(Đã dịch) Tam Quốc Khắp Nơi Mở Hack (Tam Quốc Xử Xử Khai Ngoại Quải) - Chương 3: Hoa Đà, Tào thị, Hạ Hầu thị
Hoa Đà! Người huyện Tiêu!
Là thần y thời Tam Quốc, Hứa Định tất nhiên biết rõ, liền vội nói: "Mở cửa trại, mau mời Hoa thần y vào!"
Chẳng mấy chốc, Hứa Định đã gặp Hoa Đà, người có mái tóc điểm bạc, dáng vẻ hơi gầy, vận bộ áo gai đơn giản. Trong tay ông là một chiếc hòm thuốc, nhưng cả người lại toát ra vẻ thần thái sáng láng.
Thấy mọi người đều vây quanh Hứa Định, Hoa Đà đôi mắt ánh lên vẻ tinh tường, chắp tay vái chào và nói: "Lão hủ Hoa Đà mạo muội đến thăm, mong Hứa gia Đại Lang bỏ quá cho."
Hứa Định đáp lễ: "Hoa thần y có thể đến Hứa gia trại của chúng tôi, thực là phúc lớn cho bổn trại. Chúng tôi mừng còn không kịp, xin mời thần y!"
Sau khi vào nhà Hứa Định, Hứa Định hỏi: "Không biết Hoa thần y đến đây có việc gì?"
Hoa Đà đáp: "Nghe đồn Đại Lang một quyền đấm chết một con tê giác, hai quyền lại giết được ba con, quả là thần nhân vậy! Tiếng tăm của Đại Lang khiến hàng xóm láng giềng vô cùng kính phục. Mà sừng tê giác lại là một vị thuốc hay, lão hủ đành mặt dày đến xin Đại Lang một ít."
Té ra Hoa Đà đến để xin xỏ.
Hứa Định thầm nghĩ trong lòng, thảo nào Hoa Đà lại vô duyên vô cớ chạy đến Hứa gia trại.
Hứa Định đang định bán đi những chiếc sừng tê giác này để đổi lấy một ít quân tư.
Hoa Đà lại đến xin đúng lúc này, khiến Hứa Định không khỏi có chút do dự.
Thế nhưng cuối cùng, nhìn vẻ mặt đầy mong đợi của Hoa Đà, hắn lại mềm lòng mà đáp lời:
"Lương y từ tâm, Hoa thần y cứu giúp dân chúng thiên hạ, chưa từng nhận chút thù lao nào, Định đây vô cùng kính phục. Sừng tê giác này tặng thần y cũng chẳng sá gì, tuy nhiên, Định có một điều kiện. Nếu thần y bằng lòng, muốn bao nhiêu cũng có thể mang đi."
Nghe Hứa Định sẵn lòng cho, Hoa Đà vô cùng cao hứng. Ông biết sừng tê giác này cực kỳ trân quý, nếu Hứa Định bán đi sẽ thu được một khoản không nhỏ.
Không ngờ Hứa Định lại phóng khoáng đáp ứng như vậy, nên Hoa Đà kích động nói: "Đại Lang có điều kiện gì cứ nói, chỉ cần không phải liên quan đến tiền bạc, lão hủ nhất định chấp thuận!"
Hứa Định nói: "Tiền tài chỉ là vật ngoài thân, nhắc đến nó thì thật tục tĩu. Định biết thần y thích du tẩu tứ phương, giúp đỡ kẻ khó, lấy bốn bể làm nhà, chẳng biết khi nào mới về cố hương. Thế nên, Định muốn mời Hoa thần y thăm khám cho tất cả mọi người trong trại, từ già tới trẻ."
Hoa Đà sững sờ, ngỡ rằng Hứa Định sẽ đưa ra điều kiện hà khắc nào, không ngờ lại là việc này. Ông vô cùng bội phục nói:
"Đại Lang nhân nghĩa vô song, lão hủ vô cùng bội phục! Lão hủ xin được lập tức thăm khám cho dân chúng Hứa gia trại, nhất định sẽ điều trị cho những người có bệnh, nếu không sẽ thề không rời trại!"
Hứa Định lập tức bảo Hứa Chử cùng mọi người đi thông báo cho toàn trại. Đúng lúc này, lại có người đến báo tin.
"Đại Chùy ca, ngoài trại lại có một nhóm người đến, tự xưng là Tào gia ở huyện thành, cũng muốn tìm huynh."
"Tào gia?"
Lúc này, Hứa Định mới chợt nhớ ra, cuối thời Hán, đầu Tam Quốc, huyện Tiêu không chỉ sản sinh ra huynh đệ Hứa Chử và vài vị danh nhân như Hoa Đà, mà gia tộc Tào Tháo cũng xuất thân từ nơi này.
