(Đã dịch) Tam Quốc Khắp Nơi Mở Hack (Tam Quốc Xử Xử Khai Ngoại Quải) - Chương 270: Suy nghĩ không thấu Vu Cấm
Vu Cấm đã ra lệnh, đội trưởng thân vệ Bành Vũ lập tức dẫn theo mười người, hối thúc Đa Nạp cùng quay về Tấn Sơn thành.
Đa Nạp hiển nhiên không dám chậm trễ, cùng Bành Vũ và mười người kia men theo đường nhỏ trở về Tấn Sơn thành.
Đa Nạp nhận được mệnh lệnh của Vu Cấm, sắc mặt nghiêm túc, lo lắng nói với Bành Vũ: "Vu tướng quân có phải đã ra lệnh sai chăng? Nếu ta cũng đi theo, ai sẽ trấn giữ Tấn Sơn thành? Lỡ như Tấn Sơn thành cũng thất thủ, chẳng phải chúng ta sẽ mất đi nơi an thân lập nghiệp hay sao, đại quân sẽ càng thêm nguy hiểm. Hay là ngươi quay về giải thích với Vu tướng quân một chút đi, Tấn Sơn thành không thể bỏ được đâu."
"Xin lỗi! Quân lệnh ta nhận được là toàn bộ binh mã ở Tấn Sơn thành phải hành quân đến Mã Sơn tác chiến. Quận vương, xin ngài lập tức tập hợp đội quân xuất phát, nếu không sẽ bị xử theo quân pháp." Nói xong, Bành Vũ rời đi, hoàn toàn không cho Đa Nạp cơ hội nói thêm lời nào.
Sau khi tìm thấy vị tướng lĩnh trấn giữ kiêm thống lĩnh binh mã, xuất trình thư tín của Vu Cấm, Bành Vũ tạm thời tiếp quản hai ngàn quân Hán này, tập hợp xong xuôi, chuẩn bị xuất phát.
Đa Nạp nhìn Bành Vũ, ánh mắt âm tình bất định, cuối cùng đành nghiến răng nói: "Xuống dưới tập hợp đội ngũ đi, cùng quân Hán xuất phát tiến về Mã Sơn thành!"
Nói xong, Đa Nạp quay người đi vào thư phòng của mình, đẩy cửa bước vào, sau đó đi đến trước một tấm rèm.
"Vu Cấm đã mắc lừa rồi, lần này hắn sốt ruột, điều động hai ngàn quân Hán ở Tấn Sơn cùng với toàn bộ binh mã của ta đến đoạt lại Mã Sơn, tình hình hơi khác so với dự liệu một chút."
"Mắc lừa thì tốt thôi, chút sai lệch đó chẳng đáng gì. Ngươi cứ đi theo đi, chờ đến Mã Sơn thành, chúng ta sẽ dàn dựng một màn kịch đoạt thành, đến lúc đó ngươi chỉ cần tìm cách thoát ra là được."
Người ở bên trong hơi mừng thầm nói, dù chỉ cách một tấm rèm, Đa Nạp vẫn có thể hình dung được vẻ mặt kích động cùng cử chỉ siết chặt tay của đối phương.
Bất quá, Đa Nạp chần chừ một lát rồi nói tiếp: "Vạn nhất hắn không cho ta quay về thì sao? Ý tôi là, hắn dường như đã quyết tâm được ăn cả ngã về không, dự định từ bỏ Tấn Sơn thành, chưa chắc sẽ còn phái quân trở về cứu viện Tấn Sơn thành."
Người ở bên trong trầm ngâm một lúc, sau đó nói: "Ngươi nói rất có lý, Vu Cấm khẳng định là từ bỏ Tấn Sơn thành. So với Tấn Sơn thành, Mã Sơn thành quan trọng hơn với bọn họ, bởi vì đó là điểm liên lạc của họ với thủy quân, đồng thời trong thành còn có lương thảo mà họ cần.
Vậy thì, việc hắn không cho ngươi quay về lại càng hay, ngươi cứ tiếp tục tiềm phục trong quân của bọn chúng. Chờ đến khi hắn công thành mỏi mệt, lúc chúng ta bao vây tiêu diệt, ngươi hãy thừa cơ hành động phối hợp chúng ta, nhất cử tiêu diệt bọn chúng.
Chỉ cần tiêu diệt bốn ngàn quân Hán này, thì quân Hán đang tiến đánh Nam Sơn Thành sẽ bị chúng ta bao vây tứ phía, cho dù bọn chúng có thủy quân cũng sẽ phải bị tiêu diệt trên sông Lạc Đông Giang."
