Lúc này, trong triều đình qua lại chỉ có hơn mười quan văn, rất nhiều người hỗ trợ công việc vẫn chưa được chính thức bổ nhiệm chức quan, tất cả võ tướng cũng đều chưa được phong thưởng. Do đó, tạm thời không có lý do gì để vào triều, Hoàng đế còn chưa lâm triều, vậy thiết triều làm gì? Vì vậy, phần lớn thời gian, trong triều đình trống vắng.

Lưu Dịch cùng Nguyên Thanh, Âm Hiểu, Hoàng Vũ Điệp ba nữ bước vào chính điện, lại phát hiện nơi này náo nhiệt như phố chợ.

Hóa ra là Thái Sử Từ cùng Hoàng Chính, Vũ Dương và những người khác đang ở đây.

Ngoài Thái Sử Từ, tổng lĩnh cấm quân, đang ngồi yên một bên, Hoàng Chính, Vũ Dương và đám người còn lại đều tựa như dân nhà quê lần đầu thấy cảnh sang trọng, ngó nghiêng khắp nơi trong chính điện, ngó đông sờ tây. Có người đứng trước những cột rồng mạ vàng trong chính điện mà xuýt xoa, đôi mắt sáng rực, hai tay run rẩy vuốt ve. Thỉnh thoảng lại có người hỏi, số vàng này mà đem đổi thành tiền thì được bao nhiêu đây?

Hoàng Chính thì lại sờ soạng lan can bạch ngọc trước ngai vàng, vừa vuốt ve vừa xuýt xoa tán thưởng, men theo đó bước lên ngai vàng, sau đó đi tới trước long ỷ, đưa tay vỗ vỗ, thử muốn ngồi nhưng lại không dám.

Hoàng tọa long ỷ là ngai rồng Hoàng đế ngồi khi lâm triều, ngồi ở nơi ấy tượng trưng cho quyền lực tối cao vô th��ợng. Hoàng Chính chột dạ, cũng không dám ngồi lung tung.

Còn Vũ Dương, vóc người nhỏ bé nhưng lại cực kỳ thích cái đẹp, đi tới tấm màn lụa từ trên cao rủ xuống, kéo ra để ngắm nghía. Chất liệu lụa tơ thêu chỉ vàng, tấm màn đỏ rực, hắn ngắm đến ngây người. Một lúc sau, hắn lại dùng tấm màn cuộn mình lại, rồi ngắm trái nhìn phải, như thể đang trang điểm vậy.

Trong điện, còn có một nữ nhân ngồi thẳng lưng quay mặt vào trong điện. Một nữ nhân khác đứng bên cạnh, trông có vẻ lặng lẽ, còn một nam nhân đứng ở một bên khác của nữ nhân kia, có vẻ bồn chồn, bất an, ngó trước ngó sau.

Nhìn thấy tình huống trong điện như vậy, Lưu Dịch không khỏi mỉm cười. Lưu Dịch biết, những người này chắc hẳn là những tên du côn, vô lại mà Hoàng Chính, Vũ Dương chiêu mộ để tham gia bảo vệ hoàng cung. Nếu không, thì cũng là những bách tính bình thường vẫn theo họ làm ăn. Tuy họ vẫn luôn sống ở Lạc Dương, thế nhưng hoàng cung đối với họ mà nói, là một nơi vô cùng thần bí và khiến họ cực kỳ kính sợ. Chắc là họ đã quấn quýt lấy Thái Sử Từ, để Thái Sử Từ dẫn họ vào tham quan một chuyến hoàng cung.

Những người này, bao gồm cả Hoàng Chính, Vũ Dương, chưa từng thấy sự xa hoa của hoàng cung bao giờ. Bước vào hoàng cung, đến chính điện này, tự nhiên là không kìm được sự hiếu kỳ, ngó nghiêng sờ loạn khắp nơi.

