(Đã dịch) Tam Quốc Tiểu Binh Chi Bá Đồ - Chương 573: Từng bước xâm chiếm kế hoạch
Quân chưa động, lương thảo phải đi đầu.
Đối với việc Tân Hán triều chuẩn bị thống nhất Đại Hán, vấn đề quân lương chắc chắn được đặt lên hàng đầu.
Thống nhất Đại Hán không phải là chuyện nhỏ, điều này liên quan đến vận mệnh quốc gia của toàn bộ Tân Hán triều trong tương lai. Không cho phép một chút sai sót nào. Nếu quân lương không đủ, làm sao có thể xuất binh tranh bá thiên hạ?
Đương nhiên, Cổ Hủ đã nói rằng, với tình hình quân bị hiện tại của Tân Hán triều, chỉ có thể duy trì trăm vạn quân Tân Hán tác chiến trong một năm. Điều này thoạt nhìn dường như quân bị của Tân Hán triều quá thiếu. Nhưng kỳ thực, con số thật sự lại là một con số khổng lồ.
Trong đó, dự trữ lương thực cho trăm vạn quân Tân Hán, đều phải tính bằng đơn vị ức cân. Tin rằng tất cả thế lực trên toàn Đại Hán, không có một ai có thể có nhiều lương thực dự trữ như Tân Hán triều.
Thế nhưng, Lưu Dịch cảm thấy, số dự trữ như vậy, e rằng còn xa mới đủ.
Trên thực tế, lượng lương thực dự trữ trong quốc khố hiện nay, cho dù Tân Hán triều không xuất binh tranh bá thiên hạ, cũng sẽ tiêu hao hết. Dù có chiến tranh hay không, trăm vạn đại quân của Tân Hán triều vẫn cần ăn uống và lĩnh quân lương. Nói cách khác, Tân Hán triều hiện tại thực chất là không có dự trữ gì, chỉ đủ tự cấp tự túc mà thôi.
Nếu thực sự xuất binh, sau một năm giao tranh, Tân Hán triều sẽ phải đối mặt với tình trạng thiếu tiền, thiếu lương.
Kể từ sau cuộc viễn chinh đại mạc, đại quân Tân Hán triều đã vượt quá trăm vạn quân mã, trong đó vẫn là những đội quân biên chế thường quy. Những đại quân này, mặc dù là quân mã biên chế chính thức của Tân Hán quân, nhưng trừ một bộ phận quân mã thường trú ở biên cảnh và những quân mã có nhiệm vụ tác chiến ra, hơn nửa số tướng sĩ Tân Hán quân đều đang trong trạng thái vừa luyện quân vừa sản xuất. Nói cách khác, dù Tân Hán triều hiện có quân lương dự trữ cho một năm, nhưng đó cũng là thành quả sản xuất của chính các quân mã này. Về lương thực, hơn một nửa là nhờ quân đội khai hoang sản xuất mà có.
Một khi trăm vạn đại quân xuất chinh, thì những quân mã này sẽ hoàn toàn ngừng sản xuất, không thể tiếp tục sản xuất. Sau một năm chiến đấu, quân lương cho trăm vạn đại quân sẽ lấy từ đâu ra?
Tuy nhiên, những điều này chỉ là ước tính dựa trên tình hình hiện tại, còn thực tế ra sao, lại phải nói khác. Bởi vì quân Tân Hán xuất binh tranh bá thiên hạ, không chỉ dựa vào lượng dự trữ quốc khố hiện tại của Tân Hán triều để duy trì. Những điều này, chỉ là xét theo tình hình hiện tại của Tân Hán triều mà nói.
Vì vậy, Cổ Hủ lúc này nói với Lưu Dịch: "Chúa công, kỳ thực tình hình quân lương của Tân Hán triều chúng ta không đáng lo ngại. Bởi vì, Tân Hán triều chúng ta từ trước đến nay chưa từng có quá nhiều quân lương dự trữ. Tân Hán triều chúng ta từ khi thành lập triều đình đến nay, hầu như đều trưởng thành trong chiến tranh. Nếu thực sự xuất binh thống nhất Đại Hán, sẽ phải xem tình hình phối hợp của các bộ ngành. Nếu các bộ ngành trong triều đình chúng ta đều phối hợp ăn ý, với tình hình quân lương dự trữ đủ một năm hiện tại, có thể khiến quân Tân Hán chúng ta tác chiến liên tục ba, bốn năm. Thậm chí thời gian dài hơn, cũng vẫn có thể kiên trì."
