta cố gắng thao thao bất tuyệt để cổ vũ sĩ khí, đều sẽ có người đối nghịch với ông ta, cứ như là cố ý vậy.

Lần này còn thảm hại hơn hai lần trước, ông ta suýt chút nữa cắn phải đầu lưỡi, quả cầu lửa, lại xuất hiện, hơn nữa kéo theo tới bốn quả!

Ánh lửa cháy rực trong mắt mọi người, nuốt chửng tiếng gào thét của Trương Nhiêu, gây nên hết đợt hỗn loạn này đến đợt hỗn loạn khác. Tiếng kêu kinh ngạc và thảm thiết thay nhau vang lên, bầu không khí tựa như tận thế đã đến.

Lần này, xung quanh trung quân trướng lại không một ai nói lên lời.

Quả cầu lửa lần này rơi xuống cách họ rất xa, nỗi sợ hãi dù đang lan tràn, nhưng lý trí lại mách bảo họ rằng họ vẫn còn có người cứu rỗi. Các hào kiệt Thanh Châu sở dĩ tập hợp lại một chỗ, chẳng phải vì vị Tiểu Thiên Sư pháp lực vô biên đó mà đến sao?

Đối mặt mối nguy nan không thể ngăn cản như vậy, đương nhiên phải thỉnh cầu Tiểu Thiên Sư pháp lực cao cường ra tay đối kháng. Còn việc Tiểu Thiên Sư có chống đỡ được hay không, vậy thì nằm ngoài phạm vi suy tính của họ rồi. Phép thuật cả hai bên đều cao cường, đối phương chiếm tiên cơ, có lẽ sẽ có chút gian nan chăng?

Mọi người im lặng, đồng loạt nhìn chằm chằm Trương Nhiêu, khiến ông ta đổ mồ hôi lạnh ròng ròng.

Trương Nhiêu cũng rất kinh hoảng, đồng thời ông ta cũng rất phẫn nộ. Mục tiêu của sự kinh hoảng là Vương Vũ, mục tiêu của sự tức giận là Hứa Du. Chính Hứa Du đã nói với ông ta rằng Vương Vũ ở Hà Đông chỉ dùng Chướng Nhãn pháp, chỉ cần cẩn thận một chút thì sẽ không đáng sợ.

Nhưng bây giờ cảnh tượng như Lưu Tinh Hỏa Vũ này, Chướng Nhãn pháp có thể làm ra được sao?

Chính mắt ông ta đã thấy quả cầu lửa được tạo ra từ hư không, gào thét lao về phía quân doanh, thậm chí va vào chính trung quân trướng của mình. Nếu không phải ông ta sớm đã bị kinh động mà chạy ra ngoài, thì hiện tại cũng đã biến thành heo quay mất rồi!

Cái này và Chướng Nhãn pháp của Hứa Du hoàn toàn là hai chuyện khác nhau!

Hứa Du dạy ông ta là dùng mạng lưới tình báo lợi dụng chênh lệch thời gian để tạo nên tiếng tăm về khả năng bấm độn; dùng phương pháp của Viên gia để trộm bán lương thảo cho ông ta, sau đó nói là Tiểu Thiên Sư biến ra bằng phép thuật; còn chú pháp đoạt mạng kia, là thu mua tôi tớ hạ độc, phối hợp với việc làm pháp sự, lúc này mới hù dọa tín đồ và binh lính!

Những thứ đó mới là Chướng Nhãn pháp đích thực.

Vị Tiểu Thiên Sư do mình tạo dựng, bản lĩnh thực sự của nàng chỉ có chữa bệnh mà thôi! Muốn nàng lấy gì để chống lại Lưu Tinh Hỏa Vũ trên bầu trời đây?

Nhưng bây giờ không phải là lúc nổi giận, dù có chửi rủa Hứa Du trong lòng thế nào đi chăng nữa, cũng không có cách nào lôi đối phương về đây hay nguyền rủa chết đi chăng nữa. Nếu cứ để tình thế tiếp tục phát triển, rất có thể sẽ biến thành một cuộc đại bại!

