(Đã dịch) Tam Quốc Khắp Nơi Mở Hack (Tam Quốc Xử Xử Khai Ngoại Quải) - Chương 195: Triệu Vân chiến Mã Siêu
Ra khỏi thành! Mã Siêu thúc ngựa lao về phía Triệu Vân.
Triệu Vân khẽ mỉm cười, định ôm quyền hành lễ, nào ngờ Mã Siêu cứ thế xông tới không chút chậm lại, áp sát Triệu Vân rồi đâm ra một thương.
Chẳng nói chẳng rằng đã ra tay.
Triệu Vân hơi bất ngờ, uyển chuyển tránh mũi thương, con ngựa Dạ Chiếu Ngọc Sư Tử dưới thân cũng rất hiểu ý, khẽ giương vó tránh sang, kéo giãn khoảng cách với Mã Siêu.
"Vị công tử này, đây là ý gì?" Triệu Vân ôn hòa như ngọc, không hề tức giận, khách khí hỏi.
Mã Siêu quay đầu ngựa lại, tiếp tục lao về phía Triệu Vân, khẽ quát một tiếng rồi lại đâm thêm một thương.
Triệu Vân vung thương đỡ, sau đó lại tránh đi.
Anh lại hỏi: "Công tử có phải có hiểu lầm gì đó, cớ gì lại tập kích ta?"
"Ha ha ha, tại sao ta phải đánh ngươi, ngươi không rõ sao? Chỉ là tiểu đạo mà cũng muốn lừa ta." Mã Siêu cười lớn, sau đó lại thúc ngựa lao tới. Mũi thương song song đâm ra, đợi Triệu Vân vung thương đỡ, hắn đột nhiên thu thương về, lại bất ngờ đánh úp sang một hướng khác. Tuy nhiên, Triệu Vân đều nhẹ nhàng ngăn cản, tiếp đó Mã Siêu múa thương hoa một trận, khẽ vẩy sang bên trái.
"Keng!"
Cho dù Mã Siêu có dùng chiêu gì, Triệu Vân đều như thể đã nhìn thấu, tùy tâm sở dục hóa giải.
Tiếp đó Mã Siêu lại xuất chiêu mấy lần, nhưng vẫn không làm gì được Triệu Vân, thậm chí Triệu Vân còn có thể chủ động lùi lại để tạm ngưng chi���n.
Mã Siêu tặc lưỡi nói: "Không sai, ngươi là người mạnh nhất trong số những người cùng thế hệ mà ta từng gặp, ngoại trừ Lệnh Minh. Bất quá, mạnh đến mấy cũng không phải đối thủ của ta, ta muốn đánh ngươi ngã ngựa!"
Triệu Vân gác thương ngang hông, ghìm ngựa, nhíu mày nói: "Công tử ngươi cứ thế này mà không phân biệt tốt xấu tấn công, có phải là hơi làm tổn hại hòa khí giữa hai bên không?"
Triệu Vân không rõ mình đã sơ hở ở đâu, đành tiếp tục giả vờ ngây ngô.
"Ha ha ha, ngươi nghĩ ngươi che giấu tốt lắm sao? Kỳ thật ta sớm đã nhìn ra các ngươi không phải người của Hàn Toại, các ngươi không thể nào là từ Kim Thành tới, trang phục và khẩu âm của các ngươi đều không đúng. Ta cho ngươi một cơ hội, nói, rốt cuộc các ngươi từ đâu tới?" Mã Siêu đắc ý nói, tặc lưỡi, quanh thân tràn đầy ý chí chiến đấu sục sôi, như một con báo săn đang chờ thời cơ vồ mồi.
Triệu Vân thấy Mã Siêu đã vạch trần vỏ bọc của họ, cũng không còn kéo dài thêm, mà tỉ mỉ giải thích: "Bộ của ta chính là Kỵ úy thứ sáu quận Đông Lai, Thanh Châu. Ta chính là Đô úy Triệu Vân. Bởi vì theo chủ ta đến Tịnh Châu chinh phạt Hung Nô, tại Sóc Phương bị lạc đường, đi nhầm vào sa mạc, rồi đến Lương Châu, cho nên mượn đường đông tiến để trở về. Còn xin quý bộ cho phép quân ta quá quan, ra khỏi quận."
"Quân Đông Lai?" Mã Siêu ngẩn người. Đông Lai thì hắn đã nghe tiếng, mấy năm nay nghe đến nỗi tai gần như chai sạn.
Nghe nói Thái thú Đông Lai, Uy Viễn Hầu Hứa Định, có vũ lực thiên hạ đệ nhất, tài năng sánh ngang Sở Bá Vương.
Đương nhiên là mục tiêu để những người hiếu võ thi thố tài năng.
