(Đã dịch) Tam Quốc Trùng Sinh Mã Mạnh Khởi - Chương 109: Thôi An dưới thành mắng trận
Chương một trăm lẻ chín: Thôi An dưới thành mắng trận
"Đại Suất..."
Dù không thấy Trương Mạn Thành rơi lệ, nhưng khi nghe lời của Đại Suất và nhìn thấy vẻ kích động của ông, vị tướng giữ thành Uyển Thành muốn khuyên vài lời. Thực ra, lòng dạ y nào chẳng rỉ máu, những người đã khuất cũng là huynh đệ của y kia mà.
Trương Mạn Thành khoát tay với y: "Không sao đâu, ta về trước đây. Ngươi hãy luôn chú ý động tĩnh của quân Hán, có tình hình gì lập tức bẩm báo ta."
"Nặc!"
Tướng giữ thành biết, dù thấy Đại Suất giờ đây có vẻ đã khá hơn, không còn gì đáng ngại, nhưng y chắc chắn vẫn đau lòng không thôi. Song, y cũng chẳng tiện nói thêm điều gì về chuyện này.
Trương Mạn Thành quay người, quả thực không đành lòng tiếp tục đứng trên tường thành Uyển Thành mà nhìn. Nếu không báo được thù, y thực sự sẽ chẳng còn mặt mũi nào mà gặp các huynh đệ Hoàng Cân nữa. Chỉ cần có thể báo thù cho các huynh đệ, dẫu phải nộp cái mạng tồi tàn này cũng cam lòng! Thú thật, vào khoảnh khắc này, y lần đầu cảm thấy áp lực lớn đến vậy, dường như nên được nghỉ ngơi một chút cho khuây khỏa.
Cuộc chiến đấu này cuối cùng kết thúc, Mã Siêu sai Trần Đáo phái người quét dọn chiến trường.
Kết quả thống kê cuối cùng cho thấy, khoảng hai phần ba binh lính Hoàng Cân đã tử trận trong cuộc tập kích đêm đó. Thế nên, Mã Siêu đoán chừng quân Hoàng Cân trong thành Uyển Thành có lẽ vẫn còn hơn ba vạn người. Quân đội của hắn cũng tổn thất gần một nửa, giờ đây chỉ còn hơn bốn ngàn người. Trong khi đó, binh lực đối phương hiện tại ước tính gấp tám lần quân số của hắn.
Có thể nói lần này Mã Siêu đã đại thắng toàn diện, nhưng hắn cũng biết, đa số binh sĩ Hoàng Cân không phải bị binh lính của hắn giết, mà do tự tàn sát lẫn nhau trong lúc hỗn loạn. Có thể nói quân Hoàng Cân ở Uyển Thành thua trong tay hắn, nhưng cũng có thể nói, họ thực chất là tự thua trong tay mình.
Mã Siêu hạ lệnh toàn quân đóng trại dưới thành Uyển Thành. Dù quân đội của hắn đã áp sát dưới thành Uyển Thành, nhưng Mã Siêu vẫn chưa chuẩn bị công thành ngay. Bởi cường công thành trực tiếp là hạ sách, thương vong sẽ vô cùng lớn, hắn dĩ nhiên sẽ không cường công nếu không phải vạn bất đắc dĩ.
Trong thế công thủ, phe phòng thủ dĩ nhiên chiếm ưu thế, xét về quân số thì đối phương vẫn áp đảo. Cho nên, nếu lúc này cường công, đó chính là điều Trương Mạn Thành mong muốn, y chỉ hy vọng Mã Siêu sẽ cường công thành. Thực ra Mã Siêu vẫn có tính toán của riêng hắn. Như lời người xưa, gặp mạnh dùng mưu, gặp yếu ra tay bắt gọn. Quân Hoàng Cân tuy không thể gọi là quá mạnh, nhưng họ đông người, đó chính là lợi thế, tuyệt đối không thể xem thường. Mã Siêu tự nhiên vẫn tính dùng kế với quân Hoàng Cân, muốn chiếm Uyển Thành với cái giá thấp nhất.