Đa Nạp vốn muốn cự tuyệt, làm nội ứng là một hành động tương đối nguy hiểm. Mỗi ngày ở cùng quân Hán, hắn đều sợ mình bại lộ và bị Vu Cấm chém đầu.
Thế nhưng là vì Biện Hàn huy hoàng, vì Biện Hàn quật khởi, hắn nhất định phải làm ra lựa chọn.
"Được thôi, ta sẽ đi cùng Vu Cấm đến Mã Sơn thành, đồng thời chờ đợi thời cơ. Nhưng ta xin mạo muội hỏi thêm một chút, Viên gia các ngươi thật sự có thể giúp chúng ta đánh chiếm Hoàng Hải quận, thật sự nguyện ý chia Hoàng Hải quận thành ba phần nhường cho ba nước chúng ta sao?"
Người ở bên trong trầm mặc một lúc, sau đó nói: "Đương nhiên, mục tiêu của chúng ta không phải ở nơi đây. Chúng ta chỉ muốn thấy tất cả thủ hạ của Hứa Định đều chết trận. Các ngươi càng làm cho hắn mất đi nhiều thủ hạ, sẽ nhận được sự giúp đỡ càng lớn từ chúng ta. Tương lai Viên gia chúng ta mới là chủ nhân mới của nơi đó, các ngươi hẳn là minh bạch hàm nghĩa trong đó chứ?"
"Đã rõ! Hứa Định và đảo Uy Viễn của hắn là trở ngại lớn nhất của Viên gia các ngươi, nhất định phải diệt trừ."
"Hừm hừm! Rõ ràng là tốt rồi, mau đi đi, đừng để thủ hạ của Vu Cấm phát hiện ra."
"Yên tâm! Ta chỉ cần giả bộ thảm hại thì sẽ không bị phát hiện. Vu Cấm và thủ hạ của hắn căn bản không thèm để mắt đến ta, đều đang coi thường ta, làm sao có thể liên tưởng được? Thực ra cái gọi là phản quân của Thần Hàn quốc, toàn bộ đều là binh mã của ta. Trên địa bàn của ta, còn chẳng phải muốn bày trò gì thì bày trò đó sao."
Chờ khi Đa Nạp cùng đoàn người đuổi tới Mã Sơn thành, Vu Cấm đã dựa trên nền doanh trại cũ ở ngoài thành, lần nữa gia cố và xây dựng một doanh trại mới.
"Tướng quân khi nào tiến công đoạt lại Mã Sơn thành?" Đa Nạp hỏi.
Vu Cấm nói: "Quận vương các hạ, phản quân trong Mã Sơn thành không ít, công thành mạnh mẽ e rằng không dễ dàng chiếm được. Chúng ta cần phải chế tạo một số khí giới trước."
"Vu tướng quân suy tính chu toàn, tiểu vương vô cùng bội phục!" Đa Nạp khen.
Vu Cấm nói: "Cho nên quận vương các hạ, chúng ta cần ngài phối hợp."
"Phối hợp là điều đương nhiên, tướng quân cứ ra lệnh đi, cần chúng ta làm gì?" Đa Nạp tích cực đáp lại, không dám có chút nào bất tuân.
Vu Cấm nói: "Rất đơn giản, ngươi hãy dẫn bộ hạ của ngươi giúp chúng ta đốn củi, chặt sạch cây cối xung quanh cho ta. Bất kể là cây lớn hay bụi rậm, toàn bộ phải chặt sạch."
Đa Nạp sững sờ!
Chặt sạch tất cả, ý đồ này là gì vậy.
Tuy trong lòng nghi hoặc, bất quá đối mặt ánh mắt chằm chằm nhìn tới của Vu Cấm, Đa Nạp vội nói: "Tướng quân yên tâm, ngài nói chặt sạch thì sẽ chặt sạch, cây cối chặt sạch, bụi rậm cũng chặt sạch hết."
Vu Cấm thấy Đa Nạp trả lời hùng hồn đầy lý lẽ, quay sang đội trưởng thân vệ Bành Vũ, hạ đạt một mệnh lệnh kỳ lạ: "Dẫn năm trăm người đi bảo vệ Quận vương, đừng để bọn họ bị phản quân Thần Hàn quốc quấy rối!"
Đáng chết!
Vu Cấm này có ý gì đây, dường như đang phòng bị chúng ta.