"Ừm, xin Cổ tiên sinh cho biết, nếu đại quân Tân Hán triều chúng ta xuất chinh, làm sao để đảm bảo chúng ta sẽ không thiếu hụt quân lương?" Lưu Dịch trong lòng cũng hiểu rõ điều Cổ Hủ nói. Chính Tân Hán triều dường như chưa bao giờ thực sự dư dả, suốt một thời gian dài, đều là vừa thắt lưng buộc bụng, vừa sản xuất vừa tác chiến. Hiếm khi có được như hiện tại, đủ thời gian để chuẩn bị chu đáo. Nhưng quốc lực và năng lực sản xuất là cố định, làm sao có thể trong một năm, nửa năm mà dự trữ được quá nhiều quân lương?
Dù sao đi nữa, dù có chiến tranh hay không, bá tánh cũng thế, quân đội cũng vậy, đều cần ăn uống. Lượng dự trữ của triều đình, chỉ là phần còn lại sau sản xuất. Nhưng mấy năm qua này, triều đình Tân Hán có thể có bao nhiêu sản lượng còn lại? Hiện tại, có thể có đủ quân lương cho trăm vạn đại quân trong một năm, đây đã là khá lắm rồi.
Đồng thời, Lưu Dịch cũng biết, số quân lương dự trữ này, e rằng cũng là nhờ bá tánh Tân Hán triều có lòng trung thành sâu sắc đối với Tân Hán triều, xuất phát từ lòng biết ơn triều đình, đã không ngần ngại hiến dâng phần vật tư dư thừa từ lao động của mình cho triều đình. Nếu không có bá tánh ủng hộ, e rằng Tân Hán triều cũng không thể có nhiều quân lương dự trữ đến vậy.
"Các vị đại nhân cũng có thể phát biểu ý kiến của riêng mình. Dù các vị không phải tất cả đều thuộc quan chức Bộ Tài chính của Tân Hán triều, nhưng lần này Tân Hán triều xuất chinh thống nhất Đại Hán, là việc liên quan đến toàn bộ bá tánh Đại Hán, vậy nên, nếu có bất kỳ ý kiến gì, đều có thể nói ra." Lưu Dịch lại nhìn một lượt các quan chức trong triều đình mà nói.
"Chúa công." Cổ Hủ nói: "Theo quốc lực của Tân Hán triều chúng ta, cho dù trừ trăm vạn đại quân của chúng ta ra, triều đình chúng ta vẫn có thể vận hành ổn thỏa. Điểm mấu chốt là sau khi chúng ta xuất chinh, không thể để phạm vi thế lực hiện có của triều đình bị ngoại địch quấy nhiễu. Nếu làm được như vậy, một năm sau, Cổ mỗ tin rằng chúng ta vẫn sẽ còn lại một năm quân lương dự trữ. Như thế, Tân Hán triều chúng ta nên có thể đủ để hỗ trợ đại quân chúng ta tác chiến liên tục vài năm. Đương nhiên, còn có rất nhiều vấn đề khác, chúng ta muốn liệu trước mọi việc, bây giờ phải đưa ra nhiều vấn đề, suy tính kỹ phương án xử lý, tránh cho sau này chúng ta không kịp ứng phó."
"Không sai, ta triệu tập mọi người cùng nhau thương nghị, chính là ý này. Phải biết, Tân Hán triều chúng ta dự định xuất binh đoạt lấy thiên hạ, đây không phải là m��t cuộc chiến tranh bình thường, không phải nói đánh thắng là xong chuyện. Còn phải cân nhắc rất nhiều vấn đề, chủ yếu vẫn là vấn đề chúng ta sẽ thống trị thiên hạ như thế nào sau khi đoạt được." Lưu Dịch nói.
"Chúa công!" Tuân Sảng lúc này bước ra khỏi hàng, chắp tay nói: "Thần muốn nói vài lời trước."