“Chúa công đã trở lại.” Thái Sử Từ mắt tinh, thấy được Lưu Dịch cùng mấy vị phu nhân bước vào chính điện, vội vàng nhắc nhở mọi người, để họ đừng thất lễ.

Hắn trước tiên tiến tới, quỳ một gối xuống.

Nhất thời, những tên du côn vô lại vẫn còn ngó nghiêng lộn xộn kia, cũng vội vàng bắt chước theo, luống cuống tay chân quỳ xuống ngổn ngang mà hô Chúa công.

Mà người phụ nữ đang ngồi trong điện, quay lưng về phía Lưu Dịch, lại chỉ run nhẹ cả người, không như những người khác, vẫn ngồi im lặng.

Chỉ nhìn bóng lưng nàng, Lưu Dịch đã nhận ra nàng, chỉ là không ngờ, vừa mới đánh bại phu quân nàng, mà nay lại gặp nàng ở đây.

Lưu Dịch không vội bắt chuyện với nàng, mà nói với những người đang quỳ: “Đứng lên cả đi. Các ngươi đi theo Hoàng Chính, Vũ Dương hai vị đại ca làm việc, vất vả rồi. Từ nay về sau, các ngươi cũng là người của Lưu Dịch ta, là huynh đệ của Lưu Dịch ta. Không cần quá đa lễ vậy.”

Lưu Dịch nói xong, đi thêm hai bước, đến trước mặt Vũ Dương vừa mới cởi tấm màn ra, đưa tay kéo hắn đứng dậy, nói với hắn: “Vũ Dương đại ca, có vẻ như đã mấy tháng không gặp. A, sao huynh lại đỏ mặt thế? Thích loại vải lụa này sao? Lát nữa ta sẽ cho người tháo xuống đưa cho huynh.”

“A? Không, không, ta, ta...”

“Ồ? Lạ thay?”

“Ha ha, không phải ta thích tấm vải lụa này. Nếu thích, Chúa công ban tiền cho chúng ta cũng có thể mua được, muốn bao nhiêu có bấy nhiêu. Ta chỉ là nhớ lại chuyện xưa, trước đây, một tấm vải lụa như thế này có thể đổi được một người vợ rồi. Năm đó, có một gia đình nói nếu ta có thể đem một tấm vải lụa đỏ thẫm đến nhà họ, họ sẽ gả con gái cho ta, đáng tiếc...” Vũ Dương nói xong, hắn đỏ mắt cúi đầu.

“Ha ha, ta nói Vũ đại ca, không ngờ huynh cũng là một người đa tình phong lưu vậy. Chẳng phải huynh đã cưới vợ rồi sao? Còn nhớ đến tình nhân cũ ư?” Lưu Dịch trêu ghẹo hắn.

“Không... Ta chỉ là không ngờ kiếp này còn có cơ hội được đặt chân vào hoàng cung giàu sang nhất mà nhìn ngắm một lần, lại có thể đứng ở nơi cao quý nhất này, do đó mới nghĩ đến thời gian khốn cùng trước đây. Năm đó, gia đình kia nói với ta xong, nhưng ta tự biết mình vóc người xấu xí, lại không có bản lĩnh, không xứng với người ta. Nếu như sớm biết ta cũng có ngày hôm nay, ta, ta dù là đi cướp, cũng phải cướp một tấm vải lụa về cưới nàng.”

“Này! Vũ lão đệ, chẳng phải ngươi đã từng nói với ta, sau này thật sự đã cướp được vải lụa đó sao?” Hoàng Chính vẫn còn đứng trên bậc thang cạnh ngai vàng, nghe Lưu Dịch và Vũ Dương nói chuyện, liền quên mình đang đứng ở đâu, lớn tiếng chen vào.

“Cái đó, đó là sau đó... sau khi ta cướp được tấm vải lụa đó...”

