Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Tiểu Binh Chi Bá Đồ - Chương 603: Thảo Tào hịch văn

Thấy Lưu Bị có chiếu thư huyết sắc của hoàng đế, Viên Thiệu muốn danh chính ngôn thuận xuất binh, nên đành chấp thuận liên minh cùng Lưu Bị.

Sau đó, Viên Thiệu cùng Tôn Càn thương lượng chi tiết việc liên minh, bàn bạc kỹ lưỡng theo nhu cầu mỗi bên. Ngay trong đêm đó, Tôn Càn đã từ biệt Viên Thiệu và Trịnh Huyền, cấp tốc trở về để Lưu Bị đưa chiếu thư huyết sắc tới tay Viên Thiệu.

Thực tế lúc này, việc cứu viện khẩn cấp như cứu hỏa. Nếu Viên Thiệu sớm một bước xuất binh, nguy hiểm ở Từ Châu sẽ giảm đi một phần. Thế nhưng, Lưu Bị lại giữ mình, không giao chiếu thư huyết sắc cho Tôn Càn mang đi trước.

Bởi vậy, không còn cách nào khác, Tôn Càn đành phải đi thêm một chuyến.

Về việc này, Tôn Càn cũng thấu hiểu. Nếu Viên Thiệu chưa đồng ý kết minh với Lưu Bị mà đã sớm đưa chiếu thư huyết sắc cho Viên Thiệu, e rằng sau khi Viên Thiệu có được chiếu thư đó, sẽ chẳng còn liên quan gì đến Lưu Bị nữa. Đến lúc đó, Viên Thiệu có xuất binh cứu Lưu Bị hay không, đều hoàn toàn do hắn định đoạt.

Khi chương trình nghị sự đã được thông qua, lại có Trịnh Huyền, một danh sĩ nổi tiếng thiên hạ, đứng ra làm chứng, tin rằng Viên Thiệu sẽ không còn dám làm chuyện sai trái nữa.

Tôn Càn không một lời oán thán, chẳng từ nan gian khổ bôn ba.

Tuy nhiên, có một điều không ai ngờ tới, đó là ngay sau khi Tôn Càn trở về Từ Châu, kể lại chuyện gặp Viên Thiệu lần này cho Lưu Bị nghe.

Lưu Bị lại không cam lòng giao chiếu thư huyết sắc cho Viên Thiệu để hắn chủ trì việc công bố rộng rãi cho hậu thế. Bởi vì làm như vậy, e rằng người đời chỉ nhớ đến Viên Thiệu mà chẳng biết đến Lưu Bị y.

Lúc này, Lưu Bị quả thực muốn phát điên vì khát khao danh tiếng. Đặc biệt, tuy đại quân Tào Tháo đã kéo đến chân thành Từ Châu, nhưng binh mã của Tào Tháo thực sự không thể công hạ thành trì trong nhất thời nửa khắc, tạm thời mà nói, Lưu Bị vẫn được xem là an toàn. Cũng đúng như dự đoán trước đó, muốn Lưu Bị đánh bại đại quân Tào Tháo xâm lược thì y không có phần thắng nào. Thế nhưng, nếu kiên cố phòng thủ thành trì, tử thủ một thời gian, Lưu Bị cảm thấy mình vẫn có thể làm được.

Bởi vậy. Khi nghe Tôn Càn nói rằng phải đưa chiếu thư huyết sắc trong tay mình cho Viên Thiệu trước, rồi Viên Thiệu mới xuất binh, Lưu Bị liền không chịu.

Đương nhiên, Lưu Bị không chịu không có nghĩa là y không giao chiếu thư huyết sắc cho Viên Thiệu, mà là y quyết định muốn công khai chiếu thư này sớm hơn. Trước tiên thu hút sự chú ý của anh hùng thiên hạ đã.

Dù sao, Tôn Càn đã mang về bản dự thảo kết minh với Viên Thiệu. Có được điều này, y có thể kéo Viên Thiệu vào vũng bùn chiến tranh này, không cần lo lắng Viên Thiệu sẽ không xuất binh nữa.

Thế là, Lưu Bị dứt khoát quyết định, lập tức công bố rộng rãi chiếu thư huyết sắc của hoàng đế lên tiếng phê phán Tào Tháo. Cứ như vậy, sẽ khiến anh hùng thiên hạ cảm thấy rằng chủ lực đối kháng Tào Tháo là y, Lưu Bị, còn Viên Thiệu chỉ là phụ tá. Ít nhất, có thể khiến anh hùng thiên hạ cho rằng Lưu Bị mới là người chủ trì cuộc chiến tranh với Tào Tháo.