Không biết Tào gia đến làm gì, chắc hẳn cũng là vì sừng tê giác.
Hứa Định mang theo thắc mắc đi ra cổng trại.
Tào gia không giống Hoa Đà, họ mang theo đội kỵ binh, cùng với hơn mười hộ vệ tư binh, tay cầm cung, đao, kiếm, thương. Một đội ngũ mang tính đe dọa như vậy, đương nhiên không thể cho vào trong trại.
Hứa Định lên tường trại nhìn thoáng qua những người của Tào gia ở bên ngoài, sau đó hướng mấy người ăn mặc lộng lẫy đang cưỡi ngựa hỏi: "Xin hỏi mấy vị công tử tính danh, tìm Định có chuyện gì?"
Lập tức, từng người tự giới thiệu:
"Tên ta Tào Đức, chữ Tử Tật!"
"Tên ta Tào Nhân, chữ Tử Hiếu!"
"Tên ta Tào Hồng, chữ Tử Liêm!"
"Tên ta Hạ Hầu Đôn, chữ Nguyên Nhượng!"
"Tên ta Hạ Hầu Uyên, chữ Diệu Tài!"
Trong số đó, người tên Tào Đức trông có vẻ lớn tuổi nhất, khoảng chừng đôi mươi. Chỉ thấy hắn nói:
"Nghe nói Đại Lang của Hứa gia trại một quyền đấm chết tê giác, hai quyền lại hạ được ba con, quả là vũ dũng phi phàm, khiến người ta vô cùng bội phục. Các đệ đệ nhà ta cũng luyện chút quyền cước, thân thủ không tệ, tâm tình ngứa ngáy muốn được kết giao với anh hùng hào kiệt như Đại Lang, nên mới muốn cùng Đại Lang luận bàn một hai."
Tào Hồng, Tào Nhân, Hạ Hầu Uyên, Hạ Hầu Đôn, té ra lại là những người này!
Bất quá, Tào Đức này, dường như là đệ đệ của Tào Tháo thì phải.
"Đinh! Chủ nhân, hack tiểu nhất hiện đã ngắt kết nối, tiếp theo sẽ do hack tiểu nhị phục vụ ngài."
"Đinh! Chủ nhân, hack tiểu nhị đã kết nối thành công, hiện tại có thể phục vụ ngài."
Hứa Định không ngờ lại đổi một "hack" vào lúc này, liền hỏi: "Tiểu nhị, ngươi là hack loại gì? Ngươi có thể làm được những gì?"
Tiểu nhị trả lời: "Chủ nhân, ta là hack Hắc Khoa Kỹ, ta có thể cung cấp cho ngài các loại tài liệu kỹ thuật, ví dụ như chế tạo giấy, cất rượu, đóng thuyền, luyện thép, dệt vải, thuốc nổ, v.v."
Hứa Định thốt lên: "Chà! Tiểu nhị không tệ đấy chứ, Hắc Khoa Kỹ hack! Vậy ta phải làm sao mới có thể có được những tài liệu kỹ thuật mà ngươi vừa nhắc tới?"
"Chủ nhân, ngài chỉ cần hoàn thành nhiệm vụ đặc biệt là được ạ."
"Đinh! Hiện tại xin tuyên bố nhiệm vụ thứ nhất: Chủ nhân hãy đối phó với Tào thị vừa tới, đánh cho bọn chúng một trận ra trò, liền có thể nhận được phần thưởng!"
Đối phó với Tào thị!
Đánh cho ra trò!
Hứa Định đã có tính toán trong lòng, liền ngừng giao tiếp với hack tiểu nhị.
Hắn nhìn về phía năm người Tào Đức, bình thản trả lời: "Luận bàn thì không cần đâu. Nếu các vị không có việc gì khác, xin mời trở về đi."
"Cái này. . . !"
Tào Đức lập tức nghẹn lời, sắc mặt không khỏi khó coi. Hắn không ngờ Hứa Định lại từ chối thẳng thừng, không chút nghĩ ngợi.
Dù sao bọn họ cũng là công tử của Tào gia đường đường, đã hạ cố đến đây, vậy mà kết quả lại bị đuổi khéo.
Thấy sắc mặt Tào Đức không tốt, Tào Hồng, người trẻ tuổi nhất, liền thúc ngựa xông lên mấy bước, quát lớn:
"Hứa Định! Tào gia ta đường đường thiện chí đến đây, ngươi đóng cửa không tiếp đã đành, cớ gì lại chọc tức huynh trưởng ta? Hôm nay ta cùng ngươi thề không tha! Nếu là đàn ông thì ra đây phân cao thấp, đừng làm kẻ rụt rè núp bóng!"