Suy nghĩ mãi mà không hiểu được dụng ý của Vu Cấm, Đa Nạp cũng tự tin rằng mình không hề để lộ sơ hở nào. Thế là hắn dẫn theo hơn một ngàn bộ hạ của mình, chặt cây cối xung quanh Mã Sơn thành.
Vu Cấm thì phái hai ngàn binh sĩ thuộc thê đội thứ hai, đem số gỗ mới Đa Nạp đã chặt, chọn lọc những cây phù hợp làm mũi tên, chở về doanh trại gọt thành mũi tên; một phần nhỏ thì được dùng làm khí giới phòng thủ. Trong khi đó, khí giới công thành lại chẳng được làm chút nào.
Cứ như vậy, Đa Nạp và bộ hạ của hắn chặt hết ngày này sang ngày khác, ròng rã ba ngày trời. Bốn phía đã bị họ chặt cây thành một khoảng đất trống rộng lớn.
"Tướng quân! Chúng ta chặt nhiều gỗ đến vậy, mà ngài hình như vẫn chưa chế tạo khí giới công thành, có phải là quá lãng phí không ạ?" Đa Nạp vừa lau mồ hôi vừa hỏi Vu Cấm.
Đã chặt ba ngày rồi, sao vẫn chưa thấy công thành vậy?
Ngươi không lo lắng mình lương thực không đủ ăn sao?
Vu Cấm cười nói: "Sẽ không lãng phí. Ngươi dẫn người đem số gỗ đã chặt này vận đến chân thành Mã Sơn đi, nhớ kỹ là phải xếp chồng lên ba vòng quanh thành cho ta."
"Tướng quân có ý gì vậy? Chúng ta vận đến chân thành, nếu phản quân trong thành xông ra thì sao?" Đa Nạp càng thêm hoang mang, Vu Cấm này rốt cuộc muốn làm gì đây.
Số gỗ chặt được không dùng thì thôi, còn vận đến chân thành Mã Sơn làm gì?
"Ngươi cứ làm theo là được!" Vu Cấm nhìn chằm chằm Đa Nạp, không giải thích nhiều, nhưng ánh mắt hắn đã nói lên tất cả.
Đa Nạp đành phải làm theo, trong lòng lại thầm oán trách!
Cứ chờ đấy!
Bản vương cứ chờ xem, các ngươi rất nhanh sẽ xong đời thôi.
Đa Nạp đang tính toán lượng lương thực còn lại của Vu Cấm, chờ đến khi Vu Cấm hết lương thực, hắn đoán chừng sẽ phải công thành.
Mấy ngày nay Vu Cấm rõ ràng đang kiểm soát việc tiêu thụ lương thực, khiến khẩu phần lương thực của một ngàn người dưới trướng hắn bị cắt giảm một nửa. Binh sĩ phía dưới đã không ít lần tỏ ra bất mãn.
Nếu không phải hắn đã cố sức trấn áp, đoán chừng bọn họ đều nhanh nhịn không được rồi.
Chỉ cần nhẫn nại thêm một hai ngày nữa thôi.
Đa Nạp thầm khuyên nhủ chính mình, sau đó tiếp tục làm theo mệnh lệnh của Vu Cấm, đem số gỗ mà mình đã chặt vận đến chân thành Mã Sơn, xếp thành ba vòng.
Sau hai ngày, Đa Nạp rốt cục hoàn thành nhiệm vụ này. Bản thân hắn và bộ đội của hắn đều mệt mỏi rã rời.
Làm việc liên tục năm ngày, khẩu phần lương thực lại giảm bớt mỗi ngày. Họ đã mệt mỏi đến rệu rã, giờ đây đến cả binh khí cũng sắp không cầm nổi nữa.
"Tướng quân, lúc này nên tiến công đi thôi, nếu không e rằng Tấn Sơn thành cũng sẽ thất thủ mất." Đa Nạp hạ quyết tâm rằng nếu Vu Cấm vẫn không công thành, hắn sẽ cho người truyền tình báo giả, nói rằng Tấn Sơn thành đang gặp nguy hiểm.
"Yên tâm đi, Tấn Sơn thành sẽ không có gì sai sót đâu, hơn nữa, thời gian cũng không còn nhiều nữa." Vu Cấm lúc này rốt cục lộ ra vẻ mỉm cười, nhưng nụ cười ấy lại lạnh lẽo.
"Người đâu! Phóng hỏa đốt rừng! Đã đến lúc xua đuổi con mồi rồi." Vu Cấm quay sang đội trưởng thân vệ Bành Vũ, hạ đạt một mệnh lệnh kỳ lạ.
Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, vui lòng không sao chép mà chưa được sự cho phép.