“Hả? Vậy con gái nhà người ta đã gả cho kẻ khác rồi sao?” Lưu Dịch biết kịch bản thông thường đều là như vậy, vỗ vai Vũ Dương như để an ủi rồi hỏi.

Khóe mắt Vũ Dương đã rịn ra từng giọt nước m��t, hắn cúi đầu thấp hơn nữa, giọng nói cũng trở nên khàn khàn mà nói: “Chưa, chờ đến khi ta tới nơi, cả nhà người ta, cả nhà... hức hức...”

Không ngờ, Vũ Dương lại òa một tiếng khóc nức nở, khiến mọi người trong chính điện nghe thấy đều vô cùng ngạc nhiên.

“Lạ thay?” Gương mặt tuấn tú của Thái Sử Từ khẽ rùng mình, cho rằng nhà đó gặp phải nguy nan hoặc bị hãm hại, không kìm được bèn hỏi với chút sát khí.

“Cái đó, người nhà đó, tất cả, tất cả đều chết đói... Oa! Sớm, sớm biết, ta đã không cướp vải lụa, ta sẽ đi cướp đồ ăn, cướp thật nhiều đồ ăn...” Vũ Dương khóc lớn tiếng nói.

Cả đám người im lặng.

Quả thực, mỗi người đều có những chuyện cũ thương tâm, những câu chuyện riêng của mình. Lưu Dịch từng lăn lộn cùng Hoàng Chính, Vũ Dương nên hiểu. Hắn biết Vũ Dương vốn luôn lạc quan, không ngờ hắn cũng có chuyện cũ đau buồn đến vậy. Ngày hôm nay, khi bước vào hoàng cung, khiến hắn chợt nhận ra mình đã đứng ở đỉnh cao nhất của cuộc đời, do đó tự nhiên nhớ lại chuyện xưa, khiến người ta rơi lệ.

“Phải, mỗi người đều sẽ có những trải nghiệm riêng. Đều sẽ có những chuyện khó tả trong ký ức. Vũ đại ca, không cần quá đau buồn, giờ huynh đã thành gia lập nghiệp, cưới vợ rồi, chỉ cần biết trân trọng cuộc sống hiện tại không dễ dàng này là được.”

Lưu Dịch thở dài một tiếng, rồi chỉ vào long ỷ giữa điện mà nói: “Người đời thường nói ‘Dân giàu thì nước mạnh’, thế nhưng, Đại Hán ta tuy nhìn như quốc phú, nhưng dân lại nghèo. Thiên hạ có biết bao nhiêu bách tính đang đói rét? Chuyện người chết đói khắp nơi thường xuyên xảy ra. Đường đường Đại Hán, hoàng cung vàng son lộng lẫy, khắp nơi có bao nhiêu danh môn vọng tộc cửa son rượu thịt thối rữa, mà bên đường lại chất chồng xương khô chết cóng? Đây là biểu hiện của sự vô trách nhiệm của triều đình Hán cũ. Triều đình chỉ có hư danh mà không có thực chất. Hoạn quan, ngoại thích, quyền thần thay phiên nhau nắm giữ triều chính, ai nấy đều chỉ muốn vơ vét bóc lột, làm giàu bản thân, xưa nay chưa từng nghĩ đến cuộc sống bách tính gian khổ biết bao. Cái gọi là giặc Khăn Vàng trong cuộc bạo loạn Khăn Vàng, kỳ thực họ vốn dĩ đều là bách tính hàn môn như chúng ta, họ bởi vì cuộc sống bức bách mới có thể tạo phản, giết quan giết phú. Chỉ là, họ không có một người lãnh đạo, không có một phương châm hành động chính xác, không có một quy tắc ứng xử hay phương hướng rõ ràng để tuân thủ và phát triển. Mới dẫn đến việc cuối cùng họ bị xem là giặc cướp, vì sinh tồn, họ chỉ có thể bất phân đúng sai, bất kể bách tính nghèo khổ hay hào hộ làm ác, họ đều đối xử bình đẳng mà cướp bóc một phen, điều này mới dẫn đến trời oán người giận, và cuối cùng bị diệt vong. Nói những điều này, là muốn mọi người rõ ràng, Lưu Dịch ta đề xướng và thúc đẩy thành lập triều đình Hán mới này, tuyệt đối sẽ là một triều đình quan phủ lấy phúc lợi của bách tính thiên hạ làm nền tảng. Tuyệt đối không cho phép quan chức triều đình chỉ biết mưu lợi riêng, không màng sống chết của bách tính Đại Hán tồn tại. Lưu Dịch ta muốn làm được là, Đại Hán không còn dân đói, bách tính ai nấy đều có thể an cư lạc nghiệp. Tuyệt đối không cho phép chuyện bách tính chết đói lại xảy ra.”