"Hừ! Thiện chí đến đây ư? E rằng mấy vị đến đây không chỉ đơn thuần vì luận bàn đâu nhỉ? Cứ thẳng thắn nói hết đi, đường đường thế gia đừng làm chuyện bẩn thỉu, kẻo làm ô uế thanh danh gia tộc!" Hứa Định cười lạnh nói:
"Còn chuyện ta có phải là đàn ông hay không, đâu phải do ngươi định đoạt, mà là do phụ nữ quyết định kia!"
"Ha ha ha. . . !"
Hiểu được câu nói tục ngữ mang ý trêu chọc của Hứa Định, dân trại cười phá lên không ngớt.
"Ngươi. . . !"
Tào Hồng tức giận đến mức gào lên ầm ĩ.
Tào Nhân ôm quyền nói: "Hứa gia Đại Lang nói vậy thật có lý, chúng tôi đến đây đúng là vì ngưỡng mộ uy danh của Đại Lang, muốn luận bàn một hai. Đương nhiên, lần này chúng tôi cũng muốn ngỏ ý cầu mua sừng tê giác từ Đại Lang, tuyệt không có ý cướp bóc trắng trợn, mà là mang theo mười phần thành ý đến."
"Tuyệt không cướp bóc trắng trợn"? Nói trắng ra là đến cướp, chỉ là bị Hứa Định vạch trần nên mới không thể không nói là cầu mua.
Người dân Hứa gia trại không khỏi nhao nhao lộ vẻ giận dữ. Quả nhiên kẻ đến không có ý tốt, thật coi trại ta dễ bắt nạt sao?
"Không có ý gì khác, đánh nhau thì các ngươi không thắng nổi ta, mà ta lại không muốn đánh các ngươi. Sừng tê giác thì ta đã tặng người rồi. Bởi vậy, các ngươi có thể trở về đi." Hứa Định vẫn giữ vẻ xa cách, uể oải đáp lời.
Lúc này Tào Nhân cũng siết chặt nắm đấm, nhìn chằm chằm Hứa Định.
Phía sau, Tào Đức càng tức giận đến cắn răng nghiến lợi. Hay cho cái Hứa gia trại này, ở toàn bộ huyện Tiêu, chưa từng có ai dám không nể mặt Tào gia bọn hắn!
Thế là Tào Đức lập tức nổi giận đùng đùng, phẫn nộ quát: "Hứa Định, ngươi cố ý không nể mặt Tào gia ta đúng không? Ngươi nói sừng tê giác tặng người, rốt cuộc là tặng cho ai? Ngươi không nói rõ ngọn ngành, hôm nay Tào gia ta với Hứa gia trại các ngươi không đội trời chung!"
Trong suy nghĩ của Tào Đức và những người khác, Hứa Định mới giết tê giác hôm qua, thời gian ngắn như vậy, không thể nào đã bán mất.
Cho nên khi Tào Nhân thẳng thừng đưa ra ý định muốn mua, Hứa Định vẫn ngoan cố không chịu nhả ra, rõ ràng là khinh thường Tào gia bọn hắn.
Cần phải dằn mặt một chút.
"Đưa cho ai ư? À, để ta nghĩ xem... Phải rồi, tặng cho Hoa thần y rồi. Vừa nãy thần y đã đem chúng mài thành bột. Nghe nói thứ này có hiệu quả tốt trong việc trị bệnh cứu người, các ngươi nếu có nhu cầu, ta có thể xin thần y vài gói tặng cho các ngươi đấy." Hứa Định nói giọng bất cần.
Phía dưới, Tào Đức lập tức càng nổi giận hơn. Ai đời lại đi tặng lễ như thế, rồi lại còn ra vẻ ban ơn cho người khác, đúng là khinh người quá đáng!
Lúc này, Hoa Đà đi lên tường trại, khẽ nói với Hứa Định: "Đại Lang, Tào gia là danh gia vọng tộc, không thể đắc tội dễ dàng. Hay là nhường cho bọn họ hai chiếc sừng tê giác đi?"
Hứa Định lắc đầu nói: "Thần y đừng lo, hôm nay ai cũng không cướp được sừng tê giác của thần y đâu. Ta Hứa Định đã nói rồi thì nhất định phải làm cho bằng được, đại trượng phu phải nhất ngôn cửu đỉnh!"
Hoa Đà vô cùng cảm kích nói: "Đa tạ Đại Lang đã ưu ái! Nhưng thực không cần đến ba chiếc sừng tê giác, có một chiếc là đủ rồi. Đại Lang không cần thiết vì chuyện này mà kết thù với Tào gia. Nếu Hứa gia trại vì thế mà gặp nạn, lão hủ sẽ đêm ngày bất an!"
Tất cả quyền chuyển ngữ và phát hành bản văn này đều thuộc về truyen.free.