Những đội quân khác đối mặt tình huống như thế này sẽ hỗn loạn, nhưng chưa chắc đã tan tác. Nhưng đội quân này của mình hoàn toàn dựa vào tín ngưỡng mà tập hợp lại, một khi tín ngưỡng thất bại, cho dù họ không lập tức chạy tán loạn, sĩ khí cũng sẽ xuống dốc không phanh, lực liên kết càng là hoàn toàn mất đi.

Cho dù không bỏ chạy, làm sao còn sức mà chống lại quân Thái Sơn?

Tất cả những gì mình có ngày hôm nay đều đến từ không dễ dàng, không cho phép bất cứ ai phá hoại, dù là tiên nhân thực sự cũng không được! Trương Nhiêu nắm chặt nắm đấm, cắn chặt răng, dùng hết sức bình sinh, dồn nén khí lạnh trong người lại, biến thành một lời động viên.

"Ta sẽ đi mời Tiểu Thiên Sư ra tay, Vương Bằng Cử pháp lực cũng cao cường, đấu pháp có thể sẽ rất dài. Chư vị mau chóng trở về tổ chức đội ngũ, đề phòng quân Thái Sơn thừa lúc hỗn loạn tấn công." Trong cơn giận dữ, Trương Nhiêu trái lại bình tĩnh lại, giọng nói chuyện cũng rất trầm, khiến người ta nghe xong cũng cảm thấy an tâm.

Vào lúc như thế này, nếu cãi lại rằng Vương Vũ đang giả thần giả quỷ, các tướng khẳng định không tin, ngược lại sẽ làm giảm niềm tin vào Tiểu Thiên Sư. Dù ông ta có kêu khàn cả giọng, sự hoảng loạn cũng sẽ không yếu bớt, ngược lại sẽ tăng lên.

Nói thành hai bên đấu pháp, Vương Vũ chiếm tiên cơ, Tiểu Thiên Sư phòng thủ có chút sơ hở, thì nghe xuôi tai hơn một chút.

Trải qua trận này, uy vọng của Tiểu Thiên Sư nhất định sẽ giảm sút đáng kể, sự cuồng nhiệt khi tác chiến trước đây rất có thể cũng không cách nào tái hiện. Nhưng không sao, chỉ cần quân tâm không tan vỡ, thì vẫn còn cơ hội lật ngược tình thế, vì mình còn rất nhiều binh lính.

Một bên động viên mọi người, dòng suy nghĩ của Trương Nhiêu cũng càng ngày càng rõ ràng.

Phép thuật Lưu Tinh Hỏa Vũ này rất đáng sợ, nhưng lực sát thương thực tế lại cực kỳ có hạn. Nếu quả cầu lửa vừa vặn va vào lều trại, còn có thể gây ra một trận hỏa hoạn. Nếu xui xẻo, các doanh trại xung quanh cũng sẽ bị ảnh hưởng, nhưng không phải tất cả quả cầu lửa đều có thể trúng đích như vậy.

Ngay khi ông ta đang nói chuyện, một quả cầu lửa đã rơi xuống trên một khoảng đất trống cách trung quân không xa. Bây giờ chính là trời đông giá rét, cây cỏ trên mặt đất khô héo, hơn nữa Trương Nhiêu đóng trại cẩn thận, khả năng hỏa hoạn lan rộng đã được giảm xuống thấp nhất. Quả cầu lửa đó tự nó cháy một lúc, rồi dần dần dập tắt.

So với doanh trại quân đội trải dài mấy chục dặm mà nói, dù có hàng ngàn quả cầu lửa như vậy, cũng sẽ không gây ra đả kích trí mạng cho đại quân. Vương Vũ còn nhỏ tuổi, cho dù thực sự là Tinh quân chuyển thế, cũng không thể có pháp lực mạnh mẽ đến vậy được chứ?

"Chỉ cần chúng ta tự mình ổn định trận tuyến, thì sẽ không thua. Tiểu Thiên Sư sẽ sớm ra tay, chư vị mau chóng trở về ổn định lại quân tâm! Không thể tự mình hỗn loạn!"

Bản dịch này được tạo ra và giữ bản quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free