(Đã dịch) Tam Quốc Tiểu Binh Chi Bá Đồ - Chương 467: Lưu Bị giết tới!
“Phụng Tiên, ngươi quả thực đã quá coi thường Tào Tháo rồi.” Trần Cung thấy Lữ Bố như vậy, quả thật không biết phải nói gì. Giờ đây, sự đã đến nước n��y, Lữ Bố đã rút quân trở về, những lời hắn nói giờ đây đã vô nghĩa. Hắn chỉ cảm thấy, Tào Tháo nhất định sẽ có gian kế hiểm độc nào đó có thể đẩy bọn họ vào chỗ chết, chỉ là ngay cả bản thân hắn cũng chưa đoán ra được mà thôi.
Như vậy, hắn cũng chỉ có thể mượn cớ này mà nói rằng: “Phụng Tiên, Tào Tháo cũng là một kẻ không cam chịu thiệt thòi. Trong cuộc chiến lần này, Tào Tháo không chỉ tổn hao binh tướng, mà còn bị chiếm đóng không ít thành trấn. Ngươi nghĩ hắn sẽ cam tâm bỏ qua như vậy ư? Nếu đổi lại là ngươi, nếu thành trấn của chúng ta bị kẻ khác đoạt mất, chúng ta có muốn đoạt lại không? Trừ phi chúng ta không có thực lực như vậy, thì chỉ có thể nuốt giận vào bụng. Nhưng hiện tại, thế lực của Tào Tháo hùng mạnh, hắn lại chủ động cầu hòa ngưng binh. Chuyện này quả thực quá trái với lẽ thường. Trần mỗ lo lắng, Tào Tháo nhất định sẽ có những hậu họa khôn lường mà chúng ta không thể lường trước. Bởi vậy, chúng ta tuyệt đối không thể không cẩn trọng hành sự.”
Lữ Bố nghe vậy, sắc mặt hắn không khỏi không ngừng biến đổi. Kỳ thực, những gì Trần Cung lo lắng, Lữ Bố sao lại chưa từng nghĩ tới? Trước đây, tuy rằng bị thư giảng hòa chủ động của Tào Tháo, cùng với thái độ thành khẩn của Tào Tháo mê hoặc mà sinh lòng tự mãn, nhưng hắn cũng bởi vì hoài nghi chân tướng mục đích của Tào Tháo, đã hết sức cẩn thận. Giờ đây rút quân, cũng là sau khi thấy Tào Tháo xác thực đã lui binh về Hứa Đô, đồng thời, đã tự mình dẫn quân tiến vào Duyện Châu phía bắc. Lữ Bố lúc này mới thật sự yên tâm dẫn quân từ Mang Nãng Sơn rút về.
Ngược lại, Lữ Bố cảm thấy mình cũng đã rất cẩn thận, với trí tuệ của mình, đến giờ cũng không thể lý giải được hành động bất thường, trái ngược với tính cách Tào Tháo lần này.
“Này, Quân sư tiên sinh, cái gọi là binh tới tướng đỡ, coi như Tào Tháo có bất kỳ âm mưu quỷ kế nào, chúng ta cũng chỉ có thể tăng cường phòng bị. Thế nhưng, hiện tại chúng ta xác thực đã thắng trận và rút quân trở về. Quả thực nếu bàn về công trạng để ban thưởng, nếu không, quân sĩ đều sẽ thất vọng. Đặc biệt là Tào Lý tướng quân, hắn một mũi tên hầu như bắn giết Hạ Hầu Đôn, đáng tiếc hắn cũng bị Hạ Hầu Đôn mang thương chém giết. Ân, hậu sự của người đã tử trận này, cũng phải đưa di thể của hắn về, cấp phát trợ cấp cho vợ con hắn. Tiên sinh đến rất đúng lúc. Những việc này, vẫn là ngài xử lý một chút đi.” Lữ Bố gãi gãi đầu, không muốn hao tâm tổn trí suy nghĩ thêm, chuyển sang nói về việc khao thưởng quân sĩ.
