(Đã dịch) Tam Quốc Trùng Sinh Mã Mạnh Khởi - Chương 210: tập phản tặc quân Hán thủ thắng (Hạ)
Diêm Hành yểm trợ Hàn Toại thoát thân, có thể nói họ là những người chạy nhanh nhất trên chiến trường khi thấy tình thế bất ổn. Lý Giác thì buồn bã rút lui khỏi trận địa, bởi lẽ trúng tên độc, hắn buộc phải quay về Mỹ Dương gấp rút trị thương. Thế nhưng, chiến trường tuyệt nhiên không vì sự rời đi của vài người mà có nhiều thay đổi. Một trận đại chiến với hơn m��ời vạn quân như vậy, đúng là một cảnh tượng hiếm thấy, khốc liệt đến chưa từng có.
Người có tâm trạng tốt nhất lúc này không ai hơn Trương Ôn, bởi vì thắng lợi của quân Hán đã không thể đảo ngược, và điều đó liên quan trực tiếp đến tiền đồ của ông ta. Thắng trận, ông ta sẽ có công lao để tâu báo lên bệ hạ. Mấy tháng trước không có thành tựu gì, ông ta phải chịu đựng áp lực rất lớn, điều này thực sự khiến Trương Ôn sốt ruột. Sao mà không sốt ruột được, đây chính là liên quan đến tiền đồ bản thân, mà Trương Ôn lại rất coi trọng điều đó.
Lúc này, Hoa Hùng đang đuổi theo Bắc Cung Bá Ngọc. Mặc dù chủ công đã dặn dò từ trước là không được bắt sống hay giết chết Bắc Cung Bá Ngọc, Lý Văn Hầu, Hàn Toại, Chương Thứ và những người khác, nhưng hù dọa họ một chút thì cũng được chứ sao. Thế nên, Hoa Hùng liền nảy ra ý định này, chuẩn bị dọa Bắc Cung Bá Ngọc một phen. Dù sao hai quân cũng đã giằng co nhiều tháng, tướng sĩ hai bên mệt mỏi thì có mệt mỏi, nhưng cũng đã kìm nén rất lâu. Nếu không phải tối nay phản tặc bị tổn thất nặng nề, thì thắng bại lần này vẫn chưa thể định đoạt.
Bắc Cung Bá Ngọc thỉnh thoảng lại ngoái đầu nhìn lại, lòng càng thêm sốt ruột. Tự nhủ trong lòng: "Vị đại tướng quân Hán phía sau sao cứ đuổi theo mình mãi thế này, đã đuổi bao lâu rồi chứ?" Kỳ thực, y cũng không nên quá bận tâm, ai bảo y lại là đại soái của quân phản tặc chứ. "Dũng sĩ Khương tộc của ta đâu hết rồi, mau đến cứu ta với!" Lúc này Bắc Cung Bá Ngọc quả thực đã sợ hãi. Tầm nhìn của y cũng không tồi, tự nhiên nhìn ra được vị đại tướng quân Hán đang truy đuổi mình sát sao từ phía sau tuyệt đối không phải là người mình có thể đối phó. Nếu không, y còn chạy làm gì? Trực tiếp quay lại mà giao đấu rồi.
Bắc Cung Bá Ngọc trong lòng thực sự sốt ruột, gọi lớn một tiếng: "Dũng sĩ Khương tộc của ta đâu hết rồi, mau tới cứu ta!!"
Nhưng mà, dũng sĩ thì chẳng thấy đâu. Dù vậy, quả thực có không ít khương binh xông tới ngăn cản Hoa Hùng. Thế nhưng, loại tôm tép nhỏ bé như bọn họ còn chưa đủ cho Hoa Hùng nhét kẽ răng, căn bản không phải l�� đối thủ. Dù sao cũng phải nói, điều đó cũng tạo ra chút tác dụng, ít nhất khoảng cách giữa hai con ngựa của Bắc Cung Bá Ngọc và Hoa Hùng đã được kéo giãn đáng kể. Ngay cả những kẻ nhỏ bé cũng có tác dụng của riêng mình.
Hoa Hùng bật cười trong lòng, tự nhủ: "Dũng sĩ Khương tộc của ngươi hôm nay sống chết còn chưa biết chừng, chỉ dựa vào mấy tên lính quèn không sợ chết này mà đỡ được đại đao của Hoa đại gia nhà ngươi sao, nực cười." Hoa Hùng vung đao, mỗi nhát đao đều chém chết cả một đám. Người Khương chẳng là gì cả!