Hán quân và Hoàng Cân quân giằng co đến ngày thứ tư. Ngoài cuộc tập kích đêm vào đại doanh Hoàng Cân đại thắng, sau đó hắn cũng không thừa thắng truy kích mà cường công Uyển Thành.
Trong trướng của Mã Siêu, "Phúc Đạt, giao cho ngươi một nhiệm vụ!"
"Nặc! Chủ công phân phó, thuộc hạ nhất định làm theo!"
Mã Siêu gật đầu: "Phúc Đạt, ngươi hôm nay không cần làm gì khác, hãy đến dưới thành Uyển Thành mà chửi rủa, chửi thật hung vào!"
"Chửi, chửi rủa ạ? Chửi ai ạ?"
Thôi An không hiểu tại sao, không biết Mã Siêu muốn y chửi ai.
Mã Siêu cười một tiếng: "Phúc Đạt, ngươi hôm nay hãy đứng dưới thành Uyển Thành mà lớn tiếng chửi rủa cho ta, chửi thật hung vào! Còn chửi ai ư, dĩ nhiên là chửi Trương Mạn Thành, có lời gì khó nghe cứ tuôn ra hết! Sau đó, tốt nhất là ngươi hãy chửi xả láng luôn cả quân Hoàng Cân đang giữ thành Uyển Thành!"
Lúc này Thôi An nghe rõ, thì ra là chửi Trương Mạn Thành và quân giữ thành à, việc ấy thì quá dễ! Y toe toét cười một tiếng: "Hắc hắc, chủ công, ngài cứ xem đây, chuyện này cứ giao cho ta, ta nhất định chửi cho cha mẹ mười tám đời tổ tông của bọn họ phải ngóc đầu dậy!"
Mã Siêu nghe xong lời Thôi An lại bật cười. Thực ra Thôi An trước mặt hắn hiếm khi chửi bới, nhưng điều đó không có nghĩa là y không biết chửi. Trên đời này, những kẻ không biết chửi rủa, ít nhất đến giờ hắn chưa từng thấy. Chỉ là có người hay văng tục, còn có người thì gần như chẳng bao giờ. Dù sao hắn vốn dĩ cũng ít khi văng tục, có lẽ do gần mực thì đen, gần đèn thì rạng, Thôi An trước mặt hắn cũng đã bớt hung hăng đi nhiều.
"Tốt, đúng là chuyện này chẳng ai làm được tốt hơn ngươi. Tốt nhất là có thể chửi cho bọn chúng phải tức mà ra khỏi thành. Nếu bọn chúng có thể xuất chiến thì càng hay, mọi chuyện coi như trông cậy vào Phúc Đạt đấy!"
Làm chuyện loại này thật sự là chỉ có Thôi An mới làm được. Bản thân hắn tất nhiên không thích hợp, Trần Đáo càng không thể. Bảo Trần Đáo đi chửi rủa, hắn căn bản không chửi nổi mấy câu, vả lại tuyệt đối chẳng có chút sáng tạo nào. Nhưng với Thôi An, Mã Siêu tin rằng hiệu quả sẽ tốt hơn Trần Đáo rất nhiều lần.
"Nặc! Chủ công yên tâm, mọi việc cứ giao phó cho ta!"
Nói xong, Thôi An xoay người ra trướng, lên ngựa, vác họa kích liền đi tới dưới thành Uyển Thành.
Dắt ngựa dừng cương, Thôi An dừng lại ngoài tầm bắn của cung tên trên thành. Y chỉ họa kích trong tay về phía Uyển Thành, chỉ nghe y la lớn: "Trương Mạn Thành, ông nội Thôi An nhà ngươi đến khiêu chiến đây, thằng cháu mau ra đây nghênh chiến!"
Thôi An giọng rất lớn, có lẽ Trương Mạn Thành trong thành Uyển Thành không nghe thấy, nhưng những ai gần cửa thành hẳn vẫn nghe rõ.
"Bẩm Đại Suất, địch quân ở dưới thành chửi trận, muốn Đại Suất ra khỏi thành nghênh chiến!"