"Tuân Sảng tiên sinh mời nói." Lưu Dịch gật đầu, ra hiệu Cổ Hủ cứ chờ một lát hẵng nói, trước tiên lắng nghe Tuân Sảng.
"Chúa công, thống nhất thiên hạ, đơn giản cần phải đáp ứng vài điều kiện. Thứ nhất là vấn đề thực lực. Thứ hai, là thảo luận kỹ càng tình hình quân lương của chúng ta. Thứ ba, chính là điều Chúa công vừa nói, cho dù là đoạt lấy thiên hạ, chúng ta lại sẽ cai trị thiên hạ như thế nào. Những điều này, đều có thể căn cứ tình hình hiện tại để tiến hành dự toán ước tính trước. Khi chúng ta đã có đủ các điều kiện được nói ở trên, thì còn lại điều kiện cuối cùng, chính là vấn đề tác chiến như thế nào." Tuân Sảng nói: "Về điều kiện thứ nhất, vấn đề thực lực, ta nghĩ, chư vị đại thần đang ngồi đều rõ ràng, với trăm vạn hùng sư của Tân Hán triều chúng ta, nên có đủ thực lực để đoạt lấy thiên hạ Đại Hán. Điểm thứ hai, chính là mặt quân lương do Cổ đại nhân phụ trách, mặt này lại gắn bó mật thiết với điều kiện thứ ba. Mà lão thần cho rằng, trải qua những năm gần đây chúng ta nỗ lực, cũng như kinh nghiệm tích lũy, việc Tân Hán triều chúng ta thống trị thiên hạ là không thành vấn đề."
"Hiện tại, Tân Hán triều chúng ta đã rất được lòng bá tánh thiên hạ Đại Hán, dân tâm đều hướng về, điều này sẽ khiến việc cai trị của chúng ta thuận tiện hơn rất nhiều." Tuân Sảng nhìn Lưu Dịch một chút, nói tiếp: "Ta, tự Nhật Như, vẫn phụ trách công việc cai trị địa phương sau chiến tranh, nên có khá nhiều kinh nghiệm về những điều này. Thái Ung và Lô Thực đại nhân đã tổ chức nhiều học viện quân giáo, hiện nay cũng đã bồi dưỡng được không ít nhân tài chủ chính. Ta hiểu rõ sự lo lắng của Chúa công, đó là e ngại rằng sau khi đại quân Tân Hán triều đoạt được một số khu vực, sẽ như khi chúng ta chiếm Lạc Dương, Tịnh Châu, Quan Trung trước đây, trong quá trình cai trị bá tánh địa phương, triều đình có phải lại phải như trước, bỏ ra lượng lớn quân lương để trợ cấp bá tánh hay không?"
"Ừm..." Lưu Dịch gật đầu nói: "Việc này, quả thực là điều Lưu mỗ băn khoăn. Dù sao, chúng ta thống nhất Đại Hán là vì điều gì? Không phải vì công tích vĩ đại của chúng ta, mà là để bá tánh Đại Hán có được một môi trường an cư lạc nghiệp, yên bình. Để bá tánh dưới sự cai trị của chúng ta có thể thực sự sống một cuộc sống tốt đẹp. Thống nhất Đại Hán chỉ là quá trình cần thiết. Nhưng chấn hưng Đại Hán, khiến Đại Hán dân giàu nước mạnh, mới là mục đích cuối cùng của chúng ta. Bởi vậy, dù thế nào đi nữa, chúng ta đều phải đặt bá tánh Đại Hán lên hàng đầu. Cuộc chiến tranh chúng ta khởi xướng, không phải để mang tai họa đến cho bá tánh Đại Hán, mà là để mang lại cho họ hy vọng, mang đến cho họ cuộc sống hạnh phúc và yên bình."
