(Đã dịch) Tam Quốc: Mỗi Ngày Đều Đánh Dấu Gói Quà Lớn! - Chương 465: Không có tiền cầm mặt ở a
Thị trấn Vô Cực,
Chân phủ,
Ngoài cổng lớn,
Với sắc mặt tái nhợt, Chân Húc và Chân Vũ bị người ta lôi ra ngoài và ném xuống đất.
Điều đáng nói là, kẻ ném họ ra lại chính là mấy gia tướng đã lớn lên cùng họ từ thuở bé.
Khoảnh khắc ấy, họ suy sụp hoàn toàn!
"Văn... Văn thúc!"
Chân Vũ vội vàng túm lấy cánh tay của một trong số đó, giọng run run nói:
"Chắc ch���n các ngươi bị Nhị ca uy hiếp đúng không? Có phải vậy không?"
"Ngũ gia!"
Gia tướng bị giữ lại dừng bước, sắc mặt phức tạp liếc nhìn Chân Vũ một cái.
"Toàn bộ gia quyến hạ thần đều trung thành với Chân gia, chứ không phải với bất kỳ cá nhân nào trong Chân gia."
"Ngũ gia đã hiểu chưa?"
Dứt lời, gia tướng giật tay ra khỏi Chân Vũ, không thèm ngoảnh đầu nhìn lại mà đi thẳng vào Chân gia.
"Cái này... cái này..."
Nhìn Chân Văn tự tay đóng sập cổng lớn Chân phủ, Chân Vũ không khỏi cười thảm một tiếng.
Cũng phải!
Gia tướng ư?
Họ trung thành với Chân gia!
Họ không sai!
Thế nhưng,
Sao hắn vẫn thấy đau lòng đến thế?
Ảo giác?
Chắc chắn là ảo giác!
"Hù..."
Sau khi thở hắt ra một hơi, Chân Vũ quay đầu nhìn sang Chân Húc đang đứng bên cạnh.
"Tam ca, giờ chúng ta biết làm sao đây?"
"Biết làm sao ư?"
Nghe tiếng Chân Vũ, Chân Húc lúc này mới bừng tỉnh khỏi cơn ngẩn ngơ, mặt không chút thay đổi nói:
"Ngoài chờ chết, chúng ta còn có cách nào khác nữa sao?"
"Hả?"
Chân Vũ nhíu mày, thần sắc có chút không vui nói:
"Tam ca, chỉ là rời khỏi Chân gia thôi mà, có gì mà to tát?"
"Đại Hán rộng lớn như vậy, ta không tin không có chỗ nào cho Chân Vũ ta dung thân!"
"Chân gia không cần ta?"
"Vậy ta sẽ tự tay tạo dựng một Chân gia khác!"
"Rồi sẽ có ngày, ta sẽ khiến tên vương bát đản Chân Dục đó phải khóc lóc cầu xin ta quay về!"
"..."
Nghe một tràng lời lẽ hùng hồn của Chân Vũ, Chân Húc chẳng những không phụ họa theo, ngược lại còn nhìn hắn như một kẻ ngốc.
"Lão Ngũ à, trước khi nói mấy lời đó, ngươi thử nghĩ xem tối nay chúng ta ngủ ở đâu đã!"
"..."
Thần sắc Chân Vũ khựng lại.
Phải rồi!
Giờ họ đã bị đuổi ra khỏi nhà, đêm hôm khuya khoắt thế này biết ngủ ở đâu đây?
"Hay là..."
Sau một hồi lâu do dự, Chân Vũ ngập ngừng nói:
"Trước cứ tìm khách sạn nào đó ở tạm một đêm nhé?"
"Khách sạn ư?"
Chân Húc xoa xoa thái dương, tiếp tục dùng ánh mắt như nhìn kẻ thiểu năng trí tuệ mà nhìn Chân Vũ.
"Tên hỗn đản Chân Dục đó đến một đồng cũng không để lại cho chúng ta, ngươi định lấy gì mà thuê phòng?"
"..."
Nghe vậy, Chân Vũ biến sắc, vô thức đưa tay sờ vào túi áo.
Mẹ kiếp!
Lúc này hắn mới chợt nhớ ra, lúc nãy ra ngoài, túi tiền của hắn đã bị gia tướng thu lại rồi.
Chân Vũ, người vốn đã không thể nhẫn nhịn thêm được nữa, tiến lên vài bước, đạp một cước vào cánh cổng sắt của Chân phủ.
"Chân Dục... M��� nó, ngươi ra đây cho ta!"
"Đến một đồng cũng không để lại cho chúng ta, ngươi định bức tử chúng ta sao?"
"Mẹ nó, ngươi mau ra đây cho ta!"
Chân Vũ giận dữ tột độ, giọng nói không hề cố gắng kiềm chế.