Vị tướng giữ thành Uyển Thành bẩm báo lên Trương Mạn Thành tại Thái thú phủ Nam Dương. Thái thú phủ Nam Dương trước kia là nơi ở của Trử Cống, giờ Trương Mạn Thành chiếm Uyển Thành rồi, nơi này dĩ nhiên thành của y.
"Đừng để ý đến hắn, hắn muốn chửi gì cứ mặc hắn chửi! Ghi nhớ, tuyệt đối không được mở cửa thành ra xuất chiến. Kẻ nào trái lệnh sẽ bị xử lý theo quân pháp, quyết không dung thứ!"
Trương Mạn Thành nhấn mạnh điều này. Những ai hiểu y đều biết, khi Trương Mạn Thành nói với giọng điệu như vậy, y chắc chắn là người nói được làm được. Bất kể ngươi là ai, chỉ cần dám làm trái quân lệnh của y, thì kết quả chỉ có một: cái chết.
"Nặc! Thuộc hạ tuân lệnh!" Tướng giữ thành nói, y có chút e sợ vị Đại Suất này, mọi điều đều chỉ có thể tuân lệnh mà làm.
"Đi xuống đi!" Trương Mạn Thành khoát tay ra hiệu, tướng giữ thành lui xuống.
Sau khi người kia đi, Trương Mạn Thành tự nhủ: "Mã Siêu à, ngươi nghĩ cùng lão Trương ta giở trò vặt này, ngươi cũng quá coi thường lão Trương này rồi!"
Trương Mạn Thành dĩ nhiên cũng biết ý đồ của Mã Siêu. Hiện binh sĩ giữ thành của mình gấp tám lần quân Hán. Mã Siêu là chủ soái phe công thành, hắn sẽ không cường công Uyển Thành nếu không phải vạn bất đắc dĩ. Cho nên, Mã Siêu sai người chửi bới dưới thành lúc này chính là để dụ y hoặc người trong quân xuất chiến, từ đó suy yếu thêm thực lực và đả kích tinh thần phe mình.
Mã Siêu đúng là có một tính toán rất hay. Tuy nhiên, y đang ở Thái thú phủ, không ra tường thành Uyển Thành, nên không nghe thấy người khác chửi gì mình. Chỉ e có vài kẻ khác không kiềm chế được lòng nóng nảy. Thế nên, Trương Mạn Thành đã lệnh cho tướng giữ thành Uyển Thành tuyệt đối không được mở cửa, không cho phép bất cứ ai xuất chiến. Kẻ nào trái lệnh sẽ bị xử lý theo quân pháp, không chút khoan nhượng.
Điều Trương Mạn Thành muốn nhất hôm nay chính là Mã Siêu công thành. Chỉ có như vậy phe y mới chiếm được ưu thế lớn nhất, đó là lấy sở đoản của địch đối chọi sở trường của ta. Nhưng sự đời thường chẳng được như ý muốn. Thực ra y cũng muốn ra khỏi thành nghênh chiến, nhưng sau cuộc giao tranh hai bên vào ngày thứ hai, phe mình chẳng chiếm được lợi thế gì. Hơn nữa, trận tập kích đêm vào đại doanh vào ngày thứ tư lại khiến phe y thảm bại. Giờ đây lấy gì mà ra khỏi thành nghênh chiến? Phe mình quả thực còn hơn ba vạn người, số người này chỉ đủ để giữ thành mà thôi, xuất chiến chắc chắn là không được.
Nếu cho ba vạn người cùng ra khỏi thành nghênh chiến, nhìn thì có vẻ đủ quân số. Thế nhưng, e rằng quân sĩ chưa ra thành được bao nhiêu, quân địch đã có thể công vào cửa thành rồi. Mà nếu số người ra ngoài ít ỏi thì càng không được. Trải qua mấy ngày giao chiến, Trương Mạn Thành vẫn khá hiểu rõ chiến lực tinh nhuệ của Hán quân, binh lính của y căn bản không thể nào sánh bằng.