Chiếu thư huyết sắc của hoàng đế lên tiếng phê phán Tào Tháo vừa được công bố, lập tức gây nên xôn xao khắp thiên hạ. Bởi vì, đây chính là bức thư do Hán Hiến Đế tự tay viết, liệt kê những tội trạng Tào Tháo đã hãm hại, khống chế Hiến Đế, nhấn mạnh Tào Tháo độc tài triều chính, chẳng khác gì gian tặc Đổng Trác trước kia. Đồng thời, Lưu Bị còn nói rằng không chỉ riêng y muốn trừ Tào Tháo để chấn chỉnh triều cương, mà ngay cả trong triều đình cũng có không ít triều thần đã liên danh chuẩn bị thanh quân trắc, và y cũng công khai tuyên bố đã kết minh với Viên Thiệu, cùng nhau khởi binh lên tiếng phê phán Tào Tháo, cùng với một số đại thần trong triều đình, nội ứng ngoại hợp, để trừ đi tên gian tặc Tào Tháo kia.

Chiếu thư huyết sắc của hoàng đế này còn nói rõ là do Hán Hiến Đế cắn nát ngón tay, dùng máu rồng để viết, bên trong còn có chữ ký và ấn tín của Hiến Đế, không thể làm giả được. Điều này khác hẳn với việc Tào Tháo đã hai lần giả mạo chiếu thư chiêu tập chư hầu thảo phạt Đổng Trác và Lưu Dịch trước đây. Đây là một chiếu thư thật sự được đưa ra để thiên hạ chứng kiến.

À, trước kia Tào Tháo từng hai lần công bố thiên hạ, dùng chiếu thư của hoàng đế kêu gọi anh hùng thiên hạ thảo phạt Đổng Trác, Lưu Dịch. Nhưng có ai từng thấy Tào Tháo lấy chiếu thư huyết sắc của ho��ng đế ra cho mọi người xem đâu? Có thể nói, Tào Tháo chỉ hô khẩu hiệu, nhưng ngay cả những chư hầu kia cũng chưa từng gặp Tào Tháo có chiếu thư thật sự của hoàng đế trong tay.

Chiếu thư huyết sắc của hoàng đế mà Lưu Bị có, quả thực là không thể nghi ngờ về tính chân thực.

Trong nhất thời, danh tiếng Lưu Bị quả thực vang dội khắp Đại Hán như gió cuốn, khiến thiên hạ chấn động.

Vốn dĩ, hai cánh đại quân của Tào Tháo, Trương Tú đã dẫn một đạo quân tiến đến chân thành Từ Châu, còn chủ lực đại quân của Tào Tháo cũng đã tới chân thành Tiểu Bái. Chỉ còn chờ Tào Tháo chuẩn bị kỹ càng, hạ lệnh cường công thành mà thôi.

Nhưng hành động này của Lưu Bị lại khiến Tào Tháo trở tay không kịp, buộc phải suy tính cẩn thận. Vạn nhất anh hùng thiên hạ hưởng ứng lời hiệu triệu của Lưu Bị, thật sự cùng nhau xuất binh thảo phạt hắn, thì tình thế sẽ vô cùng bất lợi.

Đương nhiên, điều này cũng không phải quan trọng nhất, bởi vì lúc này trong Đại Hán, chư hầu dám tranh đấu với Tào Tháo, dám xuất binh thảo phạt hắn thì không nhiều. Đặc biệt là khi Dự Châu và Dương Châu đã nằm trong tay hắn, Tào Tháo đã phái văn thần xuống quản lý hai châu này. Dưới một loạt chính sách, hai châu này dần trở nên ổn định, trăm họ cũng dần quy phục. Điều thực sự khiến Tào Tháo phải lo lắng chính là, nếu nội dung chiếu thư huyết dụ của hoàng đế kia được xác nhận, thì e rằng từ đây Tào Tháo sẽ phải mang tiếng là Hán tặc. Bởi vậy, Tào Tháo cảm thấy mình nhất định phải kịp thời nghĩ ra một đối sách công kích để phá giải cuộc khủng hoảng danh dự lần này.

Đặc biệt, triều đình cấp báo rằng, vì chiếu thư huyết sắc của hoàng đế mà Lưu Bị công bố, tình hình trong triều đình hiện tại có chút dao động. Không ít triều thần vốn đã bất mãn với Tào Tháo, mấy ngày gần đây liên tiếp có những hành động mờ ám.

