(Đã dịch) Tam Quốc Khắp Nơi Mở Hack (Tam Quốc Xử Xử Khai Ngoại Quải) - Chương 87: Lưu Bị bốn kết nghĩa
Than ôi!
Cứ thế lại bỏ lỡ Hứa Định một lần nữa.
Hoàng Phủ Tung vô cùng băn khoăn, đồng thời cũng không biết phải nói gì cho phải.
Tào Tháo hỏi: "Vậy Bá Khang có yêu cầu gì không? Chúng ta có cần cùng nhau mang quân lên phương Bắc không?"
Hứa Định đã cứu hắn một mạng, nay gặp nạn, Tào Tháo cảm thấy đã đến lúc ra tay.
Nhưng Hứa Định khoát tay nói: "Đa tạ Mạnh Đức hảo ý, tạm thời vẫn chưa cần. Nếu các ngươi cùng Bắc tiến, sẽ chỉ càng làm Đổng Trác thêm đắc ý. Yên tâm đi, lần này lên phương Bắc sẽ không nguy hiểm như vậy đâu, ta cũng sẽ không để gian kế của Đổng Trác được như ý."
"Được thôi, nếu Bá Khang đã có lòng tin này, vậy chúng ta cũng yên tâm phần nào. Nhưng nếu có gì cần, cứ nói một tiếng, dù ngàn núi vạn sông, chúng ta cũng sẽ lập tức đến ngay." Tào Tháo thấy Hứa Định vẫn không đánh mất tự tin, ngược lại trạng thái rất tốt, cũng yên tâm không ít.
Hứa Định nói: "Được, khi nào cần, nhất định ta sẽ tìm các ngươi giúp đỡ."
Hai ngày trôi qua rất nhanh, Đô úy quân thứ ba áp giải tù binh quay trở về Quảng Tông thành.
Dưới sự thúc giục của Lý Túc, Hứa Định dẫn theo đội quân với tâm trạng miễn cưỡng, chậm rãi tiến về Hạ Khúc Dương.
Lý Túc thấy Hứa Định cố tình kéo dài thời gian, liền phi ngựa đến gần nói:
"Hứa phủ quân, cứ đi thế này thì không khỏi quá chậm rồi! Với tốc độ này, phải nửa tháng nữa mới đến Hạ Khúc Dương mất. Lúc đi về phía Nam, Đổng tướng quân đã dặn dò một câu, nếu trong vòng năm ngày không thể về Hạ Khúc Dương, ông ấy sẽ dâng tấu lên triều đình, nhường lại quyền chỉ huy trận Hạ Khúc Dương cho người khác đấy."
"Truyền lệnh của ta, trong ba ngày nhất định phải đến Hạ Khúc Dương." Hứa Định trực tiếp quay sang thân vệ hạ lệnh. Thân vệ vâng lệnh đi truyền, Hứa Định lúc này mới xoay người lại nói:
"Vừa rồi ngươi nói cái gì?"
Đồ chết tiệt!
Lý Túc cảm giác có một luồng tức tối xộc lên, phi ngựa bỏ đi.
Cái tên Hứa Định này đúng là giỏi bắt bẻ lời nói!
Ba ngày sau, quân Đông Lai đã đến Hạ Khúc Dương đúng hẹn.
Đổng Trác cái tên này vì muốn tỏ ra rộng lượng, với cái bụng phệ và nụ cười nham hiểm trên mặt, đã ra doanh đón Hứa Định.
Hứa Định đành phải chắp tay nói: "Gặp qua Đổng tướng quân!"
"Tốt tốt tốt! Thật khó có được Hứa Thái thú chịu mang quân tương trợ, tin rằng việc hạ Hạ Khúc Dương đã nằm trong tầm tay." Đổng Trác giả vờ khách sáo mời Hứa Định vào trướng. Vừa vào trướng, Đổng Trác đã nhiệt tình giới thiệu:
"Nào các vị, đây là Hứa Thái thú Hứa Định, người sẽ tiên phong phá thành lần này."