Nếu không phải phe mình chiếm ưu thế về quân số, y có lẽ đã sớm bị người đuổi khỏi Uyển Thành, đến tính mạng có giữ được hay không cũng khó nói. Thế nên, y hạ lệnh tuyệt đối không được tự tiện xuất chiến. Không ra chiến để bị chửi thì tinh thần cuối cùng sẽ suy sụp, nhưng nếu ra trận rồi thua, tinh thần chắc chắn sẽ càng đại bại hơn nhiều.
"Trương Mạn Thành, thằng vô dụng nhà ngươi! Nếu còn là đàn ông, thì mau ra khỏi thành cùng ông nội này đại chiến ba trăm hiệp!"
Thôi An dưới thành Uyển Thành càng chửi càng hăng, lời lẽ càng khó nghe. Tuy nhiên, những điều này cũng chỉ là món khai vị mà thôi, bữa tiệc chính còn ở phía sau.
Binh sĩ giữ thành Uyển Thành thật không thể nào chịu nổi. Hôm nay bị ��ịch nhân chỉ thẳng mặt mà chửi r���a, mà Đại Suất lại chẳng dám ra thành nghênh chiến. Không biết bao nhiêu người muốn mở cửa thành, xông ra xé xác kẻ đang chửi rủa dưới kia. Nhưng trên có lệnh, không được mở cửa thành, không được tự tiện xuất chiến, kẻ nào trái lệnh sẽ bị xử lý theo quân pháp. Thế nên, nhiều binh sĩ giữ thành dù có lòng nhưng chẳng có gan làm vậy.
"Thằng chó! Đúng là tướng vô dụng thì lính cũng hèn! Quân giữ thành các ngươi nhìn cho rõ đây, cái tên Đại Suất chó má của các ngươi không dám ra trận, nên các ngươi cũng phải chịu trận chửi này!" Thôi An tiếp tục chửi, y dường như không biết mệt mỏi, trông như đang đắm mình trong niềm vui chửi rủa.
Có mấy binh sĩ Hoàng Cân đã không nhịn được lén mở cửa thành định xông ra nghênh chiến, nhưng lại bị tướng giữ thành Uyển Thành phát hiện và ngăn lại.
"Các ngươi đây là phải làm gì? Chẳng lẽ đều không nghe được quân lệnh của Đại Suất sao?"
"Cái này..." Binh sĩ Hoàng Cân giáp chỉ kịp nói một chữ rồi im bặt. Đúng vậy, nếu trái lệnh sẽ bị xử lý theo quân pháp.
"Đã bị chửi đến tận cửa nhà rồi, cái thá gì mà ngươi nhịn được, con mẹ nó chứ, lão tử không chịu nổi!" Một binh sĩ Hoàng Cân khác nói.
"Đúng vậy, chúng ta mà không xuất chiến, chẳng phải sẽ bị người ta coi thường sao! Lão tử không chịu cái cục tức này! Đầu rơi thì rơi, có gì mà sợ, hai mươi năm sau vẫn là hảo hán!"
Một binh sĩ Hoàng Cân khác nói. Có thể thấy binh sĩ ất và bính quả thực có khí phách hơn hẳn binh sĩ giáp.
Tướng giữ thành Uyển Thành cười một tiếng: "Được a, theo các ngươi thấy, các ngươi đều là anh hùng, còn chúng ta thì hèn nhát. Không phải đều muốn làm anh hùng sao, được lắm, ta cho các ngươi một cơ hội, tất cả hãy đến chỗ Đại Suất mà làm anh hùng!"
Lời này vừa nói ra, binh sĩ giáp lập tức sợ đến phát run, còn binh sĩ ất và bính thì vẫn không hề nao núng. Tướng giữ thành âm thầm gật đầu, hiển nhiên hắn rất lấy làm hài lòng với ất và bính. "Được rồi, đưa cả ba người này xuống, trông coi cẩn thận!" Y dĩ nhiên sẽ không giao họ cho Trương Mạn Thành, làm vậy thì ba huynh đệ này coi như hết đường sống.