Tào Tháo vừa nghe, không khỏi có chút hoảng loạn. Hắn có thể không cần Dự Châu, Dương Châu, thậm chí có thể không vội vã đoạt lại Từ Châu, nhưng Hứa Đô thì tuyệt đối không thể loạn.

Bởi vậy, khi biết triều đình có kẻ muốn gây loạn, Tào Tháo không còn vội vã thảo phạt Lưu Bị nữa. Hắn lập tức điều động mười vạn binh mã từ chủ lực đại quân, trở về Hứa Đô trong đêm tối.

Cùng lúc đó, Viên Thiệu cũng biết được Lưu Bị lại lén lút công bố chiếu thư huyết sắc của hoàng đế ra cho thiên hạ trước. Hắn không khỏi giận tím mặt, đột nhiên ném chén xuống đất, mắng lớn: "Lưu Bị tên tai to này! Thật là đáng ghét! Hắn lại dám lợi dụng Viên mỗ sao? Lại dám công bố chiếu thư huyết sắc của hoàng đế trước cho thiên hạ sao? Đáng ghét! Hắn có tư cách gì mà đi đầu công bố chuyện kết minh với Viên mỗ? Chiếu thư huyết sắc của hoàng đế này, cho dù muốn thông cáo thiên hạ, cũng nên do Viên mỗ công bố mới đúng!"

Viên Thiệu mắng xong, quả quyết nói: "Không được! Chúng ta không thể để Lưu Bị lợi dụng. Nếu không, chúng ta cũng sẽ công bố một lần, nói rằng chúng ta căn bản không hề kết minh với Lưu Bị, cũng sẽ không xuất binh thảo phạt Tào Tháo, các ngươi thấy sao?"

Chúng thần dưới trướng, nghe được đề nghị như vậy của Viên Thiệu, có không ít người vốn dĩ không muốn xuất binh liền nhi��t liệt tán thành.

Trước kia, sau khi Viên Thiệu phái Tôn Càn trở về Từ Châu, yêu cầu Lưu Bị đưa chiếu thư huyết sắc tới. Viên Thiệu đã cùng các mưu thần, tướng quân dưới trướng bàn bạc. Thêm vào Trịnh Huyền cũng dùng thân phận của mình để khuyên nhủ mọi người. Điều này đã khiến một nhóm mưu thần, tướng quân đạt được ý kiến thống nhất. Không ít thần tử vốn chưa nhìn rõ cục diện cũng cảm thấy cần thiết phải chủ động lên tiếng phê phán Tào Tháo, đặc biệt trong tình huống danh chính ngôn thuận, quả thực nên chủ động một chút.

Nhưng hiện tại, bị Lưu Bị giở trò. Lại khiến không ít người đều cảm thấy Lưu Bị không thật lòng. Chiếu thư huyết sắc của hoàng đế bị Lưu Bị công bố rộng rãi, cho dù có đưa tới cho Viên Thiệu đi nữa, thì Viên Thiệu dùng nó để xuất binh sẽ không đủ sức thuyết phục, sẽ khiến người ta cảm thấy Viên Thiệu chỉ là phụ họa lời hiệu triệu của Lưu Bị mà xuất binh, chứ không phải chủ trì cuộc chiến tranh này. Đến lúc đó, cho dù đánh bại Tào Tháo, lợi ích đoạt được có khả năng cũng không bằng Lưu Bị nhiều. Huống hồ, hiện tại Viên Thiệu mà theo Lưu Bị xuất binh đánh Tào Tháo, chẳng khác nào công bố với thế nhân rằng hắn, Viên Thiệu, đã tán đồng địa vị của Lưu Bị.

Tương lai, Lưu Bị sẽ là đại thần được hoàng mệnh phong chức, Viên Thiệu muốn đối phó Lưu Bị cũng sẽ không có cớ tốt để xuất binh.

Ngược lại, hành động này của Lưu Bị khiến Viên Thiệu rơi vào thế bị động. Vô duyên vô cớ để Lưu Bị chiếm được nhiều lợi lộc, điều này khiến Viên Thiệu thực sự không cam lòng chút nào.

"Chúa công không thể!" Quách Đồ, thủ tịch mưu sĩ dưới trướng Viên Thiệu, lúc này lại nói ngược lại: "Chúa công, thực ra, mặc kệ có hay không chiếu thư huyết sắc của hoàng đế từ Lưu Bị, chúng ta đều nên sớm ngày xuất binh lên tiếng phê phán Tào Tháo. Hiện tại quả thực là thời cơ tốt nhất để chúng ta danh chính ngôn thuận xuất binh. Bỏ lỡ cơ hội này, tương lai chúng ta sẽ thực sự hoàn toàn rơi vào thế bị động."

