(Đã dịch) Tam Quốc Trùng Sinh Mã Mạnh Khởi - Chương 132: đổi chủ đem Đổng Trác lên đường
Hôm nay, Lô Thực còn chưa biết chuyện gì đang xảy ra ở Ký Châu tuyến đầu. Ông ta hẳn nhiên sẽ chẳng ngờ, chỉ vì mình không chịu cúi đầu trước một hoạn quan mà mình khinh thường, kết quả lại bị kẻ tiểu nhân gièm pha, cuối cùng khiến Lưu Hoành cách chức vị chủ soái bình định chiến tuyến tối quan trọng này của ông ta.
Người ta thường nói thà đắc tội mười quân tử còn hơn đ��c tội một kẻ tiểu nhân, câu nói này quả thực rất có lý, và thực tế thì đúng là có chuyện như vậy. Nếu bạn đắc tội một kẻ tiểu nhân, hậu quả chỉ có thể nói là khó lường. Bởi vậy mà Lô Thực phải nói là đặc biệt oan uổng, một trung thần một lòng vì dân vì nước như vậy, rốt cuộc lại bị hủy hoại trong tay kẻ tiểu nhân. Dù không nguy hiểm đến tính mạng, nhưng thực sự là đã thua trong tay tiểu nhân.
Lần này, Lưu Hoành trực tiếp sai Trương Nhượng đến tiền tuyến Ký Châu, mang thánh chỉ về triệu Lô Thực. Thực ra, Tả Phong cũng rất muốn đích thân đi Ký Châu một chuyến, để Lô Thực biết rằng mình tuyệt đối không phải là kẻ dễ dây vào, để ông ta nếm trải hậu quả của việc đắc tội với mình. Hơn nữa, hắn cũng vô cùng muốn thấy vẻ mặt của Lô Thực khi nhận thánh chỉ bãi miễn chức vụ, hẳn là lúc đó, tâm tư đối phương sẽ vô cùng đặc sắc. Tuy nhiên, Lưu Hoành lại cho rằng Tả Phong và Lô Thực đã có xích mích, nên vẫn để Trương Nhượng đi một chuyến thì tốt hơn.
Chờ khi Trương Nhượng tuyên đọc xong thánh chỉ trước mặt Lô Thực, mặc dù Lô Thực vô cùng không muốn chấp nhận chuyện này, nhưng đã là "Quân muốn thần chết, thần không thể không chết". Huống hồ hôm nay còn chưa đến mức bắt ông chết, đây càng là quân lệnh khó cãi, mà là thần tử thì phải tuân theo.
“Thần, Lô Thực, lĩnh chỉ tạ ơn!” Lô Thực cuối cùng chỉ có thể bất đắc dĩ tiếp chỉ tạ ơn.
“Được, Lô đại nhân, ngài vẫn nên mau chóng cùng chúng ta về kinh đi, bệ hạ vẫn đang chờ ngài đấy!”
Trương Nhượng nói với Lô Thực như vậy, quả thực là có chuyện như thế. Lưu Hoành muốn lập tức nhìn thấy Lô Thực, và trong thánh chỉ của mình, ông ta cũng đã nói rõ Lô Thực phải lập tức về kinh, không được trì hoãn!
“Đại nhân, ......” “Đại nhân! Ngài......” “Lô đại nhân......”
Các thuộc hạ của Lô Thực vừa định nói vài lời với ông, nhưng lại bị ông cắt ngang.
Chỉ thấy Lô Thực giơ tay ra hiệu dừng lại với mọi người, nói: “Chư vị, hôm nay chúng ta từ biệt, các vị không cần nói nhiều nữa, xin dừng bước! Trong lúc tân nhiệm lang tướng còn chưa đến, tình hình chiến sự phía trước vẫn còn phải nhờ cậy vào chư vị, cáo từ!”
Lô Thực nói xong, xoay người theo Trương Nhượng ra khỏi trướng lớn. Về phần hành lý tùy thân, đã có binh sĩ thu xếp xong và mang đến cho ông. Mà Lô Thực quả thực cũng chẳng mang theo vật gì ngoài thân, trong bọc đồ ngoài áo giáp và vài bộ y phục tắm rửa, thì cũng chỉ có mấy quyển binh thư, những thứ khác chẳng có gì cả. Còn ấn tín thì đương nhiên là lưu lại trong quân doanh.