Lúc này Thôi An dưới thành chửi rủa lại càng trở nên gay gắt hơn. Y đã chửi cả mười tám đời tổ tông của Trương Mạn Thành và binh sĩ giữ thành không biết bao nhiêu lần, hơn nữa còn không hề lặp lại câu nào. Binh sĩ giữ thành Uyển Thành nghe mà hận không thể ăn thịt, uống máu Thôi An. Nếu lúc này trên thành Uyển Thành có một khí cụ có thể đo lường tinh thần, người ta sẽ thấy tinh thần binh sĩ Hoàng Cân đang tụt dốc không phanh.
Chương một trăm mười: Hán quân công chiếm Uyển Thành
Trong thành, Trương Mạn Thành tự nhiên cũng liên tục nhận được bẩm báo từ tướng giữ thành Uyển Thành, biết quân Hán vẫn không ngừng chửi bới dưới thành, lời lẽ càng lúc càng khó nghe. Thế nhưng, y cũng đành bó tay, chẳng có cách nào tốt hơn. Không còn cách nào khác, cuối cùng y vẫn rời khỏi Thái thú phủ, ngậm ngùi bước lên tường thành Uyển Thành.
Binh sĩ Hoàng Cân vừa thấy Trương Mạn Thành tới, "Đại Suất, cái tên địch quân này thật sự là..."
Trương Mạn Thành khoát tay ngăn lại, khuyên: "Ta biết các ngươi muốn nói gì. Hán quân chửi bới dưới thành, đơn giản là muốn chúng ta không kiềm chế được mà ra thành giao chiến với họ. Đây là kế của Hán quân, muốn chúng ta từ bỏ ưu thế giữ thành mà ra ngoài chiến đấu. Các huynh đệ, ngàn vạn lần đừng mắc lừa!"
Dù binh sĩ Hoàng Cân đều hiểu điều Trương Mạn Thành nói, nhưng phần lớn vẫn không nhịn nổi, "Đại Suất, cái này..."
"Không cần nhiều lời, lặp lại lần nữa, tuyệt đối không được mở cửa thành xuất chiến. Kẻ nào tự tiện mở cửa thành xuất chiến, sẽ bị xử lý theo quân pháp!"
Trương Mạn Thành vừa nói như vậy, lập tức không ai dám nói thêm lời nào. Dù sao, sức răn đe của lời nói từ tướng giữ thành Uyển Thành truyền đạt và từ chính miệng Đại Suất nói ra là hoàn toàn khác nhau đối với binh sĩ Hoàng Cân. Có kẻ dù trong lòng bất phục thế nào đi nữa, ít nhất ngoài mặt cũng không dám hé răng.
Trương Mạn Thành nhìn xuống dưới thành, chỉ thấy Thôi An đang chửi bới rất hăng. Thôi An cũng có mắt tinh, y vừa khéo thấy Trương Mạn Thành, vừa nhìn thấy y đến, thằng nhóc này càng chửi hăng hơn nữa. Trương Mạn Thành nghe mà nhíu chặt mày, vốn dĩ y không phải người có tính khí tốt, hôm nay vừa nghe xong, lập tức cũng chửi lại Thôi An vài câu. Cuối cùng y đành cố nén lửa giận mà quay về, quả thực không thể nán lại thêm. Y cảm thấy, nếu hôm nay mình cứ đứng trên đầu thành lâu hơn, e rằng sẽ không nhịn nổi mà trúng kế của Hán quân.
Trương Mạn Thành đã rời đi, nhưng binh sĩ Hoàng Cân giữ thành Uyển Thành vẫn phải tiếp tục chịu khổ trên đầu thành. Còn Thôi An thì chửi mệt lại nghỉ một lát, khát thì uống chút nước, chẳng biết đã chuẩn bị từ lúc nào. Phải nói, thằng nhóc này chuẩn bị đúng là chu đáo thật.
Mã Siêu tỏ ra rất hài lòng với biểu hiện của Thôi An. Dù quân Hoàng Cân không ai xuất chiến, nhưng những lời chửi rủa của Thôi An cũng đã phần nào đả kích tinh thần đối phương. Thế nên, Thôi An không hề uổng công lớn tiếng la hét, cũng không hề uổng phí tâm sức chửi rủa như vậy.