“Cũng được, bây giờ chúng ta chỉ có thể nghiêm ngặt đề phòng Tào Tháo.” Trong lòng Trần Cung, tuy rằng cực kỳ cảm thấy bất an, thế nhưng, hắn cũng thực sự không nghĩ ra Tào Tháo còn có thể có hậu chiêu gì. Như vậy, hắn cũng chỉ có thể như Lữ Bố đã nói, binh tới tướng đỡ, nước tới đất ngăn, bản thân mình phải phòng bị chặt chẽ. Tuy hắn không thể nghĩ ra Tào Tháo sẽ có âm mưu gì, thế nhưng, bất kể là âm mưu gì, Tào Tháo muốn tiêu diệt Từ Châu, đều phải tấn công vào Từ Châu của mình. Chỉ cần để quân sĩ của mình sẵn sàng trận địa phòng ngự nghiêm ngặt, khiến Tào Tháo không tìm được sơ hở để tiến công. Như vậy, cũng không thể nói là nhất định sẽ gặp nguy hiểm.
Đối với biểu hiện của Lữ Bố, Trần Cung hiện tại vẫn xem như tương đối hài lòng. Nhờ lần Tào Tháo xâm lược này, tất cả đều do mưu lược của một mình Lữ Bố giải quyết, giúp Từ Châu thoát khỏi hiểm nguy lần này. Điều này cho thấy Lữ Bố biết vận dụng mưu trí khi giao chiến, chứ không phải thuần túy dựa vào vũ dũng của Lữ Bố mà thắng trận. Hơn nữa, lần này, dường như cũng không cần Lữ Bố tự thân ra tay, chỉ cần điều động tướng sĩ dưới quyền, cũng đã khiến Tào Tháo không thể không giảng hòa. Lữ Bố chỉ vẻn vẹn dẫn quân đi một chuyến mà thôi. Điều này khác hẳn với trước đây, mỗi lần đều cần Lữ Bố xung phong đi trước mới có thể đánh bại quân địch. Đáng tiếc, chính bản thân ta cũng tổn thất một đại tướng như Tào Tính, ít nhiều khiến người ta cảm thấy tiếc nuối. Vì lẽ đó, Trần Cung cảm thấy, hậu sự của Tào Lý tướng quân, hắn tất yếu phải tự mình xử lý, nhờ đó, có thể cổ vũ toàn quân, để người người noi gương tinh thần xả thân vì Từ Ch��u của Tào Lý tướng quân. Chỉ cần quân sĩ của mình đều có thể như Tào Lý tướng quân vậy, ai nấy đều dốc sức liều mình, thì cũng không cần lo lắng Tào Tháo sẽ có bất kỳ âm mưu quỷ kế nào.
Kẻ khác có âm mưu quỷ kế gì, mình cứ làm tốt việc của mình, để đối phương không thể ra tay. Hiện tại, điều duy nhất có thể làm, Trần Cung cảm thấy cũng chỉ có thể là như vậy.
“Kia… Tiên sinh, bây giờ trước hết theo Bản tướng quân tiến vào thành Tiểu Bái nghỉ chân đôi chút đi.” Lữ Bố thấy sắc mặt Trần Cung dịu đi phần nào, cũng không giống vẻ muốn giáo huấn hắn. Lại thấy Trần Cung đầu đầy mồ hôi, quần áo dường như cũng có chút bị mồ hôi thấm ướt, liền mời Trần Cung nói.
“Hừm, nói đến, thật đã nhiều ngày không cùng Phụng Tiên ngồi xuống uống vài chén rượu, trò chuyện. Được, ngày hôm nay Trần mỗ liền phá lệ, vì Phụng Tiên lần này khải hoàn trở về ăn mừng công trạng!” Trần Cung yên lòng, vẻ mặt rạng rỡ nói.