Mặc dù Lô Thực không cho phép người dưới tiễn đưa, nhưng các thuộc hạ vẫn đưa ông ra khỏi đại doanh.
Sau khi ra khỏi đại doanh, Trương Nhượng nói: “Lô đại nhân, bây giờ chúng ta lên ngựa rời đi thôi!”
“Đi!”
Lô Thực nói xong liền lên ngựa, cùng đoàn người Trương Nhượng rời khỏi quân doanh nhà Hán. Trương Nhượng đương nhiên không phải đi một mình, trong đoàn còn có Vũ Lâm vệ do Lưu Hoành phái đến. Họ có nhiệm vụ bảo vệ, nhưng không phải bảo vệ Lô Thực mà là bảo vệ Trương Nhượng. Một điểm quan trọng nữa là, họ có nhiệm vụ giám sát Lô Thực. Dù Lưu Hoành không áp giải Lô Thực về kinh, nhưng lại phái V�� Lâm vệ đến giám sát ông. Lô Thực đương nhiên đều hiểu ý của Lưu Hoành, trái tim ông ta hôm nay quả thực giá lạnh vô cùng.
Nhìn bóng lưng Trương Nhượng cùng Lô Thực cưỡi ngựa xa dần bên cạnh Vũ Lâm vệ, viên tướng Tông Viên một quyền đập mạnh vào cổng doanh trại, lầm bầm đầy căm hận: “Tiểu nhân Tả Phong, đúng là tiểu nhân mà! Triều đình, thực sự là như thế này sao!”
Mấy người khác nghe vậy cũng chỉ có thể bất lực lắc đầu thở dài. Mặc dù bọn họ đều biết chủ soái của mình bị oan, cái gì mà trì hoãn quân tình, cái gì mà án binh bất động, tất cả đều là chuyện bịa đặt, nhưng không ai dám nói hay làm gì. Chẳng có cách nào, ai bảo tiếng nói của mình yếu ớt, nói ra cũng vô ích, hơn nữa cuối cùng còn phải tự rước họa vào thân. Chẳng phải đã thấy chủ soái của mình đó sao, Lô Thực Lô Tử Cán, một vị anh hùng như vậy, rốt cuộc lại bị lời gièm pha của kẻ tiểu nhân hãm hại sao.
Tại Hà Đông quận, Đổng Trác sau khi nghe sứ giả tuyên đọc thánh chỉ xong, trong lòng mừng rỡ khôn xiết. Đến lúc này, cuối cùng mình cũng đã chịu hết khổ cực rồi. Nếu không có công trạng, làm sao có thể dễ dàng thăng quan tiến chức đây. Từ ngày nhậm chức, chức Thái Thú một quận cũng đâu phải là mục tiêu cao nhất của mình.
Đổng Trác lĩnh chỉ tạ ơn xong, ông ta không giống Lô Thực. Ông ta đích thân ra sức chiêu đãi sứ giả một phen, tiện thể còn dâng không ít đặc sản. Vị sứ giả vui mừng khôn xiết, khen ngợi không ngớt Đổng Trác biết lễ nghi.
“Đổng đại nhân, vậy thì chúng tôi xin cáo từ. Bệ hạ lệnh ngài lập tức đi nhậm chức, ngài tuyệt đối đừng chậm trễ!”
“Đa tạ sứ giả, vâng, nhất định. Tại hạ nhất định sẽ sớm ngày đến Ký Châu! Sứ giả thượng lộ bình an, gặp Hầu gia xin thay tại hạ gửi lời hỏi thăm!”
“Đổng đại nhân yên tâm, tâm ý của ngài chúng tôi nhất định sẽ chuyển lời!”
Đổng Trác và Lô Thực, thái độ của họ đối với hoạn quan có thể nói là khác biệt một trời một vực, cách xa nhau quá đỗi. Cũng bởi vì Đổng Trác hạ thấp tư thái trước mặt các quan lại, trông chẳng khác nào một thằng cháu ba đời, nên trong mắt Thập Thường Thị, ông ta chính là "người đáng tin cậy".
