(Đã dịch) Tam Quốc: Lưu Bị Chủ Mưu, Mưu Tận Thiên Hạ - Chương 26: Mười hai sách luận, Lưu Bị lập Lăng Vân Chí
“Quét sạch toàn bộ Thanh Châu?” Lưu Bị không kìm được kêu lên: “Chẳng lẽ câu chuyện của Trương Giác lại sắp tái diễn ở Thanh Châu sao?”
Nhưng rất nhanh, ánh mắt của Lưu Bị lại trầm hẳn xuống.
Trước đó, khi xem văn thư của Hồ Chiêu, Lưu Bị cứ ngỡ toán Hoàng Cân ở huyện Cao Đường chỉ có hơn ngàn người, nhưng hóa ra lại gần năm ngàn người.
Chỉ riêng huyện Cao Đường đã gần năm ngàn người, vậy thì Thanh Châu với sáu mươi lăm huyện, chẳng phải sẽ có tới ba mươi vạn Hoàng Cân sao?
Theo bản năng nhẩm tính con số ấy, Lưu Bị cũng không khỏi giật mình kinh hãi.
Hiện tại đã có ba mươi vạn, vậy sau vụ thu hoạch này thì...
Lưu Bị bỗng nhiên không còn dám nghĩ đến nữa.
Bước trở lại ghế chủ tọa, Lưu Bị có chút run rẩy rót một tôn nước trắng, nhưng khi bưng vò rượu lên, mặt nước trắng bên trong lại lăn tăn gợn sóng.
Vừa đưa vò rượu lên môi, Lưu Bị lại bỗng không còn muốn uống nữa.
Hít một hơi thật sâu, Lưu Bị đặt tôn rượu về chỗ cũ, quay người nhìn về phía Trịnh Bình.
“Thanh Châu mặc dù có Hoàng Cân, nhưng chưa hẳn mỗi huyện đều có.”
“Huyện Cao Đường dù sao cũng là huyện lớn có vạn hộ trở lên, Hoàng Cân nhiều một ít cũng rất bình thường.”
“Như huyện Hạ Mật nhỏ bé, Hoàng Cân cũng chỉ có vài trăm người mà thôi.”
“Cho dù năm nay thu hoạch không tốt, số tá điền gia nhập Hoàng Cân có tăng thêm chút đỉnh, thì toàn bộ Hoàng Cân ở Thanh Châu e rằng cũng không vư���t quá mười vạn người.”
“Thích sử Thanh Châu Tiêu Cung, cùng với Thái thú và Quốc tướng của sáu quận, chắc chắn cũng có thể dễ dàng...”
Nói đến đây, Lưu Bị chính mình cũng không thể tự mình biện bạch thêm được nữa.
Nếu Thanh Châu mà thực sự không đến mười vạn Hoàng Cân, thì căn bản đã không bị các quận xem là họa lớn rồi.
Lại càng không có tin tức Tiêu Cung vừa thấy Hoàng Cân đã bỏ chạy!
“Tiên sinh đã nắm rõ căn nguyên tai họa Hoàng Cân, chắc hẳn đã có kế sách hóa giải, xin mời tiên sinh chỉ giáo!” Lưu Bị lại một lần nữa bước đến trước mặt Trịnh Bình, cung kính thi lễ.
Nhưng Trịnh Bình lại khẽ lắc đầu: “Trừ phi Thích sử Thanh Châu đích thân cầu xin kế sách, bằng không, tai họa Hoàng Cân ở Thanh Châu này, khó lòng mà sắp đặt kế sách bình định được!”
“Một Cao Đường lệnh nhỏ bé như ta, vốn dĩ thấp cổ bé họng, đến cả cường hào ở huyện Cao Đường ta cũng chỉ có thể dùng cách lừa dối để đối phó thôi.”
“Hơn sáu mươi thành khác, thì làm sao có thể khiến họ tuân theo hiệu lệnh được?”
B��t kỳ kế sách nào, cũng đều được định ra dựa trên sự mạnh yếu của thế lực.
Khi Lưu Bị còn làm huyện úy huyện Cao Đường, Trịnh Bình duy nhất hiến kế chính là khuyên Lưu Bị tranh thủ ngồi lên vị trí Cao Đường lệnh.
Chỉ khi lên làm Cao Đường lệnh, Lưu Bị mới có tư cách để chấp hành kế sách.
Tương tự như vậy.
Nếu Lưu Bị không lên làm Thích sử Thanh Châu, thì sẽ không có tư cách điều phối sáu quận và sáu mươi lăm thành cùng nhau giải quyết tai họa Hoàng Cân ở Thanh Châu.
Không bột thì khó gột nên hồ, chức quan cao nhất của Lưu Bị sẽ quyết định giới hạn của những kế sách mà Trịnh Bình có thể đưa ra.
Lưu Bị trong lòng vẫn canh cánh về Thanh Châu, bất giác hỏi: “Nếu như ta đem kế sách của tiên sinh dâng lên Trần Tương, rồi từ Trần Tương dâng lên Thích sử Thanh Châu Tiêu Cung, có thể giải quyết tai họa Hoàng Cân ở Thanh Châu sao?”
Lời lẽ Lưu Bị thành khẩn, trong ánh mắt không hề có dã tâm.
Hiển nhiên, so với việc lên làm Thích sử Thanh Châu, Lưu Bị càng bận tâm đến việc tai họa Hoàng Cân ở Thanh Châu có thể sớm được bình định.
Ngay cả khi do Thích sử Thanh Châu Tiêu Cung đích thân chấp hành đi chăng nữa!