"Thần hiểu rõ nỗi lòng của Chúa công." Tuân Sảng cúi chào nói: "Tuy nhiên, Chúa công có thể không cần lo lắng quá mức. Dù sao, Đại Hán hiện tại đã không phải Đại Hán lúc giặc khăn vàng nổi loạn trư��c đây, càng không phải thời điểm giặc cướp nổi dậy khắp nơi. Bây giờ Đại Hán là Đại Hán mà quần hùng cắt cứ. Tuy rằng chiến loạn vẫn còn, nhưng chư hầu và giặc cướp thì khác. Họ muốn sinh tồn, nhất định phải dựa vào bá tánh. Nhìn Tào Tháo, Lưu Biểu, thậm chí Viên Thiệu hiện nay, kỳ thực bá tánh dưới quyền họ, tuy rằng không thể nói là sống sung sướng, giàu có, nhưng đại bộ phận bá tánh vẫn có thể tiếp tục sống. Nói cách khác, bá tánh dưới quyền các chư hầu đó, tuy rằng sống khổ cực, nhưng vẫn có thể tự lực cánh sinh, có thể miễn cưỡng duy trì cuộc sống. Cho dù chúng ta không đi đánh họ, họ cũng vẫn có thể tiếp tục sống. Cái họ thiếu, chỉ là một bậc thống trị anh minh thực sự, thiếu một triều đình thực sự có thể dẫn dắt họ hướng tới giàu có, hướng tới một triều đình tốt đẹp, thiếu một chính sách văn minh như của Tân Hán triều chúng ta."
"Ồ? Vậy Tuân Sảng tiên sinh và Văn Nhược tiên sinh có ý gì?" Lưu Dịch hỏi với vẻ trầm ngâm.
"Chúa công, kỳ thực, thường ngày Tuân mỗ cùng Hí tiên sinh, Cổ tiên sinh và một số đại thần khác đã sớm thương nghị về việc Tân Hán triều chúng ta thống nhất Đại Hán như thế nào. Trải qua thương nghị, chúng thần cho rằng, chúng ta thống nhất Đại Hán không cần quá vội vã, cũng không cần thiết phải như những hùng chủ thống nhất thiên hạ trước đây, nhằm vào quân đội địch quốc mà tìm kiếm quyết chiến, một trận chiến phân định thắng bại."
"Điều này rất tốt! Nếu các vị đại nhân đã sớm có dự liệu, có quyết sách, thì còn gì bằng!" Lưu Dịch vừa nghe, lập tức mừng rỡ. Nếu không phải việc gì cũng phải tự mình lao tâm khổ tứ, thì còn gì bằng.
Tuy nhiên, nghĩ lại cũng đúng. Có nhiều mưu sĩ đang ngồi đây, họ từ khi đi theo ta đã biết sớm muộn gì cũng sẽ có ngày thống nhất Đại Hán. Họ e rằng còn để tâm hơn cả ta, hẳn đã sớm suy xét những vấn đề này rồi. Huống hồ, Lưu Dịch đã sớm thành lập Nội các, điều này chẳng khác nào giao phó quyền lực của Tân Hán triều cho họ. Nếu họ đã dốc hết tâm huyết suy nghĩ, thì những biện pháp họ đưa ra e rằng sẽ hoàn thiện hơn nhiều so với suy nghĩ của một mình ta.
"Những điều này, chi bằng để Hí tiên sinh nói rõ chi tiết." Tuân Sảng đẩy Thái úy Hí Chí Tài ra nói.
"Hí tiên sinh, vậy ngươi cứ nói đi." Lưu Dịch lại đưa mắt nhìn Hí Chí Tài, người ngồi đầu tiên bên trái.
"Chúa công, Hí mỗ cùng chư vị đại thần đã thương nghị, cho rằng năng lực thống trị của Tân Hán triều chúng ta có lẽ mạnh hơn năng lực quân sự của chúng ta một chút. Vì vậy, Hí mỗ cảm thấy, chúng ta thống nhất Đại Hán có thể áp dụng phương án ‘từng bước xâm thực’ để tiến hành." Hí Chí Tài cũng không từ chối, trực tiếp đối đáp với Lưu Dịch.
"Phương án từng bước xâm thực ư?" Lưu Dịch nghi ngờ nói.
"Không sai, chính là từng bước xâm thực." Hí Chí Tài khẳng định nói: "Tân Hán triều chúng ta thống nhất Đại Hán là điều tất yếu phải làm. Thế nhưng, chúng ta không nhất thiết lúc nào cũng phải tìm địch quyết chiến, không nhất thiết phải nghĩ rằng chỉ cần tiêu diệt một chư hầu hay đại quân của họ là đã đoạt được địa bàn thế lực của họ. Điều chúng ta chú trọng chính là sự cai trị."