"Ồ? Công Tắc, ngươi cảm thấy chúng ta vẫn nên theo nghị sự trước đó với Lưu Bị, phụ họa hắn xuất binh công kích Tào Tháo sao?" Viên Thiệu có chút bất mãn nhìn Quách Đồ nói.

"Cũng không phải, chúa công, ý của Quách mỗ là, thảo phạt Tào Tháo là việc bắt buộc phải làm, thế nhưng, không cần để ý tới Lưu Bị nữa. Chúng ta mượn những danh nghĩa này, có thể trước tiên trên lời nói hưởng ứng lời hiệu triệu thảo phạt Tào Tháo, mượn danh nghĩa thảo phạt Tào Tháo này, sau đó, chỉ làm bộ xuất binh bố trí, ngồi đó mà xem Lưu Bị bại trận dưới tay Tào Tháo, chúng ta lại xuất chiến." Quách Đồ lắc đầu nói.

"Ồ? Như vậy, chúng ta có thể đạt được lợi ích gì?" Viên Thiệu khó hiểu nhìn Quách Đồ.

"Lợi ích có thể nhiều hơn rất nhiều." Quách Đồ tự mình suy tư một lát, nói: "Lưu Bị đi đầu công bố chiếu thư huyết sắc của hoàng đế như vậy, y chẳng qua là muốn trong lúc kết minh với chúng ta, cố gắng đoạt lấy uy vọng lớn hơn, giành được danh nghĩa chủ đạo. Ha ha, Lưu Bị muốn chiếm được danh nghĩa chủ đạo này, nào cũng phải xem y có bản lĩnh đó hay không đã. Hành động này của Lưu Bị, đối với chúng ta mà nói, quả thực là không đủ quang minh chính đại. Đã nói là sẽ đưa chiếu thư huyết sắc cho chúng ta, nhưng lại tự mình công bố. Nhưng y làm như vậy, tất nhiên sẽ chọc giận Tào Tháo, sẽ bị Tào Tháo coi là cái đinh trong mắt, cái gai trong thịt, nhất định sẽ muốn tiêu diệt Lưu Bị mới yên lòng."

"Ừm, không sai, nếu là Viên mỗ ở vị trí Tào Tháo, cũng sẽ căm hận Lưu Bị vô cùng, nhất định sẽ liều mạng tiêu diệt Lưu Bị. Chỉ có như vậy mới có thể tiêu diệt nguồn gốc phản kháng Tào Tháo này." Viên Thiệu trầm ngâm nói.

"Chúa công có thể nghĩ xem, chúng ta mượn danh nghĩa thảo phạt Tào Tháo để danh chính ngôn thuận xuất binh, nhưng khi nào xuất binh lại do chúng ta định đoạt. Không có chúng ta kịp thời xuất binh tương trợ Lưu Bị, liệu hắn có thể địch nổi Tào Tháo sao? Nếu hắn có thể địch nổi Tào Tháo, vậy cũng không cần phái Tôn Càn đến cầu viện chúng ta. Bởi vậy, Quách mỗ liệu định, nếu Lưu Bị không có chúng ta kịp thời tương trợ, hắn chắc chắn sẽ thất bại không thể nghi ngờ. Nếu Lưu Bị bại vong, mặc kệ hiện tại hắn có chiếm giữ bao nhiêu đại nghĩa, thì đó cũng chỉ là hoa trong gương, trăng dưới nước, chân chính vẫn phải dựa vào thực lực mà nói chuyện. Lưu Bị nếu diệt, thì chúng ta chính là người chủ trì thảo phạt Tào Tháo. Tương lai sẽ như thế nào, thiên hạ này chẳng phải do chúa công người định đoạt sao?" Quách Đồ âm hiểm cười nói.

"Không sai, không sai. Giữa chúng ta và Tào Tháo, chung quy cũng phải phân rõ thắng bại. Chúng ta dựa vào chiếu thư huyết sắc của hoàng đế mà Lưu Bị có, trên danh nghĩa ủng hộ Lưu Bị, lên tiếng phê phán Tào Tháo, sẽ khiến sĩ khí quân ta đại chấn. Đồng thời, cũng có thể làm suy yếu tinh thần quân Tào. Khi Lưu Bị thất bại, chúng ta liền xuất binh công kích, vừa vặn có thể khiến Tào Tháo sau một trận đại chiến với Lưu Bị, chưa kịp nghỉ ngơi đã phải quyết chiến với chúng ta. Cứ như vậy, phần thắng của chúng ta lại tăng thêm mấy phần." Viên Thiệu gật đầu, cảm thấy lời Quách Đồ nói rất có lý.

