(Đã dịch) Tam Quốc Khắp Nơi Mở Hack (Tam Quốc Xử Xử Khai Ngoại Quải) - Chương 159: Hậu viện tình mật mật (bốn canh cầu)
Chúa công lại làm thơ!
Mỗi khi Hứa Định làm thơ, mọi người đều dấy lên một nỗi sợ hãi cố hữu.
Nhớ lần trước Hứa Định kết hôn, những bài thơ chúc rượu và mời rượu của chàng đã hành hạ họ không ít.
Hiện tại lại tới.
Tuy nhiên, bài thơ này nghe có vẻ không tệ.
Tựa như đang miêu tả cảnh vật trước mắt.
"Tuyệt vời! Chúa công quả nhiên là Chúa công! Tùy hứng cảm tác mà lại có thể sáng tác ra kiệt tác đến vậy, quả là thần nhân!" Rốt cuộc chúng ta đã tìm được một vị Chúa công như thế nào đây, vì sao ngài ấy lại ưu tú đến nhường vậy?
Trên con đường thi từ, ngài hoàn toàn nghiền ép cả một thế hệ, thì những văn nhân khác làm sao mà sống nổi?
E rằng sẽ khiến cả một thế hệ phải lu mờ, và sống trong nỗi sợ hãi sâu sắc do ngài ấy mang lại.
Quả thực là chúng ta sinh ra không đúng thời rồi.
Mặc kệ Quách Gia cùng những người khác nghĩ thế nào, Hứa Định cũng chẳng bận tâm. Chàng truyền bá bài thơ này đi, đạt được mục đích rồi thì dẫn quân xuống núi rời Liêu Tây, sau đó đến U Châu, cuối cùng trở về Hoàng huyện Đông Lai.
Hứa Định trở về đột ngột, không hề báo trước cho Thái Diễm cùng mọi người.
Bởi vậy, khi bước vào quận phủ, không một ai ra nghênh đón chàng.
Hứa Định hỏi một hạ nhân: "Phu nhân đâu rồi?"
"Thưa Chúa công, Đại phu nhân đã đến thư viện Đông Lai, còn Biện phu nhân đang ở hậu viện dạy Nhậm ti��u thư và Thái nhị tiểu thư luyện múa ạ." Hạ nhân cung kính đáp lời.
Hứa Định gật đầu tỏ vẻ đã hiểu, rồi phất tay ra hiệu cho họ tiếp tục công việc của mình, sau đó một mình tiến về hậu viện.
Chưa kịp vào hậu viện, chàng đã nghe thấy tiếng đàn du dương vương vấn.
Nghe được ngón đàn và điệu nhạc, Hứa Định liền biết là do Biện Linh Lung tấu.
Bước vào hậu viện, xuyên qua một hành lang, rẽ vào một khoảng sân nhỏ, Hứa Định dừng lại.
Trong sân quả nhiên là Điêu Thuyền, Biện Linh Lung và mọi người.
Biện Linh Lung quay lưng về phía chàng, say sưa gảy đàn, dáng ngồi toát lên vẻ đoan trang, dịu dàng.
Còn Điêu Thuyền thì đang uyển chuyển múa lượn, tay áo dài vung vẩy, vạt áo tung bay như bướm lượn, mái tóc đen nhánh như thác đổ, uốn lượn sau lưng theo từng động tác.
Điêu Thuyền giờ đây không còn là cô bé lọ lem ngày nào ở Lạc Dương nữa.
Thân hình nàng đã phát triển đầy đặn, cao xấp xỉ Linh Lung, những đường cong cần có đều đã hiện rõ. Vốn dĩ nàng đã có dáng người thon dài, uyển chuyển, làn da trắng nõn như tuyết.
Gương mặt hoa đào e ấp ấy cũng càng thêm kiều diễm, tươi tắn.
Khi đang múa, Điêu Thuyền xoay người, chợt phát hiện ra Hứa Định.
Nét mặt nàng rạng rỡ niềm vui, động tác cũng chợt dừng hẳn.
Thấy nàng dừng lại, Biện Linh Lung liền nhận ra bước nhảy của Điêu Thuyền đã ngừng, bèn ngẩng đầu hỏi: "Thuyền nhi muội muội, sao muội lại dừng lại? Điệu múa đâu có sai, muội cũng đâu có nhảy sai đâu?"
Điêu Thuyền lúc này vui mừng khôn xiết, trái tim nhỏ đập thình thịch như hươu chạy, còn đâu tâm trí mà để ý đến Biện Linh Lung nữa. Chỉ thấy nàng hơi cúi người hành lễ và nói: "Công tử đã về!"