Đừng nói Chân Dục trong sân, ngay cả Tần Phong đang luyện tập trong hậu viện cũng nghe thấy.
"Tên này... cũng là một nhân tài đấy chứ!"
Khóe miệng Tần Phong khẽ nhếch lên một nụ cười ý vị, động tác trong tay lại tăng thêm vài phần.
Phải công nhận, cái cảm giác bị hắn mắng chửi như vậy, mà còn đang ngủ với người tình trong mộng của hắn... quả thật có chút sướng đến tê người!
...
Ngoài Chân phủ,
Gọi mãi nửa ngày cũng chẳng thấy ai ra, Chân Vũ biểu lộ đã có chút tuyệt vọng.
Mãi đến tận giờ phút này, hắn mới nhận ra sự nghiêm trọng của vấn đề.
Tiền!
Họ không có tiền!
Từ trước đến nay, bất kể là chi tiêu ăn mặc, ở lại, hay những khoản vui chơi giải trí, họ đều đến Phòng thu chi để lấy tiền.
Còn tiền từ đâu mà có?
Những vấn đề đó hoàn toàn không cần họ phải bận tâm!
Nhưng giờ thì...
"Không... không sao đâu!"
Sau khi nuốt khan một ngụm nước bọt, Chân Vũ ngồi xuống bậc thềm trước cổng Chân phủ.
"Tam ca, huynh cứ yên tâm!"
"Dù có rời khỏi Chân gia, nhưng ta vẫn là Giáo úy triều đình Đại Hán cơ mà!"
"Lương bổng một năm nếu tiết kiệm một chút, cũng đủ chúng ta ăn uống!"
"À..."
Mặc dù Chân Vũ nói rất tự tin, nhưng Chân Húc vẫn không thể vực dậy tinh thần.
"Lão Ngũ à, ngươi định chứng minh thế nào mình là Giáo úy Đại Hán đây?"
"Hả?"
Chân Vũ cứng đờ người, trên mặt một lần nữa lộ rõ vẻ ảo não!
Mẹ nó... đây đúng là một vấn đề thật!
Đại ấn và công văn của hắn đều ở trong Chân phủ rồi còn đâu?!
"Chân Dục, tên hỗn đản nhà ngươi, mau cút ra đây cho ta!"
"Đồ hỗn đản!"
"Nhị... Nhị ca, xin huynh, cho ta vào một lần thôi, một lần thôi!"
"..."
Nửa ngày sau,
Chân Vũ có chút ủ rũ ngồi trở lại chỗ cũ, trên mặt tràn ngập vẻ hoài nghi nhân sinh.
Chẳng lẽ... lần này Nhị ca định làm thật với họ sao?
"Tỉnh mộng đi!"
Đưa tay vỗ vai Chân Vũ, Chân Húc lãnh ��ạm nói:
"Nhị ca chắc hẳn cũng có nỗi khổ tâm riêng của mình!"
"Ít nhất thì..."
"Trong khoảng thời gian Tần Phong còn ở đây, chúng ta thật sự phải tự lực cánh sinh!"
"Ý huynh là?"
"Đúng vậy!"
Chân Húc khẳng định gật đầu.
Mặc dù trong lòng còn chút không chắc chắn, nhưng nhìn dáng vẻ của Chân Vũ thế này...
Thôi được!
Cứ cho hắn một chút hy vọng trước đã!
Quả nhiên đúng là như vậy, nghe Chân Húc nói vậy, trên mặt Chân Vũ một lần nữa bừng lên hy vọng.
Chỉ cần Nhị ca vẫn chưa từ bỏ họ, chịu chút khổ có gì mà to tát?
Tuy nhiên, khi tâm trạng bình tĩnh lại, Chân Vũ lại không kìm được run rẩy vì lạnh.
Phải biết rằng, giờ đã sắp tháng mười hai, huống hồ lại đang là nửa đêm.
Ngay cả Chân Vũ thân là người luyện võ cũng có chút không chịu nổi.
Huống chi Chân Húc thì sao?
"Đi thôi, trước tiên tìm một chỗ để nghỉ lại đã!"
Vô thức rụt người lại, Chân Húc liếc nhìn Chân Vũ rồi dẫn đường đi về phía một nơi nào đó trong trí nhớ.
"Hả?!"
Nhìn Chân Húc đang dẫn đường phía trước, Chân Vũ m��t mày có chút mờ mịt hỏi:
"Ba... Tam ca, chẳng phải chúng ta không có tiền sao? Lấy gì mà tìm chỗ ở đây!"
"Không có tiền ư?"
Khóe miệng Chân Húc khẽ nở nụ cười, quay đầu nói:
"Dù chúng ta không có tiền, nhưng chúng ta có thể dùng mặt mũi mà ở đó!"
"..."
Bản quyền dịch thuật của nội dung này được truyen.free độc quyền nắm giữ.