Hứa Định chỉ muốn bóp chết Đổng Trác. Cái tên này vừa gặp đã gán cho hắn cái danh tiên phong chịu chết, thật sự là không cho hắn chút cơ hội phản bác hay hối hận nào.
Tuy nhiên, Hứa Định lúc này cũng không nghĩ được nhiều, bởi vì trong trướng của Đổng Trác, có đến hai hàng người, những người này đều không phải Tây Lương quân.
Mà là các đội quận binh, hào cường địa chủ vũ trang từ khắp nơi đến chi viện cho trận chiến Hạ Khúc Dương. Đương nhiên, còn có một người quen của Hứa Định.
Mọi người thấy Hứa Định đến, đều nhao nhao đứng dậy hành lễ chào hỏi.
Người có danh, cây có bóng.
Tên tuổi của Hứa Định quá lừng lẫy, hơn nữa quân Đông Lai bách chiến bách thắng khiến người ta kính ngưỡng, bội phục. Vì vậy, phần lớn mọi người đối với Hứa Định đều vô cùng khách khí.
"Lưu Bị ở Trác quận xin ra mắt Hứa phủ quân. Đại danh của Hứa phủ quân khiến người ta kính ngưỡng đã lâu, chiến tích của Hứa phủ quân thật khiến người ta nể phục và có chút ghen tị. Lần này công phá Hạ Khúc Dương, tất cả đều trông cậy vào Hứa phủ quân." Lưu Bị tỏ ra vô cùng khiêm tốn, nịnh nọt nói.
Nhưng Hứa Định và Đổng Trác đều hiểu Lưu Bị đang nói móc.
Hứa Định không ngờ lại nhìn thấy Lưu Bị ở đây.
Lưu Bị cái tên này lại lọt vào tầm mắt của Đổng Trác.
Lẽ nào hắn thật sự đã cứu Đổng Trác như trong Tam Quốc Diễn Nghĩa?
Đúng lúc Hứa Định đang tò mò, Đổng Trác nói:
"Bá Khang, để ta giới thiệu cho ngươi một chút. Vị này chính là Lưu Huyền Đức, hậu duệ Trung Sơn Tĩnh Vương. Huyền Đức là một tài năng lớn đấy, hắn đã khởi binh tại Trác quận, kháng giặc diệt phỉ, lập được chiến công hiển hách, công lao ngút trời, đã đánh cho giặc Khăn Vàng ở U Châu chạy trối chết. Lần này, hắn cũng đặc biệt từ U Châu đến giúp ta cùng nhau công phá Hạ Khúc Dương."
Ngươi thấy đấy, ta đây cũng chẳng phải không có người dùng.
Ngươi không giúp ta, thì sẽ có người khác đến làm bia đỡ đạn.
Lưu Bị có tài năng lớn?
Được thôi, cái tên này quả thực có tài ăn nói thần sầu, còn hơn cả Mã Vân.
Hứa Định tự động bỏ qua ẩn ý trong lời Đổng Trác, bởi vì hắn chẳng có thì giờ đôi co với Đổng Trác, càng không dại gì mà đấu khẩu với hắn.
Hắn hỏi: "Ồ, Lưu Huyền Đức, hậu duệ Trung Sơn Tĩnh Vương à? Thật là trùng hợp. Trước kia ta cũng từng quen một tên lừa đảo tự xưng là hậu duệ Trung Sơn Tĩnh Vương, nhớ mang máng người đó cũng ở Trác quận. Đúng rồi, tên này trông rất giống Huyền Đức. Không biết Huyền Đức có huynh đệ nào trông giống mình không, tất nhiên là kể cả anh em họ hàng."
Đồ khốn, nếu lúc đó không phải ngươi giăng bẫy ta, thì làm sao ta lại mất đi mãnh nhân Trương Phi kia?
Nếu không phải ngươi ra tay trước, thì làm sao ta lại bỏ lỡ việc chiêu mộ tên mặt đỏ quái kia?