"Chúa công, còn một điểm nữa, hắn Lưu Bị có thể làm mùng một, chúng ta liền làm rằm." Quách Đồ ánh mắt lạnh lẽo nói: "Hiện tại, nếu Lưu Bị đã tự ý công bố chiếu thư huyết sắc của hoàng đế, thì việc chiếu thư này người trong thiên hạ ai nấy đều biết. Việc chúng ta có muốn chiếu thư huyết sắc hay không, đều không còn quan trọng nữa. Chúng ta sẽ khởi xướng hịch văn thảo phạt Tào Tháo, lấy đó để công bố với thế nhân rằng quân Viên gia chúng ta không phải phụ họa Lưu Bị, mà là vì chúng ta thấy được tội ác của Tào Tháo, liệt kê tội trạng của Tào Tháo. Quốc tặc thì ai ai cũng có thể tru diệt. Như vậy, tương lai khi chúng ta muốn thảo phạt Tào Tháo, cũng không cần phải khiến người ta hiểu lầm rằng chúng ta chỉ là phụ thuộc vào Lưu Bị."

"Đúng! Ý kiến của Công Tắc này hay, không sai. Vậy trước tiên hãy viết một bài hịch văn thảo Tào, công bố cho hậu thế." Viên Thiệu mắt sáng lên nói.

"Công Tắc. Vậy thì cứ để ngươi chấp bút viết bài hịch văn thảo Tào này đi." Viên Thiệu lại nói với Quách Đồ.

"Ha ha, chúa công, nếu bàn về văn chương hay luận thư, nói tới tài hoa hành văn, có một người còn hơn hẳn Quách mỗ nhiều." Quách Đồ lắc đầu cười nói.

"Ồ? Là ai vậy?"

"Là Trần Lâm, tự Khổng Chương. Là một trong 'Kiến An thất tử', từng là chủ bộ dưới trướng Đại tướng quân Hà Tiến, hiện đang phò tá chúa công. Sao chúa công không mời hắn viết một bản hịch văn thảo Tào?" Quách Đồ tiến cử.

"Ồ? Công Tắc không nhắc, ta quả thực đã quên mất rồi. Còn không mau mau mời Trần Lâm tiên sinh tới!" Viên Thiệu tuyên bố.

Trần Lâm quả nhiên không phụ kỳ vọng của Viên Thiệu, đã chấp bút viết một bản hịch văn thảo Tào. Hịch văn này vừa ra, trực tiếp khiến Tào Tháo tức đến thổ huyết ba lần, còn khiến hắn cảm thấy đau lòng hơn cả chiếu thư huyết sắc của hoàng đế mà Lưu Bị công bố.

Hịch văn của Trần Lâm như sau:

May mắn thay, nghe minh chủ suy tính hiểm nguy để chấn chỉnh, trung thần lo lắng khó khăn để lập quyền. Bởi vậy, có những người phi thường, rồi mới có những việc phi thường; có việc phi thường, rồi mới lập được công lao phi thường. Phàm kẻ phi thường, vốn không phải người thường có thể nghĩ đến vậy.

Xưa kia, kẻ cường bạo khinh chủ yếu, Triệu Cao nắm quyền bính. Thao túng quyền lực, họa phúc đều do mình; người đương thời bị bức bách trăm bề, chẳng ai dám nói thẳng; cuối cùng cũng có họa diệt vong do ý muốn. Tổ tông bị diệt vong, nhục nhã lưu truyền đến nay, mãi mãi là bài học cho đời. Cùng với Lữ Hậu sau này, nhà họ Lữ chuyên quyền, trong thì kiêm quản hai quân, ngoài thì thống lĩnh quân Triệu; tự ý quyết định vạn sự. Việc quyết định cấm đoán; dưới thì lấn át thế nhân, trong biển thì vọng động. Liền Giáng Hầu Chu Hư nổi binh phẫn nộ, tru diệt kẻ nghịch bạo, tôn lập Thái Tông, vương đạo th���nh vượng, quang minh hiển hiện: Đây lại là biểu tượng rõ ràng của việc đại thần lập quyền vậy.