“Được! Chúa công nói một phen này, thực sự khiến người ta cảm động sâu sắc. Cửa son rượu thịt thối. Xương chết cóng ven đường. Một câu nói đã nói rõ hết tình cảnh xa hoa của những nhà giàu và sự thê lương của bách tính hiện nay.” Cổ Hủ cuối cùng cũng ngừng tay khỏi công việc bận rộn của mình, theo chân Lưu Dịch đến chính điện, vừa vặn nghe được lời Lưu Dịch nói từ bên ngoài.

Lưu Dịch hướng Cổ Hủ làm một lễ chú mục, gật đầu xong, lại nói với Vũ Dương: “Vũ Dương đại ca, hãy nhớ rằng Đại Hán ta không còn bách tính chết đói nữa, điều đó còn phải do tất cả chúng ta đồng lòng nỗ lực. Hoàng cung này hiện tại, đừng nhìn nó xa hoa như vậy, kỳ thực cũng chẳng đáng là gì. Chúng ta đứng ở đây cũng không có ý nghĩa gì. Quan trọng nhất là chúng ta có thể làm được gì cho bách tính thiên hạ. Do đó, không cần quá đau buồn, chờ đến một ngày, tất cả chúng ta đồng lòng nỗ lực, chấn hưng Đại Hán, bách tính thiên hạ ai nấy đều giàu có an khang, chúng ta lại tụ hội tại chính điện hoàng cung này, cùng nhau hoài niệm quá khứ, không say không về.”

“Đã hiểu rồi, Lưu ca, xin cứ yên tâm, sau này chúng ta sẽ càng nỗ lực hơn nữa, góp một phần sức vì sự chấn hưng Đại Hán.” Vũ Dương cảm xúc đã trở lại bình thường, hắn ngẩng cái đầu vẫn cúi gằm lên, đứng thẳng người. Trước tiên hắn thân thiết gọi Lưu Dịch một tiếng Lưu ca như trước kia, sau đó chỉ vào một thanh niên khoảng ba mươi tuổi, vẻ mặt có chút khinh bạc đứng bên cạnh hắn mà nói nghiêm túc: “Chúa công, người này tên là Cổ Sơn, trong thành Lạc Dương từ phố lớn đến ngõ nhỏ hầu như ai cũng biết hắn. Bình thường làm không ít chuyện đánh nhau cướp bóc, trộm gà bắt chó. Trước đây người trong thành Lạc Dương đều lén lút gọi hắn là Lạc Dương Nhất Ác. Rất nhiều kẻ lăn lộn trong thành đều nghe lời hắn. Ta và Hoàng Chính lão ca lăn lộn trong thành từ trước nên biết hắn. Lần này, hắn biểu hiện cũng không tệ, đích thân hắn đã cứu được không dưới bốn, năm mươi bách tính từ tay quân lính của Đổng Trác. Hiện giờ hắn định không làm du côn nữa, muốn mang mấy trăm huynh đệ thủ hạ của hắn gia nhập quân đội chúng ta. Ta... ta cùng Hoàng Chính lão ca đều đã đồng ý rồi, ngươi xem...”