Thôi An chửi từ sáng đến tối, cuối cùng đến khản cả giọng. Sau đó vẫn là Mã Siêu đích thân kéo y về. Tại sao hắn phải đích thân kéo về ư? Thực ra, vì thằng nhóc này khản giọng rồi mà vẫn còn tiếp tục chửi dưới thành, trông như đã chửi đến nghiện. Mã Siêu không còn cách nào, cuối cùng đành phải đích thân bắt y về.
Ngày thứ tư giằng co của hai bên kết thúc với cuộc tập kích đêm trại địch của Mã Siêu và màn chửi bới dưới thành của Thôi An.
Đến ngày thứ năm, Mã Siêu sáng sớm liền phái mười mấy binh sĩ có giọng lớn xuống dưới thành chửi trận. Những binh sĩ này đều là những kẻ xuất sắc nhất được hắn tỉ mỉ chọn lựa từ hơn bốn ngàn người, không chỉ có giọng lớn mà tài chửi rủa còn cao hơn Thôi An. Mã Siêu nghe mà rất đỗi hài lòng, không thể không thừa nhận cao thủ thật sự ở trong dân gian.
Bất quá hôm nay quân Hoàng Cân đã khôn ra, có lẽ cũng là do Trương Mạn Thành chỉ thị, họ cũng bắt đầu phản kích. Thế nên, người ta có thể thấy một cảnh tượng: một phe dưới thành chửi người trên thành, còn phe kia trên thành lại chửi người dưới thành. Hai bên lúc này coi như kỳ phùng địch thủ, gặp được đối thủ xứng tầm. Chiến trường lúc này không có giao tranh công thành thủ thành, chỉ có những lời lẽ sắc bén và tiếng chửi rủa không ngớt. Không thể không nói, trên chiến trường, ngoài võ lực, khả năng chửi rủa cũng có thể coi là một lợi thế.
Ngày thứ năm trôi qua trong tiếng chửi rủa lẫn nhau của hai bên. Đến giờ Sửu ngày thứ sáu, Mã Siêu cho toàn quân ăn no cơm chiến, hắn lại sắp có hành động.
Quả nhiên giờ Dần vừa qua khỏi, thám mã trở về báo: "Bẩm đại nhân, trên đầu thành Uyển Thành đã phát hiện ám hiệu, và cửa thành Uyển Thành đã mở!"
"Tốt! Ngươi đi xuống đi. Thúc Chí, hạ lệnh toàn quân công vào Uyển Thành, Phúc Đạt ngươi cũng đi cùng!"
"Nặc!" "Nặc!"
Trần Đáo vâng lệnh ra đi, Thôi An cũng theo hắn cùng ra ngoài. Trần Đáo dĩ nhiên biết binh quý thần tốc, lúc này phải dùng tốc độ nhanh nhất công vào Uyển Thành, nếu chậm trễ sẽ sinh biến. Trước đó, y vẫn luôn túc trực trong trướng của Mã Siêu đợi lệnh, để có thể nhận được mệnh lệnh của chủ công ngay tức thì.
Ám hiệu là Mã Siêu và Ngụy Bình đã hẹn từ Lạc Dương, chỉ có Mã Siêu và Ngụy Bình tự mình biết. Dĩ nhiên, để tiện hành động, tên thám mã trước đó cũng đã biết, nên Mã Siêu không cho rằng đây là kế của Trương Mạn Thành. Vả lại, với lòng trung thành của Ngụy Bình dành cho mình, dẫu bị bắt y cũng sẽ không bán đứng hắn. Thế nên, chỉ có thể nói Ngụy Bình và đồng bọn đã thành công, tạm thời mở được cửa thành. Cơ hội không thể bỏ lỡ, một khi đã mất sẽ không quay lại đâu.