Mã Siêu hỏi: "Ngươi là Đô úy dưới trướng Uy Viễn Hầu Hứa Định? Các ngươi thật sự đã đi Tịnh Châu đánh Hung Nô sao?"
Triệu Vân trả lời: "Không sai, chúng ta từ quận Tây Hà đi lên phía bắc, trước tiên phá tan bộ quân Tả Cốc Lễ vương một vạn hai ngàn người, tiêu diệt năm ngàn địch; sau đó đánh tan một vạn tám ngàn quân bộ Hữu Hiền vương, tiêu diệt hơn một vạn; tiếp đến lại ở thành Lâm Nhung diệt sạch mấy ngàn quân bộ Hữu Cốc Lễ vương; vì quận Ngũ Nguyên, thành Cửu Nguyên bị Hung Nô phá, chủ ta dẫn chủ lực chi viện thành Cửu Nguyên. Bộ của ta tiến công Kê Lộc Tắc để dụ chủ lực Hung Nô về Sóc Phương. Cuối cùng, vì lạc đường, không thể không đến Lương Châu. Việc đến đây hoàn toàn không có ác ý, chỉ muốn quy thuận chủ ta, vì nước giết địch."
Nói khoác thật!
Giết nhiều Hung Nô đến vậy sao!
Bất quá nhìn ánh mắt chân thành tha thiết của Triệu Vân, xem tướng mạo cũng không phải kẻ gian trá, Mã Siêu cũng tin đến sáu phần, nói: "Nếu lời ngươi nói là thật, các ngươi xem như anh hùng. Bất quá, Hung Nô cũng chỉ có vậy, nếu không phải ta không có cơ hội, chắc chắn ta đã tiêu diệt hết chúng."
Triệu Vân không biết nên cười hay nên khóc.
Thiếu niên trước mắt này quả thật là tâm tính trẻ con, nói chuyện chẳng kiêng nể gì.
"Nhưng mà... cho dù như vậy, các ngươi muốn qua Ký huyện, cũng phải chứng minh năng lực của mình. Đánh thắng ta thì ta sẽ cho các ngươi qua, đánh không thắng thì ở lại Mã gia ta trấn giữ Hán Dương!" Mã Siêu vừa kính nể Triệu Vân và nhóm người vừa không phục tính trẻ con, thế là nghĩ ra m���t biện pháp thỏa hiệp.
Như vậy thì khi truyền ra ngoài cũng sẽ không có ai nói hắn bôi nhọ những hảo hán chinh phạt Hung Nô.
Mã Siêu tuổi còn rất trẻ, vẫn rất để ý đến danh tiếng, lúc này chính là lúc lòng hư vinh mạnh mẽ nhất.
"Được! Như ý công tử, chúng ta dùng thương mà nói chuyện!" Triệu Vân sợ Mã Siêu đổi ý, lập tức đáp ứng.
Luận võ, trừ Hứa Định và sư phụ, anh thật sự không sợ ai.
"Sảng khoái, ta thích ngươi như vậy!" Mã Siêu cười lớn, sau đó thúc ngựa lao về phía Triệu Vân.
Lần này Triệu Vân cũng thúc ngựa nghênh chiến Mã Siêu.
"Keng!"
Song thương giao hội va chạm, bắn ra tia lửa. Tiếp xúc ngắn ngủi rồi lập tức tách rời, sau đó mỗi người lại nhắm vào đối phương.
"Đại nhân! Thiếu tướng quân và Triệu Vân kia ai sẽ thắng?"
Dưới cửa thành, thủ hạ của Bàng Đức hỏi.
Bàng Đức nheo đôi mắt phượng tương tự Quan Vũ, nói: "Vũ lực của Thiếu tướng quân trong số những người cùng thế hệ khó gặp đối thủ. Bất quá, Triệu Vân kia là một lão tướng sa trường, thương pháp thành thục, vũ lực hẳn là trên Thiếu tướng quân."
"Vậy Thiếu tướng quân chẳng phải sẽ bại sao!"
Đám người có chút nóng nảy. Mã Siêu chưa từng bại trận, nhất thời là tấm gương cho ba quân, được chúng tướng sĩ tôn sùng.
Bàng Đức giải thích: "Thiếu tướng quân tuổi còn rất trẻ, qua bốn năm năm nữa, ai thắng ai bại chưa hẳn đã biết được."
Đám người lúc này mới hiểu ra, đúng vậy, bọn họ đều không để ý đến tuổi tác của Mã Siêu. Hiện tại hắn mới mười hai, mười ba tuổi, hoàn toàn còn chưa trưởng thành. Đợi sau khi trưởng thành sẽ đạt đến cấp độ nào, thật không thể tưởng tượng.
Binh binh bang bang, Triệu Vân và Mã Siêu đánh nhau đến hai mươi hiệp, Mã Siêu dần lộ rõ yếu thế, thể lực có phần theo không kịp.