“Ồ? Đây là chuyện tốt vậy, dù sao, làm du côn cũng chẳng có tương lai gì, làm việc đường hoàng mới là chính đạo.” Lưu Dịch cao hứng gật đầu, rồi nghiêm mặt nói: “Ừm, đúng rồi, hai vị lão ca Hoàng Chính, Vũ Dương, sau này trong kinh thành không thể để có thêm bất kỳ chuyện du côn nào nữa. Nếu có kẻ nào không muốn làm việc, không muốn làm lụng vất vả, thì hãy ném hết bọn chúng vào quân đội, bắt chúng tòng quân. Dưới chân thiên tử, tân triều không cho phép lại xuất hiện loại du côn chuyên bắt nạt đàn ông ghẹo gái, không việc ác nào không làm. Nơi đây cũng không có loại thổ nhưỡng để thế lực đen tối sinh sôi nảy nở. Hiện tại, chúng ta đã thành lập tân triều, phải từ trên xuống dưới, từng bước một làm đúng đắn, kiên quyết tạo ra một môi trường dân sinh tốt đẹp, thiết lập một trật tự xã hội mới hòa bình, có trật tự và hài lòng.”

“Aiz, khoan đã, Chúa công, người có thể nói kỹ hơn cho chúng ta biết, cái loại trật tự xã hội mới này rốt cuộc là như thế nào không ạ...?” Cổ Hủ thấy hiếm khi nghe Lưu Dịch nhắc đến những khái niệm mới mẻ, liền như một học sinh tiểu học hiếu học truy hỏi.

“Cái này, sau này chờ các cơ cấu quan phủ trong triều hoàn thiện, sẽ giải thích cặn kẽ với mọi người. Nói tóm lại, là bách tính có thể bình yên sống một cuộc sống hòa bình, không có quá nhiều nhân tố bên ngoài ảnh hưởng đến sinh hoạt bình thường của họ. Sau này trong thành, không được có quán cờ bạc, thanh lâu, v.v.”

“Cái gì? Không thể có thanh lâu quán cờ bạc?” Cổ Hủ nghe xong, bất giác có chút kinh ngạc.

Người trong nước vốn thật thích cờ bạc, thật ham sắc dục. Không cần nói đến kinh thành, ngay cả những trấn nhỏ xa xôi cũng không thiếu thanh lâu, quán cờ bạc. Nếu nói kinh thành không thể có những thứ này, e rằng không dễ dàng làm được.

“Cái này, cứ để sau rồi nói.” Lưu Dịch suy nghĩ một chút, cũng cảm thấy bây giờ nói những điều này thường là quá sớm, dựa vào tình hình của Đại Hán, e rằng những thứ này thực sự khó lòng ngăn chặn. Cho dù là các đời sau, thanh lâu, quán cờ bạc cũng không có cách nào ngăn chặn hoàn toàn. Ở những vùng đất phồn hoa của Trung Nguyên, bề ngoài thì không có, thế nhưng ngầm thì không biết có bao nhiêu gái giang hồ, cờ bạc ngầm.

Lúc này, kẻ tên Cổ Sơn kia, nghe được Lưu Dịch đồng ý hắn gia nhập quân đội của mình, không khỏi mừng rỡ quỳ xuống dập đầu mấy cái, sau đó liền cùng đám người chắc hẳn là thủ hạ của hắn vui vẻ thành một đoàn.

“Được rồi được rồi, các ngươi đừng tưởng rằng gia nhập quân đội là một chuyện đáng để vui mừng. Làm binh sĩ dưới trướng Lưu Dịch ta, bất cứ lúc nào cũng phải có chuẩn bị treo đầu trên thắt lưng quần. Ta tin các ngươi cũng đã nghe Hoàng Chính, Vũ Dương hai vị lão ca nói chúng ta đánh trận thế nào rồi. Vào quân đội, khi xung phong giết địch, chớ có từng kẻ từng kẻ trở thành đồ nhát gan, từng kẻ từng kẻ sợ chết mà làm đào binh. Đã vào quân đội, tự nhiên sẽ có quân quy, ai nấy đều phải tuân thủ nghiêm ngặt.”

