(Đã dịch) Tam Quốc Chi Ngã Năng Vạn Vật Hợp Thành - Chương 33: Bùi Nguyên Khánh phát uy
Trương Giác dẫn tàn quân Khăn Vàng vội vã tháo chạy về phía đông, quân sĩ mệt mỏi rã rời, mãi đến khi xác nhận Triệu Vân không còn đuổi theo sau, họ mới dám tạm dừng nghỉ ngơi.
"Chúng ta còn lại bao nhiêu người?"
Trương Giác uống một ngụm nước, buồn rầu hỏi.
Trương Bảo cùng Trương Lương liếc nhìn nhau rồi lắc đầu.
"Đại ca, khi đại doanh bị hỏa thiêu, không ít đệ tử đã tử trận, lại có một số bị lửa lớn cản trở hẳn là đã chạy về hướng Nam Dương. Sau khi thoát ra lại bị quân Hán truy sát một trận, ước chừng, e rằng không còn đến ba vạn người nữa."
Trương Giác nghe xong lòng tan nát. Chỉ một canh giờ trước, hắn còn nắm giữ mười vạn đại quân, vậy mà trong thoáng chốc đã hao tổn chỉ còn chưa đến ba vạn.
"Thiên Công Tướng Quân đừng nên bi thương. Tuy chúng ta thua một trận, nhưng binh lực của chúng ta vẫn đông hơn quân Hán. Quan trọng nhất là Hoàng Cân Lực Sĩ của ngài vẫn còn nguyên vẹn, chỉ cần bình an vượt qua đêm nay là được."
Quản Hợi tuy là một người thô kệch, nhưng lời nói này vẫn có vài phần đạo lý.
"Đại ca, phía trước là địa hình Nhất Tuyến Thiên, hai bên đều là núi cao, chỉ có một con đường ở giữa, rất dễ bị mai phục. Chúng ta nên nghỉ ngơi cho tốt rồi nhanh chóng rời đi."
Trương Lương là người cẩn thận nhất trong ba huynh đệ. Dù cho họ nghĩ rằng quân Hán không đông, khó có khả năng mai phục ở hai nơi cùng lúc, nhưng đạo lý cẩn tắc vô ưu hắn vẫn luôn khắc ghi.
Dưới sự đốc thúc của Trương Lương, quân Khăn Vàng đang nằm la liệt yếu ớt bò dậy.
Muốn chết rồi, muốn chết rồi. Sớm biết vậy còn không bằng yên phận ở nhà làm nông dân. Mấy tên quân Khăn Vàng thầm oán trách trong lòng.
Đoàn người tiến sâu vào Nhất Tuyến Thiên. Khi đoàn quân đi được một nửa đường, bỗng nhiên có tiếng vang động kịch liệt truyền đến.
"Rầm rầm rầm ~"
Chỉ thấy vô số tảng đá lớn từ hai bên sườn núi lăn xuống, quân Khăn Vàng chưa kịp chuẩn bị đã có hai ba ngàn người bị nện chết trong nháy mắt.
Sau khi đá rơi kết thúc, Chu Y cùng Tôn Kiên dẫn theo hai ngàn nhân mã từ phía trước xông ra, chặn đứng đường đi của quân Khăn Vàng.
"Không ổn, có mai phục, mau bỏ chạy!"
"Đáng chết, quân Hán từ khi nào lại có nhiều người như vậy!"
"Chạy mau, đáng chết, ngươi cản đường của ta rồi!"
Ba vạn quân Khăn Vàng chen chúc chật chội trên con đường hẹp của Nhất Tuyến Thiên.
Mới lui chưa được vài bước, phía sau bỗng nhiên lại xuất hiện một đội kỵ binh.
"Ta chính là Ngân Chùy Thái Bảo Bùi Nguyên Khánh, chủ công sai ta tiễn các ngươi lên đường, giết!"