Bất kể nói thế nào, Lữ Bố hiện tại đã biết dùng đầu óc khi giao chiến, điều này đã là chuyện đáng mừng đối với Trần Cung. Từ trước đến nay, hắn vẫn luôn coi Lữ Bố như một đứa trẻ mãi không chịu trưởng thành. Giờ đây nhìn Lữ Bố, trong lòng hắn có một loại cảm giác đứa trẻ này cuối cùng cũng đã lớn khôn. Lữ Bố đã có thể tự mình gánh vác một phương, không còn khiến hắn phải bận tâm những chuyện nhỏ nhặt, điều này quả thực cũng là chuyện đáng mừng đối với Trần Cung.
Lúc này, Trương Liêu, người trấn thủ thành Tiểu Bái, cũng đã ra khỏi thành để đón tiếp.
Thế nhưng, ngay khi Trương Liêu vừa ra khỏi thành, đi đến trước mặt Lữ Bố và Trần Cung, cả hai người vẫn chưa kịp mở miệng mời họ vào thành.
Đột nhiên, một con ngựa phi nước đại xông tới, thế gấp gáp vô cùng. Khi đi đến cách Lữ Bố và Trần Cung mấy chục bước, con ngựa này đột nhiên trượt chân, viên quân sĩ trên lưng ngựa ngã nhào xuống đất.
Viên quân sĩ ngã sấp mặt này, vừa vặn vỡ đầu, một dòng máu tươi tuôn trào, chỉ trong chớp mắt đã nhuộm đỏ nửa khuôn mặt hắn.
Thế nhưng, hắn không lập tức để ý vết thương của mình, mà là liên tục lăn lộn và hướng về Lữ Bố, Trương Liêu, Trần Cung ba người hô: “Báo!...”
Lữ Bố, Trần Cung, Trương Liêu ba người đang định tiến vào thành Tiểu Bái, thấy một con ngựa phi nhanh đột nhiên xông tới, lại nhìn thấy viên quân sĩ này vội vàng hấp tấp, ai nấy không khỏi hơi nhíu mày.
“Chuyện gì! Hoảng loạn như vậy ra thể thống gì? Có việc gì thì mau báo!” Trương Liêu bình tĩnh, tiến lên một bước, chắn Trần Cung phía sau rồi quát.
“Báo! Chúa công, đại sự không ổn, Tào… Tào quân… Tào quân đã đánh tới!”
“Cái gì!”
Báo cáo của viên trinh sát này khiến Lữ Bố, Trương Liêu, Trần Cung không khỏi biến sắc mặt.
Báo cáo của viên trinh sát này được hô rất lớn tiếng, đến nỗi ngay cả quân mã đang vào thành cũng nghe thấy, không khỏi đều sững sờ kinh ngạc một trận, tất cả đều dừng lại, người người kinh ngạc nhìn về phía này, cả không gian bỗng chốc trở nên tĩnh lặng.
“Tào quân đánh tới!”
“Nói bậy!” Lữ Bố tiến lên một bước, vẻ mặt không tin nói: “Làm sao có thể? Bản tướng quân đã xác nhận quân mã của Tào Tháo, tất cả đều đã rút về Hứa Đô, đồng thời, Tào Tháo tự mình dẫn hơn ba mươi vạn đại quân đến Duyện Châu, mà ở khu vực phía bắc Mang Nãng Sơn. Cũng chỉ có hơn vạn quân mã của Tào Tháo đang đối địch với đại quân của chúng ta trong thành Lương Quận trước đây. Chừng ấy quân mã dám kéo đến tấn công chúng ta ư? Chẳng phải đó là tự tìm đường chết sao? Ngươi nói Tào quân đánh tới, vậy Tào Tháo lại làm sao có thể từ Duyện Châu đột nhiên đi tới nơi này? Lẽ nào hắn có cánh ư? Đại quân của hắn đều là thiên binh thần tướng, có thể một ngày đi ngàn dặm sao? Chân trước chúng ta vừa rút quân từ Mang Nãng Sơn trở về, quân mã của Tào Tháo liền theo dấu mà giết tới? Đừng có làm loạn quân tâm của ta! Người đâu! Bắt tên báo cáo quân tình sai sự thật này lại cho ta, chém!”