Sau khi chém chết mấy tốp khương binh xông tới vây đánh, khoảng cách giữa ngựa của Hoa Hùng và Bắc Cung Bá Ngọc lại rút ngắn thêm một chút. Lúc này, đột nhiên từ bên trái Hoa Hùng, một tướng lãnh người Khương xông tới, quát lớn vào mặt hắn: "Dũng sĩ Khương tộc ở đây! Người Hán đừng hòng làm hại đại soái của ta, chớ có càn rỡ!!"
Tiếng kêu của Bắc Cung Bá Ngọc quả nhiên có tác dụng, chẳng phải lại có kẻ đến chịu chết nữa sao. Thế nhưng kẻ này không phải loại tôm tép nhỏ bé kia, tuyệt đối cũng coi là một con cá lớn hơn một chút rồi, Hoa Hùng thầm nghĩ. Đối với những kẻ sẵn sàng chết như vậy, Hoa Hùng chẳng có gì để nói, chỉ việc dùng đao mà "chào hỏi" lên thân họ là xong.
"Nói nhảm quá nhiều, xem đao!!" Hoa Hùng thầm nghĩ, tối nay Hoa đại gia nhà ngươi sẽ biến dũng sĩ Khương tộc của ngươi thành "dũng chết" Khương tộc.
Quả nhiên, chưa đến ba hiệp, vị dũng sĩ Khương tộc này đã bị Hoa Hùng một đao chém chết, quả là chết không thể chết hơn được nữa.
Hoa Hùng hét lớn: "Ai dám tiến lên?"
Quả nhiên, những khương binh vốn còn muốn tiến lên cũng không dám nữa. Tiến lên lúc này chẳng khác nào chịu chết, hơn nữa không ít người đã bỏ chạy. Vừa rồi ngay cả dũng sĩ trong tộc cũng bị giết, những tên lính quèn như họ làm sao còn có thể sống sót? Chỉ còn vài kẻ đang do dự không biết có nên xông lên hay không, nhưng Hoa Hùng sẽ không cho chúng có nhiều thời gian để do dự. Số khương binh còn chưa kịp chạy trốn đã bị hắn chém chết hết.
Thế nhưng, sau trận cản đường vừa rồi, Bắc Cung Bá Ngọc lúc này đã chạy xa, Hoa Hùng cũng không còn đuổi kịp nữa. Nhưng nếu đã không đuổi kịp, Hoa Hùng tự nhiên cũng sẽ không làm việc vô ích đó. Hắn không đuổi theo Bắc Cung Bá Ngọc nữa, chỉ tiếp tục ở trên chiến trường chém giết.
Với một cao thủ như Hoa Hùng hiện diện, quân Hán tự nhiên tinh thần phấn chấn hẳn lên. Còn nhìn sang quân phản tặc, khương binh dĩ nhiên tinh thần rệu rã. Vốn đã chẳng còn bao nhiêu tinh thần, hôm nay lại càng hết hy vọng khi ngay cả đại soái của mình cũng vứt bỏ tất cả mà chạy thoát thân. Khương binh còn lại làm sao có thể tái chiến được nữa? Dù sao cũng "cha chết mẹ lấy chồng", ai còn quan tâm đến ai nữa chứ. Kẻ chạy được thì cứ chạy, kẻ không chạy được thì sẽ chết.
"Đại soái chạy rồi, mọi người chạy mau thôi! Đại soái chạy rồi, mọi người chạy mau!"
Không biết tiếng kêu đó là của ai. Từ khi quân phản tặc bắt đầu tan tác, đã có người bỏ chạy, nhưng không phải ai cũng nghĩ đến chuyện bỏ chạy, vẫn có những kẻ đang tử chiến với quân Hán. Thế nhưng, khi những khương binh dưới trướng Bắc Cung Bá Ngọc vừa thấy ngay cả đại soái của mình cũng bỏ chạy, vậy thì còn ở lại đây mà làm gì nữa, tất cả mọi người cùng nhau chạy thôi. Đến lúc này, đội quân của Bắc Cung Bá Ngọc không còn chiến tâm, tất cả mọi người đều như vậy.
Về phần Hàn Toại thì khỏi phải nói, hắn là kẻ thoát thân nhanh nhất, nên quân lính dưới trướng cũng tan tác nhanh hơn. Lúc này, Đãng Khấu tướng quân Chu Thận đang dẫn quân truy quét tàn binh còn sót lại. Về phần Lý Văn Hầu và Chương Thứ, Lý Văn Hầu cũng đã chống đỡ lâu hơn so với Hàn Toại và Bắc Cung Bá Ngọc, nhưng biết lúc này đại thế đã mất, chẳng còn cách nào, chỉ có thể nhanh chóng bỏ chạy.
"Quân Hán khốn kiếp, lão tử nhất định sẽ quay trở lại!!"