“Ta từng ghé thăm Tiêu Cung!” Trịnh Bình càng thêm khâm phục phẩm hạnh của Lưu Bị, thành thật nói: “Vào đầu mùa xuân, khi các châu mục Quan Đông kết liên minh thảo phạt Đổng Trác, Thích sử Thanh Châu Tiêu Cung cũng cử binh theo liên minh.”
“Lúc ấy ta từ Táo Độn trở về, trên đường gặp phải binh mã của Tiêu Cung, liền dùng danh nghĩa của gia phụ để ghé thăm.”
“Nhưng cũng tiếc, Tiêu Cung dù biết rõ tai họa ngầm của Hoàng Cân ở Thanh Châu, vì theo đuổi hư danh thảo phạt Đổng Trác, vẫn cứ kiên trì muốn đi về phía tây.”
“Một kẻ chỉ giỏi nói suông những lời cao kiến, chỉ biết thấy Hoàng Cân là bỏ chạy, thì làm sao dám thay mặt sĩ dân lê thứ Thanh Châu mà giải quyết tai họa ngầm của Hoàng Cân đây?”
Trong mắt Trịnh Bình lóe lên một tia căm giận.
Nếu Thích sử Thanh Châu Tiêu Cung, chỉ cần có một nửa trình độ của Lưu A Đẩu, thì cũng không đến nỗi để Hoàng Cân ở Thanh Châu diễn biến thành tai họa.
“Tiên sinh, không có biện pháp nào khác sao?” Giọng Lưu Bị có chút cay đắng.
“Có!” Trịnh Bình lời ít ý nhiều đáp: “Huyện tôn hãy ra sức tranh giành chức Thích sử Thanh Châu!”
“Nhưng Thích sử Thanh Châu là do triều đình bổ nhiệm mà.” Ánh mắt Lưu Bị có chút né tránh.
Đây chính là Thích sử Thanh Châu, giám sát sáu quận và sáu mươi lăm huyện của Thanh Châu, làm sao có thể nói thay là thay được?
Về việc làm Thích sử một châu, Lưu Bị từng mơ tưởng.
Nhưng tất cả cũng chỉ là ảo tưởng mà thôi!
Phụ thân của Lưu Bị chỉ là tiểu quan, tổ phụ cũng chỉ là huyện lệnh.
Nếu không phải thúc phụ Lưu Nguyên giúp đỡ ông đi học, thì những nhân vật lớn mà ông có thể tiếp xúc cũng chỉ là huyện lệnh Trác huyện.
Không có gia thế hiển hách, làm sao có thể tranh giành chức Thích sử một châu được chứ?
Trương Phi không nhịn được, trợn tròn mắt nói: “Đại ca, sao huynh lại nhát gan thế! Chức Thích sử Thanh Châu này Tiêu Cung được, cớ sao Đại ca lại không được?”
“Tiêu Cung kia có mấy ngàn châu binh, vậy mà không dám cùng Hoàng Cân giao chiến một trận, Đại ca chỉ có ba trăm huyện binh, vậy mà dám đối đầu với Hoàng Cân.”
“Tiêu Cung ngoài việc có một người cha tốt, thì có điểm nào sánh bằng Đại ca chứ?”
“Đại ca muốn làm Thích sử Thanh Châu, ta, Lão Trương này, người đầu tiên ủng hộ!”
Lưu Bị liếc Trương Phi một cái, khẽ quát: “Dực Đức, không thể nói bậy.”
“Nếu không có triều đình bổ nhiệm, ta làm sao có thể làm Thích sử Thanh Châu được chứ?”
“Thanh Châu sáu quận sáu mươi lăm huyện, ai sẽ nghe theo chính lệnh của ta?”
Trương Phi vội vàng nghiêm mặt, chỉ hướng Trịnh Bình: “Cái này ta không biết, nhưng tiên sinh khẳng định biết cách để Đại ca lên làm Thích sử Thanh Châu.”
“Có thể Đại ca huynh nếu không có hùng tâm làm Thích sử Thanh Châu, thì tiên sinh cũng không thể giúp được huynh đâu.”
Lưu Bị trong lòng hơi rung động.
Chịu Trịnh Huyền chỉ điểm, Lưu Bị biết lý do mình được yêu cầu đọc các tác phẩm « Hán Thư », « Lễ Ký », « Lục Thao », « Thương Quân Sách » khi còn dưới môn hạ Lư Thực.
Lư Thực là vì cho rằng Lưu Bị có tiềm lực làm Công khanh đại thần!
“Nếu như thật có cơ hội lên làm Thích sử Thanh Châu, vì hơn hai trăm vạn sĩ dân lê thứ của Thanh Châu, việc nhân nghĩa này ta sẽ không nhường ai!” Lưu Bị thở một hơi thật sâu, lần đầu tiên bộc bạch suy nghĩ tận đáy lòng.
Một tràng cười vang lên.
Trịnh Bình đứng dậy vỗ tay: “Đại trượng phu sống giữa trời đất, nếu không thể cầm trong tay ba tấc kiếm lập nên công danh hiển hách, há chẳng phải là điều đáng tiếc sao!”
“Huyện tôn có chí khí ngất trời, ta sao có thể không ra sức giúp đỡ chứ?”
“Huyện tôn có biết, ta tại sao lại đi Kịch huyện không?”
Lưu Bị không cần suy nghĩ mà đáp ngay: “Nghe Khang Thành Công nói, tiên sinh cố ý cưới con gái của Khổng Bắc Hải, là để mang sính lễ đến.”
Trịnh Bình theo bản năng sờ lên túi thơm đeo sau khuỷu tay, dường như có chút hoài niệm, nói: “Chỉ là mang sính lễ, sao lại cần ta phải đích thân đến Kịch huyện cơ chứ?”
Mọi quyền sở hữu với bản văn này, truyen.free xin được bảo lưu.