Sau đó Mã Siêu cũng rời khỏi quân trướng, toàn quân đã dưới sự chỉ huy của Trần Đáo mà công vào Uyển Thành. Thôi An còn hăng hái đi trước binh sĩ, một ngựa xông thẳng vào Uyển Thành. Lần này Mã Siêu lại không tham gia chiến đấu, hắn để Trần Đáo thay mình toàn quyền chỉ huy. Hắn biết, hơn bốn ngàn người đối với Trần Đáo mà nói thực sự chỉ là chuyện nhỏ, không hề có chút vấn đề nào. Mã Siêu cảm thấy, lần này có mình hay không thật ra cũng chẳng khác biệt là bao, không có gì quan trọng, chi bằng để Trần Đáo, Thôi An và những người khác có cơ hội thể hiện mình nhiều hơn.
Cuộc tập kích đêm Uyển Thành lần này cũng đã được lên kế hoạch từ sớm. Thực ra, vào ngày thứ tư, sau khi Ngụy Bình và đồng bọn gây ra các loại hỗn loạn trong đại doanh Hoàng Cân, chưa tới bảy mươi người của họ đều đã rút lui thuận lợi vào Uyển Thành mà không bị ai phát hiện bất cứ điều gì bất thường. Nghĩ lại cũng đúng, những binh sĩ Hoàng Cân biết họ là quân Hán đều đã bị họ giết. Vả lại, quân Hoàng Cân có đến mấy vạn người, căn bản không ai chú ý đến mười mấy người của họ, càng không gây ra bất cứ nghi ngờ nào.
Đến giờ Dần ngày thứ sáu, họ cùng một bộ phận trong số hơn ba mươi người đã sớm xâm nhập vào Uyển Thành, tập kích đêm đầu thành Uyển Thành, mở cửa thành cho Hán quân tiến vào.
Hán quân công vào Uyển Thành sau, kẻ thì giết lên đầu thành, kẻ thì cùng quân Hoàng Cân trong thành triển khai hỗn chiến. Uyển Thành tuy chỉ có cửa thành bị Ngụy Bình và đồng bọn mở ra, nhưng đầu thành thì lại không nằm trong tầm kiểm soát của họ. Thế nên chín mươi sáu người này vẫn còn đang chiến đấu cùng binh sĩ Hoàng Cân giữ thành Uyển Thành.
Và khi Hán quân đã công lên được đầu thành, cuối cùng cũng giải tỏa được áp lực cho họ. Mã Siêu đã sớm thông báo toàn quân rằng, những ai không đội khăn vàng trên đầu chính là người của mình. Thế n��n, Hán quân có thể nhận ra Ngụy Bình và đồng bọn đều là người của mình. Còn chiếc khăn vàng trên đầu thì Ngụy Bình và đồng bọn đã cởi bỏ ngay trước khi hành động rồi.
Trương Mạn Thành đang nằm mơ chém giết Mã Siêu, tiêu diệt Hán quân thì bị tiếng la giết đánh thức. “Bẩm… bẩm Đại Suất, có… có chuyện lớn không hay rồi! Cửa… cửa thành bị… bị mở ra, quân… quân địch đã… đã công vào thành rồi!”
Dù Trương Mạn Thành tỉnh dậy có chút mơ màng, nhưng vừa nghe xong, y lập tức hiểu ra mọi chuyện. Nhìn xem, trước đó chẳng phải cũng là quân Hán xâm nhập vào đại doanh của mình rồi sao… Ai, sao mình không nghĩ ra sớm hơn chứ.
"Cút!"
Trương Mạn Thành đạp một cước vào tên binh sĩ Hoàng Cân, tên lính xui xẻo này bị y trút giận. Sau khi bị đạp một cước, tên binh sĩ Hoàng Cân vội vàng chạy mất.
Y vội vàng vơ lấy binh khí, xỏ giày rồi lao ra khỏi Thái thú phủ, đến áo khoác cũng không kịp mặc.
Hắn vừa ra Thái thú phủ, liền nghe thấy tiếng Hán quân từ xa hô to: “Bắt sống Trương Mạn Thành, bắt sống Trương Mạn Thành, đừng để hắn chạy thoát!” Xem ra, quân Hán đang tiến đánh Thái thú phủ.