“Vâng!”

Những tên vốn là du côn kia, giờ khắc này đều nghiêm nghị đồng thanh đáp một tiếng.

“Chúa công.” Thái Sử Từ thấy Lưu Dịch nói chuyện xong với Vũ Dương và Cổ Sơn, hắn liền xen vào gọi một tiếng. Có chút ngập ngừng do dự mà nói: “Chúa công... Mạt tướng... Mạt tướng có một thỉnh cầu quá đáng.”

“Ồ? Tử Nghĩa có việc gì cứ nói thẳng.” Lưu Dịch hờ hững nói.

“Chúa công, Tử Nghĩa nghĩ... không muốn làm thống lĩnh Vũ Lâm quân mới này nữa.”

“Cái gì? Ý của ngươi là?” Lưu Dịch nghe xong cả kinh hãi. Không làm thống lĩnh Vũ Lâm quân mới, vậy Thái Sử Từ muốn làm gì?

“Chúa công, mạt tướng muốn lĩnh binh xuất chiến. Hiện tại Tử Long, Lương Hoàng Tự, còn có Điển Vi, Hứa Chử bọn họ đều đang lĩnh quân tác chiến bên ngoài. Mạt tướng cũng muốn...” Thái Sử Từ nói có vẻ hơi ngượng ngùng.

Ừm, năng lực của Thái Sử Từ, bất kể là thống lĩnh quân đội hay võ nghệ cá nhân, cũng không hề thua kém Triệu Vân. Hắn có lẽ thấy Triệu Vân cùng các tướng lĩnh khác ai nấy đều có thể lĩnh quân ra ngoài chinh chiến, mà bản thân lại chỉ trấn thủ hoàng cung, có chút không chịu nổi sự tịch mịch.

“Ha ha, Tử Nghĩa ngươi sốt ruột rồi, ngươi cho rằng Tử Long, Lương Hoàng Tự bọn họ ở ngoài lĩnh quân tác chiến lập nhiều chiến công, ngươi cũng không muốn thua kém họ ư? Ừm, không cần phải vội vã, hiện tại mới chỉ là món khai vị, đại chiến thật sự vẫn chưa bắt đầu đâu. Giao chiến với Đổng Trác, quân sĩ của hắn đều không đánh đã chạy. Mấy ngày nay giao chiến với Viên Thiệu, quân sĩ của chúng cũng không đỡ nổi một đòn. Đừng xem Tử Long bọn họ chinh chiến khắp nơi, như lập được nhiều công, nhưng trên thực tế, những điều này tất cả đều chỉ là trò trẻ con mà thôi.” Lưu Dịch cười ha ha một tiếng, rồi nghiêm nghị nói với Thái Sử Từ: “Hiện tại, tính cả kinh thành Lạc Dương, kỳ thực chúng ta đã có ba căn cứ. Một là căn cứ Đại Trạch Pha ở Trác huyện, Trác quận, U Châu, một là Tân Châu ở hồ Động Đình. Tình hình ở Tân Châu chắc ta không cần nói nhiều chứ? Bất cứ lúc nào cũng có thể khai chiến với Kinh Châu Thứ sử Lưu Biểu. Căn cứ Đại Trạch Pha ở Trác huyện, Trác quận, U Châu, về vị trí địa lý chính xác nằm trong khu vực bụng của Công Tôn Toản ở U Châu, bất cứ lúc nào cũng có thể phải đối mặt với uy hiếp đến từ Công Tôn Toản, nói không chừng còn có khả năng phải đánh một trận với Công Tôn Toản. Mà căn cứ đó, ngoài Công Tôn Toản ra, phụ cận còn có quân tàn dư Khăn Vàng tự xưng là quân Trương Yến ở Hắc Sơn. Mặt khác, các thế lực nh�� Ký Châu Mục Hàn Phức, Bột Hải Thái Thú Viên Thiệu, v.v., họ cũng có thể đe dọa đến căn cứ. Do đó, sau này chắc chắn sẽ có đại chiến cho ngươi tham gia.”