Một tên quân Khăn Vàng chạy trốn tích cực nhất không may mắn, gặp phải Bùi Nguyên Khánh đang xông đến cấm khẩu, một búa của hắn giáng thẳng xuống đầu, nhất thời thân hình người đó lùn đi mấy tấc, bảy lỗ khiếu trên mặt đều tuôn máu tươi.
"Làm sao bây giờ Thiên Công Tướng Quân, chúng ta... chúng ta bị bao vây rồi!"
Không biết là ai đã hô lên một tiếng như vậy, quân Khăn Vàng nhất thời càng thêm hỗn loạn.
Trương Giác giận không chỗ xả, thầm nghĩ: "Lẽ nào ta không nhìn ra mình đã bị bao vây mà ngươi còn phải nhắc nhở? Hay ngươi muốn ta cám ơn cả nhà ngươi chắc?!"
"Các đệ tử, quân Hán không có nhiều người, chúng ta liều chết một phen, cho ta xông lên!"
Chuyện đã đến nước này, cũng chỉ đành liều chết đánh cược một phen.
Ở phía trước, Giang Đông Mãnh Hổ Tôn Kiên rút ra thanh Cổ Đĩnh Đao của mình, những chiêu thức như bổ, chém, đâm, lượn... liên tục giáng xuống quân Khăn Vàng.
Chu Y thì dẫn theo một ngàn quân sĩ chặn đứng giao lộ, một ngàn quân sĩ khác theo sau Tôn Kiên chém giết với quân Khăn Vàng, hiển nhiên hắn chỉ hòng nuốt trọn ba vạn quân này.
So với phía trước, áp lực phía sau rõ ràng lớn hơn nhiều. Dưới song chùy của Bùi Nguyên Khánh, không ai có thể đỡ được một chiêu.
Những tên quân Khăn Vàng trúng chùy bạc hoặc là bảy lỗ trên mặt tuôn máu, hoặc là thân thể bị nện lún sâu một thước, thậm chí trực tiếp nện ra lỗ thủng đẫm máu. Cảnh tượng tanh tưởi, mùi nội tạng nồng nặc khiến những tên quân Khăn Vàng có tâm lý yếu kém trực tiếp nôn mửa.
Bạch Bào quân cũng chia làm hai nhóm, một nhóm một ngàn người theo Bùi Nguyên Khánh đại khai sát giới, một ngàn rưỡi còn lại phong tỏa đường thoát, đảm bảo đến cả một con muỗi cũng không bay ra được.
"Thưa chủ công tướng quân, cứ tiếp tục như vậy, chúng ta sẽ bị từng bước nuốt chửng hết!"
Quản Hợi một bên chém giết quân Hán, một bên mong Trương Lương nhanh chóng đưa ra chủ ý.
"Đại ca, so với tên thiếu niên cầm búa ở phía sau, những quân Hán phía trước yếu hơn một chút, chúng ta hợp lực, xông giết ra ngoài!"
Đầu óc Trương Lương rốt cuộc là người linh hoạt nhất trong ba huynh đệ. Sau khi thăm dò sức chiến đấu ở cả phía trước và phía sau, hắn lập tức đưa ra lựa chọn chính xác nhất.
Dưới sự giúp đỡ của Quản Hợi, một nhóm tinh nhuệ quân Khăn Vàng nhanh chóng được tập hợp. Quản Hợi xông lên trước mở đường, đầu tiên quấn lấy Tôn Kiên, người có vũ lực mạnh nhất. Những người khác thì liều mạng xông lên.
Rốt cuộc binh lực của đối phương chỉ có hai ngàn người. Cuối cùng, dưới sự hợp lực của ba thủ lĩnh giặc Khăn Vàng, phòng ngự trận của Chu Y bị xé toạc một lỗ lớn. Quân Khăn Vàng như tìm thấy phương hướng của đàn linh dương, nối đuôi nhau lao ra từ chỗ rách.