Trương Mạn Thành giờ đây chỉ có một lòng muốn chạy trốn. Nghe tiếng la hét bốn phía, y biết hôm nay dù thế nào cũng không còn khả năng xoay chuyển tình thế, nhưng y lại không thể dễ dàng chết như vậy. Y chết là chuyện nhỏ, nhưng vậy thì sẽ không còn ai báo thù cho các huynh đệ đã chết ở Uyển Thành. Thế nên, lúc này y dù thế nào cũng không thể chết.
Y cũng chẳng biết Hán quân có thấy mình hay không, dù sao y cứ cắm đầu chạy, hận cha mẹ không sinh thêm cho đôi chân. Cuối cùng y cảm thấy vẫn nên tìm một chỗ trốn trước đã. Bởi vậy, không còn cách nào khác, y liền chạy vào một nhà dân, nhảy tường từ bên ngoài vào.
Mà đợi đến khi Hán quân tiến vào Thái thú phủ, phát hiện Trương Mạn Thành đã sớm biến mất không dấu vết, vì vậy lập tức triển khai tìm kiếm.
"Tiểu tử này chạy ngược lại mau!"
Thôi An nói, y vốn định bắt sống Trương Mạn Thành, sau đó lập công trước mặt chủ công, đó sẽ là chuyện rất oai phong. Không ngờ Trương Mạn Thành lại chạy nhanh hơn cả thỏ. Vừa thấy Thái thú phủ không người, Thôi An liền trực tiếp lao ra khỏi phủ đuổi theo Trương Mạn Thành.
Trần Đáo còn có một kế khác. Chẳng biết từ lúc nào y đã giết một tên binh sĩ Hoàng Cân có vẻ ngoài khá giống Trương Mạn Thành, cắt lấy thủ cấp của đối phương, cắm lên trường thương của mình. Y cưỡi ngựa hô lớn: “Đầu Trương Mạn Thành đây! Quân địch còn không mau đầu hàng! Đầu Trương Mạn Thành đây! Quân địch còn không mau đầu hàng!”
Lúc ấy ánh sáng vốn đã không tốt, lại thêm cái thủ cấp trên thương của Trần Đáo quả thực rất giống Trương Mạn Thành, cùng với việc binh sĩ Hoàng Cân không biết Đại Suất của mình đã chạy đi đâu, nên hầu như ai cũng tin là thật.
Điều này khiến tinh thần quân Hoàng Cân lập tức xuống dốc thảm hại. Có người đã chẳng còn lòng dạ nào tái chiến. Sau hai lần bị Hán quân tập kích đêm, có kẻ lại càng nghe tiếng đã khiếp vía. Giờ đây vừa thấy ngay cả Đại Suất cũng đã chết, mình còn liều mạng gì nữa.
Trước đó, bị Hán quân chửi rủa dưới thành như vậy, Trương Mạn Thành cũng không cho phép ra trận, khiến đa số binh sĩ Hoàng Cân đều ôm hận trong lòng. Thế nên, đa số binh sĩ Hoàng Cân đều quay sang đầu hàng Hán quân.
Tuy nhiên, cũng có một số binh sĩ trung thành, vừa thấy Đại Suất của mình bị quân địch sát hại, liền liều mạng chiến đấu, thề phải báo thù cho Trương Mạn Thành.
"Các huynh đệ, vì Đại Suất báo thù! Theo ta giết cái lũ này... A!"
Đó là tiếng hô của một binh sĩ trung thành bên cạnh Trương Mạn Thành. Nhưng y còn chưa dứt lời, đã bị binh sĩ Hán quân giết chết.
"Các huynh đệ, mọi người không thể đầu hàng! Vì Đại Suất báo thù, giết! Chúng ta liều chết với chúng nó!"
Có lẽ là do bị tên binh sĩ trước đó lây nhiễm, có lẽ là vì nguyên nhân khác, những binh sĩ Hoàng Cân còn lại, trung thành với Thái Bình Đạo và Trương Mạn Thành, cũng hô to xông vào chém giết Hán quân. Họ quả thật cũng giết chết một ít Hán quân. Thế nhưng, những người này cuối cùng không phải là đối thủ của Hán quân, cuối cùng đều không thoát khỏi số phận bị giết.
Bản dịch thuật này là thành quả thuộc về truyen.free.