(Đã dịch) Tam Quốc Khắp Nơi Mở Hack (Tam Quốc Xử Xử Khai Ngoại Quải) - Chương 96: Triệu Vân đối chiến Trương Phi
Người ngựa hợp nhất, uy lực càng tăng.
Hứa Định thầm đoán, đây chính là Triệu Vân, không thể nghi ngờ.
Triệu Vân thúc ngựa tiến đến chậm rãi, dừng lại cách chừng hai mươi bước, cũng đánh giá Hứa Định.
Chẳng khỏi thoáng giật mình.
Người đời đều đồn Đông Lai Thái Thú Hứa Định, tuổi chưa tròn đôi mươi, khí khái hào hùng ngút trời, võ công cái thế, công huân hiển hách, xông pha trận mạc, phá vỡ vòng vây, lập vô số chiến công.
Chẳng ngờ lại trẻ đến thế.
Nếu không phải bộ giáp trên người, e rằng chẳng ai nghĩ đây là Hứa phủ quân lừng danh, mà chỉ lầm tưởng là một thiếu niên công tử nhanh nhẹn, mới từ nhà ra du ngoạn.
"Các hạ là Đông Lai Hứa phủ quân?" Triệu Vân dò xét xong, nhìn Hứa Định đang nghiêm túc nhìn mình, cất tiếng hỏi.
Hứa Định cười đáp: "Nếu không lầm, các hạ chính là thiếu niên anh hùng Triệu Tử Long danh chấn Thường Sơn đó sao!"
Thực tế, Triệu Vân vốn đã cực kỳ nổi danh trong gia tộc, trước khi tìm đến nương tựa Công Tôn Toản đã rất được Thường Sơn quận Thái Thú ưu ái, chứ nào phải hạng người vô danh như trong diễn nghĩa.
"Không biết Hứa Thái Thú đến có việc gì?" Triệu Vân khẽ nhíu mày, rất không thích kiểu trò chuyện này của Hứa Định.
Hứa Định buông lời kinh người: "Đến cứu ngươi và tộc nhân của ngươi!"
Ừm?
Triệu Vân sững sờ.
Hứa Thái Thú này thật thú vị.
Triệu Vân trầm mặc một lát rồi hỏi: "Cứu như thế nào?"
"Theo ta đi, tự nhiên sẽ được cứu!" Hứa Định đáp.
Triệu Vân lại hỏi: "Theo ngươi thì đi đâu?"
Hứa Định đáp: "Đông Lai!"
Lời ít ý nhiều!
Triệu Vân hỏi tiếp: "Nếu ta không đi thì sao?"
Hứa Định đáp: "Tùy ngươi thôi!"
Phụt!
Triệu Vân thật sự có cảm giác muốn thổ huyết. Hứa Thái Thú này, ngươi mà cứ nói chuyện kiểu này thì sẽ mất đi ta mất.
Triệu Vân nhìn ra, Hứa Định rõ ràng là muốn mời mình, nhưng tên gia hỏa này cứ khăng khăng không nói thẳng ra.
Ngược lại còn tỏ vẻ rất bình tĩnh, dửng dưng không hề để tâm.
"Đông Lai quá xa." Thấy đối phương đã nói "tùy ngươi thôi", Triệu Vân cũng chẳng dài dòng dây dưa, dứt khoát từ chối.
Hứa Định đáp: "Đông Lai thì xa thật, nhưng chiến hỏa cũng khó mà vươn tới."
Quả là có lý.
Triệu Vân hơi trầm tư, rồi đổi giọng hỏi: "Để ta xem thực lực của ngươi."
"Ngươi không phải đối thủ của ta đâu." Hứa Định nhẹ nhàng đáp.
Triệu Vân thật sự có cảm giác muốn đánh người. Dù tính tình y có tốt đến mấy, cũng sẽ bị chọc cho hết kiên nhẫn.
"Thôi được, nếu ngươi đánh thắng Đô úy Trương Dực Đức thuộc đệ tứ quân của ta, ta sẽ đấu với ngươi một trận." Hứa Định bỗng nhiên lên tiếng.
Đồng thời, hắn chỉ tay về phía Trương Phi đứng phía sau.
Trương Phi nghe vậy, liền thúc ngựa tiến lên, vẻ mặt hằm hằm như không thể chờ đợi.
Mãnh Trương Phi tính tình nóng như lửa, là một kẻ hiếu chiến bẩm sinh.