“Cái này, ta biết, nghe Tử Long đã nói, Chúa công người từng đáp ứng hắn, chờ khi thảo phạt quân Trương Yến Hắc Sơn, người sẽ để hắn dẫn quân tấn công Hắc Sơn, báo thù cho ca ca, tẩu tẩu hắn. Chiến sự ở căn cứ pha này, ta không thể tranh với Tử Long. Thế nhưng, chiến sự ở địa bàn Lạc Dương này, nếu lại để Tử Long bọn họ đánh, vậy ta làm gì đây? Nếu không, Chúa công người hãy để ta suất một cánh quân đi tấn công quận Hoằng Nông hoặc Hàm Cốc Quan về phía tây bắc Lạc Dương?” Thái Sử Từ có chút nóng nảy xin được xuất chiến nói.

“Cái gì? Tử Nghĩa ngươi cho rằng Tử Long bọn họ hiện tại đã đánh xong hết các trận chiến sao? Ha ha, ngươi đó, vừa nãy ta đã nói với ngươi rồi, hiện tại họ chỉ là trò trẻ con thôi. Ngươi đừng tưởng rằng, chiến sự ở Lạc Dương của chúng ta đã hết rồi sao? Nói cho ngươi biết, an toàn của kinh thành Lạc Dương hiện tại, kỳ thực vẫn tràn ngập nguy cơ, không hề có chút nào có thể khiến người ta an tâm cả.” Lưu Dịch một tay vỗ vai hắn rồi nói: “Đổng Tặc chưa diệt, hiện tại thực lực của hắn vẫn còn vượt xa chư hầu thiên hạ, cũng hùng hậu hơn thực lực chúng ta rất nhiều. Hiện tại, liên quân đã tan rã, chỉ còn lại một quân của chúng ta ở Lạc Dương trấn giữ kinh sư, ngươi dám cam đoan Đổng Trác sẽ không ỷ vào binh lực của hắn vượt trội chúng ta mà suất quân giết về Lạc Dương sao? Hắn nếu có thể dời đô Trường An, tại sao không thể lại dời đô về Lạc Dương? Đó là một mặt, mặt khác, phương hướng Tây Lương và Tịnh Châu, bất cứ lúc nào cũng có thể gặp phải dị tộc xâm chiếm tấn công. Đặc biệt Tịnh Châu, tiếp giáp với đại tây bắc nơi Hung Nô sinh sống. Mấy năm trước, người Hung Nô chẳng phải đã khởi binh hai mươi vạn, giết đến Tấn Dương thuộc Tịnh Châu sao? Đại quân của bọn chúng, chỉ còn cách Hoàng Hà phía bắc Lạc Dương một quãng, hầu như đã muốn vượt sông tấn công kinh thành. Do đó, chúng ta sớm muộn gì cũng sẽ có khả năng phải chiến đấu một trận với người Hung Nô. Đặc biệt hiện tại Đinh Nguyên ở Tịnh Châu đã bị Lữ Bố đâm chết, Lữ Bố lại theo phe Đổng Trác, Tịnh Châu chỉ còn những quan chức vô năng như Thái Thú Thượng Đảng Trương Dương, rất khó nói liệu người Hung Nô có thừa dịp chư hầu thiên hạ thảo phạt Đổng Trác, khi lòng người thiên hạ tán loạn mà đột nhiên xuất binh đánh tới không?”

Tác phẩm này được dịch thuật công phu, chỉ có thể tìm thấy tại Thư Viện Tàng Kinh các.