Tư Không Tào Tháo: Tổ phụ là Trung Thường thị Đằng, cùng với tả quan hoạn quan khác, đều làm yêu nghiệt, ngang ngược tham lam, làm hại ngược đãi trăm dân; cha hắn là Tào Tung, cầu xin vơ vét nuôi dưỡng, giả dối nhận tang, vàng ngọc chất đống, thua kém các nhà quyền thế, lén lút trộm đỉnh ty, lật đổ trọng khí. Tào Tháo còn lại xấu xa như hoạn quan, vốn không có ý đức, như chó sói gặm nhấm phong tục, thật là họa loạn cho nhạc thái bình.

...

Một bản hịch văn thảo Tào này, viết vô cùng lưu loát, hịch văn khai tông minh nghĩa chỉ ra việc Triệu Cao của vương triều Đại Tần quyền khuynh triều chính, có thể chỉ hươu bảo ngựa làm loạn chính sự, nhưng cuối cùng cũng không thoát khỏi kết cục "vong diệt, tổ tông bị diệt vong". Lữ Trĩ sau khi Lưu Bang mất, không thể ngăn cản lời tuyên cáo "không phải họ Lưu không phong vương" nổi lên, đưa gia tộc họ Lữ lên đỉnh điểm quyền lực, nhưng kết cục cũng chỉ có thể là "Giáng Hầu Chu Hư nổi binh ph���n nộ, tru diệt kẻ nghịch bạo, tôn lập Thái Tông, vương đạo thịnh vượng, quang minh hiển hiện". Phép ẩn dụ "nhất châm kiến huyết" này ví von kết cục làm càn làm bậy của Tào Tháo, rằng Triệu Cao, Lữ Trĩ ngày hôm qua chính là Tào Tháo ngày mai.

Trần Lâm đã phát huy vô cùng nhuần nhuyễn nghệ thuật mắng người siêu việt của văn nhân, phơi bày rõ ràng mồn một những việc xấu xa loang lổ của tổ tông ba đời nhà Tào Tháo, đặc biệt là khéo léo nói ra việc Tào Tháo chính là hậu duệ hoạn quan. Điều này khiến cái điểm dơ bẩn vô hạn tự ti của Tào Tháo, vốn luôn được che giấu trong thời đại trọng dòng dõi xuất thân, vô tình bị phóng đại và phơi bày ra, thực sự khiến Tào Tháo nếm trải nỗi đau nhục nhã như bị rát muối xát vào da thịt.

Ngược lại, bản hịch văn thảo Tào này đã mắng chửi tổ tông mười tám đời nhà Tào Tháo một lượt, khiến Tào Tháo gần như bị miêu tả thành yêu ma.

Hịch văn thảo Tào vừa được công bố, đã đại diện cho Viên Thiệu và Tào Tháo, cuối cùng chính thức không còn giữ thể diện cho nhau. Từ đây, mối giao hảo thuở thiếu thời trở thành kẻ thù, đi trên con đường đối địch. Cũng từ thời khắc hịch văn thảo Tào được công bố này, Tào Tháo và Viên Thiệu đã trở thành thế nước với lửa, hình thành cục diện không đội trời chung.

Còn tại Nghiệp Thành, Trịnh Huyền khi biết Lưu Bị lại một mình công bố chiếu thư huyết sắc của hoàng đế, cũng vì cách làm không thật lòng như vậy của Lưu Bị mà trong lòng vừa giận vừa sợ.

Không phải vì điều gì khác, mà chính vì khi Lưu Bị công bố chiếu thư huyết sắc của hoàng đế, y đã nói rằng trong triều đình dưới quyền Tào Tháo, có không ít triều thần đã liên danh thề nguyện, muốn trừ diệt Tào Tháo, cùng y Lưu Bị nội ứng ngoại hợp.

Lưu Bị nói như vậy, chẳng phải là đang nói cho Tào Tháo biết, để Tào Tháo biết triều đình có người muốn phản hắn sao? Đã như thế, những triều thần chuẩn bị phản Tào kia, chẳng phải gặp nguy hiểm sao?

Này, ngươi muốn lên tiếng phê phán Tào Tháo thì cứ việc lên tiếng phê phán Tào Tháo đi, cớ gì phải kéo những triều thần kia xuống nước?