“Tào quân thật sự đánh tới ạ! Chúa công! Tào quân đã vượt qua Mang Nãng Sơn, cách thành Tiểu Bái của chúng ta vẻn vẹn có bốn, năm mươi dặm. Chúa công nếu không tin, lại phái người đi thăm dò nhìn một chút liền rõ ràng, huống hồ. Tào quân hôm nay chạng vạng, cũng tất nhiên có thể giết tới Tiểu Bái, xin mời Chúa công đúng lúc nghênh chiến!” Viên trinh sát này vừa nghe Lữ Bố muốn chém hắn, trong lòng không khỏi cuống quýt, nói năng cũng rõ ràng mạch lạc hơn nhiều.
“Lời ấy thật chứ?” Lữ Bố nghe hắn nói Tào quân cách mình lại còn chỉ có bốn, năm mươi dặm, không khỏi phất tay một cái, tạm hoãn việc bắt hắn. Vẻ mặt cũng trở nên thận trọng.
“Chính xác trăm phần trăm!” Viên trinh sát này dứt khoát quả quyết nói: “Chúa công. Tiểu nhân là thân binh của Hầu Thành tướng quân. Hầu Thành tướng quân phụng mệnh Chúa công làm hậu quân rút về cuối cùng. Tiểu nhân cũng là người ở lại cuối cùng. Chúng ta ở lại Mang Nãng Sơn, chuẩn bị săn chút con mồi về đãi Hầu Thành tướng quân một bữa thịnh soạn, thì phát hiện đại quân của chúng ta sau khi rút khỏi Mang Nãng Sơn, liền có một cánh quân Tào nhanh chóng vượt qua Mang Nãng Sơn. Cùng hậu quân của chúng ta chỉ cách nhau không tới bốn, năm mươi dặm. Xem tình hình quân Tào, dường như muốn theo sau truy sát đến. Hầu Thành tướng quân đã dẫn hậu quân nghênh chiến với quân Tào đang truy đuổi. Tiểu nhân tuân lệnh Hầu Thành tướng quân, xin mời Chúa công mau chóng phái quân tiếp viện. Chậm trễ, e rằng binh mã của Hầu Thành tướng quân không thể cầm cự được.”
“Tào Tháo này, hay cho hắn ta!” Trần Cung giờ khắc này, lại không hề hoài nghi báo cáo của viên trinh sát này. Hắn giậm chân nói: “Kế này, quả thực là cao minh. Phụng Tiên, chúng ta đã trúng kế. Tào Tháo đầu tiên là giảng hòa với chúng ta, tỏ vẻ muốn giảng hòa, rút quân về, còn đặc biệt dẫn quân hướng bắc tiến vào khu vực Duyện Châu. Hắn làm như vậy, phỏng chừng chính là muốn hoàn toàn mê hoặc chúng ta, để ta vững tin vào thành ý giảng hòa, rút quân của hắn, để chúng ta thật sự tin tưởng hắn. Kỳ thực, hắn phỏng chừng đã sớm bố trí sẵn binh mã tấn công chúng ta, để những binh mã này ẩn nấp sẵn, chờ chúng ta rút quân, hắn liền truy sát theo sau. Tốt, Tào Mạnh Đức quả không hổ danh Tào Mạnh Đức. Kế này vừa hiểm độc vừa tuyệt diệu. Ha ha, ngay cả Trần mỗ cũng bị hắn che mắt, mãi đến tận bây giờ, mới biết trong hồ lô của hắn rốt cuộc chứa thứ thuốc gì.”
“Híc, tiên sinh, ngài không sao chứ? Hiện tại không phải là lúc cảm thán kế của Tào Tháo có hiểm diệu hay không, hiện tại chúng ta nên đối phó thế nào?” Lữ Bố thấy Trần Cung tự cười mà sắc mặt còn khó coi hơn cả khóc, nhìn vẻ mặt hắn, tựa hồ cũng có chút không bình thường, liền vội vàng gọi hắn một tiếng.