Lúc này Triệu Vân mới ngắm kỹ Trương Phi.
Trương Phi trông tướng mạo có vẻ nho nhã, nhưng sát khí quanh người y không thể che giấu, khiến người ta có cảm giác lông tơ dựng đứng.
Khi nhìn vào đôi mắt ấy, Triệu Vân chợt dâng lên sự cảnh giác, cơ thể lập tức chuyển vào trạng thái sẵn sàng chiến đấu.
Đây là cao thủ!
Đây đúng là một cao thủ!
"Tốt! Vậy thì đến đây!"
Triệu Vân vung thương ngang, đón lấy ánh mắt rực lửa của Trương Phi.
"Tiếp chiêu!"
Chẳng cần khách sáo, không phục thì cứ động thủ, Trương Phi đôi khi dứt khoát đến thế.
Triệu Vân cũng thúc ngựa xông tới, ngay khoảnh khắc đầu ngựa của hai người sắp va vào nhau, cả hai đồng thời ra tay, một thương một mâu cùng lúc đâm về phía đối phương.
"Keng!"
Một tiếng kim minh vang lên, binh khí của hai người chạm vào nhau tóe lửa. Sau khoảnh khắc tiếp xúc ngắn ngủi, cả hai cùng lúc thu hồi binh khí, hai con ngựa lướt qua nhau.
Cả hai chạy được hơn hai mươi bước, rồi đồng loạt quay đầu.
Lần này, một người công đường trên, một người đánh đường dưới, cả hai đều tránh được đối phương. Một chiêu không trúng, thương và mâu nhanh chóng hồi về, ngăn cản đối phương một chút, sau đó dồn lực vung lên, lại nhằm thẳng vào yếu điểm của đối phương mà đánh tới.
"Keng!"
Lại thêm một tiếng kim minh nữa.
Tia lửa bắn ra tung tóe, cả hai đồng thời đẩy đối phương ra. Tiếp đó, chiến mã của mỗi người lùi về sau một bước, hí vang một tiếng.
"Ha ha, không tệ, đến nữa đi!" Trương Phi sảng khoái quát lớn một tiếng, thúc ngựa vung vũ khí lại đâm về Triệu Vân.
Triệu Vân cũng đáp: "Tốt!"
Tiếp đó, hai người ngươi tới ta đi, lúc ta công ngươi đỡ, lúc ngươi công ta cản, đánh nhau kịch liệt vô cùng, khiến người xem sôi sục nhiệt huyết.
Chiến mã của cả hai cũng không ngừng xoay chuyển thân mình, tạo điều kiện tốt nhất để chủ nhân xuất lực.
Rất nhanh, hai người đã từ hai mươi hiệp đấu lên sáu mươi hiệp, thế trận vẫn ngang tài ngang sức, không hề có dấu hiệu suy giảm, ngược lại còn càng đánh càng hăng.
Mãi cho đến khi chạm mốc một trăm hiệp, cả hai mới dần giảm tốc độ tấn công.
Người Triệu gia trang thấy Trương Phi và Triệu Vân chiến đấu lâu đến vậy, không khỏi vừa khâm phục vừa kính nể.
Phải biết, Triệu Vân ở vùng đất này vốn là một sự tồn tại vô địch, hầu như chẳng ai có thể trụ nổi mười hiệp dưới tay y. Thế mà Trương Phi lại đấu với Triệu Vân cả trăm hiệp, hơn nữa hai người vẫn chưa phân thắng bại.
Quả nhiên là cường nhân!
Không hổ danh là quân Đông Lai.
Trương Phi đã lợi hại đến vậy, thế thì Đông Lai Thái Thú Hứa Định chắc chắn còn mạnh hơn nhiều.
"Xem ra thiếu niên kia quả thực là Đông Lai Thái Thú." Triệu Phong, anh trai Triệu Vân, liếc nhìn Triệu Vân và Trương Phi đang giao chiến, rồi quay sang Hứa Định, lẩm bẩm nói một cách không tự nhiên.
Triệu Vân và Trương Phi đã chậm rãi đánh đến một trăm ba mươi hiệp, Hứa Định thúc ngựa đến gần, vung thương ngang ra đón lấy thương và mâu của hai người, rồi nói:
"Hai người cứ đánh thế này thêm trăm hiệp nữa cũng khó phân thắng bại, chi bằng hôm nay tạm dừng, chẳng lẽ lại muốn đánh đến tối mịt sao?"