Đương nhiên, sống chết của những triều thần kia, Trịnh Huyền cũng không bận tâm nhiều đến vậy. Thế nhưng, đệ tử của ông là Khổng Dung thì lại không thể không bận tâm. Khổng Dung nương nhờ Tào Tháo tuy thời gian không lâu, nhưng Trịnh Huyền, người hiểu rõ tính tình đệ tử mình, lo lắng Khổng Dung vừa đến Hứa Đô sẽ bị những kẻ chuẩn bị phản Tào Tháo lôi kéo. Với tính tình của Khổng Dung, y rất có khả năng sẽ ăn nhịp với những người đó. Nếu để Tào Tháo tra xét ra, thì Khổng Dung chắc chắn phải chết.

Bởi vậy, Trịnh Huyền sốt ruột vô cùng, đặc biệt là khi hịch văn thảo Tào của Trần Lâm vừa ra. Khổng Dung cũng là một trong "Kiến An thất tử", e rằng về thanh danh lời lẽ, sẽ ủng hộ bản hịch văn thảo Tào này của Trần Lâm. Nếu Khổng Dung ở Hứa Đô ăn nói không cẩn thận, chọc giận Tào Tháo, thì y cũng chắc chắn phải chết mà thôi.

Nếu có thể, Trịnh Huyền lúc này quả thực muốn lập tức chạy đến Hứa Đô, kéo Khổng Dung đi. Thế nhưng, Trịnh Huyền biết điều đó là không thể. Trước hết không nói Khổng Dung có đồng ý theo ông rời đi hay không, chỉ nói việc ông đ��n Hứa Đô mà để Tào Tháo biết, thì ông cũng sẽ không còn muốn rời đi được nữa. Tào Tháo đã nhiều lần phái người tìm kiếm ông, muốn mời ông ra làm quan. Với thủ đoạn của Tào Tháo, khi nhìn thấy Trịnh Huyền, cho dù Trịnh Huyền không đồng ý, e rằng cũng sẽ không để ông rời đi. Kẻ bị Tào Tháo quản thúc còn ít sao? Về điểm này, Trịnh Huyền nhìn ra vô cùng rõ ràng.

Ngay lúc Trịnh Huyền đang lo lắng, Điền Phong, tự Nguyên Hạo, đã đến bái kiến.

Điền Phong bị Viên Thiệu quản thúc lâu như vậy, bình thường ngoại trừ việc dạy dỗ trưởng tử Viên Đàm của Viên Thiệu ra, thực sự không có việc gì khác. Dù bị Viên Thiệu quản thúc, chi phí sinh hoạt tiện nghi nhưng cũng không hề thiếu thốn, hiện tại thần sắc trái lại còn tốt hơn rất nhiều.

Lần trước, Viên Thiệu mời hắn đến hỏi kế, Điền Phong đã đề nghị Viên Thiệu có thể dùng kỳ binh bất ngờ tấn công Hứa Đô khi đại quân Tào Tháo không có ở đó, thế nhưng Viên Thiệu lại không tiếp thu. Sau đó, Điền Phong lại nhận ý chỉ của Viên Đàm, để hắn suất quân đi đoạt Bắc Hải. Viên Đ��m không có mặt, Điền Phong lại càng thêm thanh nhàn. Nghe nói đại danh sĩ Trịnh Huyền vang danh khắp thiên hạ đến Nghiệp Thành, hắn tự nhiên muốn gặp một lần.

Vừa lúc, khi Điền Phong đến, ông vừa nhìn thấy vẻ lo lắng của Trịnh Huyền. Sau khi bái kiến Trịnh Huyền, Điền Phong liền hỏi han.

Điền Phong của đời này, thực sự muốn so với Điền Phong trong lịch sử nổi tiếng hơn rất nhiều. Bởi vì, chỉ cần là người hiểu rõ đoạn lịch sử từ khi Tân Hán triều thành lập đến nay, đều sẽ biết Điền Phong thực ra chính là một trong những mưu thần sớm nhất đi theo Lưu Dịch. Hiện tại, ông chỉ là đang bị Viên Thiệu quản thúc tại đây mà thôi.

Trịnh Huyền tuy không quen biết Điền Phong, thế nhưng lại có cảm giác như quen biết từ lâu ngay lần đầu gặp gỡ. Thấy Điền Phong tướng mạo đoan chính, dáng vẻ phi phàm, Trịnh Huyền liền biết Điền Phong là người đáng tin cậy. Đặc biệt là Trịnh Huyền bản thân vốn đã muốn quy thuận Tân Hán triều, bởi vậy ông không hề giấu giếm, đem nỗi lo lắng của mình kể cho Điền Phong nghe.