“Đúng rồi, có thể tra rõ đạo quân Tào truy sát theo sau đại quân chúng ta là ai thống lĩnh không? Còn nữa, bọn họ có bao nhiêu người?” Trương Liêu bởi vì vừa mới tới cửa thành nghênh đón Lữ Bố và Trần Cung, kh��ng nghe thấy hai người bọn họ nói chuyện trước đó, vì lẽ đó, hắn liền không cảm thấy việc Tào Tháo giảng hòa ngưng chiến lại có âm mưu gì. Đồng thời, đối với Trương Liêu mà nói, chiến hay không chiến, đối với hắn mà nói, đều không có gì khác biệt. Bởi vì, Tào Tháo là kẻ địch chủ yếu nhất của Từ Châu hắn. Trong lòng hắn, cũng rõ ràng điểm này hơn bất kỳ ai. Dù cho Tào Tháo tạm thời giảng hòa với Từ Châu, thế nhưng, bất cứ lúc nào cũng có thể lại giao chiến. Từ Châu Lữ Bố và Tào Tháo, sớm muộn đều sẽ có một trận chiến. Vì lẽ đó, coi như bên này vừa mới giảng hòa, lập tức liền lại đánh tới, đối với điều này, Trương Liêu cũng sẽ không cảm thấy có gì kỳ quái.
Ngược lại, Trương Liêu cho rằng, chẳng qua chỉ là một trận chiến mà thôi. Binh tới tướng đỡ, nước tới đất ngăn. Bất kể khi nào khai chiến, Trương Liêu cảm thấy, đều là chỉ có một trận chiến.
Thế nhưng, trước khi chiến, còn phải biết địch biết ta, phải biết quân địch đã đến bao nhiêu người, là ai thống lĩnh.
“Bẩm Trương Liêu tướng quân! Quân Tào truy đuổi xâm lược, quân mã có bao nhiêu chúng ta lập tức thực sự là khó có thể phỏng chừng. Chúng ta chỉ biết, binh mã của bọn họ, từ sơn đạo trong rừng Mang Nãng Sơn đi qua, đội hình kéo dài thật dài, không thể nhìn thấy điểm cuối, một hồi lâu mới toàn bộ đi qua. Phỏng chừng… Phỏng chừng không dưới số binh mã của chúng ta từng đối đầu với quân Tào ở Mang Nãng Sơn lần này. Còn ai thống lĩnh… Này, cái này cũng không rõ lắm.”
Viên quân sĩ này tựa muốn suy nghĩ, nhắm mắt suy nghĩ kỹ một hồi, mới tự tỉnh lên nói: “A, đúng rồi, chúng ta có người nhìn thấy, soái kỳ của quân Tào, dường như viết chính là chữ Lưu. Đúng đúng, còn có đạo quân Tào đầu tiên vượt qua Mang Nãng Sơn, là một tướng Tào mặt đen và một tướng Tào mặt đỏ. Soái kỳ của họ, dường như là viết chữ Quan, Trương.”
“Lưu, Quan, Trương?”
Gần như cùng lúc đó, Lữ Bố, Trần Cung, Trương Liêu, đều thất thanh nói.
“Đúng! Chính là Lưu, Quan, Trương!” Viên trinh sát này, lúc này xác định nói.
“Kẻ họ Lưu tai to tay dài, kẻ họ Quan mặt đỏ râu dài, kẻ họ Trương mặt đen mắt trợn. Chẳng lẽ là ba người này?” Trần Cung vô cùng hình tượng hình dung lại tướng mạo ba người này.
“Chuyện này… Kẻ họ Lưu tiểu nhân chưa từng nhìn thấy. Nhưng nhìn xa, thấy Quan, Trương hai người, tựa hồ quả thực là như Quân sư tiên sinh đã thuật.”
“Không sai rồi!” Trần Cung quay đầu đối với Lữ Bố nói: “Kẻ truy sát theo sau chúng ta, tất nhiên chính là Lưu Bị, Quan Vũ, Trương Phi ba người. Thế nhưng, bọn họ có thể có số binh mã gần như chúng ta khi ở Mang Nãng Sơn ư? Sao có thể có chuyện đó? Có người nói, khi hắn bị chúng ta và Viên Thuật đánh bại, số quân mã theo Lưu Bị đào tẩu, chẳng qua chỉ còn một hai vạn nhân mã. Hiện tại… Đúng rồi. Đây mới là chỗ đáng sợ của Tào Tháo!”