Không có ai truy đuổi hắn. Đừng thấy tiểu tử này là kẻ thô lỗ, nhưng đôi khi lại rất xảo quyệt. Khi ở trong trướng lớn, hắn thật ra đã thay bộ y phục khương binh, rồi để người khác mặc bộ khôi giáp kia. Bởi hắn biết, vạn nhất không đánh lại quân Hán, thì cách này có lẽ có thể đánh lừa kẻ địch để thoát thân.
Trong số bốn người, Chương Thứ là kẻ xui xẻo nhất, b���i vì hắn bị Trương Ôn để mắt tới. Trương Ôn lúc này đang dẫn theo quân Hán liều chết truy đuổi hắn không tha, khiến Chương Thứ bị truy đuổi đến mức mặt mày xám xịt, thảm đến mức không thể thảm hơn được nữa. Chương Thứ chưa từng trải qua điều này, đây là lần đầu tiên y bại thảm đến vậy. Mặc dù khoảng cách giữa ngựa hai bên không gần, nhưng Trương Ôn cứ như thể đã để mắt tới hắn, truy đuổi tận cùng không buông tha. Chương Thứ thầm nhủ trong lòng: "Ngươi Trương Ôn và ta cũng đâu có thâm cừu đại hận gì, nhưng vì sao lại cứ phải quyết tâm như vậy, chém tận giết tuyệt ư?".
"Đuổi theo cho ta, truy đuổi Chương Thứ, sẽ có thưởng lớn!!"
Trương Ôn quả quyết ban thưởng lớn, còn Chương Thứ thì chỉ có thể nói là xui xẻo, ai bảo hắn lại bị Trương Ôn phát hiện. Trương Ôn khi đó đang tính lập công lớn, kết quả "buồn ngủ gặp chiếu manh", vừa lúc lại đuổi theo hắn không buông. Nếu bắt sống được Chương Thứ, đây tuyệt đối là công lớn. Người khác không biết, nhưng Trương Ôn hắn rõ ràng. Đối với cuộc nổi loạn của Khương Hán, bệ hạ mặc dù hận thấu xương Bắc Cung Bá Ngọc và Lý Văn Hầu, nhưng kẻ bị hận nhất không phải hai người họ, mà chính là hai danh sĩ Lương Châu là Hàn Toại và Chương Thứ.
Nếu chỉ có Bắc Cung Bá Ngọc và Lý Văn Hầu, e rằng dù thế lực có lớn đến mấy, Lưu Hoành cũng chẳng thèm để vào mắt. Nhưng có Hàn Toại và Chương Thứ thì lại khác. Thực lực của phản tặc lập tức tăng lên rất nhiều. Thực ra thì thế lực của Hoàng Cân lớn hơn bọn chúng rất nhiều, nhưng tại sao cuối cùng vẫn bại thảm như vậy? Dĩ nhiên có rất nhiều nhân tố, nhưng không thể không nói họ chẳng có mưu sĩ nào, đây cũng là một trong những nguyên nhân quan trọng. Nếu như quân Hoàng Cân cũng có mưu sĩ tài giỏi, thì ít nhất hiện tại Hoàng Cân vẫn chưa thất bại.
Điểm quan trọng nhất chính là hiệu ứng của danh sĩ. Nếu nói hiệu ứng của danh sĩ thì đó là: dù sao đã là danh sĩ, nếu danh sĩ cũng tham gia làm phản, vậy những dân chúng không hiểu rõ tình hình sẽ nghĩ gì? Họ sẽ cứ thế mà đi theo danh sĩ làm phản thôi. Hơn nữa, Hàn Toại và đồng bọn không thừa nhận mình làm phản, chính họ nói là "Thanh quân trắc, giết mười Thường Thị", chứ không phải tạo phản. Những người không hiểu rõ đó, có lẽ sẽ cảm thấy họ không phải làm phản, mà là vì "thanh quân trắc" thật. Cho nên, Lưu Hoành hận thấu xương Hàn Toại và Chương Thứ; trong mắt hắn, hai người này thực sự đáng hận vô cùng.
Thế nhưng, tính toán của Trương Ôn tối nay nhất định không thể như nguyện, bởi vì có Đổng Trác, mà Đổng Trác cũng có những tính toán riêng của mình. Cho nên Chương Thứ tạm thời vẫn chưa thể chết. Bắc Cung Bá Ngọc và những người khác, càng sống lâu, thì kế hoạch sau này của Đổng Trác càng có thể thực hiện tốt hơn.
"Bá Thận huynh, Bá Thận huynh đợi đã!!"
Trương Ôn vừa nhìn, hóa ra là Đổng Trác đuổi tới.
Truyen.free giữ bản quyền nội dung chuyển ngữ này.