Nghe thấy nàng nói, Biện Linh Lung và Thái Trinh Cơ lúc này mới đồng loạt nhìn theo ánh mắt của Điêu Thuyền.
Người thiếu niên anh tuấn đang đứng thẳng tắp trước cổng đình viện kia, không phải Hứa Định thì còn có thể là ai!
"Phu quân đã về!" Biện Linh Lung cũng vui mừng khôn xiết reo lên, tay ngọc khẽ tăng lực trên dây đàn.
Thái Trinh Cơ nói: "Tỷ phu sao giờ chàng mới về, nếu không về nữa là không kịp ăn Tết đâu!"
Con bé này, ch�� biết đến ăn Tết, chắc là đang nhớ những món chàng tự tay làm đây mà.
Hứa Định mỉm cười, sau đó nói với Biện Linh Lung và Điêu Thuyền: "Tiếng đàn của phu nhân vẫn khiến người ta say mê như ngày nào, còn điệu múa của Điêu Thuyền thì đẹp hơn trước rất nhiều, suýt nữa khiến ta nhìn đến mê mẩn."
"Đa tạ phu quân đã tán dương." Biện Linh Lung cười ngọt ngào, chỉ cần Hứa Định thích là nàng thấy vui rồi.
Nàng không có gia thế hiển hách, lại chẳng có tài hoa xuất chúng, chỉ có cầm nghệ và điệu múa là tạm chấp nhận được.
Điêu Thuyền cũng cười ngọt ngào nói: "Công tử lại trêu chọc thiếp rồi. Điệu múa của thiếp tuy có tiến bộ, đều nhờ có Biện tỷ tỷ tận tình chỉ dạy, nhưng vẫn không thể sánh bằng một nửa Biện tỷ tỷ."
Con bé này cũng biết khiêm tốn đấy chứ.
Không thể không nói, mấy năm qua Điêu Thuyền theo Thái Diễm cũng biết không ít chữ nghĩa, học thêm chút ca phú, khí chất ngày càng thanh thoát, nhưng vẫn không thay đổi được vẻ ngượng ngùng đáng yêu cố hữu.
"Tỷ phu, sao chàng không khen ta một tiếng? Ta nhảy cũng rất đẹp mà!" Tiểu cô nương khẽ nhíu mũi, hơi bĩu môi nói nhỏ.
"Được được được! Nàng nhảy cũng xuất thần nhập hóa, không ai sánh kịp, như thể vũ hóa thành tiên vậy." Ai bảo vị tiểu thư thích khoe khoang và tự luyến này lại là em vợ chàng chứ? Hứa Định cười khổ, buông lời khen ngợi.
Không đúng!
Vũ hóa thành tiên là từ gì thế?
Tỷ phu, chàng bắt nạt ta!
Tiểu cô nương lập tức trợn mắt giận dỗi.
Biện Linh Lung và Điêu Thuyền đều che miệng cười khúc khích, Hứa Định giả vờ như không nhìn thấy gì, hỏi dò: "Hình như đã lâu không thấy Pháp Chính rồi."
Nếu không nhắc đến Pháp Chính thì chúng ta vẫn là bạn tốt, vẫn có thể vui vẻ chơi đùa với nhau. Thái Trinh Cơ tháo một vật trang sức trên lưng ném về phía Hứa Định.
"Tỷ phu, chàng thật đáng ghét! Ta sẽ không thèm để ý đến chàng nữa đâu!"
Nói rồi, vị Nhị tiểu thư này liền chạy biến ra khỏi đình viện.
"Ơ... Ta nói sai gì sao?" Hứa Định đỡ lấy vật trang sức tiểu cô nương ném tới, xoa xoa mũi nhìn về phía Biện Linh Lung và Điêu Thuyền.
Tiểu cô nương có lúc rất bám người, nếu muốn nói chuyện riêng tư hoặc làm hành động thân mật với Biện Linh Lung hay Thái Diễm, Hứa Định đều sẽ "tế" Pháp Chính ra.
Chiêu này luôn hiệu nghiệm, tiểu cô nương đều sẽ hậm hực bỏ đi.
Đệ tử chính là dùng để bán đứng!
Bởi vậy, lần nào chàng cũng làm.
Nhưng Thái Trinh Cơ ném đồ vật vào chàng thì đúng là lần đầu tiên.
Biện Linh Lung cười nói: "Phu quân, có lẽ Trinh Cơ đã trưởng thành rồi."
Trưởng thành?
Tiểu nha đầu này năm nay mới mấy tuổi, tính đi tính lại cũng chỉ tám chín tuổi mà thôi.