Trương Phi thấy Hứa Định ra tay, tuy vẫn còn đôi chút chưa thỏa mãn, nhưng cũng đành ngoan ngoãn thu mâu lại.
Triệu Vân nói: "Là Vân lỗ mãng, suy nghĩ chưa chu toàn, xin mời phủ quân vào trang nghỉ ngơi."
Hứa Định gật đầu: "Vậy thì làm phiền Tử Long dẫn đường."
Triệu Vân thúc ngựa đi trước. Người Triệu gia trang mở cửa trại, đoàn người Hứa Định theo sau vào trang.
Triệu Vân liền giới thiệu người trong Triệu gia trang cho Hứa Định.
Hứa Định lần lượt chào hỏi xã giao, lễ độ thăm hỏi từng người, sau đó mới đến nhà Triệu Vân.
Triệu Phong, đại ca của Triệu Vân, vốn đang đau đầu không biết lấy gì thết đãi quý khách như Hứa Định. Chẳng ngờ, hắn liếc thấy đoàn người Hứa Định đã mang theo rượu thịt sẵn, căn bản không cần mình phải bận tâm.
Điều này khiến cả nhà Triệu Vân cảm nhận được sự chu đáo của Hứa Định.
Có rượu có thịt, mọi người quây quần ngồi xếp bằng, không khí hòa hợp. Hứa Định, Trương Phi, Triệu Vân, Triệu Phong và những người khác cùng nhau trò chuyện về kiến thức của mỗi người.
Đương nhiên, phần lớn là Trương Phi kể chuyện, thuật lại đại khái những việc đã xảy ra từ sau khi rời khỏi Thanh Châu, khiến Triệu Vân và Triệu Phong nghe mà có chút mê mẩn.
Đồng thời, họ càng thêm sùng bái Hứa Định.
Chẳng ngờ Hứa Định lại còn lập được nhiều chiến công anh hùng mà người ngoài ít ai biết đến như vậy.
Cuối cùng Triệu Phong hỏi: "Phủ quân nói Thường Sơn sẽ nhanh chóng đại loạn, Chân Định chúng ta rồi cũng chẳng còn ngày yên bình, không biết lời này bắt đầu từ đâu?"
Hứa Định đáp: "Không giấu gì Tử Hổ và Tử Long, vì Đổng Trác chỉ huy bất lợi, đã để đại quân Trương Bảo trốn vào Thái Hành Sơn. Nay Trương Bảo chiếm cứ nơi đây, trong thời gian ngắn khó lòng tiêu diệt triệt để. Vì vậy, bất kể là sau này quân của Trương Bảo đánh xuống phía đông, hay triều đình tiến công Trương Bảo, Thường Sơn tất yếu sẽ lâm vào chiến sự triền miên. Mà Chân Định ta lại gần kề, chẳng lẽ có thể sống yên ổn được sao?"
Triệu Vân và Triệu Phong khẽ gật đầu, lời Hứa Định nói không sai chút nào.
Chiến sự triền miên, Thường Sơn nào dám mơ mộng thái bình.
Hứa Định nói thêm: "Chưa kể quân Trương Bảo, ngay cả bọn Hắc Sơn Tặc Trương Ngưu Giác trước kia, e rằng cũng chẳng ít lần quấy nhiễu các huyện ở Thường Sơn đấy chứ."
Hắc Sơn Tặc vốn không thuộc Khăn Vàng, bọn thủ lĩnh đạo tặc Trương Ngưu Giác chiếm cứ trung bộ Thái Hành Sơn, thường xuyên tập kích, quấy phá và cướp bóc Thường Sơn các huyện, mức độ nghiêm trọng không thể xem nhẹ.
Điều này, Triệu Vân và Triệu Phong đều thấm thía sâu sắc.
Do đó, đây cũng là lý do vì sao võ bị của Triệu gia trang còn mạnh hơn cả Hứa gia trại.
Đất Yến Triệu từ xưa dân phong đã bưu hãn, anh hùng lớp lớp xuất hiện, điều này có mối liên hệ mật thiết với địa lý và hoàn cảnh xung quanh nơi đây.
Mọi quyền đối với bản dịch này thuộc về truyen.free, trân trọng cảm ơn quý độc giả đã theo dõi.