“Ồ? Quân sư? Tào Tháo có gì đáng sợ chứ? Viên quân hầu này, hắn e rằng đã lầm. Kẻ đến tấn công chúng ta, cũng không phải là quân Tào, mà là Lưu Bị cái tên tai to đó. Hắn bị chúng ta đoạt mất Từ Châu từ tay hắn, lại bị chúng ta đuổi khỏi Từ Châu. Trong lòng hắn, khẳng định không cam lòng. Hiện tại, hắn dẫn quân tấn công chúng ta, tựa hồ cũng là trong lẽ thường.” Lữ Bố lòng tràn đầy phiền muộn, căm giận khôn nguôi, nhưng ngoài miệng lại không muốn thừa nhận mình đã trúng kế của Tào Tháo. Hắn tự tìm một lý do để giữ thể diện.
Lữ Bố hiện tại, hắn kỳ thực đã vô cùng rõ ràng, hắn bị Tào Tháo lừa gạt, trúng phải gian kế của Tào Tháo. Công khai giảng hòa, rút quân với mình, nhưng lại ngầm phái người theo sau tấn công mình. Chuyện này quả thực khó mà chấp nhận được, cái cảm giác bị người khác xem như khỉ mà trêu đùa, quả thật vô cùng khó chịu.
“Ai, sự tình sao có thể đơn giản như vậy?” Trần Cung lắc đầu thở dài nói: “Lưu Bị đã bị chúng ta và Viên Thuật đánh bại, đã thành một con chó nhà có tang. Hắn đâu ra thực lực để tấn công chúng ta? Hắn lại từ đâu mà có nhiều quân đội như vậy? Nếu ta không đoán sai, hiện tại. Mặc dù là Lưu Bị đến tấn công chúng ta, nhưng quân đội, tất nhiên là binh mã của Tào Tháo. Ha ha, Tào Tháo này, hắn lại dám dùng Lưu Bị ư? Nước cờ này, dùng đến khiến chúng ta cũng không thể nói gì được a. Tào Th��o cùng chúng ta giảng hòa ngưng chiến, hắn xác thực là đã làm đúng như vậy, hắn cũng không còn đối với chúng ta dụng binh. Nhưng hắn lại đổi sang dùng Lưu Bị đến tấn công chúng ta, khiến chúng ta cũng không thể nói gì được a…”
“Hừ! Tào Tháo! Kẻ vô tín vô nghĩa này, ta Lữ Bố thề không đội trời chung với hắn!” Lữ Bố hận đến nghiến răng nghiến lợi nói: “Còn có Lưu Bị! Ta Lữ Bố không giết hắn thề không làm người! Truyền lệnh xuống, đại quân ra khỏi thành, theo ta đi nghênh chiến Lưu Bị!”
Sự tình đã đến nước này, nói thêm cũng vô ích. Lưu Bị bây giờ có mấy vạn quân mã, tất nhiên không thể xem thường. Hầu Thành đã dẫn quân nghênh chiến, Lữ Bố biết mình phải nhanh chóng tiếp ứng Hầu Thành.
“Không sai, phải nhanh chóng xuất binh nghênh chiến, để chúng ta tranh thủ thêm thời gian bố phòng.” Trần Cung vẻ mặt lo lắng nói: “Nếu Lưu Bị đến đây cùng chúng ta quyết chiến, chúng ta ngược lại cũng không cần quá lo lắng. Chỉ sợ hắn sẽ giống như chúng ta lần này đối phó Tào Tháo vậy, phái quân đánh chiếm khắp các thành trì trong cảnh nội Từ Châu của chúng ta. Phụng Tiên, ngươi dẫn quân ra nghênh đón, Trương Liêu tướng quân vẫn trấn giữ thành Tiểu Bái, làm hậu thuẫn tiếp viện cho Phụng Tiên. Ta hiện giờ sẽ trở về Từ Châu, điều binh bố phòng.”