Mã Siêu vốn dĩ là người thuộc dạng dũng mãnh, lấy tấn công làm chủ, thương pháp càng thiên về những chiêu thức tấn công nặng nề, đại khai đại hợp, tiêu hao thể lực càng lớn.
Mà Triệu Vân lại là võ tướng lấy phòng thủ làm thế mạnh, thương pháp mềm mại, lấy nhu chế cương.
Hầu như chính là khắc chế loại hình như Mã Siêu.
Cho nên Mã Siêu càng đánh càng nóng nảy, sơ hở càng ngày càng nhiều.
Nếu không phải Triệu Vân cố kỵ đến chút thể diện của Mã Siêu thiếu niên, đoán chừng anh đã sớm đánh hắn ngã ngựa rồi.
Thế nên đánh tới ba mươi hiệp, Mã Siêu vượt qua giao thoa, giận dữ nói: "Không đánh, không đánh, tức chết mà! Ngươi đánh khó chịu quá!"
Triệu Vân dở khóc dở cười, đành phải ôm quyền nói: "Đa tạ!"
"Các ngươi đi đi, lần sau gặp lại ngươi, ta nhất định phải đánh bại ngươi!" Mã Siêu cảm thấy thật mất mặt, khẽ ấp úng một câu, rồi tỏ vẻ ghét bỏ giục Triệu Vân đi mau.
"Đa tạ!" Triệu Vân lại ôm quyền khách khí nói, sau đó thúc ngựa đi qua.
Khi đi ngang qua Bàng Đức, Bàng Đức ôm quyền nói: "Đa tạ Triệu huynh đã thủ hạ lưu tình!"
Lúc này Mã Siêu tuổi còn rất trẻ, còn lâu mới là đối thủ của Triệu Vân. Thật sự muốn ra tay sát hại, Mã Siêu hẳn phải chết không nghi ngờ.
Cho nên lúc này Bàng Đức hoàn toàn tin tưởng Triệu Vân là người của quận Đông Lai.
Tin tưởng tất cả những gì anh đã nói.
Triệu Vân đáp lễ: "Thiếu tướng quân nhà ngài là người có khí phách, lại có tố chất tốt, ngày sau hẳn sẽ là anh hùng dũng mãnh đứng đầu ba quân."
Bàng Đức mỉm cười, cảm tình đối với Triệu Vân và Đông Lai tăng lên rất nhiều.
Triệu Vân người này thắng không kiêu, lời lẽ ôn hòa, hành xử khéo léo, chỉ cần nhìn anh là đủ để biết Đông Lai là nơi như thế nào.
Khó trách người trong thiên hạ đều đồn đại danh tiếng tốt về Hứa Định, xem ra quả không sai.
Ông không khỏi cảm thấy hiếu kỳ và mong chờ về ngài ấy.
Ra khỏi Ký huyện, Triệu Vân và đoàn người chuẩn bị tăng tốc rời khỏi quận Hán Dương. Lúc này Mã Siêu từ phía sau đuổi theo gọi: "Triệu Vân, nếu có dịp đến Đông Lai, ta nhất định sẽ đánh bại ngươi! Nhưng trước khi ta làm được điều đó, ngươi tuyệt đối không được để thua bất cứ ai khác!"
"Được! Cẩm Mã Siêu, ta chờ ngươi! Tới Đông Lai ta sẽ mời ngươi uống rượu!" Triệu Vân trả lời.
"Người sảng khoái!" Mã Siêu nhếch miệng cười một tiếng, sau đó ném ra một vật cho Triệu Vân.
"Cầm lấy cái này, Triệu Vân. Khi gặp binh mã của phụ thân ta trên đường về phía đông, ngươi có thể dùng nó để được thông hành!"
Triệu Vân đưa tay tiếp được vật Mã Siêu ném tới, nhìn kỹ thì là một cái túi thơm cẩm tú, trên đó thêu chữ "lộc".
Anh nhất thời ngơ ngác.
Ý gì đây?
"Ha ha, Triệu Vân, vật này đừng làm mất nhé, sau này sẽ có người tới tìm ngươi." Nói xong, như thể đã đạt được mưu đồ gì đó, Mã Siêu thúc ngựa quay trở về Ký huyện.
Để lại Triệu Vân với vô số dấu chấm hỏi giữa gió.
Lý trí mách bảo hắn, không nên nhận thứ này.
Nhưng tình cảm lại nói với hắn, Mã Siêu có vẻ có ý tốt.
Thật khó xử!
Cái này nên làm thế nào đây.
Bất quá... thơm quá nha!
Đừng bỏ lỡ những chương tiếp theo tại truyen.free, nơi bản dịch này ra đời.