Tuy nhiên, Lưu Bị người này có khả năng kiềm chế cảm xúc rất tốt, chỉ cười mà không hề tức giận, khách sáo đáp: "Bị là con trai độc nhất trong nhà, trong tộc không có huynh đệ nào giống vậy."
"Không có à? Vậy thì thật đáng tiếc." Hứa Định lắc đầu tỏ vẻ tiếc nuối, sau đó chủ động ngồi vào chỗ mà Lưu Bị vừa đứng dậy.
Thì ra chỗ của Lưu Bị rất gần Đổng Trác, chắc Đổng Trác rất coi trọng Lưu Bị.
Mọi người không ngờ Hứa ��ịnh vừa đến đã giành mất chỗ của Lưu Bị, khiến ai nấy đều nhìn về phía Lưu Bị.
Lưu Bị giận đến nghiến răng ken két, Hứa Định cái tên này quá ngạo mạn, lại ngang nhiên khiến hắn phải mất mặt.
Đổng Trác đầy ẩn ý nhìn hai người một lượt. Hắn nhận thấy, Hứa Định và Lưu Bị khẳng định là quen biết nhau, nhưng mối quan hệ dường như không tốt cho lắm.
Nhưng càng như vậy, hắn lại càng cao hứng.
Thú vị đây, lại có thêm một "đồng đội" cùng chí hướng để hãm hại Hứa Định.
Thế là Đổng Trác bước về chỗ chủ vị của mình, sau đó chỉ vào một chỗ ngồi thấp hơn đối diện Hứa Định mà nói: "Người đâu, dọn chỗ cho Huyền Đức."
Lưu Bị lập tức bái tạ.
Sau đó ngồi xuống, đắc ý cười với Hứa Định.
Đồ ngốc!
Ngươi cho rằng Đổng Trác mập mạp này thật coi trọng ngươi?
Hắn chẳng qua là coi ngươi như bia đỡ đạn mà thôi.
Nhưng thật trớ trêu, trong lòng Lưu Bị cũng đang nghĩ y hệt như vậy.
Sau đó Đổng Trác dùng rượu ngon khoản đãi mọi người, coi như mở tiệc thết đãi, đồng thời đơn giản bố trí công việc công thành.
Sau đó mọi người ai nấy đều ra về.
Hứa Định nói với Lương Tập: "Đi tìm hiểu xem Lưu Bị mang theo bao nhiêu binh mã đến, và mọi tin tức gần đây về hắn."
"Là chúa công!" Lương Tập không hiểu vì sao Hứa Định lại để tâm đến Lưu Bị như vậy, nhưng vẫn vâng lệnh đi do thám.
Rất nhanh đã có tin tức, hắn quay về bẩm báo: "Chúa công, Lưu Bị này mang theo một vạn tinh binh đến Hạ Khúc Dương. Nghe nói người này ở U Châu có năng lực rất lớn, không biết dùng cách gì đã chiêu hàng ba tên thủ lĩnh giặc Khăn Vàng đang tấn công Kế huyện là Trình Viễn Chí, Đặng Mậu và Cao Thăng. Đồng thời cùng ba người đó kết nghĩa vườn đào, trở thành bốn huynh đệ, liên tiếp đã dẹp yên đám giặc Khăn Vàng ở U Châu."
Trình Viễn Chí, Đặng Mậu, Cao Thăng, đào viên bốn kết nghĩa?
Đúng là phong cách của Lưu Bị!
Mình đã cướp đi Trương Phi, Quan Vũ rồi, nhưng xem ra vẫn không ngăn được Lưu Bị chiêu này.
Lần này hắn lại lôi kéo được cả thủ lĩnh giặc Khăn Vàng ở U Châu, quả thực là một suy nghĩ kỳ lạ.
Tất nhiên, điều kỳ lạ hơn nữa là hắn còn hợp tác với Đổng Trác.
Chuyến đi Hạ Khúc Dương lần này, quả thật càng ngày càng thú vị.
Mọi bản dịch từ truyen.free đều được giữ bản quyền một cách cẩn thận và nghiêm túc.