Tôn Kiên vốn định trợ giúp, nhưng võ nghệ của Quản Hợi thực sự không yếu, trong thời gian ngắn hai người vẫn chưa phân được thắng bại. Hơn nữa đối phương chỉ một lòng muốn ngăn cản mình, Tôn Kiên chỉ đành trơ mắt nhìn một bộ phận quân Khăn Vàng thoát chạy qua lỗ hổng.
Trong lúc hai người đại chiến, Bùi Nguyên Khánh và Bạch Bào quân đã thu dọn xong quân Khăn Vàng phía sau. Hắn chạy đến nhìn lại, ít nhất mấy ngàn người đã chạy thoát, chỉ còn lại một nam tử vẫn còn đang giao chiến với Tôn Kiên. Nhất thời trong lòng hắn không vui, xem ra kế hoạch tiêu diệt toàn bộ quân Khăn Vàng lại sắp thất bại.
Bùi Nguyên Khánh trong lòng không phục, còn muốn mượn tốc độ của Trảo Địa Hổ đuổi tiếp một trận. Chợt nghe vài tên quân Hán bên cạnh đang thảo luận.
"Người này võ nghệ không yếu, có thể cùng dũng mãnh Tôn Tư Mã đánh đến khó phân thắng bại."
"Cần gì phải nói thêm, người này chính là Quản Hợi, một dũng tướng trong quân Khăn Vàng. Tuy nhiên, ta vẫn tin rằng Tôn Tư Mã sẽ thắng."
Quản Hợi! Hắn chính là Quản Hợi mà chủ công muốn tìm. Quả thật là công tìm không thấy, giờ lại tự tìm đến.
"Tôn Tư Mã xin hãy lui lại, để ta dùng búa của mình tiễn hắn một đoạn!"
Lâm Xuyên đã phân phó, gặp Quản Hợi cùng ba thủ lĩnh giặc Khăn Vàng thì cứ liều mạng chém giết. Bùi Nguyên Khánh tự nhiên là làm theo.
Tôn Kiên vốn cũng không phục, người ta còn cần thể diện, đang đánh dở mà nhường cho ngươi vào, chẳng phải là làm nền cho ngươi sao?
Nhưng tốc độ của Trảo Địa Hổ quá nhanh, tận dụng kẽ hở giữa hai người mà xông tới, giáng một búa thẳng xuống đầu Quản Hợi.
Rầm!
Quản Hợi vừa nãy đã lưu ý Bùi Nguyên Khánh, biết hắn không dễ chọc. Hắn dùng toàn thân khí lực hoành nâng trường thương chống đỡ một búa này. Tiếng nổ vang dội, tia lửa tóe ra.
Chỉ thấy hai tay Quản Hợi bị chấn động không ngừng chảy máu, cán trường thương cũng xuất hiện vết rạn. Tên quái vật này, sức mạnh quả thực đáng kinh ngạc!
Giật mình không chỉ có Quản Hợi, Tôn Kiên đứng xem cuộc chiến cũng không khỏi rùng mình. Vừa rồi suýt chút nữa đã nổi nóng. Xem ra tên này không hề tầm thường. May mà ta đã kiềm chế được. Bên cạnh Lâm Xuyên toàn là những kẻ quái dị, sau này vẫn nên bớt trêu chọc hắn thì hơn.
"A hắc, thật lợi hại."
Bùi Nguyên Khánh nói lời này như thể đang khen Quản Hợi, nhưng lại khiến đối phương chẳng có chút vinh dự nào. Chỉ với một búa đã khiến hắn chật vật đến thế.
"Trở lại!"
Dứt lời, Trảo Địa Hổ lại xông lên. Lần này, Bùi Nguyên Khánh nhảy lên thật cao, song chùy giáng xuống, ta xem ngươi làm sao đỡ được.
Tự biết đã vô lực tiếp chiêu, Quản Hợi chỉ có thể cảm thán một câu, ngươi đã quá coi trọng ta rồi.
Bản dịch này chỉ có tại truyen.free, nghiêm cấm sao chép và phát tán dưới mọi hình thức khi chưa được sự cho phép.