“Được, vất vả cho tiên sinh.” Lữ Bố biết thành Từ Châu là căn cơ của mình, tuyệt đối không thể có sai sót. Có Trần Cung về Từ Châu chủ trì đại cục, hắn cũng có thể an tâm giao chiến một trận với Lưu Bị tam huynh đệ.
Rút về từ Mang Nãng Sơn, hành quân liên tục gần trăm dặm, quân của Lữ Bố đã có phần mệt mỏi, không thể không tiếp tục xuất quân ngoài thành, theo Lữ Bố nghênh chiến Lưu Bị.
Bất kể thế nào, Lưu Bị quân cũng được, Tào Tháo quân cũng được, một khi đã khai chiến, thì không ai có lựa chọn nào khác ngoài việc xuất chiến.
Vào lúc này, Lữ Bố cũng vậy, Trần Cung cũng vậy, bọn họ đều không nghĩ tới, Tào Tháo đã rời xa Hứa Đô, tiến vào Duyện Châu, thì còn có thể uy hiếp Từ Châu của họ như thế nào. Thực tế, phía bắc Từ Châu là dãy núi Thái Sơn, muốn từ phía bắc Từ Châu tiến công vào Từ Châu, là không hề dễ dàng, huống hồ, khu vực Thái Sơn mấy năm gần đây vẫn luôn là nơi hoạt động của giặc Khăn Vàng. Theo lời dân bản xứ, núi nào cũng có ổ cướp, đi một bước là một hiểm nguy.
Giặc Thái Sơn rất nhiều, hầu như mỗi một ngọn núi có quy mô một chút, đều sẽ có người chiếm cứ, cắm cờ là giặc. Người bình thường muốn đi qua Thái Sơn, đó là điều không thể lắm, tất sẽ gặp phải từng bước ngăn chặn.
Hiện tại, giặc Khăn Vàng ở Thái Sơn đã bị đánh bại, tan rã khắp nơi. Thế nhưng, sau khi Quản Hợi bị giết, uy danh của Tang Bá trong số giặc Thái Sơn là hiển hách nhất. Hiện tại rất nhiều giặc Thái Sơn đều quy phục Tang Bá. Điều này cũng khiến cho, khu vực Thái Sơn, chẳng khác nào là khu vườn sau của Tang Bá, hắn chính là Vua Thái Sơn.
Lữ Bố hiện tại, vô cùng tin tưởng Tang Bá, đối với Tang Bá vô cùng tín nhiệm. Thậm chí, sau khi Tang Bá quy phục hắn, Lữ Bố cũng không phái người đi chỉnh đốn, biên chế lại nhân mã của Tang Bá. Binh mã ban đầu của Tang Bá, hiện tại cũng hoàn toàn do Tang Bá tự mình thống lĩnh.
Không phải Lữ Bố không muốn phái người đi thống trị chỉnh đốn quân mã của Tang Bá, mà là hắn không dám, cũng khó lòng thực hiện. Dù sao, giặc Thái Sơn thực sự là quá mức phức tạp. Với năng lực của Lữ Bố, cũng không thể thiết lập được quyền cai trị thực sự đối với khu vực Thái Sơn.
Vì lẽ đó, bất kể ai là chủ của Từ Châu, địa vị của Tang Bá đều vô cùng vững chắc, khu vực Thái Sơn, thực chất chẳng khác nào lãnh địa của Tang Bá.
Cũng chính vì như thế, nên Lữ Bố mới yên tâm để Tang Bá tự mình thống lĩnh quân mã ở Thái Sơn. Bởi vì, những địa bàn đó, chẳng khác nào là của chính Tang Bá, hắn tất sẽ dốc sức bảo vệ khu vực Thái Sơn. Vào lúc này, quân mã của Tào Tháo, cũng tự không thể nào vượt qua địa bàn của Tang Bá, từ phía bắc Từ Châu mà giết tới Từ Châu được.
Tuyệt phẩm dịch thuật này, với bản quyền được bảo hộ, xin được trân trọng giới thiệu độc quyền tại Truyen.free.