Tuy nhiên, ngẫm lại thì cũng đúng, con gái trưởng thành sớm hơn mà. Thế là chàng lắc đầu nói: "Xem ra, về sau không thể đùa cợt con bé nữa rồi."
Điêu Thuyền an ủi: "Công tử đừng buồn bực. Trinh Cơ cũng chỉ đang đùa với chàng thôi mà."
Người thân thiết và chơi với Thái Trinh Cơ lâu nhất chính là Điêu Thuyền. Năm đó họ đã cùng nhau đến Đông Lai, hơn nữa lúc đó Điêu Thuyền cũng không lớn tuổi hơn bao nhiêu, nên đương nhiên nàng càng hiểu Thái Trinh Cơ.
"Thôi được rồi! Kệ con bé đó vậy. Con bé này suốt ngày không có việc gì làm, tính tình ngày càng ngỗ nghịch, xem ra cần phải để nhạc phụ quản giáo cho tốt, chẳng mấy mà không gả đi được thì phiền toái lớn." Hứa Định thừa biết tiểu cô nương này ỷ vào cha là Thái Ung, tỷ phu là Hứa Định, ở Đông Lai ngang ngược không ít, bên ngoài cũng gây ra bao nhiêu chuyện.
Thỉnh thoảng còn lôi kéo Pháp Chính đi gây họa, đương nhiên phần lớn oan ức đều đổ lên đầu Pháp Chính, không ít người đã đến chỗ chàng khiếu nại.
...
...
Nhận được tin tức, Thái Diễm cũng nhanh chóng trở về quận phủ.
"Phu quân đã trở về, sao chàng không báo trước một tiếng để chúng thiếp còn chuẩn bị kỹ càng?" Thái Diễm nhìn thấy Hứa Định, cười ngọt ngào.
"Viễn chinh vốn đã tốn kém tiền bạc, báo tin cho mọi người rồi lại phô trương lãng phí. Vả lại năm ngoái mọi người đều bận rộn, làm chậm trễ thời gian của họ cũng không hay." Hứa Định đứng dậy, kéo Thái Diễm vào lòng rồi nói:
"Phu nhân gần đây vẫn còn chép lại những điển tịch đó ư?"
Thái Diễm gật đầu dịu dàng đáp: "Đúng vậy ạ phu quân. Rảnh rỗi cũng chẳng có việc gì làm, chi bằng chép lại tất cả tàng thư đã ghi nhớ từ khi còn bé ở Lạc Dương, để cung cấp cho các học sinh Đông Lai học tập."
"Đừng quá mệt mỏi. Ta nhớ nàng đã chép lại xong hết rồi mà?" Tuy Thái Diễm là một "tàng kinh các di động", nhưng từ khi đến Đông Lai, nàng không ngừng chép lại những điển tịch đã ghi nhớ. Mấy ngày nay đã cơ bản chép xong hết rồi.
Thái Diễm biết Hứa Định đang đau lòng cho nàng, bèn nói thêm: "Phu quân, tuy những điển tịch của Thái gia thiếp đều đã chép xong, nhưng chỉ những bản duy nhất đó thì khó lòng đáp ứng nhu cầu của đông đảo học sinh đến vậy. Nên hiện tại thiếp chủ yếu vẫn là chép lại nhiều bản hơn."
Thái Diễm trí nhớ tốt, chữ viết lại đoan chính. Với cùng một quyển sách, người khác chỉ sao chép một cách chậm rãi, còn nàng có thể nhanh chóng và không sai sót chép lại nhiều lần.
Hiểu rõ điều đó, Hứa Định không khỏi ôm nàng chặt hơn, sau đó hôn lên đôi môi đỏ mọng của nàng và nói: "Phu nhân vất vả rồi."
"Có thể giúp đỡ phu quân làm việc, Diễm nhi không hề thấy khổ cực, ngược lại còn rất vui mừng." Người khác một ngày chưa chắc đã chép xong một quyển sách, nhưng nàng lại có thể chép được ba bốn bản.
Điều này không chỉ giúp ích cho Hứa Định, mà còn giúp phụ thân Thái Ung và mọi người tiết kiệm được thời gian.
"Nha đầu ngốc!" Hứa Định vừa cảm động lại vừa đau lòng.
Chàng thầm mắng đám học sinh ở Học viện Đông Lai: "Đám tiểu tử này, dám để lão bà của lão tử ta phải vất vả đến vậy. Nếu mà học không tốt, ta sẽ lôi từng đứa ra đánh đòn!"
Nhưng nghĩ lại, chính mình thật đáng chết, sao lại không nghĩ cách cải thiện tệ nạn này chứ?
Những câu chữ này đã được truyen.free dày công chắp bút, mong bạn đọc trân trọng.