"Dù là Tân Hán triều chúng ta hiện nay, hay địa bàn thế lực của các chư hầu hiện tại, rốt cuộc vẫn phải cai trị. Vì vậy, giành chính quyền là thứ yếu, chủ yếu là xem việc cai trị. Ý của chúng thần là, khi Tân Hán triều chúng ta chính thức khởi binh đoạt lấy thiên hạ, có thể trước tiên tạo ra một khí thế hùng mạnh, cuốn sạch thiên hạ. Nhưng trên thực tế, chúng ta chỉ cần đi từng bước vững chắc. Quân Tân Hán chúng ta, mỗi khi đoạt được một thành một nơi, quan chức cai trị của chúng ta phải lập tức đến nhậm chức, thi hành thống trị tại nơi đó, công bố chính sách văn minh của Tân Hán triều chúng ta, trong thời gian ngắn nhất. Giúp bá tánh vùng chiếm đóng an cư lạc nghiệp, đồng thời dẫn dắt họ đi theo con đường cuộc sống thực sự hòa bình, ổn định và đầy hy vọng." Hí Chí Tài chắp tay nói với Lưu Dịch: "Đại quân Tân Hán triều chúng ta, vừa đoạt lấy địa bàn của các thế lực chư hầu trong thiên hạ, vừa thống trị những nơi đó. Giống như từng bước xâm thực, từng chút một biến những nơi đó thành khu vực thế lực kiên cố thực sự của Tân Hán triều chúng ta. Hí mỗ tin rằng, chỉ cần chúng ta đối đãi với bá tánh ở những khu vực đó như cách chúng ta cai trị bá tánh của Tân Hán triều hiện có, thì bá tánh ở những khu vực đó nhất định sẽ lập tức quy phục Tân Hán triều chúng ta."
"Cứ như vậy, các chư hầu có địa bàn bị chúng ta đoạt lấy, ắt sẽ không cam lòng, trái lại sẽ chủ động công kích chúng ta. Như vậy, chúng ta mới có thể tiêu diệt họ tốt hơn."
Hí Chí Tài nói xong, liền lui về.
Lưu Dịch nghe xong suy nghĩ một chút, nói: "Ý của các vị đại nhân là, cứ như khi chúng ta chiếm Lạc Dương trước đây? Khi chiếm Lạc Dương, chúng ta trước tiên ổn định Lạc Dương, cai trị bá tánh vùng Lạc Dương, sau đó mới chiếm Tịnh Châu, Quan Trung một số nơi, phải không?"
Lưu Dịch có chút rõ ý của Hí Chí Tài. Ý của họ là, mỗi khi quân Tân Hán đoạt được một khu vực, liền lập tức thi hành thống trị tại đó, không vội tiến quân tiếp, chờ sau khi thực sự cai trị ổn định khu vực đã chiếm, mới lại công chiếm một thành trì khác, hoặc là, thu hút địch chủ động công kích để tìm kiếm cơ hội chiến đấu.
Phương án này, Lưu Dịch cảm thấy hẳn là một phương án ổn thỏa nhất. Bởi vì, Lưu Dịch tin rằng, chính sách cai trị của Tân Hán triều mình hẳn là vượt trội tuyệt đối, tin rằng bá tánh chịu sự cai trị nhất định sẽ quy phục Tân Hán triều, đồng ý chấp nhận sự thống trị của Tân Hán triều. Đồng thời, đối với những nơi bị quân Tân Hán chiếm đóng, nếu quân Tân Hán không vội điều đại quân đi hoặc phái đi đánh chiếm các thành trấn khác, thì dựa vào thực lực của Tân Hán triều, đủ để đảm bảo an toàn cho khu vực đã chiếm. Các chư hầu đó, nếu muốn phản công, cũng chỉ là tự tìm đường chết.
Nhưng như vậy chẳng phải quá chậm sao? Lưu Dịch vốn định trong vòng ba đến năm năm thống nhất toàn Đại Hán. Nếu cứ như lời Hí Chí Tài và những người khác, từng bước vững chắc, đoạt một thành, thống trị một thành, thì phải đợi đến bao giờ mới có thể thống nhất Đại Hán?