Sau khi sứ giả đi khỏi, Đổng Trác lại khôi phục tư thái của một quận trưởng. “Người đâu, truyền lệnh của ta, lên đường đến Ký Châu!”
Đổng Trác chỉ chăm chăm nghĩ đến việc đi Ký Châu dẹp loạn Khăn Vàng, lập công để thăng quan tiến chức mà hoàn toàn quên bẵng lời hẹn với Lý Nho. Ban đầu, ông ta và Lý Nho đã bàn bạc xong xuôi rằng sẽ đợi Lý Nho trở về Hà Đông, rồi hai người cùng đi Ký Châu, chứ không phải Lý Nho đi thẳng từ Lạc Dương đến Ký Châu. Đổng Trác thì nói sẽ đợi Lý Nho, nhưng Lý Nho lại vì gặp chút chuyện ở Lạc Dương nên đến nay vẫn chưa về. Ấy vậy mà Đổng Trác lại quên béng lời hẹn này.
Thực ra, nếu là khi Đổng Trác còn trẻ, ông ta tuyệt đối không thể quên chuyện như vậy. Không phải vì ông ta nay đã lớn tuổi nên trí nhớ không tốt. Mà là trước kia ông ta còn làm quan nhỏ, thuộc hạ cũng chẳng có bao nhiêu người. Khi đó, Đổng Trác luôn rất coi trọng lời nói của cấp dưới, làm sao có thể quên được chứ. Nhưng nay quan chức ngày càng lớn, thuộc hạ cũng ngày càng đông, hơn nữa lại có thế lực lớn trong triều. Có thể nói, ông ta không còn là Đổng Trọng Dĩnh của Lũng Tây ngày xưa nữa rồi.
“Tiên sinh, tiên sinh, chuyện tốt đây, đại chuyện tốt đây!”
Người được gọi là “tiên sinh” nghe vậy cũng không đáp lời, chỉ như đang nhắm mắt dưỡng thần.
Người vừa lên tiếng hình như đã quen với điều này từ lâu, nên thấy vậy cũng chẳng nói thêm gì nhiều. “Tiên sinh, hôm nay triều đình có sứ giả đến, là truyền ý chỉ của bệ hạ sai chủ công đi Ký Châu bình định loạn Khăn Vàng!”
Tiên sinh nghe xong vẫn không động đậy, chỉ khẽ mỉm cười với người vừa nói chuyện. Người kia thấy vậy, vỗ trán nói: “Chà, ta lại quên mất, với trí tuệ của tiên sinh, việc này đương nhiên đã sớm biết rồi!”
“Lý Văn Ưu hôm nay đang ở đâu, đã về Hà Đông chưa?” Tiên sinh nói câu đầu tiên, hỏi người vừa nói chuyện.
Người này lắc đầu: “Chưa, hắn vẫn chưa về. Không biết tiên sinh hỏi chuyện này làm gì?”
Tiên sinh cũng như trước lắc đầu: “Chẳng lẽ tướng quân tính toán cùng chủ công đi Ký Châu sao!”
Người này nghe xong cười một tiếng: “Đó là đương nhiên rồi, ý của Văn Hòa tiên sinh cũng chính là điều ta nghĩ! Công trạng là con đường thăng quan phát tài tốt nhất mà. Sao vậy, chẳng lẽ tiên sinh cảm thấy không ổn?”
Người nói chuyện chính là con rể của Đổng Trác, Ngưu Phụ. Còn người được gọi là “tiên sinh” chính là Cổ Hủ Cổ Văn Hòa, người mà Mã Siêu đã gặp lần đầu tiên khi ở Diêm Trung!
“Không biết tướng quân cho rằng công trạng quan trọng hơn, hay là sự tín nhiệm của chủ công quan trọng hơn?”
Cổ Hủ không trực tiếp trả lời câu hỏi của Ngưu Phụ, mà lại hỏi ngược lại một câu.
Ngưu Phụ nói: “So ra, đương nhiên vẫn là sự tín nhiệm của chủ công quan trọng hơn!”
Ngưu Phụ đâu phải đồ ngốc, đương nhiên hắn hiểu rõ điều này.
Cổ Hủ gật đầu: “Vậy thì nếu đã như vậy, tướng quân hãy theo chủ công đi Ký Châu!”