Một đại danh sĩ vang danh khắp Đại Hán như Trịnh Huyền, Tân Hán triều có mời cũng khó lòng mời được. Khi Điền Phong biết Trịnh Huyền lại có hảo cảm sâu sắc với Tân Hán triều, còn dự định quy thuận Tân Hán triều, Điền Phong không khỏi đại hỉ, lập tức chỉ cho Trịnh Huyền một cách. Hắn nói với Trịnh Huyền rằng, nếu muốn cứu Khổng Dung, nhất định phải mau chóng chạy đến Tân Hán triều, kể lại nỗi khó xử của mình cho Lưu Dịch. Có lẽ, Lưu Dịch có thể vì ông mà cứu Khổng Dung. Với sự hiểu biết của Điền Phong về Lưu Dịch, đối với những đại danh sĩ như Trịnh Huyền, Khổng Dung, lại là những danh sĩ có phẩm hạnh tài năng xuất chúng, Lưu Dịch nhất định sẽ thu nạp mà yên tâm.

Điền Phong còn có chút lo lắng Lưu Dịch không biết danh tiếng Trịnh Huyền, liền tại chỗ viết một phong thư, giao cho Trịnh Huyền, dặn Trịnh Huyền mau chóng đến Lạc Dương của Tân Hán triều, giao thư cho Lưu Dịch. Điền Phong tin tưởng, Lưu Dịch nhất định sẽ không khoanh tay đứng nhìn Khổng Dung bị Tào Tháo làm hại.

Hiện tại, Trịnh Huyền cũng thực sự không có biện pháp nào để cứu Khổng Dung, chỉ có thể nghe theo lời Điền Phong nói như vậy, mau chóng rời Nghiệp Thành, đi tới Lạc Dương. Để tránh gây thêm rắc rối, Trịnh Huyền thậm chí còn không báo cho Viên Thiệu, liền lặng lẽ rời đi.

Từ Nghiệp Thành, qua Hà Nội, rồi lại qua Hổ Lao Quan, đến Lạc Dương cần mất mấy ngày. Trên đường đi, Trịnh Huyền cũng nghe một số người qua đường nói rằng Tào Tháo đã suất mười vạn đại quân trở về Hứa Đô, e sợ Hứa Đô có đại sự, không ít người vì sợ bị liên lụy mà đã rời khỏi Hứa Đô.

Trịnh Huyền vừa nghe được tin tức này từ người đi đường, càng thêm nóng lòng, vội vã chạy tới Lạc Dương.

Ông lo lắng mình tìm đến Lưu Dịch, e rằng Lưu Dịch sẽ không nhận ra ông, nên đã tìm đến Lô Thực, Thái Ung và những người khác trước, rồi cùng nhau đến phủ quan chức lương tài.

Còn Lưu Dịch lúc này, đang ở trong đại sảnh tiếp đón một vị khách.

Mấy vị thê thiếp của Lưu Dịch đang vây quanh vị khách này hỏi hết chuyện này đến chuyện khác. Tôn Sách và một đám tiểu tướng cũng đều có mặt.

Hóa ra, ng��ời đến chính là tiểu tướng Mã Siêu.

Lưu Dịch vốn đang ở hậu viện dạy Lưu Dương và các nhi tử khác luyện võ. À, tuy bọn trẻ chỉ mới ba, bốn tuổi, Lưu Dịch cũng cảm thấy nên để chúng nếm chút khổ sở, cho chúng học cách đứng tấn, ít nhất cũng có thể rèn luyện thân thể cường tráng.

Người có vợ con thì khác, khoảng thời gian này, Lưu Dịch nếu không có việc gì, cơ bản đều không ra khỏi cửa, ở nhà thỏa thích hưởng thụ niềm hạnh phúc gia đình.

Mã Siêu đến, Nguyên Thanh cùng một nhóm phụ nữ có thể coi là sư nương của Mã Siêu, đương nhiên phải hỏi thăm xem Mã Siêu mấy năm gần đây sống có tốt không. Còn Tôn Sách, người cùng bái Lưu Dịch làm sư phụ với Mã Siêu, có tình nghĩa sư huynh đệ. Nghe nói Mã Siêu đến Lạc Dương, cũng phải tìm đến xem võ nghệ của Mã Siêu có tiến bộ hay không. Ừm, hai tiểu tử này, đều là không chịu thua kém nhau.

Mã Siêu vừa thấy Lưu Dịch, lập tức liền quỳ sụp xuống như núi vàng ngọc đổ.

Thánh điển dịch thuật này, do dịch giả khai bút, duy nhất truyền tụng tại Tàng Thư Viện.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free