Không đợi Lưu Dịch nói chuyện, liền có một vị tướng quân đứng ra nói: "Chúa công, ý của họ là muốn chúng ta đánh hạ một thành một nơi, để họ cai trị ổn định rồi, chúng ta lại xuất binh đánh nơi khác sao? Thế này, thế này phải đánh đến bao giờ? Kế hoạch từng bước xâm thực này quá chậm..."
Lưu Dịch nghe vậy, lại đưa mắt nhìn Hí Chí Tài.
Hí Chí Tài mỉm cười, lại đứng ra nói: "Chúa công, kế hoạch từng bước xâm thực này do chúng thần đưa ra, thoạt nhìn thì rất chậm, nhưng chúng thần đều cảm thấy đây là một phương án thống nhất Đại Hán nhanh nhất. Đồng thời, còn có thể 'một lần vất vả, vạn lần an nhàn', chỉ cần các vị tướng quân có thể đảm bảo an toàn cho các thành trì chúng ta chiếm được, thì tương lai sẽ không cần phải phái thêm quan chức khác đến cai trị nữa."
Theo lời Hí Chí Tài, chiếm được một thành một nơi, lập tức cai trị như thể đó là địa bàn thế lực hiện có của Tân Hán triều, thì các thành trì chiếm được cũng chẳng khác nào hòa nhập với các thành trì của Tân Hán triều. Cứ như vậy, quả thực là không cần chờ sau khi thống nhất Đại Hán, rồi lại phái người khác đến cai trị.
"Hơn nữa, ai nói chúng ta nhất định phải từng thành từng nơi mà đoạt lấy và cai trị?" Hí Chí Tài lại nói: "Chúa công, quân Tân Hán chúng ta có trăm vạn đại quân, trong đó, có mấy chục đạo quân. Đại Hán chúng ta xuất chinh, có thể chia thành nhiều đạo đại quân, cùng lúc xuất chiến, hẳn có thể đoạt lấy mười mấy thành, thậm chí nhiều hơn của các chư hầu thiên hạ chứ? Mà theo kinh nghiệm thống trị địa phương của Tân Hán triều chúng ta, trên thực tế chỉ cần hơn mười ngày, nhiều nhất không quá một tháng, là đủ để thực hiện chính sách của Tân Hán triều chúng ta, khiến bá tánh địa phương an tâm sinh sống, làm ăn. Nói cách khác, mỗi khi chúng ta đoạt được một thành một nơi, dưới tình huống đảm bảo an toàn cho thành trì đã chiếm, các vị tướng quân có thể tiến quân lần thứ hai. Chỉ cần các ngươi có thể đánh hạ được, thì sẽ không có thành trì nào chúng ta không thể cai trị."
"Như vậy, lại có nhiều điểm tốt." Hí Chí Tài nói: "Một mặt, có thể giải tỏa áp lực lương thực của chúng ta. Thử nghĩ, dưới sự cai trị của chúng ta, cuộc sống của bá tánh vùng chiếm đóng cũng sẽ không bị ảnh hưởng. Đồng thời, trên nền tảng cuộc sống vốn có của bá tánh địa phương, chúng ta có thể giúp họ sống tốt hơn. Ít nhất, tiền thuê ruộng và thuế má mà bá tánh địa phương phải nộp chắc chắn sẽ ít hơn nhiều. Nếu chúng ta miễn thuế cho bá tánh vùng chiếm đóng trong một thời gian nhất định, họ sẽ lập tức quy phục, trung thành với Tân Hán triều chúng ta. Nếu không ảnh hưởng sản xuất của bá tánh, thì họ nhất định có thể tự cấp tự túc. Một số nơi vốn đã khá ổn định, nói không chừng còn có thể có dư thừa. Đến lúc đó, chúng ta cũng không cần lo lắng vấn đề quân lương. Chúng ta không thu lương thuế từ bá tánh những nơi đó, nhưng mua của họ thì được chứ? Nếu chúng ta không có quá nhiều tiền bạc, có thể tạm thời nợ không? Triều đình chúng ta nợ lương thực của bá tánh, điều này vô hình trung cũng sẽ gắn kết họ với Tân Hán triều chúng ta."
Bản dịch độc quyền này, xin trân trọng gửi đến quý độc giả tại truyen.free.