Ngưu Phụ nghe Cổ Hủ nói xong liền sững sờ, trong lòng tự hỏi: “Sao lại không thể đi Ký Châu? Vậy ta còn có thể đi đâu được nữa?”
“Tiên sinh, vậy còn có thể đi đâu nữa chứ?” Ngưu Phụ vội vàng h���i.
Cổ Hủ chậm rãi phun ra hai chữ: “Lương Châu!”
Ngưu Phụ nghe xong liền sửng sốt. Sao lại từ Ký Châu chuyển sang Lương Châu? Không biết Văn Hòa tiên sinh nghĩ thế nào. Nhưng hắn cũng hiểu, nếu Cổ Hủ đã không nói thêm gì nữa, thì mình có hỏi nhiều hơn cũng vô ích. Vị Văn Hòa tiên sinh này vốn là người như vậy, ngươi hỏi điều ông ấy thấy cần nói thì ông ấy sẽ nói cho ngươi biết, còn những điều khác thì có hỏi nữa cũng chẳng ích gì.
Ngưu Phụ như thể đã hạ quyết tâm, không đi Ký Châu thì thôi, đã nghe lời tiên sinh, vậy thì đi Lương Châu vậy.
“Được, nếu đã vậy, ta sẽ làm theo lời tiên sinh!”
Cổ Hủ lại khẽ cười, không nói thêm gì. Nhìn Ngưu Phụ, ông ta thầm nghĩ: Lương Châu ư, đã bao nhiêu năm không trở về rồi. Quê hương của chúng ta ở đây, mà căn cơ của chủ công cũng nằm ở nơi này! Công trạng thì tốt thật đấy, nhưng đó nhất định phải là công trạng chiến thắng, còn có công thì cũng chẳng biết sẽ chia cho mấy người đây. Quan chức cũng tốt, nhưng quan chức là ai ban cho ngươi?
Ngưu Phụ cuối cùng vẫn nghe theo lời của Cổ Hủ. Mặc dù đối với người cùng cấp, hắn không đặc biệt coi trọng, nhưng cũng biết Cổ Hủ là người có thể giúp đỡ hắn. Tuy nhiên, tầm nhìn của vị này cũng chỉ giới hạn đến thế, không nhận ra Cổ Hủ Cổ Văn Hòa là bậc đại tài đến nhường nào, rốt cuộc có bao nhiêu bản lĩnh.
Quả đúng như câu nói: “Đời có Bá Nhạc rồi mới có thiên lý mã, thiên lý mã thì thường có mà Bá Nhạc thì không.” Rõ ràng Ngưu Phụ tuyệt đối không phải là Bá Nhạc. Với tài năng của Cổ Hủ, việc ông ấy cam tâm làm tiểu lại dưới trướng mình nhiều năm như vậy mà hắn không hề cảm thấy có điều gì bất thường, đủ thấy vị này quả thật chẳng có tài cán gì to tát. Cứ dựa vào biểu hiện của Cổ Hủ mà nói, Ngưu Phụ chưa từng nghiêm túc suy nghĩ: một nhân tài như vậy mà lại cam tâm tình nguyện làm tiểu lại dưới trướng mình, liệu người này có phải là người thường không?
Ngưu Phụ sau khi quyết định liền trực tiếp đi tìm Đổng Trác. Vừa lúc Đổng Trác mới vừa hạ lệnh xuất binh, cũng không nghĩ đến Ngưu Phụ tìm đến mình, cũng không biết hắn làm gì.
Chờ khi Ngưu Phụ nói ý định đi Lương Châu của mình với Đổng Trác, Đổng Trác mừng trong lòng, nhưng không thể hiện ra quá rõ. Ông ta tìm thư tín và vật phẩm của mình, đồng thời chuẩn bị không ít tài vật, đều giao cho Ngưu Phụ: “Được, nếu đã vậy, vậy ngươi hãy đi Lương Châu! Cầm những thứ này đến Lạc Dương tìm Trương Nhượng, ông ta nhìn thấy sẽ an bài cho ngươi!”
“Vâng! Chủ công, thuộc hạ xin cáo từ!”
Sau khi Ngưu Phụ đi khỏi, Đổng Trác cũng hướng về Ký Châu lên đường.
Nội dung này thuộc bản quyền của truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.